Annexes de l´évaluation préalable finale Approche pour le secteur pétrolier Mazouts lourds [restreints à l'industrie] Numéros de registre du Chemical Abstracts Service 64741-75-9 68783-08-4 70592-76-6 70592-77-7 70592-78-8 Environnement Canada Santé Canada Juillet 2013

Archivée

Cette page Web a été archivée dans le Web.

Annexes

Annexe 5 : Résultats de la modélisation des caractéristiques environnementales des mazouts lourds restreints aux industries

Tableau A5.1. Résultats de la modélisation de la fugacité de niveau III (EQC, 2003)

n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,5 0,03 0,5 0,02
Eau 1,5 48 0 50,5
Sol 0,1 0 99,9 0
n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 98,4 0,01 1,5 0,1
Eau 0,01 8,7 0 91,3
Sol 0,1 0,002 99,9 0,02
n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 13,7 0,9 66,5 18,8
Eau 0 4,6 0 95,4
Sol 0 0,002 99,9 0,04
n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,6 0,4 79,9 19,2
Eau 0 1,9 0 98,1
Sol 0 0,002 99,9 0,1
n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,03 0,02 97,3 2,7
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,8 0 0,2 0
Eau 3,3 85,7 7E-3 11
Sol 6,2 9E-3 93,7 1E-3
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 99 0,001 1 0,01
Eau 0,01 9,6 0,0 90,4
Sol 0,04 0,001 99,9 0,01
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 94 0,05 5,1 0,9
Eau 0 5 0 95
Sol 0 0,002 99,9 0,03
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 69,7 0,2 18,1 12,1
Eau 0 1,3 0 98,7
Sol 0,1 0,003 99,7 0,2
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,03 0,03 96,7 3,3
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,8 0 0,2 0
Eau 2,8 93,4 3,8 0
Sol 3,2 9E-3 96,8 0
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 97,3 0,03 2,3 0,4
Eau 0,006 7 0 93
Sol 0,002 0,002 99,9 0,02
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 46,5 1,4 15,7 36,4
Eau 0 3,7 0 96,3
Sol 0 0,002 99,9 0,05
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 4,5 0,3 77,1 18,1
Eau 0 1,9 0 98,2
Sol 0 0,002 99,9 0,1
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,03 0,03 96,7 3,3
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,0 0,2 0,8 0,01
Eau 2,7 88,8 0,02 8,5
Sol 2 0,1 97,9 0,01
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 96,8 0,008 3 0,1
Eau 0,05 6 0 94
Sol 0,06 0,002 99,9 0,04
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 70,5 0,1 20,7 8,7
Eau 0 1,3 0 98,7
Sol 0 0,002 99,8 0,2
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 2,7 0,05 92,1 5,2
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,2 0,15 87,4 12,3
Eau 0 1,2 0 98,8
Sol 0 0,003 99,8 0,2
Polycycloalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C14 Air Eau Sol Sédiments
Air 93,1 0,2 6 0,8
Eau 0,2 18,1 0,02 81,6
Sol 0,03 0 99,9 0,03
Polycycloalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C18 Air Eau Sol Sédiments
Air 7,7 0,6 60,4 31,2
Eau 0 2 0,05 97,9
Sol 0 0,004 99,8 0,2
Polycycloalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C22 Air Eau Sol Sédiments
Air 3 0,05 91,8 5,2
Eau 0 1 0,02 99,0
Sol 0 0 99,7 0,3
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,4 0,3 0,3 0
Eau 4,4 94,6 0,01 0,9
Sol 1 0,1 98,9 0
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 98,4 0,05 1,1 0,4
Eau 0,03 11,5 0 88,5
Sol 0,001 0,001 99,9 0,01
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 63,2 0,5 28,3 8
Eau 0 5,6 0 94,4
Sol 0 0,002 99,9 0,03
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 4,7 0,2 79,5 15,5
Eau 0 1,5 0 98,5
Sol 0 0,002 99,8 0,2
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,1 0,08 91,9 7,9
Eau 0 1 0 99
Sol 0 0,003 99,7 0,27
Cycloalcanes monoaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C10 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,8 0,2 0,05 0,0002
Eau 2 97,8 0,001 0,1
Sol 0,2 0,02 99,8 0,00002
Cycloalcanes monoaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 81,4 1,7 1,5 15,4
Eau 0,2 9,7 0,004 90,0
Sol 0,002 0,004 100 0,04
Cycloalcanes monoaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 24,7 0,9 24,3 50
Eau 0,005 1,78 0,005 98,2
Sol 0,0 0,002 99,9 0,1
Substances aromatiques bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 65,3 6 9,6 19
Eau 0,4 23,9 0,06 75,6
Sol 0,001 0,009 99,9 0,03
Substances aromatiques bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 47 1,4 33 18,6
Eau 0 7 0 93
Sol 0 0,002 99,9 0,02
Substances aromatiques bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 3,6 0,4 77,6 18,5
Eau 0 1,9 0 98,1
Sol 0 0,002 99,9 0,1
Substances aromatiques bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,2 0,2 86,7 12,9
Eau 0 1,2 0 98,8
Sol 0 0,003 99,8 0,2
Cycloalcanes diaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C12 Air Eau Sol Sédiments
Air 91,6 6,7 1,4 0,4
Eau 0,4 94,1 0,006 5,5
Sol 0,002 0,04 100 0,002
Cycloalcanes diaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 92,6 4,2 1,7 1,5
Eau 1,5 72,6 0,028 25,9
Sol 0,001 0,005 100 0,002
Cycloalcanes diaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 94,1 0,6 4,6 0,7
Eau 0,07 44,8 0,003 55,1
Sol inférieur(e) à 0,001 inférieur(e) à 0,001 100 inférieur(e) à 0,001
Substances aromatiques tricycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 68,5 9,73 11,6 10,2
Eau 0,1 48,7 0,02 51,2
Sol 0 0,01 99,98 0,01
Substances aromatiques tricycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 41,7 2,6 9,6 46,0
Eau 0,001 5,4 0 94,6
Sol 0 0,002 99,99 0,03
Substances aromatiques tricycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 1,2 0,3 81,3 17,2
Eau 0 1,6 0 98,4
Sol 0 0,002 99,9 0,1
Substances aromatiques tricycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,009 0,01 98,8 1,2
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
HAP à quatre cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C16 Air Eau Sol Sédiments
Air 13,1 4,7 58,1 24,1
Eau 0 16,2 0,04 83,7
Sol 0 0 99,9 0,1
HAP à quatre cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,3 0,4 86,6 12,6
Eau 0,0 3,0 0,0 97,0
Sol 0 0 99,8 0,2
HAP à cinq cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,65 0,36 85,1 13,9
Eau 0 2,6 0,002 97,4
Sol 0 0,005 99,8 0,2
HAP à cinq cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,06 0,05 95 4,9
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
HAP à six cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C22 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,3 0,3 83,7 15,6
Eau 0 2,1 0 97,9
Sol 0 0 99,9 0,1

Haut de la page

Tableau A5.2. Données modélisées sur la biodégradation primaire (BioHCWin, 2008; BIOWIN4, 2009) et ultime (BIOWIN3, 5 et 6, 2009; CATABOL; TOPKAT) des composants de mazouts lourds

