ARCHIVÉ – Description du projet relatif à la ségrégation et au mélange ethniques dans les grandes régions métropolitaines du Canada

La cartographie

L’unité géographique choisie pour illustrer les données peut avoir une incidence importante sur les caractéristiques représentées et sur le détail de l’information présentée. Dans ce projet, on s’est appuyé sur les fichiers des limites géographiques produits par Statistique Canada et sur la manière dont cet organisme présente les données. Il est généralement bon de fournir le plus de détails possible, mais on a écarté l’idée de tracer des cartes à l’échelle des aires de diffusion (la plus petite zone géographique sur laquelle il est facile d’obtenir des données, soit l’équivalent d’une population de 800 habitants), par crainte d’éliminer trop de répondants. En effet, Statistique Canada détermine au moyen de seuils numériques si, au sein d’une région géographique, les données relatives à certains groupes seront diffusées. Le but est de préserver l’anonymat des personnes et la confidentialité des réponses. En règle générale, plus le groupe ou la région sont petits, plus les données risquent d’être supprimées. Bien que le seuil fixé varie selon la variable considérée, il est courant d’éliminer les données lorsque le groupe présentant une caractéristique particulière (le fait d’être né à l’étranger, par exemple) est inférieur à dix; on attribue alors une valeur nulle au groupe dans la région en question.

Compte tenu des limites imposées à la diffusion des données et de la taille réduite de nombreux groupes d’immigrants et minorités visibles dans certaines villes, l’unité géographique de base qui a été choisie pour tracer les cartes est le secteur de recensement. Il s’agit d’une zone peu étendue dont la population totale se situe généralement entre 2 500 et 8 000 habitants, la moyenne s’établissant à 4 000 personnes. On considère souvent que le secteur de recensement correspond à un « quartier » sur le plan de la superficie. Il sert aussi à analyser les données au sein des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement de plus de 50 000 habitants.

Pour aider à la localisation spatiale, chaque carte comporte les principaux détails de la zone visée : plans d’eau, autoroutes et grandes voies de circulation, aéroport, limites et nom des municipalités (subdivisions de recensement) dans la région métropolitaine concernée. En outre, les secteurs de recensement dans lesquels la population est très faible ou nulle portent la mention « aucune population ». Les données relatives à certains secteurs ont été supprimées, le nombre de recensés ayant été jugé insuffisant par Statistique Canada. Lors de la cartographie en tant que telle, on a veillé attentivement, dans la mesure du possible, à ce qu’un petit nombre de personnes n’amplifie pas la représentation ou le degré de concentration d’un groupe particulier. Lorsque la population totale (tous groupes confondus) était inférieure à 100 personnes, le secteur de recensement a donc été considéré comme n’ayant « aucune population ».

Les cartes relatives aux différents groupes renferment des données de base sur la taille absolue et relative du groupe, le but étant d’aider à bien interpréter les répartitions et les concentrations relatives. La « concentration spatiale » implique un phénomène différent sur le plan social selon qu’il s’agit d’un groupe de 5 000 personnes ou d’un groupe de 70 000 personnes. Ainsi, les cartes consacrées à chaque groupe d’immigrants précisent le nombre de personnes qui composent le groupe ainsi que la proportion qu’il forme de la population immigrante totale de la ville. Il en va de même des minorités visibles, chaque carte indiquant la taille du groupe ainsi que sa proportion par rapport à la population totale et à l’ensemble de la population des minorités visibles. Ces informations devraient aider le lecteur à effectuer des interprétations valables et à cerner des tendances utiles.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :

Déclaration de confidentialité

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :