CIMM – Fiche technique principale – 21 octobre 2025

RP – Inventaires et admissions – En date du 31 juillet 2025
Secteur d’activités lié aux résidents permanents	Demandes à traiter^{note * de table 1 *}	Admissions depuis le début de l’année de janv. à juil. 2025	Cible d’admissions 2025
Total des résidents permanents	901 800	277 000	395 000
Classe économique	297 500	170 100	232 150
Priorités économiques fédérales^{note de table 1 }
Priorités économiques fédérales	29 500	30 300	41 700
Orientation au Canada^{note de table 1 }
Orientation au Canada	11 900	31 400	82 980
Orientation au Canada - Réserve du PCP	0	27 600	27 500
Gens d’affaires (fédéral)
Gens d’affaires (fédéral): Travailleurs autonomes	8 600	650	2 000
Gens d’affaires (fédéral): Visa pour démarrage d’entreprise	42 800	1 400	2 000
Catégorie de l’expérience canadienne (excluant orientation au Canada)^{note de table 1 }
Catégorie de l’expérience canadienne (CEC)	0	0
Travailleurs qualifiés (fédéral)/métiers spécialisés (fédéral) (excluant les priorities economic fédéral)^{note de table 1 }
Travailleurs qualifiés (fédéral)	0	0
Travailleurs de métiers spécialisés (fédéral)	0	0
Projets pilotes économiques fédéraux
Aide familial résidant	90	50	10 920
Programme pilote de la garde d’enfants	--	--
Mesure visant la voie d’accès provisoire	25	15
Programme pilote des gardiens ou gardiennes d’enfants en milieu familial - Acquisition d’expérience	18 100	750
Programme pilote des gardiens ou gardiennes d’enfants en milieu familial - Directement à la résidence permanente	650	1 700
Programme pilote des gardiens ou gardiennes d’enfants en milieu familial - Catégorie non spécifiée	50	250
Programme pilote des aides familiaux à domicile - Acquisition d’expérience	11 800	900
Programme pilote des aides familiaux à domicile - Directement à la résidence permanente	500	0
Programme pilote des aides familiaux à domicile - Catégorie non spécifiée	--	0
Programmes pilotes d’immigration des aides de soins à domicile : Garde d’enfants – Travailleurs au Canada	6 100	0
Programmes pilotes d’immigration des aides de soins à domicile : Garde d’enfants – Travailleurs sans statut au Canada	250	0
Programmes pilotes d’immigration des aides de soins à domicile : Soutien à domicile – Travailleurs au Canada	5 700	0
Programmes pilotes d’immigration des aides de soins à domicile : Soutien à domicile – Travailleurs sans statut au Canada	250	0
Projet pilote sur la voie d’accès à la mobilité économique	4 600	450
Programme pilote sur l'immigration agroalimentaire	8 300	400
Programme pilote d’immigration dans les communautés rurales et du Nord	1 500	3 400
Immigration au Canada atlantique
Catégorie de l’immigration au Canada atlantique	12 900	3 600	5 000
Programmes pilotes d’immigration au Canada atlantique	70	15	5 000
Programme des candidats des provinces (excluant orientation au Canada)
Candidats d’une province ou d’un territoire (EE)	12 600	16 900	55 000
Candidats d’une province ou d’un territoire (pas EE)	93 200	19 700	55 000
Immigration des travailleurs qualifiés et des gens d’affaires (Québec)
Travailleurs qualifiés (Québec)	23 900	30 100	34 500
Gens d’affaires (Québec)	4 100	550	34 500
Politique d’intérêt public sur la régularisation
Politique d’intérêt public sur la régularisation	0	0	50
Regroupement familial	180 700	63 400	94 500
Époux, conjoints et enfants^{note * de table 1 *}: au Canada (Québec)	12 000	2 100	70 000
Époux, conjoints et enfants^{note * de table 1 *}: à l’étranger (Québec)	20 100	2 300
Époux, conjoints et enfants^{note * de table 1 *}: au Canada (reste du Canada)	48 100	10 600
Époux, conjoints et enfants^{note * de table 1 *}: à l’étranger (reste du Canada)	45 300	31 100
Parents et grands-parents (Québec)	11 500	1 600	24 500
Parents et grands-parents (reste du Canada)	43 700	15 600	24 500
Réfugiés réinstallés et personnes protégées	298 400	34 600	58 350
Personnes protégées au Canada	131 200	7 400	20 000
Personnes à charge à l’étranger de personnes protégées	54 300	5 100	20 000
Réfugiés pris en charge par le gouvernement fédéral	18 800	8 700	38 350
Réfugiés pris en charge par le gouvernement du Québec	350	950
Réfugiés parrainés par le secteur privé	93 700	12 400
Considérations d’ordre humanitaire et autres	125 200	9 000	10 000
Considérations d’ordre humanitaire et autres^{note * de table 1 *}	65 700	1 200	1 400
Travailleurs de la construction sans statut	650	250	500
Hong Kong	22 600	1 600	2 200
Ukraine	23 000	1 500	2 200
Conseiller linguistique et culturel	250	450	-
Entente sur les tiers pays sûrs	850	2 400	2 000
Soudan	12 100	1 700	1 700

Source: EDE en date du le 1 août 2025.
Approuvé par l’UPD; les données sont opérationnelles et peuvent changer.