Alcanes
Alcanes Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
n-nonane
7 4,20
C15
pentadécane
19 4,08
C20
éicosane
40 3,98
C30
triacontane
143 3,78
C50 4 581 3,37
Isoalcanes
Isoalcanes Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
2,3-diméthylheptane
8 3,93
C15
2-méthyltétradécane
17 3,81
C20
3-méthylnonadécane
36 3,71
C30
hexaméthyltétracosane
333 3,24
C50 3 504 3,37
Cycloalcanes monocycliques
Cycloalcanes monocycliques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
1,2,3-triméthylcyclohexane
4 3,67
C15
nonylcyclohexane
25 3,81
C20
tétradécylcyclohexane
53 3,71
C30
1,5-diméthyl-1-(3,7,11,15-tétraméthyloctadécyl)cyclohexane
154 3,24
C50 660 4,18
Cycloalcanes bicycliques
Cycloalcanes bicycliques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
cis-bicyclononane
56 3,67
C15
2-isopentadécyline
88 3,55
C20
2,4-diméthyloctyl-2-décaline
250 3,56
C30
2,4,6,10,14-pentaméthyldodécyl-2-décaline
1 761 3,51
C50 494 4,99
Polycycloalcanes
Polycycloalcanes Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C14
hydrophénanthrène
117 3,57
C18
hydrochry hydrochrysène sène
678 3,49
C22
hydropicène
4 416 3,41
Substances aromatiques à un cycle
Substances aromatiques à un cycle Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
éthylméthylebenzène
5 3,54
C15
2-nonylbenzène
14 3,76
C20
tétradécylbenzène
31 3,66
C30
1-benzyl-4,8,12,16-tétraméthyl-éicosane
252 3,45
C50 1 594 3,65
Cycloalcanes monoaromatiques
Cycloalcanes monoaromatiques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C10
tétraline
146 3,52
C15
méthyloctahydrophénanthrène
466 3,42
C20
éthyl-dodécahydro-chrysène
469 3,32
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C15
4-isopropylbiphényle
8 3,50
C20
2-isodécylnaphthalène
24 3,66
C30
2-(4,8,14,18-tétraméthyl-hexadécyl)naphtalène
145 3,46
C50 444 4,46
Cycloalcanes diaromatiques
Cycloalcanes diaromatiques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C12
acénaphtène
18,8 3,49
C15
éthylfluorène
16,5 3,50
C20
iso-heptyl fluorène
40,9 3,33
HAP tricycliques
HAP tricycliques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C15
2-méthylphénanthrène
24 3,50
C20
2-isohexylphénanthrène
35 3,40
C30
2-(2,4,10-triméthyl-tridécyl)phénanthrène
212 3,20
C50
anthracène alkylé
12 690 3,66
HAP à quatre cycles
HAP à quatre cycles Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C16
fluoranthène
191 2,85
C20
benzo[k]fluoranthène
285 2,78
HAP à cinq cycles
HAP à cinq cycles Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C20
benzo[a]pyrène
422 2,78
C30
diméthyloctyl-
benzo[a]pyrène
2 076 2,51
HAP à six cycles
HAP à six cycles Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C22
benzo[g,h,i]pérylène
517 2,75

Tableau A5.2. Données modélisées sur la biodégradation primaire (BioHCWin, 2008; BIOWIN4, 2009) et ultime (BIOWIN3, 5 et 6, 2009; CATABOL; TOPKAT) des composants de mazouts lourds[a]

Biodégradation ultime
Alcanes
Alcanes BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
n-nonane
3,51 0,68 0,87 99,95 1 inférieur(e) à 182
C15
pentadécane
3,33 0,72 0,88 99,94 1 inférieur(e) à 182
C20
éicosane
3,17 0,76 0,89 89 1 inférieur(e) à 182
C30
triacontane
2,86 0,84 0,92 100 1 inférieur(e) à 182
C50 2,24 0,99 0,95 100 1 inférieur(e) à 182
Biodégradation ultime
Isoalcanes
Isoalcanes BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
2,3-diméthylheptane
3,21 0,38 0,5 9,45 1 inférieur(e) à 182
C15
2-méthyltétradécane
3,03 0,57 0,75 91,11 1 inférieur(e) à 182
C20
3-méthylnonadécane
2,87 0,61 0,77 91 1 inférieur(e) à 182
C30
Hexaméthyl-tétracosane
2,26 -0,06 0,04 5,1 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 2,24 0,84 0,87 89,9 1 supérieur(e) ou égal(e) à 182[d]
Biodégradation ultime
Cycloalcanes monocycliques
Cycloalcanes monocycliques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
1,2,3-triméthylcyclohexane
2,92 0,43 0,32 2,64 0,011[*] inférieur(e) à 182
C15
nonylcyclohexane
3,04 0,57 0,65 57,9 1 inférieur(e) à 182
C20
tétradécylcyclohexane
2,88 0,63 0,75 64,1 1 inférieur(e) à 182
C30
1,5-diméthyl-1-(3,7,11,15-tétraméthyloctadécyl)-cyclohexane
2,27 -0,0007 0,02 3,5 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 3,14 0,64 0,22 69,2 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182[d]
Biodégradation ultime
Cycloalcanes bicycliques
Cycloalcanes bicycliques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
cis-bicyclononane
2,92 0,51 0,58 0 0,001 inférieur(e) à 182
C15
2-isopentadécyline
2,74 0,32 0,19 1,8 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C20
2,4-diméthyloctyl-2-décaline
2,67 0,45 0,26 4,5 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C30
2,4,6,10,14-pentaméthyldodécyl-2-décaline
2,57 -0,16 0,01 4,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 4,04 0,34 0,01 6,4 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
Polycycloalcanes
Polycycloalcanes BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C14
hydro-phénanthrène
2,77 0,39 0,24 0 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C18
hydrochrysène
2,65 0,29 0,07 0 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C22
hydropicène
2,54 0,19 0,02 0 0[*] inférieur(e) à 182
Biodégradation ultime
Substances aromatiques à un cycle
Substances aromatiques à un cycle BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
éthylméthylbenzène
2,78 0,37 0,44 10,67[*] 0,086 inférieur(e) à 182
C15
2-nonylbenzène
2,99 0,44 0,53 50,9 0,11 inférieur(e) à 182
C20
tétradécylbenzène
2,84 0,47 0,56 90,6 0,001[*] inférieur(e) à 182
C30
1-benzyl-4,8,12,16-tétraméthyl-éicosane
2,53 -0,05 0,04 5,1 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 2,56 0,22 0,09 70 0,2[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182[d]
Biodégradation ultime
Cycloalcanes monoaromatiques
Cycloalcanes monoaromatiques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C10
tétraline
2,76 0,28 0,36 0,71 0,003 inférieur(e) à 182
C15
méthyloctahydrophénanthrène
2,61 0,19 0,13 0,91[*] 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C20
éthyl(dodécahydro)chrysène
2,46 0,10 0,04 2,91 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C15
4-isopropylbiphényle
2,71 0,19 0,15 12,16 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C20
2-isodécylnaphthalène
2,83 0,16 0,12 3,8 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C30
2-(4,8,14,18-tétraméthyl-
hexadécyl)-naphtalène
2,52 -0,06 0,03 4,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 3,46 -0,59 0,0004 3,4 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
Cycloalcanes diaromatiques
Cycloalcanes diaromatiques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C12
acénaphtène
2,71 0,19 0,19 3,82 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C15
éthylfluorène
2,70 0,15 0,10 1,03[*] 0 inférieur(e) ou égal(e) à 182
C20
iso-heptyl fluorène
2,47 -0,03 0,036 2,36[*] 0,916 inférieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
HAP tricycliques
HAP tricycliques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C15
2-méthylphenanthrène
2,70 0,26 0,16 21,2[*] 0,004 inférieur(e) à 182
C20
2-isohexyl-phénanthrène
2,54 -0,0012 0,036 3,99[*] 0,302 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C30
2-(2,4,10-triméthyl-tridécyl)-phénanthrène
2,23 -0,22 0,01 5,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50
anthracène alkylé
2,58 -0,11 0,01 56,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182[d]
Biodégradation ultime
HAP à quatre cycles
HAP à quatre cycles BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C16
fluoranthène
1,95 0,19 0,11 19,67[*] 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C20
benzo[k]-fluoranthène
1,84 0,06 0,035 9,3 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
HAP à cinq cycles
HAP à cinq cycles BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C20
benzo[a]pyrène
1,84 0,06 0,035 9,29[*] 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C30
diméthyloctyl-
benzo[a]pyrène
1,46 -0,32 0,002 6,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
HAP à six cycles
HAP à six cycles BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C22
benzo[g,h,i]-pérylène
1,79 -0,011 0,018 2,9 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
Abréviations : DBO, demande biologique en oxygène; MITI, Ministère du Commerce international et de l'Industrie, Japon
[a] Les estimations de demi-vie sont faites pour des milieux non spécifiques (c.-à-d. l’eau, le sol et les sédiments).
[b] Le résultat est exprimé par une valeur numérique variant entre 0 et 5.
[c] Le résultat s'exprime par un taux de probabilité.
[d] Demi-vie extrapolée par rapport au critère « jours », d'après les résultats du modèle BioHCWin (2008).
[*] Les résultats modélisés se sont avérés être hors champ d'application et n'ont donc pas été considérés pour l'évaluation de la persistance. Comme les résultats du modèle CATABOL semblaient être à l'extérieur du champ d'application, on a présumé que les résultats des modèles TOPKAT et BioWin 5 et 6 étaient eux aussi à l'extérieur du champ d'application, car ces modèles utilisent le même ensemble de données. Dans ces cas, seuls les résultats des modèles BioWin 3 et 4 et BioHCWin ont été pris en considération pour évaluer la persistance du composant.

