Directive relative à la posture du printemps dans le contexte de la COVID-19 – Nouveautés pour l’Équipe de la Défense
Le 8 avril 2021 - Nouvelles de la Défense
Afin de continuer à fournir à l’Équipe de la Défense les renseignements les plus à jour relativement à l’actuel environnement de travail dans le contexte de la COVID-19, la sous-ministre (SM) et le chef d’état-major de la Défense par intérim (CEMD p. i.) ont publié une nouvelle directive pour les activités des FAC et du MDN dans le contexte de la COVID-19 (posture du printemps 2021).
Nouveautés depuis la mise en œuvre de la directive sur la posture de l’automne
Mise en œuvre de la vaccination
- On encourage fortement tous les membres de l’Équipe de la Défense à se faire vacciner contre la COVID-19, à moins qu’une condition médicale ne les en empêche. Il sera primordial de maximiser le taux de vaccination contre la COVID-19 dès que les vaccins seront largement accessibles.
- On rappelle aux employés de la fonction publique de visiter le site Web Vaccins contre la COVID-19 du gouvernement du Canada pour savoir quand et comment ils recevront leur vaccin contre la COVID-19 par l’intermédiaire de leur fournisseur de soins de santé provincial ou territorial.
- On encourage les membres des Forces armées canadiennes (FAC) à consulter le site Web Vaccination des membres des FAC contre la COVID-19. Entre avril et août, on s’attend à offrir un vaccin aux militaires de tous les groupes prioritaires, dans le but d’administrer les deux doses du vaccin au plus grand nombre de militaires possible au cours de cette même période.
- Pour obtenir de plus amples renseignements : Message du médecin général sur la vaccination contre la COVID-19
Restrictions sur les déplacements
Vous trouverez ci-dessous un aperçu des restrictions sur les déplacements imposées aux membres des FAC à l’heure actuelle. Veuillez consulter la section 15 (m-n) de la directive pour obtenir des précisions et prendre connaissance des exceptions et des limitations.
Déplacements autorisés :
- Déplacements domestiques essentiels à la mission. Les restrictions de la province ou du territoire, de la région, de l’administration municipale et du pays hôte doivent être respectées. Cependant, les membres des FAC pourraient avoir à faire autrement durant l’exécution autorisée d’une fonction particulière.
- Déplacements internationaux essentiels à la mission. Ces déplacements sont autorisés, à condition que la destination et tout pays de transit ne restreignent pas de tels déplacements.
- Déplacements domestiques non officiels
- Les restrictions de la province ou du territoire, de la région et de l’administration municipale doivent être respectées.
- Les déplacements domestiques non essentiels doivent être autorisés dans le cadre du processus habituel utilisé au sein des unités et des organisations.
- Les déplacements domestiques pour des raisons de famille continuent d’être autorisés selon les ORFC 16.17. Ceux-ci seront utilisés pour comprendre l’isolement ou la quarantaine obligatoire.
- Les commandants peuvent autoriser les déplacements domestiques et accorder aux membres des FAC faisant l’objet d’une restriction imposée, ainsi qu’à ceux qui sont isolés des personnes à leur charge pour une période prolongée et ne pouvant pas les voir la fin de semaine, un congé de sept jours civils tous les deux mois afin de voir les personnes à leur charge pour un maximum de 30 dans une année financière.
- Les déplacements internationaux pour des raisons de famille continueront d’être autorisés selon les ORFC 16.17. L’isolement ou la quarantaine obligatoire sera imposé conformément aux ORFC 16.17 et les dépenses seront remboursées au moyen d’une demande de remboursement du congé pour raisons de famille.
Déplacements non autorisés :
- Les déplacements internationaux non officiels ne sont pas autorisés jusqu’à nouvel ordre. Les N1 sont l’autorité approbatrice pour toutes les exceptions, y compris lorsque le voyage vise à se réunir avec le plus proche parent.
Opération VECTOR
Depuis le lancement de l’opération VECTOR en décembre 2020, les FAC offrent du soutien en matière de logistique et appuient la livraison en vue de la mise en œuvre de la vaccination contre la COVID-19 au Canada. Elles offrent également une orientation à l’égard de la campagne interne d’immunisation contre la COVID-19 des FAC, laquelle a été entamée en janvier.
Grâce à l’Op VECTOR et à l’Op LASER (la réponse des FAC à la pandémie mondiale), nous continuons d’appuyer la réponse à la pandémie de COVID-19 à l’échelle fédérale, provinciale et territoriale. Au fur et à mesure que le temps se réchauffe, nous nous attendons à recevoir des demandes d’assistance en réponse à des urgences nationales, par exemple, des inondations, ainsi que d’autres demandes d’assistance relatives à l’Op VECTOR et à l’Op LASER.
Ce qui demeure inchangé dans la directive sur la posture du printemps
Le ministère de la Défense nationale (MDN) et les FAC continueront de fournir et d’appuyer des forces polyvalentes et aptes au combat afin de protéger le Canada et ses citoyens, au pays comme à l’étranger, tout en demeurant prêts à intervenir au pays en cas de recrudescence de la COVID-19. Le travail à distance est toujours privilégié, dans la mesure du possible, et, à l’échelle locale, les commandants et les chaînes de commandement continueront d’adapter les opérations en fonction des restrictions et des circonstances locales. Par ailleurs, le respect des mesures de santé publique (MSP) constitue toujours notre meilleure défense contre la COVID-19. Continuez de vous laver les mains, de porter un masque et de maintenir une distance de deux mètres les uns des autres.
Alors que nous voyons les efforts de vaccination qui vont bon train d’un océan à l’autre, une lueur d’espoir point à l’horizon. Cependant, nous devons tout de même composer avec le défi que pose le maintien de notre efficacité opérationnelle sous la menace de la COVID-19, et ce n’est pas une mince tâche. Ajoutez à cela le véritable fardeau que constitue la « lassitude face à la pandémie », et vous constaterez que la tâche à réaliser est encore plus difficile.
En tant que membres de l’Équipe de la Défense, nous devons préserver la capacité de mener des activités en toute sécurité malgré la menace que pose la COVID-19 en suivant les mises à jour de l’Équipe de la Défense et les directives de santé publique importantes. Nos efforts concertés nous permettront de continuer de protéger les Canadiens et de défendre le Canada.
Pour vous renseigner davantage à ce sujet, consultez le site Retour au travail.
Détails de la page
- Date de modification :