Page 7 - Cinquième rapport sur la biosurveillance humaine des substances chimiques de l'environnement au Canada
Annexe A : Limites de détection
Les analyses de laboratoire des substances chimiques environnementales et celle de la créatinine ont été effectuées dans les laboratoires d'analyse de Santé Canada, de l'Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) et de l'ALS Laboratory Group. Ces laboratoires ont établi des procédures normalisées d'exploitation pour chaque méthode de mesure des substances chimiques environnementales ou de leurs métabolites dans les échantillons biologiques. La limite de détection (LD) se définit comme la plus faible concentration de l'analyte pour laquelle la réponse analytique mesurée dépasse le bruit de fond avec 99 % de confiance et est évaluée en utilisant la méthode de l'Environmental Protection Agency des États-Unis (EPA, 2015).
| Substance chimique | Cycle 1 (2007 à 2009) |
Cycle 2 (2009 à 2011) |
Cycle 3 (2012 à 2013) |
Cycle 4 (2014 à 2015) |
Cycle 5 (2016 à 2017) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Métaux et éléments traces dans le sang | ||||||
| Plomb | 0,02 µg/dL | 0,1 µg/dL | 0,16 µg/dL | 0,16 µg/dL | 0,17 μg/dL | |
| Cadmium | 0,04 µg/L | 0,04 µg/L | 0,080 µg/L | 0,080 µg/L | 0,097 µg/L | |
| Chrome (VI)Note de bas de tableau A-1 - a | — | — | — | — | 0,12 µg/L | |
| Sélénium | 8 μg/L | 20 μg/L | — | — | 32 µg/L | |
| Mercure | Mercure (total) | 0,1 µg/L | 0,1 µg/L | 0,42 µg/L | 0,42 µg/L | 0,20 µg/L |
| Méthylmercure | — | — | 0,19 µg/L | 0,19 µg/L | 0,19 µg/L | |
| Mercure (inorganique) | 0,4 µg/L | — | — | — | 0,22 µg/L | |
| Métaux et éléments traces dans l'urine | ||||||
| Bore | — | — | — | — | 160 µg/L | |
| Cadmium | 0,09 μg/L | 0,07 μg/L | — | — | 0,066 µg/L | |
| Arsenic (differentes espèces) | Arsenate | — | 0,8 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,14 μg As/L |
| Arsénite | — | 0,8 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,25 μg As/L | |
| Arsénocholine et arsénobétaïne | — | 0,8 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,10 μg As/L | |
| Acide diméthylarsinique (DMA) | — | 0,8 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,14 μg As/L | |
| Acide monométhylarsonique (MMA) | — | 0,8 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,75 µg As/L | 0,13 μg As/L | |
| Métaux et éléments traces dans les cheveux | ||||||
| Aluminium | — | — | — | — | 0,10 µg/g | |
| Antimoine | — | — | — | — | 0,0020 µg/g | |
| Argent | — | — | — | — | 0,010 µg/g | |
| Arsenic | — | — | — | — | 0,0050 µg/g | |
| Baryum | — | — | — | — | 0,030 µg/g | |
| Béryllium | — | — | — | — | 0,030 µg/g | |
| Bismuth | — | — | — | — | 0,010 µg/g | |
| Cadmium | — | — | — | — | 0,010 µg/g | |
| Chrome | — | — | — | — | 0,020 µg/g | |
| Cobalt | — | — | — | — | 0,0010 µg/g | |
| Cuivre | — | — | — | — | 0,10 µg/g | |
