Ce qu’il faut apporter à la cérémonie

Veuillez apporter les pièces d’identité et documents suivants lors de la cérémonie :

• votre invitation à la cérémonie;
• l’un de ces documents :
  • votre carte de résident permanent (carte RP) même si elle est expirée (pour les adultes et les mineurs, même si le mineur n’assiste pas à la cérémonie);
  • votre confirmation de résidence permanente (IMM 5292 ou IMM 5688).
• pour les demandeurs adultes : 2 pièces d’identité avec photo et signature :
  Exemples de pièces d’identité acceptées pour les adultes

  • carte RP;
    • Si vous utilisez votre carte RP, la deuxième pièce d’identité doit être délivrée par le gouvernement fédéral canadien ou un gouvernement provincial ou territorial.
  • passeport original ou autre document de voyage;
  • pièce d’identité étrangère;
    • Elle doit être délivrée par le gouvernement.
    • Si la pièce d’identité n’est pas en français ou en anglais, vous devez fournir une traduction accompagnée d’un affidavit du traducteur.
  • carte d’assurance maladie;
  • permis de conduire;
  • carte de majorité;
  • certificat de statut d’Indien (carte de statut);
  • carte d’identité du troisième âge;
  • document délivré après le 1er janvier 1994 par le Directeur de l’état civil du Québec.
• pour les demandeurs mineurs : 2 pièces d’identité
  • Il n’est pas nécessaire que les pièces d’identité comportent une photo et une signature.
    Exemples de pièces d’identité acceptées pour les mineurs

    • passeport original ou autre document de voyage;
    • carte RP;
      • Si le mineur utilise une carte RP, la deuxième pièce d’identité doit être délivrée par le gouvernement fédéral canadien ou un gouvernement provincial ou territorial.
    • permis de conduire;
    • certificat de statut d’Indien (carte de statut);
    • carte d’assurance maladie;
    • carte étudiante;
    • pièce d’identité étrangère;
      • Elle doit être délivrée par le gouvernement.
      • Si la pièce d’identité n’est pas en français ou en anglais, vous devez fournir une traduction accompagnée d’un affidavit du traducteur.
    • pièce d’identité non gouvernementale;
    • dossier d’hospitalisation ou carnet de vaccination (si le mineur est d’âge préscolaire);
    • toute autre pièce d’identité délivrée par le gouvernement fédéral canadien ou un gouvernement provincial ou territorial.
• pour les parents ou les tuteurs qui ont présenté une demande pour un mineur : 1 pièce d’identité
  Exemples de pièces d’identité acceptées pour les parents ou les tuteurs

  • carte RP;
  • passeport original ou autre document de voyage;
  • pièce d’identité étrangère;
    • Elle doit être délivrée par le gouvernement.
    • Si la pièce d’identité n’est pas en français ou en anglais, vous devez fournir une traduction accompagnée d’un affidavit du traducteur.
  • carte d’assurance maladie;
  • permis de conduire;
  • carte de majorité;
  • certificat de statut d’Indien (carte de statut);
  • carte d’identité du troisième âge;
  • document délivré après le 1er janvier 1994 par le Directeur de l’état civil du Québec.
• votre fiche relative au droit d’établissement (IMM 1000) si vous :
  • avez acquis le statut de résident permanent avant le 28 juin 2002;
  • avez encore le document.
    Conservez votre fiche relative au droit d’établissement ou votre confirmation de résidence permanente

    Vous pourriez avoir besoin de ce document pour présenter une demande de prestations (p. ex. prestation de la Sécurité de la vieillesse).

• pour la cérémonie virtuelle uniquement :
  • votre numéro de siège virtuel (indiqué sur la première page de votre invitation);
  • une paire de ciseaux pour découper votre carte RP au début de la cérémonie;
  • une copie signée du formulaire d’autorisation et de consentement (le cas échéant);
    • Vous recevrez le formulaire avec l’invitation si nous devons obtenir votre permission pour publier des photos ou des vidéos de la cérémonie.
• pour la cérémonie en personne uniquement :
  • une copie signée du formulaire d’autorisation et de consentement;
    • Vous trouverez le formulaire dans l’invitation.
• articles facultatifs à apporter :
  • un livre saint de votre choix si vous souhaitez prêter le serment de citoyenneté sur ce livre;
  • une bouteille d’eau pour les cérémonies en personne;
  • un téléphone cellulaire ou un appareil photo pour prendre des photos.

Si vous assistez à une cérémonie virtuelle

Voici comment vous préparer à une cérémonie virtuelle :

Appareils que vous pouvez utiliser

Vous pouvez assister virtuellement à la cérémonie depuis un ordinateur portable, un ordinateur de bureau, une tablette ou un téléphone cellulaire.

Assurez-vous que votre appareil est muni :

• d’une connexion Internet fiable;
• d’une caméra et d’un système audio fonctionnels.
  • Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser des écouteurs.

Si vous utilisez un navigateur Web

Assurez-vous d’utiliser un navigateur Web compatible avec la plateforme de vidéoconférence :

• Google Chrome
• Microsoft Edge
• Mozilla Firefox

Si vous êtes déconnecté

Essayez de vous reconnecter avec le même lien de vidéoconférence et le même code d’accès que ceux que nous vous avons communiqués.

Si vous ne parvenez pas à vous reconnecter :

• nous pouvons vous envoyer des instructions supplémentaires par courriel ou par téléphone;
• vous pouvez envoyer un courriel à l’adresse indiquée dans votre invitation afin que nous puissions reporter la cérémonie.

Si vous avez présenté une demande pour les membres de votre famille ou avec eux

Si vous le pouvez, apparaissez à l’écran depuis le même appareil avec les membres de votre famille :

• avec qui vous avez effectué une demande;
• dont la demande a été faite en votre nom.
  • Par exemple, un parent qui n’est pas demandeur devrait apparaître depuis le même appareil que son enfant.

Si vous ne connaissez pas la plateforme de vidéoconférence

L’invitation indiquera quelle plateforme de vidéoconférence nous utiliserons pour la cérémonie. Si vous n’avez jamais utilisé cette plateforme, installez-la et essayez-la avec votre famille ou vos amis à l’avance afin de vous assurer qu’elle fonctionne correctement.