Avis d’intention de modifier la Liste des drogues sur ordonnance : Métamizole (dipyrone)
Le 18 janvier 2022
Notre numéro de dossier : 22-100544-803
Le présent avis a pour but de vous informer de l'intention d'ajouter le métamizole (aussi connu sous le nom de « dipyrone ») à la Liste des drogues sur ordonnance (la Liste). Seule la partie de la Liste relative aux produits à usage vétérinaire sera changée. L'ajout de cette drogue à la Liste se fera six mois suivant la publication de cet avis.
L'ajout à la liste sera :
Drogues contenant l'un des suivants : | Incluant (mais non limité à) : | Qualificatifs : | Date effective : |
---|---|---|---|
Métamizole (dipyrone) ou ses sels | S.O. | S.O. | Six mois après la date de la présente publication |
Résumé de la consultation
Santé Canada a reçu une présentation de médicament vétérinaire pour le métamizole (également connu sous le nom de « dipyrone »), un anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) à base de pyrazolone. Après avoir examiné l'information scientifique présentée à Santé Canada sur l’innocuité et l’efficacité, il a été déterminé que les critères suivants énoncés à l’article C.01.040.3 du Règlement sur les aliments et drogues s'appliquent au métamizole :
- La supervision d'un praticien est nécessaire :
- pour diagnostiquer, traiter, atténuer, ou prévenir une maladie, un trouble ou un état physique anormal ou leurs symptômes, à l'égard desquels l'utilisation de la drogue est recommandée; et
- pour faire le suivi d'une maladie, d'un trouble ou d'un état physique anormal, ou de leurs symptômes, à l'égard desquels l'utilisation de la drogue est recommandée ou faire le suivi de l'utilisation de la drogue.
Du 23 avril 2021 au 7 juillet 2021, Santé Canada a tenu une consultation sur l'ajout du métamizole à la Liste (partie relative aux produits à usage vétérinaire). Aucun commentaire n’a été reçu dans le cadre de cette consultation.
Cette modification prendra effet six mois suivant la publication de cet avis d'intention de modification. À ce moment, la Liste sera modifiée et un avis de modification sera affiché sur le site web de Santé Canada.
Cette modification à la Liste fera en sorte que les produits vétérinaires contenant du métamizole seront considérées comme des drogues sur ordonnance régis par le Règlement sur les aliments et drogues et que ceux-ci ne seront plus considérés comme des drogues pouvant être vendus sans ordonnance.
Santé Canada a avisé les promoteurs des produits comportant les numéros d'identification de médicament (DIN) suivants que leurs produits seront touchés par ce changement :
- 02229855
- 00319406
- 02279843
- 02231658
- 02500086
Des renseignements supplémentaires sur la façon dont Santé Canada détermine le statut d'ordonnance (ou le statut sans ordonnance) sont disponibles dans la Ligne directrice: Déterminer le statut d'ordonnance pour les médicaments à usage humain et à usage vétérinaire.
Si vous avez des questions concernant cet avis, veuillez communiquer avec :
Santé Canada
Direction des produits thérapeutiques
Bureau de la science
Courriel : hc.drug.prescription.status-statut.dordonnance.des.drogues.sc@canada.ca
Détails de la page
- Date de modification :