RP – Délais de traitement et norme de service – En date du 31 aout 2025
Secteur d’activités lié aux résidents permanents	Contrôle des demandes (O/N)	Norme de service	Délais de traitement^{note * de table 2 *} 80e percentile	Délais de traitement^{note * de table 2 *} 50e percentile	Ce à quoi la plupart des nouveaux clients peuvent s’attendre en date de juillet 2025
Secteur d’activités lié aux résidents permanents	Contrôle des demandes (O/N)	(en mois)
Immigration économique
Priorités économiques fédérales
Gens d’affaires (fédéral): Travailleurs autonomes			62	48	>48
Gens d’affaires (fédéral): Visa pour démarrage d’entreprise			53	39	>48
Catégorie de l’expérience canadienne (excluant orientation au Canada)
Catégorie de l’expérience canadienne	Y	6	5,0	3,0	6
Travailleurs qualifiés (fédéral)/métiers spécialisés (fédéral) (excluant les priorities economic fédéral)
Travailleurs qualifiés (fédéral)	Y	6	5,3	4	5
Travailleurs de métiers spécialisés (fédéral)	Y	6	105,5	72	--
Federal Economic Pilots
Aide familial résidant	Y		143	101	>48
Programme pilote de la garde d’enfants	Y		24	9	>48
Mesure visant la voie d’accès provisoire	Y		75	68
Programme pilote des gardiens ou gardiennes d’enfants en milieu familial - Acquisition d’expérience	Y		56	27
Programme pilote des gardiens ou gardiennes d’enfants en milieu familial - Directement à la résidence permanente	Y		59	25
Programme pilote des gardiens ou gardiennes d’enfants en milieu familial - Catégorie non spécifiée	Y		--	--
Programme pilote des aides familiaux à domicile - Acquisition d’expérience	Y		31	15
Programme pilote des aides familiaux à domicile - Directement à la résidence permanente	Y		54	15
Programme pilote des aides familiaux à domicile - Catégorie non spécifiée	Y		--	--
Programmes pilotes d’immigration des aides de soins à domicile : Garde d’enfants – Travailleurs au Canada	Y		--	--
Programmes pilotes d’immigration des aides de soins à domicile : Garde d’enfants – Travailleurs sans statut au Canada			--	--
Programmes pilotes d’immigration des aides de soins à domicile : Soutien à domicile – Travailleurs au Canada			--	--
Programmes pilotes d’immigration des aides de soins à domicile : Soutien à domicile – Travailleurs sans statut au Canada			--	--
Projet pilote sur la voie d’accès à la mobilité économique	Y	6	14.4	9	>48
Programme pilote sur l'immigration agroalimentaire	Y		17	16	>48
Programme pilote d’immigration dans les communautés rurales et du Nord	Y		12	11	10
Immigration au Canada atlantique
Catégorie de l’immigration au Canada atlantique	Y		13	13	29
Programmes pilotes d’immigration au Canada atlantique	Y		50	47	29
Programme des candidats des provinces
Candidats d’une province ou d’un territoire (EE)	Y	6	8,3	4	8
Candidats d’une province ou d’un territoire (pas EE)	Y	11	13,8	11	20
Immigration des travailleurs qualifiés et des gens d’affaires (Québec)
Travailleurs qualifiés (Québec)		11	7,6	5	9
Gens d’affaires (Québec)			101	71	>48
Politique d’intérêt public sur la régularisation
Politique d’intérêt public sur la régularisation			--	--	--
Regroupement familial
Époux, conjoints et enfants^{note * de table 2 *}: au Canada (Québec)			23	22	37
Époux, conjoints et enfants^{note * de table 2 *}: à l’étranger (Québec)			33	27	41
Époux, conjoints et enfants^{note * de table 2 *}: au Canada (reste du Canada)			12	11	24
Époux, conjoints et enfants^{note * de table 2 *}: à l’étranger (reste du Canada)		12	12,9	6	15
Parents et grands-parents (Québec)	Y		43	31	44
Parents et grands-parents (reste du Canada)	Y		20	14	26
Réfugiés réinstallés et personnes protégées
Personnes protégées au Canada			44	28	48
Personnes à charge à l’étranger de personnes protégées			51	38	48
Réfugiés pris en charge par le gouvernement fédéral	Y		20	8	20
Réfugiés pris en charge par le gouvernement du Québec	Y		20	10	10
Réfugiés parrainés par le secteur privé	Y		43	34	43
Considérations d’ordre humanitaire et autres
Considérations d’ordre humanitaire et autres^{note * de table 2 *}			--	--	>48
Travailleurs de la construction sans statut			12	11	--
Hong Kong			21	19	>48
Ukraine			20	18	>48
Conseiller linguistique et culturel			--	--	--
Entente sur les tiers pays sûrs			20	19	10
Soudan			16	14	41

Source: EDE en date du le 1 août 2025.
Approuvé par l’UPD; les données sont opérationnelles et peuvent changer.

RT – Demandes reçues, demandes à traiter et décisions – En date du 31 aout 2025
Secteur d’activités lié aux résidents temporaires	Demandes reçues (de janv. à juil) 2024	Demandes reçues (de janv. à juil) 2025	Demandes reçues - Écart en pourcentage	Demandes à traiter^{note * de table 3 *}	Total de décisions (de janv. à juil) 2024	Total de décisions (de janv. à juil) 2025
Résidents temporaires dans l’ensemble	6 932 800	5 636 200	-19 %	1 060 200	6 034 700	5 110 800
Total de demandes de permis de travail selon la sous-catégorie	281 800	223 800	-21%	29 900	312 900	337 800
Agriculture – CNP	33 800	31 600	-7%	1 200	37 200	35 200
Tout autre permis de travail	133 900	89 400	-33%	22 300	165 000	202 000
Expérience internationale Canada (EIC)	73 100	63 600	-13%	3 500	66 800	60 800
Programme des travailleurs agricoles saisonniers (PTAS)	26 000	26 300	1%	350	28 800	27 200
Stratégie en matière de compétences mondiales (SCM)	15 100	12 900	-15%	2 500	15 100	12 700
Total de demandes de permis de travail selon la cible du Plan pluriannuel des niveaux	281 800	223 800	-21%	29 900	312 900	337 800
Programme de mobilité internationale – PT^{note de table 3 }	173 300	123 000	-29%	19 100	195 900	223 500
Programme des travailleurs étrangers temporaires – PT	108 500	100 800	-7%	10 800	117 000	114 300
Permis de travail – Total de demandes de prorogation selon la sous-catégorie	671 000	730 900	9%	399 300	561 100	593 800
Agriculture – CNP	11 000	8 000	-27%	900	7 700	10 600
Tout autre permis de travail – prorogation	660 000	722 900	10%	398 400	553 400	583 100
Permis de travail – Total de demandes de prorogation selon le programme	671 000	730 900	9%	399 300	561 100	593 800
Programme de mobilité internationale - PT-PROR	564 500	378 800	-33%	83 100	476 600	496 200
Programme des travailleurs étrangers temporaires - PT-PROR	106 500	352 200	231%	316 200	84 500	97 600
Total de demandes de permis d’études	349 300	199 000	-43%	28 200	424 000	214 800
Permis d’études – prorogation	201 300	201 000	0%	101 700	170 300	176 600
Visa de résident temporaire	2 590 600	1 582 900	-39%	359 600	2 516 800	1 846 300
Visa de résident temporaire	2 537 800	1 525 500	-40%	329 000	2 467 200	1 794 900
Super visa	52 800	57 400	9%	30 600	49 500	51 400
Autorisation de voyage électronique (AVE)	2 631 300	2 509 600	-5%	23 700	2 636 900	2 505 700
Fiche du visiteur – prorogation	207 400	189 000	-9%	117 800	183 200	156 500

Veuillez noter que les valeurs sont arrondies. Cela est fait pour empêcher l'identification des individus lorsque les données d'IRCC sont compilées et comparées à d'autres statistiques disponibles publiquement. En raison de l'arrondissement, les données peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués.

Source: EDE en date du le 1 août 2025.
Approuvé par l’UPD; les données sont opérationnelles et peuvent changer.

RT – Demandes reçues, demandes à traiter et décisions – En date du 31 aout 2025
Secteur d’activités lié aux résidents temporaires	Total approuvées (De janv. à aout) 2024	Taux d’approbation 2024	Total approuvées (De janv. à aout) 2025	Taux d’approbation 2025	Arrivées RT (permis confirmés)^{note de table 4 } (De janv. à aout) 2025	Cible d’admissions des RT 2025^{note * de table 4 *}
Résidents temporaires dans l’ensemble	5 022 600	75 %	4 389 800	77 %	289 800	673 650
Total de demandes de permis de travail selon la sous-catégorie	233 300	76 %	175 100	55 %	200 500	367 750
Agriculture – CNP	31 000	84 %	28 800	82 %	31 400	S.O.
Tout autre permis de travail	98 600	61 %	52 400	28 %	84 400	S.O.
Expérience internationale Canada (EIC)	62 400	94 %	56 600	94 %	41 400	S.O.
Programme des travailleurs agricoles saisonniers (PTAS)	28 200	99 %	26 700	99 %	33 500	S.O.
Stratégie en matière de compétences mondiales (SCM)	13 100	89 %	10 600	86 %	9 900	S.O.
Total de demandes de permis de travail selon la cible du Plan pluriannuel des niveaux	233 300	76 %	175 100	55 %	200 500	367 750
Programme de mobilité internationale – PT^{note * de table 4 *}	146 900	77 %	99 500	48 %	111 000	285 750
Programme des travailleurs étrangers temporaires – PT	86 400	75 %	75 500	67 %	89 500	82 000
Permis de travail – Total de demandes de prorogation selon la sous-catégorie	477 500	92 %	509 000	90 %	S.O.	S.O.
Agriculture – CNP	7 000	93 %	9 800	94 %	S.O.	S.O.
Tout autre permis de travail – prorogation	470 500	92 %	499 200	90 %	S.O.	S.O.
Permis de travail – Total de demandes de prorogation selon le programme	477 500	92 %	509 000	90 %	S.O.	S.O.
Programme de mobilité internationale - PT-PROR	451 700	96 %	469 500	96 %	S.O.	S.O.
Programme des travailleurs étrangers temporaires - PT-PROR	25 800	49 %	39 500	50 %	S.O.	S.O.
Total de demandes de permis d’études	209 200	52 %	86 100	42 %	89 200	305 900
Permis d’études – prorogation	155 300	94 %	157 300	93 %	S.O.	S.O.
Visa de résident temporaire	1 237 100	50 %	888 500	49 %	S.O.	S.O.
Visa de résident temporaire	1 198 100	49 %	850 300	48 %	S.O.	S.O.
Super visa	39 000	79 %	38 200	75 %	S.O.	S.O.
Autorisation de voyage électronique (AVE)	2 551 700	97 %	2 447 300	98 %	S.O.	S.O.
Fiche du visiteur – prorogation	158 500	91 %	126 500	89 %	S.O.	S.O.

RT – Normes de service et délais de traitement – En date du 31 aout 2025
Secteur d’activités lié aux résidents temporaires	Norme de service (en jours)	Délais de traitement (en jours) 80e percentile^{note * de table 5 *}	Délais de traitement (en jours) 50e percentile^{note * de table 5 *}	Ce à quoi la plupart des nouveaux clients peuvent s’attendre en date de aout 2025 (en jours)
Total de demandes de permis de travail	60	34	1	30-50
Codes de la Classification nationale des professions (CNP) pour l'agriculture	60	26	4	--
Tout autre permis de travail	60	35	1	--
Expérience internationale Canada (EIC)	56	36	10	--
Programme des travailleurs agricoles saisonniers (PTAS)	60	64	19	--
Stratégie en matière de compétences mondiales (SCM)	60	21	14	--
Programme de mobilité internationale – PT^{note de table 5 }	60	28	1	--
Programme des travailleurs étrangers temporaires – PT	60	47	21	--
Permis de travail – Nbre total de demandes de prorogation selon la sous-catégorie	120	188	114	185-205
Agriculture – CNP	120	163	109	--
Tout autre permis de travail – prorogation	120	189	114	--
Permis de travail – Nbre total de demandes de prorogation selon le programme	120	188	114	185-205
Programme de mobilité internationale – PT-PROR	120	190	112	--
Programme des travailleurs étrangers temporaires – PT-PROR	120	181	143	--
Permis d’études	60	60	29	30-50
Permis d’études de prorogation	120	162	111	170-190
Visa de résident temporaire		84	22	30-50
Visa de résident temporaire	14	83	21	50-60
Super visa	112	126	65	--
Autorisation de voyage électronique (AVE)	5 mins	1 min	1 min	1 min
Fiche du visiteur – prorogation		175	134	130-150

Notes de table 5

*

Les délais de traitement se rapportent au temps durant lequel 80 % ou 50 % des demandes complètes ont été finalisées par IRCC au cours des 8 dernières semaines à partir de la date indiquée. Veuillez noter qu’un minimum de 10 dossiers est requis pour calculer les délais de traitement.

Retour à la note * de table 5 * referrer

Comprend toutes les données relatives aux permis de travail délivrés par le PMI (y compris pour les demandeurs d'asile et les personnes se trouvant au Canada pour des considérations d’ordre humanitaire).

Catégories de RT dans le Plan pluriannuel des niveaux d'immigration.

Le « -- » indique que les projections ne sont pas disponibles pour ces catégories.

Retour à la note ** de table 5 ** referrer

Source: EDE en date du le 1 août 2025
Approuvé par l’UPD; les données sont opérationnelles et peuvent changer.

Politique publique de Hong Kong – En date du 31 aout 2025

Traitement du permis de travail ouvert de Hong Kong
Année	Demandes reçues			Demandes à traiter^{note * de table 6 *}			Total de demandes traitées
Année	Permis de travail	Permis de travail – prorogation	Total	Permis de travail	Permis de travail – prorogation	Total	Permis de travail	Permis de travail – prorogation	Total
2021	10 400	350	10 700	0	0	0	8 700	200	8 900
2022	17 600	450	18 000	--	0	--	14 900	350	15 300
2023	13 400	850	14 200	35	0	35	15 500	850	16 300
2024	5 300	1 400	6 600	100	--	100	6 600	1 000	7 600
2025 (jusqu’en 31 juillet)	900	300	1 200	200	0	200	1 500	900	2 400
Total	47 500	3 300	50 800	350	5	350	47 200	3 300	50 500

Délais de traitement du permis de travail ouvert de Hong Kong
(en jours)
	Permis de travail	Permis de travail – prorogation	Total global
Délai de traitement	194	190	190

Traitement des demandes de résidence permanente pour Hong Kong
Année	Politique d’intérêt public sur la transition à la RP pour Hong Kong
Année	Date de réception	Demandes à traiter^{note * de table 7 *}	Nbre total de demandes traitées	Taux d’approbation	Délais de traitement^{note de table 7 } (en mois)
2021	1 000	0	700	97 %	--
2022	2 600	--	1 100	97 %	--
2023	11 200	2 100	5 200	99 %	5
2024	15 800	15 700	4 400	98 %	15
2025 (jusqu’en 31 aout)	4 700	4 700	1 600	97 %	21
Total	35 400	22 500	12 900	98 %

Considérations d’ordre humanitaire demandes reçues par pays de citoyenneté: Région administrative spéciale de Hong Kong
Année	Demandes reçues CH - HK
2021	800
2022	2 200
2023	4 900
2024	8 400
2025 (jusqu’en 31 aout)	4 100
Total	20 500

Source: EDE en date du le 1 août 2025
Approuvé par l’UPD; les données sont opérationnelles et peuvent changer.

Demandes d’asile reçues selon le mode et les principaux pays – En date du 31 aout 2025

Demandes d’asile reçues par organisation et par moyen
Organisation	Régulières / Irrégulières	Moyen	2024 (De janv. à aout)	2025 (De janv. à aout)	Pourcentage de changement \| 2025 par rapport à 2024 (De janv. à aout)
ASFC	Régulières	Aéroport	33 470	8 085	-76 %
		Bureaux intérieurs	450	470	4 %
		Frontière terrestre	10 145	16 125	59 %
		Voie maritime	15	5	-60 %
	ASFC – Total		40 080	24 685	-44 %
	Irrégulières	Irrégulières	915	1 345	46 %
	ASFC – Irrégulières – Total		915	1 345	46 %
ASFC – Total			44 995	26 030	-42 %
IRCC	Régulières	Bureaux intérieurs	72 665	53 445	-26 %
	IRCC – Régulières – Total		72 665	53 445	-26 %
	Irrégulières	Irrégulières	2 035	1 445	-29 %
	IRCC – Irrégulières – Total		2 035	1 445	-29 %
IRCC – Total			74 705	54 890	-27 %
Non précisé	Régulières	Bureaux intérieurs	0	0	0 %
Total global			119 700	80 920	-32 %