| Lithium | — | — | — | — | 0,010 µg/g | |
| Manganèse | — | — | — | — | 0,020 µg/g | |
| Mercure (total) | — | — | — | — | 0,0050 µg/g | |
| Molybdène | — | — | — | — | 0,0020 µg/g | |
| Nickel | — | — | — | — | 0,020 µg/g | |
| Platine | — | — | — | — | 0,0010 µg/g | |
| Plomb | — | — | — | — | 0,0050 µg/g | |
| Sélénium | — | — | — | — | 0,010 µg/g | |
| Tellure | — | — | — | — | 0,0020 µg/g | |
| Thallium | — | — | — | — | 0,00020 µg/g | |
| Thorium | — | — | — | — | 0,10 µg/g | |
| Uranium | — | — | — | — | 0,0015 µg/g | |
| Vanadium | — | — | — | — | 0,0010 µg/g | |
| Zinc | — | — | — | — | 5,0 µg/g | |
| Substances provenant de produits de soins personnels et de produits de consommation | ||||||
| Bisphénol A (BPA) | 0,2 µg/L | 0,2 µg/L | 0,23 µg/L | 0,23 µg/L | 0,32 µg/L | |
| Parabènes | Méthylparabène | — | — | 1,3 µg/L | 1,3 µg/L | 1,3 µg/L |
| Éthylparabène | — | — | 0,90 µg/L | 0,90 µg/L | 0,90 µg/L | |
| Propylparabène | — | — | 0,30 µg/L | 0,30 µg/L | 0,30 µg/L | |
| Butylparabène | — | — | 0,30 µg/L | 0,30 µg/L | 0,30 µg/L | |
| Nicotine | ||||||
| Cotinine | 1 µg/L | 1 µg/L | 1,1 µg/L | 1,1 µg/L | 1,1 µg/L | |
| Acrylamide | ||||||
| Adduit de l'acrylamide à l'hémoglobine | — | — | 11 pmol/g Hb | 11 pmol/g Hb | 11 pmol/g Hb | |
| Adduit de la glycidamide à l'hémoglobine | — | — | 23 pmol/g Hb | 23 pmol/g Hb | 23 pmol/g Hb | |
| Substances polyfluoroalkyliques et perfluoroalkyliques | ||||||
| Acide perfluorobutanoïque (PFBA) | — | 0,5 μg/L | — | — | 0,075 µg/L | |
| Sulfonate de perfluorobutane (PFBS) | — | 0,4 μg/L | — | — | 0,066 µg/L | |
| Acide perfluorohexanoïque (PFHxA) | — | 0,1 μg/L | — | — | 0,084 µg/L | |
| Sulfonate de perfluorohexane (PFHxS) | 0,3 μg/L | 0,2 μg/L | — | — | 0,063 µg/L | |
| Acide perfluorooctanoïque (PFOA) | 0,3 μg/L | 0,1 μg/L | — | — | 0,066 µg/L | |
| Sulfonate de perfluorooctane (PFOS) | 0,3 μg/L | 0,3 μg/L | — | — | 0,43 µg/L | |
| Acide perfluorononanoïque (PFNA) | — | 0,2 μg/L | — | — | 0,13 µg/L | |
| Acide perfluorodécanoïque (PFDA) | — | 0,1 μg/L | — | — | 0,092 µg/L | |
| Acide perfluoroundécanoïque (PFUnDA) | — | 0,09 μg/L | — | — | 0,12 µg/L | |
| Pesticides | ||||||
| Éthylène thiourée (ETU) | — | — | — | — | 0,033 µg/L | |
| Pesticides organophosphorés | Diméthylphosphate (DMP) | 0,8 μg/L | 1 μg/L | — | — | 0,58 µg/L |
| Diméthylthiophosphate (DMTP) | 0,6 μg/L | 0,6 μg/L | — | — | 0,44 µg/L | |
| Diméthyldithiophosphate (DMDTP) | 0,09 μg/L | 0,3 μg/L | — | — | 0,093 µg/L | |
| Diéthylphosphate (DEP) | 0,5 μg/L | 1 μg/L | — | — | 0,29 µg/L | |
| Diéthylthiophosphate (DETP) | 0,08 μg/L | 0,3 μg/L | — | — | 0,13 µg/L | |
| Diéthyldithiophosphate (DEDTP) | 0,06 μg/L | 0,3 μg/L | — | — | 0,067 µg/L | |
| 3,5,6-Trichloro-2-pyridinol (TCPy) | — | — | 0,13 μg/L | 0,13 μg/L | — | |
| Acide dicarboxylique de malathion (DCA) | — | — | 0,19 μg/L | 0,19 μg/L | — | |
| Acéphate | — | — | 0,018 μg/L | — | — | |
| Métamidophos | — | — | 0,028 μg/L | — | — | |
| ortho-Phénylphénol (OPP) | OPP-glucuronide | — | — | — | — | 0,15 µg/L |
| OPP-sulfate | — | — | — | — | 0,092 µg/L | |
| Pyréthroïdes | Acide 3-phénoxybenzoïque (3-PBA) | 0,01 μg/L | 0,01 μg/L | — | — | 0,012 µg/L |
| Acide 4-fluoro-3-phénoxybenzoïque (4-F-3-PBA) | 0,008 μg/L | 0,008 μg/L | — | — | 0,0060 µg/L | |
| Acide cis-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropane carboxylique (cis-DBCA) | 0,006 μg/L | 0,006 μg/L | — | — | 0,0059 µg/L | |
| Acide cis-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-diméthylcyclopropane carboxylique (cis-DCCA) | 0,007 μg/L | 0,007 μg/L | — | — | 0,0045 µg/L | |
| Acide trans-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-diméthylcyclopropane carboxylique (trans-DCCA) | 0,01 μg/L | 0,01 μg/L | — | — | 0,0094 µg/L | |
| Plastifiants | ||||||
| Phtalate de monométhyle (MMP) | 5 μg/L | 5 μg/L | — | — | 0,21 µg/L | |
| Phtalate de monoéthyle (MEP) | 0,5 μg/L | 0,3 μg/L | — | — | 0,98 µg/L | |
| Phtalate de mono(3-carboxypropyle) (MCPP) | 0,2 μg/L | 0,06 μg/L | — | — | 0,14 µg/L | |
| Phtalate de mono-n-butyle (MnBP) | 0,2 μg/L | 0,2 μg/L | — | — | 0,60 µg/L | |
| Phtalate de monoisobutyle (MiBP) | — | 0,1 μg/L | — | — | 0,57 µg/L | |
| Phtalate de mono-3-hydroxy-n-butyle (3OH-MBP) | — | — | — | — | 0,079 µg/L | |
| Phtalate de monocyclohexyle (MCHP) | 0,2 μg/L | 0,09 μg/L | — | — | 0,25 µg/L | |
| Phtalate de monobenzyle (MBzP) | 0,2 μg/L | 0,05 μg/L | — | — | 0,37 µg/L | |
| Phtalate de mono[2-(carboxyméthyl)hexyle] (MCMHP) | — | — | — | — | 0,27 µg/L | |
| Phtalate de mono(2-éthylhexyle) (MEHP) | 0,2 μg/L | 0,08 μg/L | — | — | 0,11 µg/L | |
| Phtalate de mono(2-éthyle-5-carboxypentyle)hydroxy (MECPP) | — | — | — | — | 0,28 µg/L | |
| Phtalate de mono(2-éthyle-5-oxohexyle) (MEOHP) | 0,2 μg/L | 0,1 μg/L | — | — | 0,17 µg/L | |
| Phtalate de mono(2-éthyle-5-hydroxyhexyle) (MEHHP) | 0,4 μg/L | 0,4 μg/L | — | — | 0,22 µg/L | |
| Phtalate de mono-carboxy-n-heptyle (MCHpP) | — | — | — | — | 0,083 µg/L | |
| Phtalate de mono-n-octyle (MOP) | 0,7 μg/L | 0,3 μg/L | — | — | 0,16 µg/L | |
| Phtalate de mono(carboxyisooctyle) (MCiOP) | — | — | — | — | 0,30 µg/L | |
| Phtalate de monoisononyle (MiNP) | 0,4 μg/L | 0,3 μg/L | — | — | 0,37 µg/L | |
| Phtalate de monocarboxyisononyle (MCiNP) | — | — | — | — | 0,077 µg/L | |
| Phtalate de monooxoisononyle (MOiNP) | — | — | — | — | 0,15 µg/L | |
| Phtalate de monohydroxyisononyle (MHiNP) | — | — | — | — | 0,065 µg/L | |
| Phtalate de monoisodécyle (MiDP) | — | — | — | — | 0,16 µg/L | |
| Phtalate de monooxoisodécyle (MOiDP) | — | — | — | — | 0,097 µg/L | |
| Phtalate de monohydroxyisodécyle (MHiDP) | — | — | — | — | 0,067 µg/L | |
| Di(isononyle)cyclohexane-1,2-dicarboxylate (DINCH) | Ester de 1,2-(trans-cyclohexane-dicarboxylate)-mono-4-méthyloctyle (trans-MINCH) | — | — | — | — | 0,017 µg/L |