Haut de la page

Tableau A5.3. Présence potentielle de structures représentatives persistantes

Isoalcanes
Isoalcanes No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui       Oui
Cycloalcanes monocycliques
Cycloalcanes monocycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Cycloalcanes bicycliques
Cycloalcanes bicycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C15   Oui      
C20   Oui Oui Oui Oui
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Polycycloalcanes
Polycycloalcanes No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C14   Oui Oui Oui  
C18   Oui Oui Oui Oui
C22 Oui Oui Oui Oui Oui
Substances aromatiques monocycliques
Substances aromatiques monocycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Cycloalcanes monoaromatiques
Cycloalcanes monoaromatiques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C15   Oui Oui Oui Oui
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C15   Oui Oui Oui Oui
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Cycloalcanes diaromatiques
Cycloalcanes diaromatiques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C12   Oui Oui Oui Oui
Substances aromatiques tricycliques
Substances aromatiques tricycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Substances aromatiques à quatre cycles
Substances aromatiques à quatre cycles No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C16 Oui Oui Oui Oui Oui
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
Aromatiques à cinq cycles
Aromatiques à cinq cycles No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
C30 Oui   Oui Oui Oui
Substances aromatiques à six cycles
Substances aromatiques à six cycles No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C22 Oui Oui Oui Oui Oui

Haut de la page

Tableau A5.4. Proportion (% du poids) de structures représentatives persistantes dans trois échantillons de mazout no 6 (Fuhr, 2008)

Structures représentatives persistantes[*] ayant des points d'ébullition supérieur(e) à 500 °C
  Point d’ébullition (°C) % du poids
Échantillon A
% du poids
Échantillon B
% du poids
Échantillon C
% du poids
Moyenne
Isoalcane C50 548 6,8 4 10,1 7
Cycloalcanes monocycliques C50 699 6,8 4 10,1 7
Cycloalcanes bicycliques C50 687 6,8 4 10,1 7
Substances aromatiques monocycliques C50 697 22,1 21,3 24,3 22,6
Substances aromatiques bicycliques C50 722 22,1 21,3 24,3 22,6
Substances aromatiques à trois cycles C50 746 22,1 21,3 24,3 22,6
Substances aromatiques à cinq cycles C30 545 22,1 21,3 24,3 22,6
Substances aromatiques à six cycles C22 supérieur(e) à 500 22,1 21,3 24,3 22,6
Structures représentatives persistantes[*] ayant des points d'ébullition de 200 à 500 °C
  Point d’ébullition (°C) % du poids
Échantillon A
% du poids
Échantillon B
% du poids
Échantillon C
% du poids
Moyenne
Isoalcanes C30 350 8,3 2,8 3,5 4,9
Cycloalcanes monocycliques C30 421 3,4 2 1,9 2,4
Cycloalcanes bicycliques C15 244 2,9
1,8
1,8
2,2
Cycloalcanes bicycliques C20 339 2,9 1,8 1,8 2,2
Cycloalcanes bicycliques C30 420 2,9 1,8 1,8 2,2
Polycycloalcanes C14 225 2,8 2,2 3,2 2,7
Polycycloalcanes C18 316 2,8 2,2 3,2 2,7
Polycycloalcanes C22 365 2,8 2,2 3,2 2,7
Substances aromatiques monocycliques C30 437 1,7 4,2 2,2 2,7
Cycloalcanes monoaromatiques C15 285 2,2 4,3 2,6 3
Cycloalcanes monoaromatiques C20 351 2,2 4,3 2,6 3
Substances aromatiques bicycliques C15 308 1,1 6 4,5 3,9
Substances aromatiques bicycliques C20 373 1,1 6 4,5 3,9
Substances aromatiques bicycliques C30 469 1,1 6 4,5 3,9
Cycloalcanes diaromatiques C12 279 0,8 1,7 2,4 1,6
Substances aromatiques à trois cycles C20 398 0,9 2,3 3,9 2,4
Substances aromatiques à trois cycles C30 493 0,9 2,3 3,9 2,4
Substances aromatiques à quatre cycles C16 384 1,2 1,4 2,7 1,8
Substances aromatiques à quatre cycles C20 480 0,6 0,5 0,6 0,6
Substances aromatiques à cinq cycles C20 495 0,4 0,4 0,2 0,3
Totaux   55.2 54.9 63.9 58.1
[*] D'après les résultats du tableau A5.2 (annexe 5) et les critères du Règlement sur la persistance et la bioaccumulation (Canada, 2000).

