Le service d’information en ligne gratuit sur les permis et les licences aide les entrepreneurs à gagner du temps et à réduire les formalités administratives Le 2 octobre 2017 — Sarnia (Ontario) — Innovation, Sciences et Développement économique Canada Il est désormais plus facile de démarrer et d’exploiter une entreprise à Sarnia grâce à PerLE, un service en ligne relatif aux permis et licences qui permet aux entrepreneurs de consacrer moins de temps aux formalités administratives et de lancer plus rapidement leur entreprise.

« Les petites entreprises font tourner l’économie. Le service PerLE réduit le fardeau administratif des entrepreneurs et permet à ces gens d’affaires qui travaillent fort de se concentrer sur ce qu’ils font le mieux : innover et créer de bons emplois pour la classe moyenne. Notre gouvernement est fier de collaborer avec ses partenaires provinciaux et municipaux pour donner aux entrepreneurs les outils dont ils ont besoin pour exploiter leurs entreprises. »

— La leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre de la Petite Entreprise et du Tourisme, l’honorable Bardish Chagger

« L’adoption de ce logiciel et son développement continu aideront à atteindre l’objectif de l’accès aux services gouvernementaux offerts aux gens d’affaires. Il facilite et simplifie au maximum l’accès aux formulaires et à l’information du gouvernement, 24 heures sur 24, sept jours sur sept, au coût le plus bas possible. Je suis heureux de son lancement et j’ai hâte de voir son utilisation et son développement croître. »
— Matt Mitro, conseiller municipal de Sarnia

• PerLE est une initiative de collaboration unique entre tous les ordres de gouvernement qui vise à aider les entrepreneurs à déterminer de quels permis et licences ils ont besoin pour démarrer et faire croître leur entreprise.

• La ville de Sarnia est une municipalité frontalière progressive qui compte 72 000 habitants.

• Avec l’ajout de Sarnia, on compte maintenant 142 administrations locales qui participent au service PerLE en Ontario.

• Les petites et moyennes entreprises font tourner l’économie, et représentent 99 pour cent de l’ensemble des entreprises au Canada.

• PerLE est un programme auquel participent toutes les provinces et tous les territoires; 934 municipalités et une Première nation offrent le service, ce qui signifie que 79 % de la population du pays y a accès.

Produits connexes

• Document d’information : Le service PerLE simplifie l’accès à l’information sur les permis et les licences pour les entreprises canadiennes

Liens connexes

• PerLE
• PerLE Ontario

Suivez la ministre Chagger sur les médias sociaux.
Twitter : @MinduTPE
Instagram : mindutpe

Jonathan Dignan
Directeur des communications
Cabinet de la ministre de la Petite Entreprise et du Tourisme
343-291-2700

Relations avec les médias
Innovation, Sciences et Développement économique Canada
343-291-1777
ic.mediarelations-mediasrelations.ic@canada.ca