Investissements en immobilisations à l’appui de Protection, Sécurité, Engagement
- Dans Protection, Sécurité, Engagement, nous nous sommes engagés à investir de façon importante dans les Forces armées canadiennes
- Dans le présent Budget supplémentaire des dépenses, nous demandons que soient réservés 490,8 millions de dollars dans Protection, Sécurité, Engagement pour aider à appuyer ces engagements.
- Ces fonds serviront à des projets d’approvisionnement et d’infrastructure, par exemple les suivants :
- Améliorer les capacités des armes des sous-marins, des hélicoptères, des navires et des avions afin de bien les équiper pour l’environnement de menace d’aujourd’hui;
- Acquérir de nouvelles capacités de surveillance pour améliorer la circulation d’information en temps réel;
- Investir dans de nouvelles technologies des satellites et technologies spatiales qui amélioreront les communications, l’émission de signaux et l’information de position;
- Rénover les installations médicales pour améliorer les services médicaux, dentaires, de physiothérapie et en santé mentale pour le personnel des Forces armées canadiennes.
- Ces nouveaux investissements aideront à réaliser Protection, Sécurité, Engagement, et à veiller à ce que les militaires disposent de l’équipement requis pour accomplir leur mandat.
Faits saillants
- Cette demande de financement appuie un certain nombre d’initiatives, notamment :
- Système de commandement, de contrôle, de communication et d’information des Forces d’opérations spéciales : 31,42 M$
- Modernisation des torpilles légères : 25,31 M$
- Gros remorqueurs navals : 20,46 M$
- Système de satellites en orbite moyenne pour la recherche et le sauvetage : 14,11 M$
- Soutien de la guerre électronique des Forces canadiennes : 7,44 M$
- Rénovation et agrandissement du Centre de services de santé à la garnison Valcartier : 2,55 M$
Details
Projet d’approvisionnement
- Les projets d’approvisionnement auxquels des fonds sont affectés à ce poste à l’appui de Protection, Sécurité, Engagement concernent les systèmes de communication, les aéronefs, la surveillance et les véhicules.
Projets d’infrastructure
- Les projets d’infrastructure auxquels des fonds sont affectés à ce poste à l’appui de Protection, Sécurité, Engagement concernent les rénovations aux centres de services de santé et le renouvellement et la modernisation de l’infrastructure dans les bases des Forces canadiennes partout au Canada.
Tableau 1 : Ventilation du financement pour les Investissements en immobilisations à l’appui de Protection, Sécurité, Engagement
| Description | Total |
|---|---|
| Financement pour les investissements en immobilisations à l’appui de la politique de défense du Canada (p. ex. l’équipement, la gestion et la technologie de l’information, l’infrastructure, les véhicules, le complexe Carling et d’autres immobilisations mineures) | 195 M$ |
| Projets d’immobilisations précédemment approuvés et financés (à l’aide des fonds non utilisés de 2018-2019) (p. ex. modernisation des véhicules légers, réfection des jetées A et B, aéronefs de recherche et de sauvetage à voilure fixe, centres de services de santé) | 32.95 M$ |
| Système de commandement, de contrôle, de communication et d’information des Forces d’opérations spéciales | 31.42 M$ |
| Modernisation des torpilles légères | 25.31 M$ |
| Gros remorqueurs navals | 20.46 M$ |
| Financement pour accélérer la mise en œuvre de projets dans le cadre de la politique de défense du Canada | 20 M$ |
| Prolongation de la durée de vie limitée du Griffon CH146 | 19.3 M$ |
| Projet de capacités cryptographiques évoluées (PCCE) | 17.72 M$ |
| Renouvellement de l’infrastructure, RDDC Valcartier | 16.65 M$ |
| Système de satellites en orbite moyenne pour la recherche et le sauvetage | 14.11 M$ |
| Platesformes de renseignement, de surveillance et de reconnaissance aéroportées et pilotées | 12.18 M$ |
| Télécommunications par satellite tactique à bande étroite – Projet de couverture géosynchrone | 12.11 M$ |
| Hébergement du 4e Régiment d’appui du génie (4 RAG) – Base des Forces canadiennes Gagetown | 11.73 M$ |
| Véhicule blindé de marque commerciale | 10.57 M$ |
| Projet de technologie d’identification automatique | 9.34 M$ |
| Collecte de données biométriques numériques et gestion de l’identité | 8.11 M$ |
| Soutien de la guerre électronique des Forces canadiennes (SGEFC) | 7.44 M$ |
| Programme de la capacité expéditionnaire de la Force aérienne (CEFA) – trousses de départ de la force expéditionnaire aérienne | 7.05 M$ |
| Capacité de récupération améliorée | 4.74 M$ |
| Remplacement de l’équipement lourd commun | 3.71 M$ |
| Projet de commandement, de contrôle et de communication tactique intégré de la Force aérienne | 2.83 M$ |
| Rénovation et agrandissement du Centre de services de santé – garnison Valcartier | 2.55 M$ |
| Système de guerre électronique en mer – sous-marin | 2.09 M$ |
| Programme de la capacité expéditionnaire de la Force aérienne (CEFA) – 2e Escadre Bagotville | 1.78 M$ |
| Projet de système d’aéronef sans pilote de la Marine royale canadienne pour le renseignement, la surveillance, l’acquisition d’objectifs et la reconnaissance (UAS ISTAR MRC) | 1.67 M$ |
| Total | $490.83 M$ |
Version 5; 2020-02-24 - Source : Directeur – Budget, onglet (ébauche)
Détails de la page
- Date de modification :