Rapport sur les résultats de 2013 à 2014 sur la surveillance des sables bitumineux
Table of contents
Préface
Le présent rapport est produit par Environnement Canada l’Alberta Environmental Monitoring, Evaluation and Reporting Agency (AEMERA).
Le rapport présente les résultats des travaux de surveillance effectués au cours de la deuxième année (du 1er avril 2013 au 31 mars 2014) du plan de mise en œuvre sous la direction commune du ministère de l'Environnement et du Développement durable des ressources de l'Alberta, au nom du gouvernement de l'Alberta, et d'Environnement Canada, au nom du gouvernement du Canada.
AEMERA a assumé la responsabilité provinciale du plan de mise en œuvre à la promulgation de la Protecting Alberta’s Environment Act le 28 avril 2014. Depuis sa création, cet organisme a dirigé la contribution apportée au plan de mise en œuvre par le gouvernement albertain, ce qui comprend l’élaboration du présent rapport.
Le présent rapport expose les résultats du travail accompli et les leçons tirées de la mise en œuvre des activités de surveillance au cours de la deuxième année (2013 à 2014) du plan de mise en œuvre.
| Dre Karen L. Dodds Sous-ministre adjointe Direction générale des sciences et de la technologie Environnement Canada |
M. Jay Nagendran Chef de la direction Alberta Environmental Monitoring AEMERA |