OLLO – Immigrants francophones – 4 novembre 2024
Réponse d’IRCC à une demande d’information présentée par le Bibliothèque du Parlement
Question
J’aimerais obtenir les données compilées par IRCC sur le nombre et le pourcentage d’immigrants francophones établis dans chaque province et territoire et au Canada hors Québec, pour les cinq dernières années (2018, 2019, 2020, 2021 et 2022). Ces données serviront dans le cadre de l’étude du Comité sénatorial permanent des langues officielles sur l’immigration francophone en milieu minoritaire. Est-ce qu’une réponse d’ici la semaine du 16 janvier 2023 est envisageable?
Réponse
Veuillez consulter l’annexe A pour une liste de données complètes sur le nombre d’admissions au Canada (excluant le Québec comme province de destination prévue) de résidents permanents francophones par province/territoire de destination depuis 2017 jusqu’à fin 2022.
Annexe A - Immigrants francophones
| Province / Territoire | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | Jan - Oct 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Terre-Neuve-et-Labrador | 25 | 30 | 40 | 20 | 25 | 70 |
| Île-du-Prince-Édouard | 20 | 15 | 20 | 20 | 20 | 60 |
| Nouvelle-Écosse | 45 | 45 | 115 | 160 | 180 | 795 |
| Nouveau-Brunswick | 320 | 420 | 875 | 650 | 790 | 2 315 |
| Ontario | 2 265 | 2 950 | 5 245 | 3 390 | 3 905 | 9 760 |
| Manitoba | 245 | 200 | 610 | 410 | 330 | 800 |
| Saskatchewan | 105 | 110 | 145 | 85 | 85 | 175 |
| Alberta | 570 | 520 | 600 | 475 | 725 | 1 510 |
| Colombie Britannique | 525 | 615 | 790 | 525 | 825 | 830 |
| Yukon | 10 | 15 | 15 | 5 | 35 | 25 |
| Territoires du Nord-Ouest | 5 | 5 | 10 | 5 | 15 | 15 |
| Nunavut | -- | 0 | 5 | -- | 10 | 15 |
| Non indiqué | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 4 140 | 4 920 | 8 470 | 5 755 | 6 950 | 16 370 |
| Province / Territoire | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | Jan - Oct 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Terre-Neuve-et-Labrador | 1 185 | 1 525 | 1 855 | 900 | 2 055 | 3 490 |
| Île-du-Prince-Édouard | 2 345 | 2 125 | 2 445 | 1 290 | 2 615 | 2 665 |
| Nouvelle-Écosse | 4 515 | 5 985 | 7 595 | 3 520 | 9 155 | 12 650 |
| Nouveau-Brunswick | 3 660 | 4 610 | 6 005 | 2 890 | 5 310 | 10 205 |
| Ontario | 112 010 | 137 460 | 153 370 | 82 955 | 199 295 | 184 725 |
| Manitoba | 14 640 | 15 225 | 18 870 | 8 610 | 16 575 | 21 645 |
| Saskatchewan | 14 685 | 15 510 | 15 870 | 7 425 | 10 950 | 21 635 |
| Alberta | 42 120 | 42 015 | 43 715 | 22 970 | 39 395 | 49 460 |
| Colombie Britannique | 38 465 | 44 855 | 50 230 | 28 480 | 69 470 | 61 215 |
| Yukon | 225 | 305 | 400 | 175 | 595 | 455 |
| Territoires du Nord-Ouest | 240 | 280 | 195 | 125 | 295 | 235 |
| Nunavut | 40 | 0 | 40 | 20 | 40 | 45 |
| Province / territoire non déclaré(e) | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 234 155 | 269 895 | 300 595 | 159 360 | 355 750 | 368 415 |
| Province / Territoire | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | Jan - Oct 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Terre-Neuve-et-Labrador | 2,28 | 1,96 | 2,15 | 2,45 | 1,32 | 2,06 |
| Île-du-Prince-Édouard | 0,85 | 0,66 | 0,74 | 1,39 | 0,80 | 2,18 |
| Nouvelle-Écosse | 1,04 | 0,75 | 1,54 | 4,57 | 1,96 | 6,29 |
| Nouveau-Brunswick | 8,69 | 9,13 | 14,57 | 22,58 | 14,88 | 22,70 |
| Ontario | 2,02 | 2,15 | 3,42 | 4,09 | 1,96 | 5,28 |
| Manitoba | 1,67 | 1,31 | 3,24 | 4,76 | 1,99 | 3,70 |
| Saskatchewan | 0,71 | 0,71 | 0,93 | 1,16 | 0,79 | 0,80 |
| Alberta | 1,35 | 1,24 | 1,37 | 2,07 | 1,85 | 3,05 |
| Colombie Britannique | 1,36 | 1,37 | 1,57 | 1,85 | 1,19 | 1,35 |
| Yukon | 5,33 | 4,56 | 3,75 | 2,84 | 5,70 | 5,96 |
| Territoires du Nord-Ouest | 2,10 | 1,79 | 4,57 | 4,03 | 4,38 | 6,01 |
| Nunavut | 7,50 | 0,00 | 15,00 | 20,00 | 23,08 | 39,53 |
| Non indiqué | 18,75 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| Total | 1,77 | 1,82 | 2,82 | 3,61 | 1,95 | 4,44 |
Notes:
Les données représentent des estimations préliminaires et pourraient être modifiées.
Veuillez noter que tous les chiffres entre 0 et 5 ont été remplacés par le symbole « -- », afin de prévenir les situations où les individus pourraient être identifiés, quand les données d’IRCC sont compilées et comparées à d’autres statistiques disponibles au public. Pour la même raison, tous les autres chiffres ont été arrondis au multiple de 5 le plus proche; en conséquence, les données pourraient ne pas équivaloir à la somme indiquée.
À partir de 2019, la définition des immigrants d’expression française inclut (1) les résidents permanents qui déclarent une connaissance du “français seulement” comme langue officielle ou (2) les résidents permanents qui déclarent une connaissance “du français ou de l’anglais” comme langues officielles, ainsi que le français comme la langue dans laquelle ils sont le plus à l’aise.
Avant 2019, la définition des immigrants d'expression française incluait (1) les résidents permanents dont la langue maternelle est le français ou (2) les résidents permanents de langue maternelle autre que le français ou l'anglais et dont la langue officielle parlée est le français (excluant ceux parlant à la fois le français et l'anglais).
Toutes les admissions résident à l'extérieur de la province de Québec, par destination prévue.
Détails de la page
- Date de modification :