Partenaires dans la prospérité : le ministre Morneau rencontre le secrétaire Mnuchin pour parler de la création d'emplois pour la classe moyenne

Communiqué de presse

Le 1er mars 2017 – Washington, États-Unis – Ministère des Finances Canada

Le Canada et les États-Unis ont établi une relation économique qui compte parmi les plus productives, interreliées et durables au monde – une relation qui a mené à une prospérité commune et à une meilleure qualité de vie pour des millions de familles de la classe moyenne des deux pays.

Le ministre des Finances Bill Morneau a conclu aujourd'hui une visite fructueuse de deux jours aux États-Unis en tenant sa première rencontre en tête à tête avec son nouvel homologue, le secrétaire du Trésor des États-Unis, Steven Mnuchin, à Washington.

Ils ont eu une discussion très productive sur les façons dont on peut aider les familles de la classe moyenne des deux côtés de la frontière, et ce, en misant sur ce qui est déjà le partenariat économique le plus réussi au monde. Le renforcement de ces liens mènera à des économies prospères des deux côtés de la frontière, où les familles et les travailleurs canadiens et américains ont de plus grandes possibilités de réussir et de prospérer.

Le ministre a souligné le fait que près de 9 millions d'emplois américains dépendent du commerce et des investissements avec le Canada, et a parlé des liens économiques, commerciaux et financiers équilibrés et très étroits qui existent entre les deux pays. Il a fait ressortir que les deux pays avaient intérêt à continuer de collaborer afin d'atteindre leurs objectifs communs que sont la création d'emplois bien rémunérés et l'amélioration du niveau de vie.

Hier, le ministre Morneau a amorcé sa visite de deux jours aux États-Unis en se rendant à l'Université Columbia de New York, où il a parlé de la relation solide entre le Canada et les États-Unis, et des liens essentiels entre nos deux pays, ainsi qu'entre nos provinces, nos États, nos villes et nos citoyens. Le ministre s'est également entretenu avec des investisseurs et des acteurs du marché financier établis à New York. 

Citations

« Le Canada et les États-Unis profitent d'un partenariat qui est essentiel à notre prospérité commune, et qui sert depuis longtemps de modèle au reste du monde. Ma rencontre avec le secrétaire Mnuchin aujourd'hui a été très productive, et je me réjouis à l'idée de collaborer avec lui au cours des prochains mois et des prochaines années afin de créer d'autres possibilités pour la classe moyenne des deux côtés de la frontière canado-américaine. »

- Bill Morneau, ministre des Finances

Faits en bref

  • Le Canada et les États-Unis entretiennent une relation de longue date, forgée au moyen de liens personnels et d'une relation solide en matière de commerce et d'investissement, qui comporte les caractéristiques suivantes : 
  • il s'agit de la plus importante relation commerciale bilatérale équilibrée de la planète, les échanges de biens et de services entre les deux pays se chiffrant à plus de 850 milliards de dollars canadiens (près de 700 milliards de dollars américains) en 2015;

  • la majorité des États américains comptent le Canada au premier rang de leurs partenaires commerciaux;

  • le secteur de la fabrication des deux pays est fortement intégré, et certains produits traversent la frontière plusieurs fois avant l'assemblage final et la vente dans les deux pays;

  • les flux de capitaux sont équilibrés : le stock d'investissements directs américains au Canada s'élevait à 451 milliards de dollars canadiens (353 milliards de dollars américains) en 2015, soit près de la moitié du total des investissements directs étrangers au Canada, alors que les investissements directs canadiens aux États-Unis s'élevaient à 344 milliards de dollars canadiens (269 milliards de dollars américains), ce qui fait du Canada l'une des principales sources d'investissements directs étrangers aux États-Unis.

Produits connexes

Personnes-ressources

Annie Donolo
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
annie.donolo@canada.ca
613-769-7187

Relations avec les médias
Ministère des Finances Canada
fin.media-media.fin@canada.ca
613-369-4000

Demandes de renseignements généraux

Téléphone : 613-369-3710
Télécopieur : 613-369-4065
Téléimprimeur : 613-369-3230
Courriel : fin.financepublic-financepublique.fin@canada.ca

Détails de la page

Date de modification :