| Ester de 1,2-(cyclohexane-dicarboxylate)-mono-(7-oxo-4-méthyle) octyle (oxo-MINCH) | — | — | — | — | 0,047 µg/L | |
| Ester de 1,2-(cyclohexane-dicarboxylate)-mono-(7-hydroxy-4-méthyle) octyle (OH-MINCH) | — | — | — | — | 0,078 µg/L | |
| Ester de 1,2-(cis-cyclohexane-dicarboxylate)-mono-(7-carboxylate-4-méthyle) heptyle (cis-cx-MINCH) | — | — | — | — | 0,059 µg/L | |
| Ester de 1,2-(trans-cyclohexane-dicarboxylate)-mono-(7-carboxylate-4-méthyle) heptyle (trans-cx-MINCH) | — | — | — | — | 0,33 µg/L | |
| Acide cis-cyclohexane-1,2-dicarboxylique (cis-CHDA) | — | — | — | — | 0,30 µg/L | |
| Diisobutyrate de 2,2,4-triméthyl-1,3-pentanediol (TXIB) | 2,2,4-Triméthyle-1,3-pentanediol (TMPD) | — | — | — | — | 1,7 µg/L |
| Acide 2,2,4-triméthyle-3-hydroxy valérique (HTMV) | — | — | — | — | 0,42 µg/L | |
| Trimellitate de tris(2-éthylhexyle) (TEHT) | Trimellitate de 1-mono(2-éthylhexyle) (1-MEHTM) | — | — | — | — | 0,22 µg/L |
| Trimellitate de 2-mono(2-éthylhexyle) (2-MEHTM) | — | — | — | — | 0,16 µg/L | |
| Trimellitate de 4-mono(2-éthylhexyle) (4-MEHTM) | — | — | — | — | 0,098 µg/L | |
| Composés organiques volatils | ||||||
| Benzène | — | — | 0,0070 µg/L | 0,0070 µg/L | 0,022 µg/L | |
| Tétrachlorure de carbone | — | — | — | — | 0,005 µg/L | |
| 1,4-Dichlorobenzène | — | — | — | — | 0,013 µg/L | |
| 2,5-Diméthylfurane | — | — | — | — | 0,018 µg/L | |
| Éthylbenzène | — | — | 0,011 µg/L | 0,011 µg/L | 0,013 µg/L | |
| Isopropylbenzène | — | — | — | — | 0,010 µg/L | |
| Méthyl isobutyl cétone | — | — | — | — | 0,029 µg/L | |
| Nitrobenzène | — | — | — | — | 1,1 µg/L | |
| Styrène | — | — | 0,012 µg/L | 0,012 µg/L | 0,011 µg/L | |
| 1,1,1,2-Tétrachloroéthane | — | — | — | — | 0,007 µg/L | |
| Tétrachloroéthylène | — | — | 0,020 µg/L | 0,020 µg/L | 0,013 µg/L | |
| Tétrahydrofurane | — | — | — | — | 0,015 µg/L | |
| Toluène | — | — | 0,011 µg/L | 0,011 µg/L | 0,012 µg/L | |
| Trichloroéthylène | — | — | 0,027 µg/L | 0,027 µg/L | 0,010 µg/L | |
| Trihalométhanes | Bromodichlorométhane | — | — | 0,012 µg/L | 0,012 µg/L | 0,005 µg/L |
| Dibromochlorométhane | — | — | 0,0070 µg/L | 0,0070 µg/L | 0,005 µg/L | |
| Tribromométhane (bromoforme) | — | — | 0,010 µg/L | 0,010 µg/L | 0,013 µg/L | |
| Trichlorométhane (chloroforme) | — | — | 0,014 µg/L | 0,014 µg/L | 0,006 µg/L | |
| Xylènes | m-Xylène et p-xylène | — | — | 0,023 µg/L | 0,023 µg/L | 0,005 µg/L |
| o-Xylène | — | — | 0,0090 µg/L | 0,0090 µg/L | 0,006 µg/L | |
| Facteur d'ajustement | ||||||
| Créatinine | 3 mg/dL | 4 mg/dL | 5,0 mg/dL | 5,0 mg/dL | 5,0 mg/dL | |
Références
- EPA (U.S. Environmental Protection Agency) (2015). Definition and procedure for the determination of the method detection limit - Revision 1.11, Federal Regulation 40 CFR 136 Appendix B. U.S. Environmental Protection Agency, Washington, DC.
