Infographie: Aider les Canadiennes et les Canadiens à faire face aux pénuries de médicaments

Organisation : Santé Canada

Type : infographie

Publiée : 2023-06-08

Façon d'utiliser l'infographie

Téléchargez cette infographie de grandeur 11x17 et faites-la imprimer au moyen de votre imprimante ou en faisant appel à un service d'imprimerie. Elle souligne les aspects principaux de la prestation de manière simple et visuelle.

Texte de l'infographie

Aider les Canadiennes et les Canadiens à faire face aux pénuries de médicaments

Qu'est-ce qu'une pénurie de médicaments? C'est une situation dans laquelle les stocks d'un médicament ne suffisent pas à répondre à la demande.

Pourquoi y a-t-il des pénuries de médicaments?

Les pénuries de médicaments sont un problème mondial. Elles peuvent se produire pour bien des raisons.

• Demande pour un médicament supérieure aux stocks de ce médicament
• Problèmes de fabrication ou de qualité
• Problème d'innocuité entraînant un rappel de médicament
• Retards d'expédition ou problèmes de distribution
• Cessations de vente de médicaments

Santé Canada joue un rôle de chef de file en réunissant tous les acteurs pour essayer de prévenir les pénuries.

Si ce n'est pas possible, Santé Canada travaille avec ces acteurs pour détecter, évaluer, analyser, atténuer et suivre les pénuries.

Comment les pénuries de médicaments sont-elles prévenues et gérées?

La prévention et la gestion de pénuries de médicaments exigent des efforts de
nombreux acteurs:

• Santé Canada
  • emploie des outils de réglementation pour autoriser une hausse des stocks, notamment par l'importation de médicaments homologués à l'étranger
• Les professionnels de la santé
  • trouvent des produits de rechange sûrs et efficaces
• Les fabricants de médicaments
  • doivent déclarer les pénuries et les cessations de vente réelles et anticipées de certains médicaments à Santé Canada.
  • augmentent la production ou accélèrent le réapprovisionnement
• Les provinces et les territoires
  • travaillent avec les hôpitaux, les pharmaciens, les détaillants et les distributeurs pour gérer les stocks
• Les distributeurs
  • assurent un suivi des stocks et accélèrent les livraisons de réapprovisionnement
• Les pharmaciens
  • conseillent les patients, ménagent les médicaments lorsque c'est possible et délivrent les médicaments selon les besoins.

Que pouvez-vous faire pour aider?

N'achetez que les médicaments qu'il vous faut. D'autres auront ainsi accès aux stocks requis. Demandez conseil à un médecin ou à un pharmacien sur les produits de remplacement et les façons de faire durer les stocks.