Haut de la page

Tableau A5.5. Données modélisées sur la dégradation atmosphérique des structures représentatives de mazouts lourds résultant de réactions avec les radicaux hydroxyles (AOPWIN, 2008)

Alcanes
Alcanes Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 1,1
C15 1
C20 0,4
C30 0,3
C50 0,2
Isoalcanes
Isoalcanes Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 1,1
C15 0,6
C20 0,4
C30 0,3
C50 0,2
Cycloalcanes monocycliques
Cycloalcanes monocycliques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 0,8
C15 0,5
C20 0,4
C30 0,2
C50 0,2
Cycloalcanes bicycliques
Cycloalcanes bicycliques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 0,8
C15 0,4
C20 0,3
C30 0,2
C50 0,1
Polycycloalcanes
Polycycloalcanes Demi-vie (jours) [a]
OH•
C14 0,4
C18 0,3
C22 0,2
Substances aromatiques à un cycle
Substances aromatiques à un cycle Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 1,4
C15 0,7
C20 0,5
C30 0,3
C50 0,2
Cycloalcanes monoaromatiques
Cycloalcanes monoaromatiques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C10 0,3
C15 0,5
C20 0,3
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C15 0,2
C20 0,2
C30 0,1
C50 0,1
Cycloalcanes diaromatiques
Cycloalcanes diaromatiques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C12 0,2
C15 0,6
C20 0,5
HAP tricycliques
HAP tricycliques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C15 0,3
C20 0,3
C30 0,2
C50 0,1
HAP à quatre cycles
HAP à quatre cycles Demi-vie (jours) [a]
OH•
C16 0,4
C20 0,2
HAP à cinq cycles
HAP à cinq cycles Demi-vie (jours) [a]
OH•
C20 0,2
C30 0,1
HAP à six cycles
HAP à six cycles Demi-vie (jours) [a]
OH•
C22 0,1
[a] Les estimations de demi-vie sont faites pour des milieux non spécifiques (c.-à-d. l’eau, le sol et les sédiments).

Haut de la page

Tableau A5.6. Données expérimentales sur les facteurs de bioaccumulation des hydrocarbures aromatiques

Substances aromatiques monocycliques
Substances aromatiques monocycliques Référence; étude Log Koe FBA
expérimental
(L/kg poids humide)
C6
benzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
2,13 (expt.) 4
C7
toluène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
2,73 (expt.) 11
C8
éthylbenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,15 (expt.) 26
C8
xylènes
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,12 (expt.) 47
C9
isopropylbenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,66 (expt.) 20
C9
propylbenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,69 (expt.) 36
C9
éthylméthylebenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,98 (expt.) 51
C9
triméthylbenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,66 (expt.) 74
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques Référence; étude Log Koe FBA
expérimental
(L/kg poids humide)
C10
naphtalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
3,30 (expt.) 2,3
C11
méthylnaphthalène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); étude de laboratoire de 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,87 (expt.) 230
C11
1-méthylnaphthalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
3,87 (expt.) 8,5
C11
2-méthylnaphthalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
3,86 (expt.) 8,1
C12
diméthylnaphtalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
4,31 (expt.) 17,1
C13
triméthylnaphthalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
4,81 26,7
Substances aromatiques tricycliques
Substances aromatiques tricycliques Référence; étude Log Koe FBA
expérimental
(L/kg poids humide)
C14
phénanthrène
Burkhard et Lukasewycz, 2000
Touladi; étude sur le terrain
4,57 87
C16
fluoranthène
Burkhard et Lukasewycz, 2000
Touladi; étude sur le terrain
5,23 1 550
C18
chrysène
Burkhard et Lukasewycz, 2000
Touladi; étude sur le terrain
5,81 3 990
Abréviation : (expt.), valeurs expérimentales du log K oe

Haut de la page

Tableau A5.7. Résumé des données empiriques sur les facteurs de bioconcentration aquatique pour différents HAP (adapté de la Commission européenne, 2008b)

Poisson
Substance Espèce Temps d'exposition FBC (L/kg poids humide) Références
fluoranthène Pimephales promelas (tête-de-boule) 24 heures 9 054 Weinstein et Oris, 1999
fluoranthène
pyrène Poecilia reticulate (guppy) 48 heures 11 300 De Voogt et al., 1991
pyrène Cyprinodon variegatus, (mené tête-de-mouton) 36 jours 145[a], 97 Jonsson et al., 2004
benzo[a]pyrène
Lepomis macrochirus
(crapet arlequin)
48 heures 608 Jimenez et al., 1987
Mollusques
Substance Espèce Temps d'exposition FBC (L/kg poids humide) Références
fluoranthène Mytilus edulis
(moule bleue)
96 heures 5 920 McLeese et Burridge, 1987
fluoranthène Mya arenaria
(mye)
96 heures 4 120 McLeese et Burridge, 1987
pyrène M. edulis 96 heures 4 430 McLeese et Burridge, 1987
pyrène M. arenaria 96 heures 6 430 McLeese et Burridge, 1987
Crustacés
Substance Espèce Temps d'exposition FBC (L/kg poids humide) Références
fluoranthène Daphnia magna (cladocère) 24 heures 1 742 Newsted et Giesy, 1987
fluoranthène Cragon septemspinosa (crevette grise) 96 heures 180 McLeese et Burridge, 1987
pyrène D. magna 24 heures 2 702 Newsted et Giesy, 1987
pyrène C. septemspinosa 96 heures 225 McLeese et Burridge, 1987
chrysène D. magna 24 heures 6 088 Newsted et Giesy, 1987
benzo[a]anthracène
D. magna 24 heures 2 920 McCarthy et al., 1985
24 heures 10 226 Newsted et Giesy, 1987
benzo[k]fluoranthène
D. magna 24 heures 13 225 Newsted et Giesy, 1987
benzo[a]pyrène
D. magna 24 heures 12 761 Newsted et Giesy, 1987
benzo[e]pyrène
D. magna 24 heures 25 200 Newsted et Giesy, 1987
benzo[g,h,i]pérylène
D. magna 24 heures 28 288 Newsted et Giesy, 1987
Polychètes
Substance Espèce Temps d'exposition FBC (L/kg poids humide) Références
fluoranthène Nereis virens
(arénicole)
96 heures 720 McLeese et Burridge, 1987
pyrène N. virens 96 heures 700 McLeese et Burridge, 1987
[a] Faible niveau d'exposition (7,57 µg/L).
[b] Niveau d'exposition élevé (72,31 µg/L).

Cette page Web a été archivée dans le Web

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Archivée

Cette page Web a été archivée dans le Web.