Demandes d’asile reçues par pays pour les 10 principaux pays
Rang	Citoyenneté	2024 (De janv. à juil.)	2025 (De janv. à juil.)	Pourcentage de changement \| 2025 par rapport à 2024 (De janv. à juil.)
1	Haïti	5 370	14 195	164 %
2	Inde	22 160	12 325	-44 %
3	Iran	4 345	4 660	7 %
4	Nigéria	9 315	4 515	-52 %
5	Mexique	6 870	3 290	-52 %
6	Chine	2 365	3 020	28 %
7	Bangladesh	12 885	2 655	-79 %
8	Pakistan	3 735	2 395	-36 %
9	Guinée	4 900	2 040	-58 %
10	Sri Lanka	6 955	1 865	-73 %
S.O.	Autre	40 800	29 970	-27 %
Total global		119 700	80 920	-32 %

Provincial Distribution (PD)
Province	2024 (De janv. à aout)		2025 (De janv. à aout)		Pourcentage de changement \| 2025 par rapport à 2024
Province	Demandes reçues	Pourcentage des demandes totales	Demandes reçues	Pourcentage des demandes totales	De janv. à avr.
Ontario	62 3220	52 %	35 945	44 %	-42 %
Québec	41 600	35 %	29 730	37 %	-29 %
Colombie-Britannique	7 090	6 %	7 790	10 %	10 %
Alberta	6 325	5 %	5 035	6 %	-20 %

Décisions relatives à recevabilité prises selon l’année et l’organisation
Organisation	2024 (De janv. à aout)	2025 (De janv. à aout)
ASFC	47 625	25 725
IRCC	83 300	53 835
Total global	130 925	79 560

CISR-SPR Inventaire^{note * de table 8 *} (au 3 septembre, 2025)

plus de 292.7K demandes d'asile

Délais de traitement des décisions d’admissibilité^{note * de table 9 *} se terminant le 31 juillet 2024 et le 31 juillet 2025 par organisation
Organisation	2024 (en jours)	2025 (en jours)	Norme de service interne (en jours)
ASFC	28	1	30
IRCC	65	23	30
Total global	61	21	30
Délivrance de permis de travail après l’admissibilité et l'examen médical^{note de table 9 }	8	13
Demande de permis de travail^{note * de table 9 *}	76	43

Notes de table 9

*

Les délais de traitement correspondent au temps qu’il a fallu à IRCC ou à l’ASFC pour prendre 80 % des décisions relatives à l'admissibilité (de la date de présentation de la demande d’asile jusqu’à la prise de la décision) et comprennent les demandes qui ont été réglées au cours des huit semaines précédant la date indiquée. Veuillez noter qu’un minimum de 10 dossiers est requis pour calculer les délais de traitement.

Retour à la note * de table 9 * referrer

Les délais de traitement se rapportent au temps durant lequel 80 % des demandes ont été finalisées par IRCC/SMGC, et débutent une fois que la décision d’admissibilité est prise dans le SMGC et que l’activité médicale est définie comme « réussie ». Veuillez noter qu’un minimum de 10 dossiers est requis pour calculer les délais de traitement.

Retour à la note ** de table 9 ** referrer

***

Le délai entre la date de la demande et la décision finale du PT est mesuré en jours entre la date de la demande et la date de la décision finale du PT pour les demandeurs qui demandent un PT lorsqu'ils font leur demande d’asile.

Retour à la note *** de table 9 *** referrer

Secteur d’activités	Demandes reçues De janv. à juil. 2024	Demandes reçues De janv. à juil. 2025	Demandes reçues - Écart en pourcentage	Arriéré : ERAR en date du 31 juillet 2025	Total de décisions de De janv. à juil. 2024	Nbre total de décisions de janv. à juil. 2025	Traitement se terminant le 31 juillet 2025 (en mois)
Demandes d’examen des risques avant renvoi (ERAR)	2 745	3 185	16 %	4 950	2 560	3 570	16

Pour des raisons liées à la protection des renseignements personnels, certaines cellules dans ces tableaux ont été supprimées et remplacées par le symbole « -- ». Par conséquent, il se peut que la somme de divers éléments ne corresponde pas au total indiqué. Nous avons, de façon générale, supprimé les cellules qui contenaient moins de cinq cas, sauf lorsque nous ne croyions pas que nous communiquions des renseignements personnels au sujet d’une personne identifiable.

Source de données et date : IRCC-EDE – Actualisé le 4 septembre 2025
Les données sont opérationnelles et peuvent changer.

Québec – Faits saillants – En date du 31 aout 2025

Demandeurs d’asile au Québec
Année	Lieu
Année	Aéroport international Montréal-Trudeau	Entre des points d’entrée au Québec
2022	11 600	38 900
2023	25 600	14 500
2024	23 000	1 000
2025 (jusqu'au 31 aout 2025)	4 000	1 400
Total	64 200	55 900

Permis de travail initial délivrés pour des demandes d’asile faites au Québec^{note * de table 10 *}
	2024	2025 (jusqu’au 31 aout)
	Année
Nombre de permis de travail approuvés^{note * de table 10 *}	51 300	21 000

Source : IRCC-EDE – Actualisé le 4 septembre 2025
Les données sont opérationnelles et peuvent changer.

Québec faits saillants - permis de travail et d'études – en date du 31 août 2025

Permis de travail (PT) et permis d'études (PE) au Québec
Secteur d’activités	Inventaire	Demandes reçues de janv. à août 2025	Demandes à traiter de janv. à août 2025	Délivrés de janv. à août 2024	Délivrés de janv. à août 2025	Taux d’approbation de janv. à août 2024	Taux d’approbation de janv. à août 2025
Total de demandes PT	2 400	34 900	40 000	51 200	44 400	90 %	82 %
Programme de mobilité internationale – PT	750	6 500	9 400	13 800	9 800	89 %	67 %
Programme des travailleurs étrangers temporaires – PT	1 600	28 500	30 600	37 400	34 700	91 %	86 %
Total de demandes PT-prorogation (PT-PROR)	22 000	31 900	19 400	13 400	15 300	82 %	84 %
Programme de mobilité internationale - PT-PROR	2 600	6 900	7 900	7 000	7 100	91 %	92 %
Programme des travailleurs étrangers temporaires - PT-PROR	19 400	25 000	11 500	6 400	8 200	75 %	78 %
Total de demandes de permis de travail	24 400	66 800	59 400	64 600	59 700	88 %	83 %
Total de demandes de permis d’études	6 800	54 800	61 100	36 700	22 800	36 %	31 %
Permis d’études – prorogation	15 400	30 700	23 100	16 500	20 500	92 %	92 %
Total de demandes de permis d’études	22 200	85 500	84 200	53 200	43 300	45 %	47 %
Grand Total	46 600	152 300	143 600	117 800	103 000	60 %	62 %

Source : IRCC-EDE – Actualisé le 1 août 2025
Les données sont opérationnelles et peuvent changer.

Service à la clientèle et engagement (SCE) – En date du 31 aout 2025

Toutes les voies
	De janv. à déc. 2024	De janv. à aout 2024	De janv. à aout 2025	Écart en pourcentage
Demandes reçues	7 402 400	5 043 700	4 926 500	-2 %
Demandes réglées	4 804 800	3 297 100	3 239 400	-2 %

Opérations téléphoniques^{note 1 de table 12 1}
	De janv. à déc. 2024	De janv. à aout 2024	De janv. à aout 2025	Écart en pourcentage
Appels reçus dans le système RVI (tous les appels reçus)	7 409 600	5 058 700	4 832 200	-4 %
Demandes reçues (Appelants demandant un agent)	4 406 900	2 985 100	2 921 300	-2 %
Demandes réglées (Appels répondus par des agents)	1 835 400	1 258 500	1 182 200	-6 %
Taux de réponse en pourcentage	42 %	42 %	40 %	-2 %

Opérations par courriel^{note 2 de table 12 2}
	De janv. à déc. 2024	De janv. à aout 2024	De janv. à aout 2025	Écart en pourcentage
Demandes reçues	2 452 500	1 681 200	1 715 100	2 %
Demandes réglées	2 448 200	1 668 400	1 767 800	6 %

Centre ministériel pour les députés et les sénateurs (CMDS)^{note 3 de table 12 3}
	De janv. à déc. 2024	De janv. à aout 2024	De janv. à aout 2025	Écart en pourcentage
Cas (demandes reçues et réglées)	460 000	307 400	265 700	-14 %

Crises^{note 4 de table 12 4}
	De janv. à déc. 2024	De janv. à aout 2024	De janv. à aout 2025	Écart en pourcentage
Appels reçus dans le système RVI (tous les appels reçus)	59 900	20 600	5 200	-75 %
Demandes reçues (Appelants demandant un agent)	23 700	19 900	5 200	-72 %
Demandes réglées (Appels répondus par des agents)	22 000	18 200	5 100	-72 %
Taux de réponse en pourcentage	93 %	91 %	98 %	7 %
Demandes reçues par courriel	59 200	50 000	19 200	-62 %
Demandes réglées par courriel	39 200	44 600	18 600	-58 %

Source : EDE en date du 3 septembre 2025
Les données sont opérationnelles et peuvent changer.

Notes de table 12

1

Opérations téléphoniques : De janvier à avril 2025, le Centre de soutien à la clientèle a constaté une augmentation du volume d’appels, avec environ 182 000 appels de plus par rapport à la même période l’année dernière, principalement en raison du secteur d’activités des résidents temporaires. Pour la même période l’année dernière, les opérations téléphoniques sont passées de 258 ETP à 226 ETP en 2025, ce qui a contribué à une légère baisse du nombre de demandes réglées et du taux de réponse.

Retour à la note 1 de table 12 1 referrer

2

Opérations par courriel : De janvier à avril 2025, le Centre de soutien à la clientèle a traité près de 72 000 demandes par courriel de plus par rapport à l’année dernière. Cette augmentation a été motivée par notre stratégie de réduction du nombre de demandes en attente de traitement, comme l’automatisation robotisée des processus, les opérations éclair pour le nombre de demandes en attente de traitement et la transition de deux à une plateforme de courriel, achevée le 24 février 2025.

Retour à la note 2 de table 12 2 referrer

3

Les demandes réglées et reçues des cas du CMDS sont les mêmes puisque chaque cas comporte une résolution, et il n'y a pas de cas laissés sans réponse. La situation politique a eu des répercussions sur les mesures prises pour les cas en 2025.

Retour à la note 3 de table 12 3 referrer

4

Crises : Le volume des appels et des courriels a considérablement diminué par rapport à l’année dernière, car les lignes téléphoniques précédentes pour l’Ukraine et l’Afghanistan ont été intégrées aux opérations téléphoniques régulières. Une ligne téléphonique active et dédiée reste fonctionnelle pour Israël, la Cisjordanie et Gaza.