Annexe B : Facteurs de conversion
Les unités de mesure sont importantes. Les résultats présentés dans ce rapport sont exprimés en unités standard, qu'il est possible de convertir en utilisant les facteurs de conversion ci-dessous à des fins de comparaison.
| Unité | Abréviation | Valeur |
|---|---|---|
| litre | L | aucune donnée disponible |
| décilitre | dL | 10-1 L |
| millilitre | mL | 10-3 L |
| microlitre | µL | 10-6 L |
| gramme | g | aucune donnée disponible |
| milligrame | mg | 10-3 g |
| microgramme | µg | 10-6 g |
| nanogramme | ng | 10-9 g |
| picogramme | pg | 10-12 g |
Pour les concentrations des substances environnementales dans le sang et l'urine, les données peuvent être converties de μg/L en μmol/L en utilisant la masse moleculaire (MM) de la substance chimique et la formule suivante : Y μmol/L = X μg/L x facteur de conversion (FC) où le FC est équivalent à 1/MM.
Pour les concentrations des substances environnementales dans les cheveux, les données peuvent être converties de μg/g en μmol/g en utilisant la MM de la substance chimique et la formule suivante :
Y μmol/g = X μg/g x FC où le FC est équivalent à 1/MM.
| Substance chimique | MM (g/mol) |
FC (µg/L → µmol/L) |
|
|---|---|---|---|
| Métaux et éléments traces | |||
| Plomb | 207,20 | 0,04826Note de bas de tableau B-2 - a | |
| Bore | 10,81 | 0,09251 | |
| Cadmium | 112,41 | 0,00890 | |
| Chrome (VI) | 52,00 | 0,01923 | |
| Sélénium | 78,97 | 0,01266 | |
| Arsenic (différentes espèces) | Arsénate | — | 0,01335Note de bas de tableau B-2 - b |
| Arsénite | — | 0,01335Note de bas de tableau B-2 - b | |
| Arsénocholine et arsénobétaïne | — | 0,01335Note de bas de tableau B-2 - b | |
| Acide diméthylarsinique | — | 0,01335Note de bas de tableau B-2 - b | |
| Acide monométhylarsonique | — | 0,01335Note de bas de tableau B-2 - b | |
| Mercure | Mercure (total) | 200,59 | 0,00499 |
| Méthylmercure | 215,63 | 0,00464 | |
| Mercure (inorganique) | 200,59 | 0,00499 | |
| Substances provenant de produits de soins personnels et de produits de consommation | |||
| Bisphénol A (BPA) | 228,29 | 0,00438 | |
| Parabènes | Méthylparabène | 152,15 | 0,00657 |
| Éthylparabène | 166,18 | 0,00602 | |
| Propylparabène | 180,20 | 0,00555 | |
| Butylparabène | 194,23 | 0,00515 | |
| Nicotine | |||
| Cotinine | 176,22 | 0,00567 | |
| Acrylamide | |||
| Adduit de l'acrylamide à l'hémoglobine | — | —Note de bas de tableau B-2 - c | |
| Adduit de la glycidamide à l'hémoglobine | — | —Note de bas de tableau B-2 - c | |
| Substances polyfluoroalkyliques et perfluoroalkyliques | |||
| Acide perfluorobutanoïque (PFBA) | 214,04 | 0,00467 | |
| Sulfonate de perfluorobutane (PFBS) | 300,10 | 0,00333 | |
| Acide perfluorohexanoïque (PFHxA) | 314,05 | 0,00318 | |
| Sulfonate de perfluorohexane (PFHxS) | 400,11 | 0,00250 | |
| Acide perfluorooctanoïque (PFOA) | 414,07 | 0,00242 | |
| Sulfonate de perfluorooctane (PFOS) | 500,13 | 0,00200 | |
| Acide perfluorononanoïque (PFNA) | 464,08 | 0,00215 | |
| Acide perfluorodécanoïque (PFDA) | 514,08 | 0,00195 | |
| Acide perfluoroundécanoïque (PFUnDA) | 564,09 | 0,00177 | |
| Pesticides | |||
| Éthylène thiourée (ETU) | 102,16 | 0,00979 | |
| Pesticides organophosphorés | Diméthylphosphate (DMP) | 126,05 | 0,00793 |