Annexes

Annexe 5 : Résultats de la modélisation des caractéristiques environnementales des mazouts lourds restreints aux industries

Tableau A5.1. Résultats de la modélisation de la fugacité de niveau III (EQC, 2003)

n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,5 0,03 0,5 0,02
Eau 1,5 48 0 50,5
Sol 0,1 0 99,9 0
n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 98,4 0,01 1,5 0,1
Eau 0,01 8,7 0 91,3
Sol 0,1 0,002 99,9 0,02
n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 13,7 0,9 66,5 18,8
Eau 0 4,6 0 95,4
Sol 0 0,002 99,9 0,04
n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,6 0,4 79,9 19,2
Eau 0 1,9 0 98,1
Sol 0 0,002 99,9 0,1
n -Alcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,03 0,02 97,3 2,7
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,8 0 0,2 0
Eau 3,3 85,7 7E-3 11
Sol 6,2 9E-3 93,7 1E-3
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 99 0,001 1 0,01
Eau 0,01 9,6 0,0 90,4
Sol 0,04 0,001 99,9 0,01
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 94 0,05 5,1 0,9
Eau 0 5 0 95
Sol 0 0,002 99,9 0,03
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 69,7 0,2 18,1 12,1
Eau 0 1,3 0 98,7
Sol 0,1 0,003 99,7 0,2
Isoalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,03 0,03 96,7 3,3
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,8 0 0,2 0
Eau 2,8 93,4 3,8 0
Sol 3,2 9E-3 96,8 0
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 97,3 0,03 2,3 0,4
Eau 0,006 7 0 93
Sol 0,002 0,002 99,9 0,02
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 46,5 1,4 15,7 36,4
Eau 0 3,7 0 96,3
Sol 0 0,002 99,9 0,05
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 4,5 0,3 77,1 18,1
Eau 0 1,9 0 98,2
Sol 0 0,002 99,9 0,1
Cycloalcanes monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,03 0,03 96,7 3,3
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,0 0,2 0,8 0,01
Eau 2,7 88,8 0,02 8,5
Sol 2 0,1 97,9 0,01
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 96,8 0,008 3 0,1
Eau 0,05 6 0 94
Sol 0,06 0,002 99,9 0,04
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 70,5 0,1 20,7 8,7
Eau 0 1,3 0 98,7
Sol 0 0,002 99,8 0,2
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 2,7 0,05 92,1 5,2
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
Cycloalcanes bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,2 0,15 87,4 12,3
Eau 0 1,2 0 98,8
Sol 0 0,003 99,8 0,2
Polycycloalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C14 Air Eau Sol Sédiments
Air 93,1 0,2 6 0,8
Eau 0,2 18,1 0,02 81,6
Sol 0,03 0 99,9 0,03
Polycycloalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C18 Air Eau Sol Sédiments
Air 7,7 0,6 60,4 31,2
Eau 0 2 0,05 97,9
Sol 0 0,004 99,8 0,2
Polycycloalcanes
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C22 Air Eau Sol Sédiments
Air 3 0,05 91,8 5,2
Eau 0 1 0,02 99,0
Sol 0 0 99,7 0,3
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C9 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,4 0,3 0,3 0
Eau 4,4 94,6 0,01 0,9
Sol 1 0,1 98,9 0
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 98,4 0,05 1,1 0,4
Eau 0,03 11,5 0 88,5
Sol 0,001 0,001 99,9 0,01
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 63,2 0,5 28,3 8
Eau 0 5,6 0 94,4
Sol 0 0,002 99,9 0,03
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 4,7 0,2 79,5 15,5
Eau 0 1,5 0 98,5
Sol 0 0,002 99,8 0,2
Substances aromatiques monocycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,1 0,08 91,9 7,9
Eau 0 1 0 99
Sol 0 0,003 99,7 0,27
Cycloalcanes monoaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C10 Air Eau Sol Sédiments
Air 99,8 0,2 0,05 0,0002
Eau 2 97,8 0,001 0,1
Sol 0,2 0,02 99,8 0,00002
Cycloalcanes monoaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 81,4 1,7 1,5 15,4
Eau 0,2 9,7 0,004 90,0
Sol 0,002 0,004 100 0,04
Cycloalcanes monoaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 24,7 0,9 24,3 50
Eau 0,005 1,78 0,005 98,2
Sol 0,0 0,002 99,9 0,1
Substances aromatiques bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 65,3 6 9,6 19
Eau 0,4 23,9 0,06 75,6
Sol 0,001 0,009 99,9 0,03
Substances aromatiques bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 47 1,4 33 18,6
Eau 0 7 0 93
Sol 0 0,002 99,9 0,02
Substances aromatiques bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 3,6 0,4 77,6 18,5
Eau 0 1,9 0 98,1
Sol 0 0,002 99,9 0,1
Substances aromatiques bicycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,2 0,2 86,7 12,9
Eau 0 1,2 0 98,8
Sol 0 0,003 99,8 0,2
Cycloalcanes diaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C12 Air Eau Sol Sédiments
Air 91,6 6,7 1,4 0,4
Eau 0,4 94,1 0,006 5,5
Sol 0,002 0,04 100 0,002
Cycloalcanes diaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 92,6 4,2 1,7 1,5
Eau 1,5 72,6 0,028 25,9
Sol 0,001 0,005 100 0,002
Cycloalcanes diaromatiques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 94,1 0,6 4,6 0,7
Eau 0,07 44,8 0,003 55,1
Sol inférieur(e) à 0,001 inférieur(e) à 0,001 100 inférieur(e) à 0,001
Substances aromatiques tricycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C15 Air Eau Sol Sédiments
Air 68,5 9,73 11,6 10,2
Eau 0,1 48,7 0,02 51,2
Sol 0 0,01 99,98 0,01
Substances aromatiques tricycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 41,7 2,6 9,6 46,0
Eau 0,001 5,4 0 94,6
Sol 0 0,002 99,99 0,03
Substances aromatiques tricycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 1,2 0,3 81,3 17,2
Eau 0 1,6 0 98,4
Sol 0 0,002 99,9 0,1
Substances aromatiques tricycliques
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C50 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,009 0,01 98,8 1,2
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
HAP à quatre cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C16 Air Eau Sol Sédiments
Air 13,1 4,7 58,1 24,1
Eau 0 16,2 0,04 83,7
Sol 0 0 99,9 0,1
HAP à quatre cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,3 0,4 86,6 12,6
Eau 0,0 3,0 0,0 97,0
Sol 0 0 99,8 0,2
HAP à cinq cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C20 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,65 0,36 85,1 13,9
Eau 0 2,6 0,002 97,4
Sol 0 0,005 99,8 0,2
HAP à cinq cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C30 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,06 0,05 95 4,9
Eau 0 0,9 0 99,1
Sol 0 0,003 99,7 0,3
HAP à six cycles
Milieu de rejet (100 %) Pourcentage de la substance répartie dans
chaque milieu
C22 Air Eau Sol Sédiments
Air 0,3 0,3 83,7 15,6
Eau 0 2,1 0 97,9
Sol 0 0 99,9 0,1

Haut de la page

Tableau A5.2. Données modélisées sur la biodégradation primaire (BioHCWin, 2008; BIOWIN4, 2009) et ultime (BIOWIN3, 5 et 6, 2009; CATABOL; TOPKAT) des composants de mazouts lourds