Retour à la note 4 de table 12 4 referrer

Demandes de carte de résident permanent (CRP), de titre de voyage pour résident permanent (TVRP) et de passeport/titre de voyage – Délais de traitement et normes de service – En date du le 31 juillet 2025

*<insert caption>*
Cartes de résident permanent	Demandes reçues			Demandes à traiter
Cartes de résident permanent	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage	Demandes à traiter
Cartes RP – Total	556 900	387 100	-30 %	86 700
Phase 1 – Nouvelle carte	340 900	276 900	-19 %	51 300
Phase 2 – Renouvellement	216 000	110 300	-49 %	35 400

Carte de résident permanent (RP)	Demandes réglées			Norme de service (en jours)	Délais de traitement^{note * de table 13 *} (en jours)
Carte de résident permanent (RP)	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage	Norme de service (en jours)	Délais de traitement^{note * de table 13 *} (en jours)
Cartes RP – Total	567 300	385 400	-32 %
Phase 1 – Nouvelle carte	337 400	267 400	-21 %	60	35
Phase 2 – Renouvellement	229 900	118 100	-49 %		33

	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage	Demandes à traiter
	Demandes reçues			Demandes à traiter
Titre de voyage pour résident permanent (TVRP)	14 200	12 000	-15 %	2 300

	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage	Norme de service(en jours)	Délais de traitement^{note * de table 13*} (en jours)
	Demandes réglées			Norme de service(en jours)	Délais de traitement^{note * de table 13*} (en jours)
Titre de voyage pour résident permanent (TVRP)	14 800	13 300	-10 %		49

Passeports : Demandes reçues, documents délivrés et demandes réglées
Passeports : Demandes reçues, documents délivrés et demandes réglées		Demandes reçues			Documents délivrés
		De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage^{note 1 de table 14 1}	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage^{note 1 de table 14 1}
Passeports – Total		3 864 700	3 110 900	-20 %	3 588 200	2 960 200	-18 %
ESDC	Centre Service Canada (CSC) ^{note 2 de table 14 2}	1 169 700	897 300	-20 %	1 117 200	893 700	-20 %
	Centres Service Canada offrant l’expansion du service expéditif (CSC-ESE) ^{note 3 de table 14 3}	174 700	169 900	-3 %	173 000	165 500	-4 %
	Centre Service Canada – Services de passeport (CSC-SP) ^{note 4 de table 14 4}	1 593 400	1 349 000	-15 %	1 570 300	1 325 300	-16 %
	Par la poste (Canada)	628 800	374 300	-40 %	474 000	296 200	-38 %
	Par la poste (É.-U.)	70 000	84 800	21 %	49 900	59 600	19 %
	Député	19 600	11 300	-42 %	19 100	11 000	-42 %
	Total	3 656 300	2 886 600	-21 %	3 403 500	2 751 200	-19 %
AMC	Bureau consulaire	153 200	143 200	-7 %	148 400	138 200	-7 %
AMC	Total	153 200	143 200	-7 %	148 400	138 200	-7 %
IRCC	Voyage officiel (VO)	11 100	10 100	-9 %	10 000	10 200	2 %
	Plateforme d’expérience client (PEC) ^{note 5 de table 14 5}	-	20 500	-	-	19 200	-
	Projet « De la citoyenneté à l’obtention du passeport » ^{note 6 de table 14 6}	400	3 600	771 %	400	3 400	744 %
	Par la poste (CAN) ^{note 7 de table 14 7}	250	20	-92 %	200	15	-91 %
	Document de voyage pour les non-Canadiens	43 400	46 900	8 %	25 600	38 100	48 %
	Total	55 100	81 100	47 %	36 200	70 800	95 %

Passeports : Demandes reçues, documents délivrés et demandes réglées
Demandes de passeport reçues et réglées		Refus, retraits et dossiers clos			Refusées
Demandes de passeport reçues et réglées		De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage^{note 1 de table 14 1}	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage ^{note 1 de table 14 1}
Passeports – Total		186 000	118 300	-36 %	1 500	1 800	20 %
EDSC	Centre Service Canada (CSC) ^{note 2 de table 14 2}	10 700	1 800	-83 %	250	250	-9 %
	Centres Service Canada offrant l’expansion du service expéditif (CSC-ESE) ^{note 3 de table 14 3}	400	300	-23 %	60	65	9 %
	Centre Service Canada – Services de passeport (CSC-SP) ^{note 4 de table 14 4}	5 400	2 000	-63 %	1 100	1 400	29 %
	Par la poste (Canada)	124 700	71 900	-42 %	70	65	-6 %
	Par la poste (É.-U.)	19 900	23 400	18 %	10	10	25 %
	Député	200	70	-65 %	-	--	-
	Total	161 200	99 400	-38 %	1 500	1 800	20 %
AMC	Bureau consulaire	4 300	4 600	9 %	-	-	-
AMC	Total	4 300	4 600	9 %	-	-	-
IRCC	Voyage officiel (VO)	150	95	-41 %	--	-	-
	Plateforme d’expérience client (PEC) ^{note 5 de table 14 5}	-	50	-	-	-	-
	Projet « De la citoyenneté à l’obtention du passeport » ^{note 6 de table 14 6}	--	20	1 700 %	-	--	-
	Par la poste (CAN)^{note 7 de table 14 7}	40	-	-	--	-	-
	Document de voyage pour les non-Canadiens	20 400	14 100	-31 %	10	15	8 %
	Total	20 600	14 300	-31 %	15	15	-7 %

Notes de table 14

1

La différence en pourcentage fait référence au changement de volume de l’année civile en cours à ce jour par rapport à l’année civile précédente à ce jour.

