Un investissement fédéral appuie la préparation aux situations d’urgence dans la municipalité régionale du Cap-Breton

Communiqué de presse

Trois installations seront mieux équipées pour fournir des services aux membres de la collectivité

Le 12 janvier 2024 · Glace Bay (Nouvelle-Écosse) · Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)

Les centres de confort climatique jouent un rôle essentiel lors d’évènements météorologiques extrêmes, offrant aux résidents un endroit pour s’abriter, recharger leurs appareils, utiliser Internet, et prendre contact avec leur famille et leurs amis.

En procurant un lieu où les gens peuvent se sentir en sécurité, soutenus et entourés en période d’incertitude et de bouleversements, les centres de confort climatique aident les collectivités à se rétablir plus rapidement une fois la crise passée. 

Aujourd’hui, Mike Kelloway, secrétaire parlementaire de la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne et député fédéral de Cape Breton – Canso, a annoncé une aide financière de 196 853 $ en financement non remboursable grâce au Fonds de rétablissement de l’ouragan Fiona pour permettre la modernisation de trois installations dans la municipalité régionale du Cap-Breton (MRCB) (en anglais seulement). Cette somme vient s’ajouter aux 1 057 665 $ annoncés plus tôt cette semaine pour 29 autres centres de confort climatique situés dans le comté de Guysborough et au Cap-Breton. L’annonce a été faite au nom de l’honorable Gudie Hutchings, ministre du Développement économique rural et ministre responsable de l’APECA. 

La municipalité achètera et installera des génératrices au Service de pompiers volontaires de Glace Bay (en anglais seulement) et au Centre de pompiers John J. Nugent (en anglais seulement) de Sydney Mines. Elle modernisera également le courant de secours et l’éclairage au Forum Glace Bay Miners (en anglais seulement) afin que cette installation puisse être utilisée en tant que centre de confort climatique. Ces améliorations aideront les collectivités à se préparer en vue de catastrophes climatiques éventuelles et les aideront à réagir et à se rétablir plus rapidement après une situation d’urgence.

L’annonce d’aujourd’hui démontre une fois de plus l’engagement du gouvernement du Canada à soutenir les collectivités et les entreprises touchées par l’ouragan Fiona, ainsi qu’à les aider à renforcer leur résilience face aux catastrophes d’origine climatique.

Citations

« Les gens du Canada atlantique savent que pour résister à la tempête, nous devons nous serrer les coudes. Les centres de confort climatique existants jouent un rôle essentiel dans notre sécurité en temps de crise. Il est vital que ces installations aient la capacité, les ressources et les outils nécessaires pour soutenir et abriter nos citoyens lorsqu’ils en ont le plus besoin. Nous savons également qu’après la crise, ces centres aident les collectivités et les entreprises à retrouver la santé et l’activité économiques. Grâce au Fonds de rétablissement de l’ouragan Fiona, le gouvernement du Canada est en mesure d’aider les collectivités à renforcer les centres de confort climatique dans les régions touchées par l’ouragan Fiona, ce qui contribue à renforcer la résilience des collectivités et à améliorer la planification en vue de futures catastrophes liées au climat. »
- L’honorable Gudie Hutchings, ministre du Développement économique rural et ministre responsable de l’APECA 

« Le financement annoncé aujourd’hui pour la municipalité régionale du Cap-Breton, en plus des autres annonces faites cette semaine, est un autre pas vers le renforcement de la résilience climatique dans notre région. Ces centres aideront à assurer la sécurité de nos collectivités en offrant des ressources essentielles, en favorisant le rétablissement et en fournissant un refuge sûr pendant les périodes de turbulence. »
- Mike Kelloway, secrétaire parlementaire de la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne et député fédéral de Cape Breton – Canso 

« L’incidence et les souvenirs des inondations de 2016, de l’ouragan Dorian et de l’ouragan Fiona sont toujours présents dans l’esprit des résidents et du leadership de la MRCB. En tenant compte des leçons tirées d’évènements météorologiques extrêmes, y compris ceux-ci, nous avons établi un plan visant à renforcer notre réseau de centres de confort climatique dans la MRCB. Ce financement appuiera directement les personnes rendues vulnérables par des conditions météorologiques extrêmes et permettra à nos organismes communautaires ainsi qu’aux bénévoles d’accéder aux ressources dont ils ont besoin pour assurer la sécurité de notre collectivité alors que nous subissons les répercussions des changements climatiques. »
- Amanda MacDougall-Merrill, mairesse de la municipalité régionale du Cap-Breton

Faits en bref

  • Voici les centres de confort climatique qui reçoivent une partie du financement annoncé aujourd’hui :

  • À l’aide du Fonds de rétablissement de l’ouragan Fiona annoncé le 4  octobre 2022, le gouvernement fédéral fournit jusqu’à 300 millions de dollars sur deux ans, dès 2022, pour soutenir les collectivités et les entreprises locales touchées par la tempête et faciliter les efforts de rétablissement à long terme.

  • L’APECA accepte maintenant les demandes en vue de soutenir les collectivités, entreprises et organisations du Canada atlantique qui ont été directement touchées par l’ouragan Fiona, mais qui ne sont pas admissibles, ou sont partiellement admissibles, à d’autres sources de soutien financier.

  • Le Fonds de rétablissement de l’ouragan Fiona est un fonds à durée limitée prenant fin le 31 mars 2024. Les demandes pour les projets de centres de confort climatique reçues avant le 17 novembre 2023 ont été examinées en priorité. 

Produits connexes

Personnes-ressources

Kevin Lemkay 
Directeur des communications 
Cabinet de la ministre du Développement économique rural et de 
l’Agence de promotion économique du Canada atlantique  
Kevin.Lemkay@acoa-apeca.gc.ca

Relations avec les médias 
Agence de promotion économique du Canada atlantique 
mediaroom-salledesmedias@acoa-apeca.gc.ca

Bruce MacDonald
Gérant de la gestion des urgences, municipalité régionale du Cap-Breton
902-574-3895
BEMacdonad@cbrm.ns.ca

Restez branchés

Suivez l’APECA sur Facebook, Twitter, LinkedIn et Instagram.

Détails de la page

Date de modification :