La Garde côtière canadienne annonce l’acceptation d’un simulateur d’hélicoptère à la fine pointe de la technologie et unique en Amérique du Nord 

Communiqué de presse

14 juillet 2021

Ottawa (Ontario) - La Garde côtière canadienne contribue à assurer la sécurité, la propreté et l’accessibilité accrue des eaux canadiennes afin de maintenir notre économie en mouvement. À l’appui de ces missions, la Garde côtière exploite une flotte de 22 hélicoptères. Ces hélicoptères et ces pilotes fournissent un soutien aux navires engagés dans des tâches maritimes essentielles, notamment les aides à la navigation, les interventions environnementales, les opérations de déglaçage et le soutien aux opérations de recherche et sauvetage, selon les besoins.

Les hélicoptères de la Garde côtière sont souvent appelés à opérer dans des conditions difficiles, comme l’atterrissage sur des brise-glaces en mer, les opérations dans des zones côtières éloignées, les opérations aériennes dans l’Arctique et le soutien aux opérations de recherche et sauvetage menées par les navires de la Garde côtière, ce qui nécessite une formation spécialisée pour les pilotes.

Pour renforcer la formation des pilotes, l’honorable Bernadette Jordan, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, et Mario Pelletier, commissaire de la Garde côtière, ont salué aujourd’hui la livraison et l’acceptation d’un nouveau simulateur de vol complet d’hélicoptère.

Conçu et construit par CAE Inc. à Montréal, au Québec, ce nouveau simulateur sera le principal outil de formation des pilotes d’hélicoptère de la Garde côtière. Équipé d’un système révolutionnaire de manutention par roulage du poste de pilotage, le simulateur de vol complet est équipé pour fournir une formation sur deux types d’hélicoptères différents de la Garde côtière, ce qui en fait un simulateur d’hélicoptère unique en son genre en Amérique du Nord.

Le nouveau simulateur de vol complet permet à la Garde côtière d’offrir aux pilotes d’hélicoptères des possibilités de formation qui seraient autrement difficiles ou impossibles à réaliser lors d’une formation à bord d’un aéronef. Il est conçu pour offrir aux pilotes expérimentés une expérience immersive de vol simulé, et peut reproduire une variété de conditions de vol et de conditions météorologiques rencontrées lors du pilotage d’un hélicoptère de la Garde côtière dans diverses régions du pays. Le simulateur permettra aux pilotes d’hélicoptères de s’entraîner aux conditions de vol parfois difficiles telles que le mauvais temps, les missions au sommet d’une montagne, les opérations de chargement par élingue, les opérations dans l’Arctique, ainsi que les opérations de recherche et sauvetage.

Le simulateur sera basé au Centre de formation de Transports Canada à l’Aéroport international d’Ottawa, où les pilotes pourront suivre leur formation dans un environnement novateur et de pointe.

Multimédia supplémentaire

Deux pilotes effectuant un exercice d'entraînement dans le nouveau simulateur d'hélicoptère.
Deux pilotes effectuant un exercice d'entraînement dans le nouveau simulateur d'hélicoptère.
Le nouveau simulateur d'hélicoptère de la Garde côtière au Centre de formation de Transports Canada à l'Aéroport international d'Ottawa.
Le nouveau simulateur d'hélicoptère de la Garde côtière au Centre de formation de Transports Canada à l'Aéroport international d'Ottawa.

Citations

« Grâce au Plan de renouvellement de la flotte de la Garde côtière canadienne, nous garantissons que nos membres disposent du meilleur équipement disponible, tant durant leur formation que sur leur lieu de travail. Le nouveau simulateur de vol complet est une technologie de pointe qui sera utilisée pour former en toute sécurité nos pilotes d’hélicoptères de la Garde côtière, offrant ainsi un environnement de formation réaliste et immersif. Félicitations à tous les membres de CAE qui ont contribué à la conception et à la construction de ce remarquable simulateur. »

L’honorable Bernadette Jordan, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne

« Le gouvernement du Canada est déterminé à fournir à la Garde côtière canadienne l’équipement dont elle a besoin pour accomplir son travail d’importance cruciale. Le contrat pour la conception et la construction du simulateur de vol complet d’hélicoptère a contribué à créer des emplois et à générer des avantages économiques pour les Canadiens, et la livraison d’un simulateur aujourd’hui offrira un environnement sécuritaire aux pilotes pour qu’ils s’entraînent en vue de missions difficiles. »

L’honorable Anita Anand, ministre des Services publics et de l’Approvisionnement

« Je suis très fier aujourd’hui de voir le simulateur de vol complet d’hélicoptère s’ajouter au solide programme de formation au vol d’hélicoptère de la Garde côtière. Ce simulateur très innovant et à la fine pointe de la technologie améliorera considérablement la capacité des pilotes à s’entraîner à un large éventail de missions propres aux opérations de la Garde côtière. Je félicite CAE et sa main-d’œuvre pour avoir livré cet outil de formation novateur, qui repousse les limites de la création d’un environnement de formation réaliste et sécuritaire pour les pilotes d’hélicoptère. »

Mario Pelletier, commissaire de la Garde côtière canadienne 

« Nous sommes ravis de tenir notre engagement de fournir à la Garde côtière canadienne son tout premier simulateur de vol complet et un simulateur d’hélicoptère unique en son genre en Amérique du Nord. Le simulateur d’hélicoptère de Série 3000 de CAE jouera un rôle clé pour s’assurer que la Garde côtière canadienne est formée et bien préparée grâce à des simulations d’hélicoptères virtuels très réalistes dans un environnement sécuritaire. La sûreté et la sécurité sont au cœur même de nos activités, et nous sommes fiers de fournir à la Garde côtière le simulateur d’hélicoptère le plus novateur jamais conçu pour assurer la sécurité de leurs équipages. »

France Hébert, vice-présidente et directrice générale de CAE Inc., Défense et sécurité Canada

Faits en bref

  • Les hélicoptères de la Garde côtière offrent des services grâce à une flotte de 22 aéronefs – 15 hélicoptères de transport léger et 7 de transport moyen – situés stratégiquement dans 9 bases à travers le Canada.

  • Les pilotes d’hélicoptères de la Garde côtière participent à une grande variété d’opérations telles que la surveillance des déversements d’hydrocarbures et de l’état des glaces. Les hélicoptères sont également utilisés pour la maintenance et la construction d’aides à la navigation et d’équipements de télécommunications, le transfert de personnel et de marchandises entre le navire et la terre, ainsi que pour fournir un soutien aux missions scientifiques.

  • En février 2016, Services publics et Approvisionnement Canada, au nom de la Garde côtière canadienne, a attribué un contrat de 17 millions de dollars à CAE Inc. pour la conception et la construction du simulateur de vol complet d’hélicoptère dans le cadre du Plan de renouvellement de la flotte de la Garde côtière canadienne.

  • Le simulateur d’hélicoptère de la Garde côtière sera le tout premier simulateur d’hélicoptère de ce type au Canada et dans le monde. Il sera doté d’un système visuel de dôme de 12 pieds combiné aux bases de données géospécifiques les plus détaillées jamais construites pour un hélicoptère.

Produits connexes

Liens connexes

Personnes-ressources

Olivia McMackin
Attachée de presse
Cabinet de la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne
343-571-9193
Olivia.Mcmackin@dfo-mpo.gc.ca

Relations avec les médias
Pêches et Océans Canada
613‑990‑7537
Media.xncr@dfo-mpo.gc.ca

Restez branchés

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :