En cette saison de fort achalandage à la frontière, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) déploie tous les efforts nécessaires pour minimiser les temps d'attente à la frontière. Cependant, les voyageurs peuvent faciliter leur passage à la frontière en suivant les cinq conseils suivants :
| Affaires autochtones et du Nord Canada
| avis aux médias
Mark Strahl, fera une annonce importante pour les entreprises Autochtones, lors de la 18e assemblée générale de l'Association nationale des sociétés autochtones de financement.
Today, the Honourable Dr. K. Kellie Leitch, Minister of Labour and Minister of Status of Women, congratulated Securitas Transport Aviation Security Limited and the United Steelworkers on the renewal of their collective agreement with Gander International Airport.
| Développement économique Canada pour les régions du Québec
| documents d'information
15 entreprises et un organisme du secteur de l'aérospatiale du Québec se partagent plus de 11 millions de dollars en aide financière pour des investissements générés de plus de 78 millions de dollars.
| Développement économique Canada pour les régions du Québec
| communiqués de presse
15 entreprises et un organisme du secteur de l'aérospatiale du Québec se partagent plus de 11 millions de dollars en aide financière pour des investissements générés de plus de 78 millions de dollars.
| Développement économique Canada pour les régions du Québec
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada soutient un projet novateur en Montérégie mené par la Fédération des plastiques et alliances composites pour les entreprises du secteur manufacturier de la plasturgie et des matériaux composites.
Le 17 juin 2015 - Ottawa (Ontario)
L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui l'entrée en vigueur d'un nouveau règlement pour renforcer la prévention des espèces aquatiques envahissantes (EAE) dans les eaux canadiennes. Le Règlement sur les espèces aquatiques envahissantes a été publié aujourd'hui dans la Partie II de la Gazette du Canada et a pris effet.
L'honorable Diane Finley, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, annonce que les travaux effectués dans le cadre de la Stratégie nationale d'approvisionnement en matière de construction navale continuent de progresser aux nouvelles installations d'Irving Shipbuilding Inc. à Dartmouth.
| Agriculture et Agroalimentaire Canada
| déclarations
L'honorable Gerry Ritz, ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, et l'honorable Ed Fast, ministre du Commerce international, ont fait la déclaration suivante en réaction à la décision prise par les États-Unis de présenter une demande d'arbitrage à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) sur le montant des dommages causés par l'EPO.