Alcanes
Alcanes Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
n-nonane
7 4,20
C15
pentadécane
19 4,08
C20
éicosane
40 3,98
C30
triacontane
143 3,78
C50 4 581 3,37
Isoalcanes
Isoalcanes Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
2,3-diméthylheptane
8 3,93
C15
2-méthyltétradécane
17 3,81
C20
3-méthylnonadécane
36 3,71
C30
hexaméthyltétracosane
333 3,24
C50 3 504 3,37
Cycloalcanes monocycliques
Cycloalcanes monocycliques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
1,2,3-triméthylcyclohexane
4 3,67
C15
nonylcyclohexane
25 3,81
C20
tétradécylcyclohexane
53 3,71
C30
1,5-diméthyl-1-(3,7,11,15-tétraméthyloctadécyl)cyclohexane
154 3,24
C50 660 4,18
Cycloalcanes bicycliques
Cycloalcanes bicycliques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
cis-bicyclononane
56 3,67
C15
2-isopentadécyline
88 3,55
C20
2,4-diméthyloctyl-2-décaline
250 3,56
C30
2,4,6,10,14-pentaméthyldodécyl-2-décaline
1 761 3,51
C50 494 4,99
Polycycloalcanes
Polycycloalcanes Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C14
hydrophénanthrène
117 3,57
C18
hydrochry hydrochrysène sène
678 3,49
C22
hydropicène
4 416 3,41
Substances aromatiques à un cycle
Substances aromatiques à un cycle Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C9
éthylméthylebenzène
5 3,54
C15
2-nonylbenzène
14 3,76
C20
tétradécylbenzène
31 3,66
C30
1-benzyl-4,8,12,16-tétraméthyl-éicosane
252 3,45
C50 1 594 3,65
Cycloalcanes monoaromatiques
Cycloalcanes monoaromatiques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C10
tétraline
146 3,52
C15
méthyloctahydrophénanthrène
466 3,42
C20
éthyl-dodécahydro-chrysène
469 3,32
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C15
4-isopropylbiphényle
8 3,50
C20
2-isodécylnaphthalène
24 3,66
C30
2-(4,8,14,18-tétraméthyl-hexadécyl)naphtalène
145 3,46
C50 444 4,46
Cycloalcanes diaromatiques
Cycloalcanes diaromatiques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C12
acénaphtène
18,8 3,49
C15
éthylfluorène
16,5 3,50
C20
iso-heptyl fluorène
40,9 3,33
HAP tricycliques
HAP tricycliques Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C15
2-méthylphénanthrène
24 3,50
C20
2-isohexylphénanthrène
35 3,40
C30
2-(2,4,10-triméthyl-tridécyl)phénanthrène
212 3,20
C50
anthracène alkylé
12 690 3,66
HAP à quatre cycles
HAP à quatre cycles Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C16
fluoranthène
191 2,85
C20
benzo[k]fluoranthène
285 2,78
HAP à cinq cycles
HAP à cinq cycles Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C20
benzo[a]pyrène
422 2,78
C30
diméthyloctyl-
benzo[a]pyrène
2 076 2,51
HAP à six cycles
HAP à six cycles Dégradation primaire
BioHCWin
(2008)[a]
(jours)
Dégradation primaire
BIOWIN 4
(2009)
Enquête d'experts[b]
C22
benzo[g,h,i]pérylène
517 2,75

Tableau A5.2. Données modélisées sur la biodégradation primaire (BioHCWin, 2008; BIOWIN4, 2009) et ultime (BIOWIN3, 5 et 6, 2009; CATABOL; TOPKAT) des composants de mazouts lourds[a]

Biodégradation ultime
Alcanes
Alcanes BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
n-nonane
3,51 0,68 0,87 99,95 1 inférieur(e) à 182
C15
pentadécane
3,33 0,72 0,88 99,94 1 inférieur(e) à 182
C20
éicosane
3,17 0,76 0,89 89 1 inférieur(e) à 182
C30
triacontane
2,86 0,84 0,92 100 1 inférieur(e) à 182
C50 2,24 0,99 0,95 100 1 inférieur(e) à 182
Biodégradation ultime
Isoalcanes
Isoalcanes BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
2,3-diméthylheptane
3,21 0,38 0,5 9,45 1 inférieur(e) à 182
C15
2-méthyltétradécane
3,03 0,57 0,75 91,11 1 inférieur(e) à 182
C20
3-méthylnonadécane
2,87 0,61 0,77 91 1 inférieur(e) à 182
C30
Hexaméthyl-tétracosane
2,26 -0,06 0,04 5,1 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 2,24 0,84 0,87 89,9 1 supérieur(e) ou égal(e) à 182[d]
Biodégradation ultime
Cycloalcanes monocycliques
Cycloalcanes monocycliques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
1,2,3-triméthylcyclohexane
2,92 0,43 0,32 2,64 0,011[*] inférieur(e) à 182
C15
nonylcyclohexane
3,04 0,57 0,65 57,9 1 inférieur(e) à 182
C20
tétradécylcyclohexane
2,88 0,63 0,75 64,1 1 inférieur(e) à 182
C30
1,5-diméthyl-1-(3,7,11,15-tétraméthyloctadécyl)-cyclohexane
2,27 -0,0007 0,02 3,5 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 3,14 0,64 0,22 69,2 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182[d]
Biodégradation ultime
Cycloalcanes bicycliques
Cycloalcanes bicycliques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
cis-bicyclononane
2,92 0,51 0,58 0 0,001 inférieur(e) à 182
C15
2-isopentadécyline
2,74 0,32 0,19 1,8 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C20
2,4-diméthyloctyl-2-décaline
2,67 0,45 0,26 4,5 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C30
2,4,6,10,14-pentaméthyldodécyl-2-décaline
2,57 -0,16 0,01 4,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 4,04 0,34 0,01 6,4 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
Polycycloalcanes
Polycycloalcanes BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C14
hydro-phénanthrène
2,77 0,39 0,24 0 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C18
hydrochrysène
2,65 0,29 0,07 0 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C22
hydropicène
2,54 0,19 0,02 0 0[*] inférieur(e) à 182
Biodégradation ultime
Substances aromatiques à un cycle
Substances aromatiques à un cycle BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C9
éthylméthylbenzène
2,78 0,37 0,44 10,67[*] 0,086 inférieur(e) à 182
C15
2-nonylbenzène
2,99 0,44 0,53 50,9 0,11 inférieur(e) à 182
C20
tétradécylbenzène
2,84 0,47 0,56 90,6 0,001[*] inférieur(e) à 182
C30
1-benzyl-4,8,12,16-tétraméthyl-éicosane
2,53 -0,05 0,04 5,1 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 2,56 0,22 0,09 70 0,2[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182[d]
Biodégradation ultime
Cycloalcanes monoaromatiques
Cycloalcanes monoaromatiques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C10
tétraline
2,76 0,28 0,36 0,71 0,003 inférieur(e) à 182
C15
méthyloctahydrophénanthrène
2,61 0,19 0,13 0,91[*] 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C20
éthyl(dodécahydro)chrysène
2,46 0,10 0,04 2,91 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C15
4-isopropylbiphényle
2,71 0,19 0,15 12,16 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C20
2-isodécylnaphthalène
2,83 0,16 0,12 3,8 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C30
2-(4,8,14,18-tétraméthyl-
hexadécyl)-naphtalène
2,52 -0,06 0,03 4,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50 3,46 -0,59 0,0004 3,4 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
Cycloalcanes diaromatiques
Cycloalcanes diaromatiques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C12
acénaphtène
2,71 0,19 0,19 3,82 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C15
éthylfluorène
2,70 0,15 0,10 1,03[*] 0 inférieur(e) ou égal(e) à 182
C20
iso-heptyl fluorène
2,47 -0,03 0,036 2,36[*] 0,916 inférieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
HAP tricycliques
HAP tricycliques BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C15
2-méthylphenanthrène
2,70 0,26 0,16 21,2[*] 0,004 inférieur(e) à 182
C20
2-isohexyl-phénanthrène
2,54 -0,0012 0,036 3,99[*] 0,302 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C30
2-(2,4,10-triméthyl-tridécyl)-phénanthrène
2,23 -0,22 0,01 5,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C50
anthracène alkylé
2,58 -0,11 0,01 56,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182[d]
Biodégradation ultime
HAP à quatre cycles
HAP à quatre cycles BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C16
fluoranthène
1,95 0,19 0,11 19,67[*] 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
C20
benzo[k]-fluoranthène
1,84 0,06 0,035 9,3 0 supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
HAP à cinq cycles
HAP à cinq cycles BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C20
benzo[a]pyrène
1,84 0,06 0,035 9,29[*] 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
C30
diméthyloctyl-
benzo[a]pyrène
1,46 -0,32 0,002 6,6 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
Biodégradation ultime
HAP à six cycles
HAP à six cycles BIOWIN
3 (2009)
Enquête d'experts[b]
BIOWIN
5 (2009)
Probabilité linéaire MITI[c]
BIOWIN
6 (2009)
Probabilité non linéaire MITI[c]
CATABOL (2008)
% DBO
TOPKAT (2004)
Probabilité de biodégradabilité
Demi-vie extrapolée par rapport au critère (jours)
C22
benzo[g,h,i]-pérylène
1,79 -0,011 0,018 2,9 0[*] supérieur(e) ou égal(e) à 182
Abréviations : DBO, demande biologique en oxygène; MITI, Ministère du Commerce international et de l'Industrie, Japon
[a] Les estimations de demi-vie sont faites pour des milieux non spécifiques (c.-à-d. l’eau, le sol et les sédiments).
[b] Le résultat est exprimé par une valeur numérique variant entre 0 et 5.
[c] Le résultat s'exprime par un taux de probabilité.
[d] Demi-vie extrapolée par rapport au critère « jours », d'après les résultats du modèle BioHCWin (2008).
[*] Les résultats modélisés se sont avérés être hors champ d'application et n'ont donc pas été considérés pour l'évaluation de la persistance. Comme les résultats du modèle CATABOL semblaient être à l'extérieur du champ d'application, on a présumé que les résultats des modèles TOPKAT et BioWin 5 et 6 étaient eux aussi à l'extérieur du champ d'application, car ces modèles utilisent le même ensemble de données. Dans ces cas, seuls les résultats des modèles BioWin 3 et 4 et BioHCWin ont été pris en considération pour évaluer la persistance du composant.

