| Transports Canada | discours
Bonjour. Je suis heureuse d'être ici aujourd'hui en compagnie de mon collègue John Carmichael, député fédéral de Don Valley-Ouest.
| Bibliothèque et Archives Canada | discours
Bon après-midi, Quel honneur de me retrouver ici, pour prendre la parole à votre conférence annuelle!
| Service Canada | déclarations
L'honorable Leona Aglukkaq, ministre de l'Environnement, a fait aujourd'hui la déclaration suivante qui rend compte de la décision du gouverneur en conseil selon laquelle les effets environnementaux du projet de terminal et d'exportation LNG Canada sont justifiables dans les circonstances.
| Environnement et Changement climatique Canada | communiqués de presse
Le 15 juin 2015, la Cour provinciale de Terre-Neuve-Labrador a condamné la société Iron Ore Company of Canada à payer 30 000 dollars après que la société eut plaidé coupable à des infractions au Règlement sur les effluents des mines de métaux (le Règlement) pris en application de la Loi sur les pêches.
| Défense nationale | communiqués de presse
Le lieutenant-général Marquis Hainse, commandant de l'Armée canadienne et champion de la Défense pour la cause des peuples autochtones s'est vu remettre le bâton à exploits du MDN et des FAC à Ottawa aujourd'hui dans le cadre des célébrations du 20e anniversaire du Groupe consultatif des Autochtones de la Défense (GCAD).
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada | déclarations
Le 17 juin, les sites Web du gouvernement du Canada ont été touchés par une attaque par déni de service, ayant des répercussions sur les courriels, l'accès à Internet et d'autres biens informatiques essentiels.
| Défense nationale | communiqués de presse
Environ 35 membres de l'Armée canadienne s'entraînent avec des membres de l'armée polonaise au cours de l'exercice LANCER STRIKE, à Tomaszow Maz, en Pologne.
| Affaires autochtones et du Nord Canada | communiqués de presse
L'honorable Bernard Valcourt, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, et l'honorable Michael Miltenberger, ministre de l'Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest, ont annoncé aujourd'hui, au nom des six signataires, la signature d'un accord environnemental sur le Projet d'assainissement de la mine Giant.
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada | déclarations
L'honorable Jason Kenney, ministre du Multiculturalisme, a fait la déclaration suivante pour souligner le début du Ramadan.
| Affaires autochtones et du Nord Canada | communiqués de presse
Le secrétaire parlementaire Mark Strahl, au nom de l'honorable Bernard Valcourt, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, a annoncé aujourd'hui un investissement accru pour l'Association nationale des sociétés autochtones de financement (ANSAF).