Retour à la note 1 de table 14 1 referrer

2

La voie par la poste pour IRCC comprend uniquement les passeports réguliers.

Retour à la note 2 de table 14 2 referrer

3

Le CSC (Centre de services Canada), ou agents réceptionnaires (AR), désigne les demandes soumises en personne, avec un service fourni en 20 jours ouvrables.

Retour à la note 3 de table 14 3 referrer

4

Le CSC-SP (Centre Service Canada – Services de passeport), ou sans rendez-vous, désigne les demandes soumises en personne, service fourni en 10 jours ouvrables, y compris les bureaux regroupés et satellites.

Retour à la note 4 de table 14 4 referrer

5

Le CSC-ESE (Centre Service Canada offrant l’expansion du service expéditif), ou agents réceptionnaires – ESE (AR-EES), désigne les demandes soumises en personne, avec un service fourni en 10 jours ouvrables.

Retour à la note 5 de table 14 5 referrer

6

Projet « De la citoyenneté à l’obtention du passeport » : le projet pilote utilise des données du Programme de citoyenneté pour établir une nouvelle demande de passeport simplifiée, et pour laquelle certaines des personnes qualifiées reçoivent des invitations par courriel et soumettent des documents supplémentaires requis afin d'obtenir un passeport après avoir prêté le serment de citoyenneté.

Retour à la note 6 de table 14 6 referrer

7

PEC désigne la Plateforme d’expérience client.

Retour à la note 7 de table 14 7 referrer

Délais de traitement et respect des normes de service pour les passeports et titres de voyage
Organisation et type de service		Délais de traitement des titres de voyage^{note * de table 15 *} (en jours)		Respect des normes de service des titres de voyage
Organisation et type de service		De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025
EDSC	Service de rappel de 00 jour	0	0	93 %	97 %
	Service urgent en 01 jour	1	1	95 %	97 %
	Service express de 09 jours	6	4	99 %	100 %
	Service en 10 jours	13	9	78 %	96 %
	Service en 20 jours	27	20	69 %	90 %
AMC	Bureau consulaire	19	15	92 %	95 %
IRCC	Service par la poste en 20 jours	18	26	98 %	99 %
	Service par la poste en 20 jours du Projet « De la citoyenneté à l’obtention du passeport »	15	14	98 %	99 %
	20 jours de service de la PEC	—	12	—	100 %
	Titre de voyage non canadien (TVR et CI)	309	32	42 %	60 %
	Voyage officiel (VO)	37	20	69 %	80 %

Notes de table 15

*

Les délais de traitement désignent le nombre de jours pendant lesquels au moins 90 % des demandes ont été finalisées, de la date de réception de la demande à la date de finalisation.

Les délais de traitement SMGC sont basés sur une méthodologie de pause, tandis que les délais de traitement IC sont calculés à partir d'une combinaison des méthodes de pause et de réinitialisation. Pour les demandes reçues après le 30 janvier 2023 (éligibles à la LFS), la méthode pause est appliquée. Pour les demandes reçues avant le 1er février 2023, la méthode de réinitialisation est appliquée.

Le service en 10 jours désigne les services « en personne » et les « services de retrait », tandis que le service en 20 jours fait référence aux services « envoi par la poste (CAN) », « envoi par la poste (É.-U.) » et « agents réceptionnaires (AR) ».

Les voyages officiels, le transfert de fichiers, les copies certifiées conformes et les timbres spéciaux sont exclus de ce rapport.

Retour à la note * de table 15 * referrer

Source : EDE en date du 1 septembre 2025.
Approuvé par l’UPD; les données sont opérationnelles et peuvent changer.

Délais de traitement et norme de service en matière de citoyenneté – En date du 31 août 2025
Citoyenneté	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage	Demandes à traiter
	Demandes reçues			Demandes à traiter
Attributions	242 300	202 600	-16 %	284 100
Preuves	37 300	21 500	38 %	32 400
Adoptions				2 400
Réintégrations				15
Renonciations				250

Citoyenneté	Demandes réglées			Taux d’approbation de 2025	Nouveaux citoyens De janv. à août 2025	Norme de service (en mois)	Délais de traitement* (en mois)
Citoyenneté	De janv. à août 2024	De janv. à août 2025	Écart en pourcentage	Taux d’approbation de 2025	Nouveaux citoyens De janv. à août 2025	Norme de service (en mois)	Délais de traitement* (en mois)
Attributions	268 800	203 500	-24 %	99 %	191 900	12	8
Preuves	44 600	39 300	-12 %	99.7 %			2
Adoptions	400	650	64 %
Réintégrations	10	10	38 %
Renonciations	250	250	-7 %

Source : EDE en date du 1 septembre 2025.
Les données sont opérationnelles et peuvent changer.

Détails de la page

2026-03-24

Sélection de la langue

Recherche

CIMM – Fiche technique principale – 21 octobre 2025

Politique publique de Hong Kong – En date du 31 aout 2025

Demandes d’asile reçues selon le mode et les principaux pays – En date du 31 aout 2025

Québec – Faits saillants – En date du 31 aout 2025

Québec faits saillants - permis de travail et d'études – en date du 31 août 2025

Service à la clientèle et engagement (SCE) – En date du 31 aout 2025

Demandes de carte de résident permanent (CRP), de titre de voyage pour résident permanent (TVRP) et de passeport/titre de voyage – Délais de traitement et normes de service – En date du le 31 juillet 2025

Détails de la page