Haut de la page

Tableau A5.3. Présence potentielle de structures représentatives persistantes

Isoalcanes
Isoalcanes No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui       Oui
Cycloalcanes monocycliques
Cycloalcanes monocycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Cycloalcanes bicycliques
Cycloalcanes bicycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C15   Oui      
C20   Oui Oui Oui Oui
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Polycycloalcanes
Polycycloalcanes No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C14   Oui Oui Oui  
C18   Oui Oui Oui Oui
C22 Oui Oui Oui Oui Oui
Substances aromatiques monocycliques
Substances aromatiques monocycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Cycloalcanes monoaromatiques
Cycloalcanes monoaromatiques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C15   Oui Oui Oui Oui
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C15   Oui Oui Oui Oui
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Cycloalcanes diaromatiques
Cycloalcanes diaromatiques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C12   Oui Oui Oui Oui
Substances aromatiques tricycliques
Substances aromatiques tricycliques No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
C30 Oui Oui Oui Oui Oui
C50 Oui        
Substances aromatiques à quatre cycles
Substances aromatiques à quatre cycles No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C16 Oui Oui Oui Oui Oui
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
Aromatiques à cinq cycles
Aromatiques à cinq cycles No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C20 Oui Oui Oui Oui Oui
C30 Oui   Oui Oui Oui
Substances aromatiques à six cycles
Substances aromatiques à six cycles No CAS
64741-75-9
No CAS
68789-08-4
No CAS
70592-76-6
No CAS
70592-77-7
No CAS
70592-78-8
C22 Oui Oui Oui Oui Oui

Haut de la page

Tableau A5.4. Proportion (% du poids) de structures représentatives persistantes dans trois échantillons de mazout no 6 (Fuhr, 2008)

Structures représentatives persistantes[*] ayant des points d'ébullition supérieur(e) à 500 °C
  Point d’ébullition (°C) % du poids
Échantillon A
% du poids
Échantillon B
% du poids
Échantillon C
% du poids
Moyenne
Isoalcane C50 548 6,8 4 10,1 7
Cycloalcanes monocycliques C50 699 6,8 4 10,1 7
Cycloalcanes bicycliques C50 687 6,8 4 10,1 7
Substances aromatiques monocycliques C50 697 22,1 21,3 24,3 22,6
Substances aromatiques bicycliques C50 722 22,1 21,3 24,3 22,6
Substances aromatiques à trois cycles C50 746 22,1 21,3 24,3 22,6
Substances aromatiques à cinq cycles C30 545 22,1 21,3 24,3 22,6
Substances aromatiques à six cycles C22 supérieur(e) à 500 22,1 21,3 24,3 22,6
Structures représentatives persistantes[*] ayant des points d'ébullition de 200 à 500 °C
  Point d’ébullition (°C) % du poids
Échantillon A
% du poids
Échantillon B
% du poids
Échantillon C
% du poids
Moyenne
Isoalcanes C30 350 8,3 2,8 3,5 4,9
Cycloalcanes monocycliques C30 421 3,4 2 1,9 2,4
Cycloalcanes bicycliques C15 244 2,9
1,8
1,8
2,2
Cycloalcanes bicycliques C20 339 2,9 1,8 1,8 2,2
Cycloalcanes bicycliques C30 420 2,9 1,8 1,8 2,2
Polycycloalcanes C14 225 2,8 2,2 3,2 2,7
Polycycloalcanes C18 316 2,8 2,2 3,2 2,7
Polycycloalcanes C22 365 2,8 2,2 3,2 2,7
Substances aromatiques monocycliques C30 437 1,7 4,2 2,2 2,7
Cycloalcanes monoaromatiques C15 285 2,2 4,3 2,6 3
Cycloalcanes monoaromatiques C20 351 2,2 4,3 2,6 3
Substances aromatiques bicycliques C15 308 1,1 6 4,5 3,9
Substances aromatiques bicycliques C20 373 1,1 6 4,5 3,9
Substances aromatiques bicycliques C30 469 1,1 6 4,5 3,9
Cycloalcanes diaromatiques C12 279 0,8 1,7 2,4 1,6
Substances aromatiques à trois cycles C20 398 0,9 2,3 3,9 2,4
Substances aromatiques à trois cycles C30 493 0,9 2,3 3,9 2,4
Substances aromatiques à quatre cycles C16 384 1,2 1,4 2,7 1,8
Substances aromatiques à quatre cycles C20 480 0,6 0,5 0,6 0,6
Substances aromatiques à cinq cycles C20 495 0,4 0,4 0,2 0,3
Totaux   55.2 54.9 63.9 58.1
[*] D'après les résultats du tableau A5.2 (annexe 5) et les critères du Règlement sur la persistance et la bioaccumulation (Canada, 2000).

Haut de la page

Tableau A5.5. Données modélisées sur la dégradation atmosphérique des structures représentatives de mazouts lourds résultant de réactions avec les radicaux hydroxyles (AOPWIN, 2008)

Alcanes
Alcanes Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 1,1
C15 1
C20 0,4
C30 0,3
C50 0,2
Isoalcanes
Isoalcanes Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 1,1
C15 0,6
C20 0,4
C30 0,3
C50 0,2
Cycloalcanes monocycliques
Cycloalcanes monocycliques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 0,8
C15 0,5
C20 0,4
C30 0,2
C50 0,2
Cycloalcanes bicycliques
Cycloalcanes bicycliques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 0,8
C15 0,4
C20 0,3
C30 0,2
C50 0,1
Polycycloalcanes
Polycycloalcanes Demi-vie (jours) [a]
OH•
C14 0,4
C18 0,3
C22 0,2
Substances aromatiques à un cycle
Substances aromatiques à un cycle Demi-vie (jours) [a]
OH•
C9 1,4
C15 0,7
C20 0,5
C30 0,3
C50 0,2
Cycloalcanes monoaromatiques
Cycloalcanes monoaromatiques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C10 0,3
C15 0,5
C20 0,3
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C15 0,2
C20 0,2
C30 0,1
C50 0,1
Cycloalcanes diaromatiques
Cycloalcanes diaromatiques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C12 0,2
C15 0,6
C20 0,5
HAP tricycliques
HAP tricycliques Demi-vie (jours) [a]
OH•
C15 0,3
C20 0,3
C30 0,2
C50 0,1
HAP à quatre cycles
HAP à quatre cycles Demi-vie (jours) [a]
OH•
C16 0,4
C20 0,2
HAP à cinq cycles
HAP à cinq cycles Demi-vie (jours) [a]
OH•
C20 0,2
C30 0,1
HAP à six cycles
HAP à six cycles Demi-vie (jours) [a]
OH•
C22 0,1
[a] Les estimations de demi-vie sont faites pour des milieux non spécifiques (c.-à-d. l’eau, le sol et les sédiments).

Haut de la page

Tableau A5.6. Données expérimentales sur les facteurs de bioaccumulation des hydrocarbures aromatiques

Substances aromatiques monocycliques
Substances aromatiques monocycliques Référence; étude Log Koe FBA
expérimental
(L/kg poids humide)
C6
benzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
2,13 (expt.) 4
C7
toluène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
2,73 (expt.) 11
C8
éthylbenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,15 (expt.) 26
C8
xylènes
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,12 (expt.) 47
C9
isopropylbenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,66 (expt.) 20
C9
propylbenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,69 (expt.) 36
C9
éthylméthylebenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,98 (expt.) 51
C9
triméthylbenzène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,66 (expt.) 74
Substances aromatiques bicycliques
Substances aromatiques bicycliques Référence; étude Log Koe FBA
expérimental
(L/kg poids humide)
C10
naphtalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
3,30 (expt.) 2,3
C11
méthylnaphthalène
Zhou et al., 1997
Saumon de l'Atlantique (fibres blanches); étude de laboratoire de 96 h (fraction hydrosoluble de pétrole brut)
3,87 (expt.) 230
C11
1-méthylnaphthalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
3,87 (expt.) 8,5
C11
2-méthylnaphthalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
3,86 (expt.) 8,1
C12
diméthylnaphtalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
4,31 (expt.) 17,1
C13
triméthylnaphthalène
Neff et al., 1976
Mye; étude de laboratoire de 24 h (dispersion du mazout no 2 dans l'eau)
4,81 26,7
Substances aromatiques tricycliques
Substances aromatiques tricycliques Référence; étude Log Koe FBA
expérimental
(L/kg poids humide)
C14
phénanthrène
Burkhard et Lukasewycz, 2000
Touladi; étude sur le terrain
4,57 87
C16
fluoranthène
Burkhard et Lukasewycz, 2000
Touladi; étude sur le terrain
5,23 1 550
C18
chrysène
Burkhard et Lukasewycz, 2000
Touladi; étude sur le terrain
5,81 3 990
Abréviation : (expt.), valeurs expérimentales du log K oe

Haut de la page

Tableau A5.7. Résumé des données empiriques sur les facteurs de bioconcentration aquatique pour différents HAP (adapté de la Commission européenne, 2008b)

Poisson
Substance Espèce Temps d'exposition FBC (L/kg poids humide) Références
fluoranthène Pimephales promelas (tête-de-boule) 24 heures 9 054 Weinstein et Oris, 1999
fluoranthène
pyrène Poecilia reticulate (guppy) 48 heures 11 300 De Voogt et al., 1991
pyrène Cyprinodon variegatus, (mené tête-de-mouton) 36 jours 145[a], 97 Jonsson et al., 2004
benzo[a]pyrène
Lepomis macrochirus
(crapet arlequin)
48 heures 608 Jimenez et al., 1987
Mollusques
Substance Espèce Temps d'exposition FBC (L/kg poids humide) Références
fluoranthène Mytilus edulis
(moule bleue)
96 heures 5 920 McLeese et Burridge, 1987
fluoranthène Mya arenaria
(mye)
96 heures 4 120 McLeese et Burridge, 1987
pyrène M. edulis 96 heures 4 430 McLeese et Burridge, 1987
pyrène M. arenaria 96 heures 6 430 McLeese et Burridge, 1987
Crustacés
Substance Espèce Temps d'exposition FBC (L/kg poids humide) Références
fluoranthène Daphnia magna (cladocère) 24 heures 1 742 Newsted et Giesy, 1987
fluoranthène Cragon septemspinosa (crevette grise) 96 heures 180 McLeese et Burridge, 1987
pyrène D. magna 24 heures 2 702 Newsted et Giesy, 1987
pyrène C. septemspinosa 96 heures 225 McLeese et Burridge, 1987
chrysène D. magna 24 heures 6 088 Newsted et Giesy, 1987
benzo[a]anthracène
D. magna 24 heures 2 920 McCarthy et al., 1985
24 heures 10 226 Newsted et Giesy, 1987
benzo[k]fluoranthène
D. magna 24 heures 13 225 Newsted et Giesy, 1987
benzo[a]pyrène
D. magna 24 heures 12 761 Newsted et Giesy, 1987
benzo[e]pyrène
D. magna 24 heures 25 200 Newsted et Giesy, 1987
benzo[g,h,i]pérylène
D. magna 24 heures 28 288 Newsted et Giesy, 1987
Polychètes
Substance Espèce Temps d'exposition FBC (L/kg poids humide) Références
fluoranthène Nereis virens
(arénicole)
96 heures 720 McLeese et Burridge, 1987
pyrène N. virens 96 heures 700 McLeese et Burridge, 1987
[a] Faible niveau d'exposition (7,57 µg/L).
[b] Niveau d'exposition élevé (72,31 µg/L).

Détails de la page

Date de modification :