| Diméthylthiophosphate (DMTP) | 141,10 | 0,00709 | |
| Diméthyldithiophosphate (DMDTP) | 158,17 | 0,00632 | |
| Diéthylphosphate (DEP) | 154,10 | 0,00649 | |
| Diéthylthiophosphate (DETP) | 170,16 | 0,00588 | |
| Diéthyldithiophosphate (DEDTP) | 186,22 | 0,00537 | |
| 3,5,6-Trichloro-2-pyridinol (TCPy) | 198,43 | 0,00504 | |
| Acide dicarboxylique de malathion (DCA) | 274,24 | 0,00365 | |
| Acéphate | 183,16 | 0,00546 | |
| Métamidophos | 141,13 | 0,00709 | |
| ortho-Phénylphénol (OPP) | OPP-glucuronide | 346,34 | 0,00289 |
| OPP-sulfate | 249,27 | 0,00401 | |
| Pyréthroïdes | Acide 3-phénoxybenzoïque (3-PBA) | 214,22 | 0,00467 |
| Acide 4-fluoro-3-phénoxybenzoïque (4-F-3-PBA) | 232,21 | 0,00431 | |
| Acide cis-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropane carboxylique (cis-DBCA) | 297,97 | 0,00336 | |
| Acide cis-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-diméthylcyclopropane carboxylique (cis-DCCA) | 209,07 | 0,00478 | |
| Acide trans-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-diméthylcyclopropane carboxylique (trans-DCCA) | 209,07 | 0,00478 | |
| Plastifiants | |||
| Phtalate de monométhyle (MMP) | 180,16 | 0,00555 | |
| Phtalate de monoéthyle (MEP) | 194,18 | 0,00515 | |
| Phtalate de mono(3-carboxypropyle) (MCPP) | 252,22 | 0,00396 | |
| Phtalate de mono-n-butyle (MnBP) | 222,24 | 0,00450 | |
| Phtalate de monoisobutyle (MiBP) | 222,24 | 0,00450 | |
| Phtalate de mono-3-hydroxy-n-butyle (3OH-MBP) | 238,24 | 0,00420 | |
| Phtalate de monocyclohexyle (MCHP) | 248,27 | 0,00403 | |
| Phtalate de monobenzyle (MBzP) | 256,25 | 0,00390 | |
| Phtalate de mono[2-(carboxyméthyl)hexyle] (MCMHP) | 308,33 | 0,00324 | |
| Phtalate de mono(2-éthylhexyle) (MEHP) | 278,34 | 0,00359 | |
| Phtalate de mono(2-éthyle-5-carboxypentyle)hydroxy (MECPP) | 308,33 | 0,00324 | |
| Phtalate de mono(2-éthyle-5-oxohexyle) (MEOHP) | 292,33 | 0,00342 | |
| Phtalate de mono(2-éthyle-5-hydroxyhexyle) (MEHHP) | 294,34 | 0,00340 | |
| Phtalate de mono-carboxy-n-heptyle (MCHpP) | 308,13 | 0,00325 | |
| Phtalate de mono-n-octyle (MOP) | 278,34 | 0,00359 | |
| Phtalate de mono(carboxyisooctyle) (MCiOP) | 322,35 | 0,00310 | |
| Phtalate de monoisononyle (MiNP) | 292,37 | 0,00342 | |
| Phtalate de monocarboxyisononyle (MCiNP) | 336,38 | 0,00297 | |
| Phtalate de monooxoisononyle (MOiNP) | 306,35 | 0,00326 | |
| Phtalate de monohydroxyisononyle (MHiNP) | 308,37 | 0,00324 | |
| Phtalate de monoisodécyle (MiDP) | 306,18 | 0,00327 | |
| Phtalate de monooxoisodécyle (MOiDP) | 320,38 | 0,00312 | |
| Phtalate de monohydroxyisodécyle (MHiDP) | 322,40 | 0,00310 | |
| Di(isononyle)cyclohexane-1,2-dicarboxylate (DINCH) | Ester de 1,2-(trans-cyclohexane-dicarboxylate)-mono-4-méthyloctyle (trans-MINCH) | 298,42 | 0,00335 |
| Ester de 1,2-(cyclohexane-dicarboxylate)-mono-(7-oxo-4-méthyle) octyle (oxo-MINCH) | 312,40 | 0,00320 | |
| Ester de 1,2-(cyclohexane-dicarboxylate)-mono-(7-hydroxy-4-méthyle) octyle (OH-MINCH) | 314,42 | 0,00318 | |
| Ester de 1,2-(cis-cyclohexane-dicarboxylate)-mono-(7-carboxylate-4-méthyle) heptyle (cis-cx-MINCH) | 326,40 | 0,00306 | |
| Ester de 1,2-(trans-cyclohexane-dicarboxylate)-mono-(7-carboxylate-4-méthyle) heptyle (trans-cx-MINCH) | 326,40 | 0,00306 | |
| Acide cis-cyclohexane-1,2-dicarboxylique (cis-CHDA) | 172,18 | 0,00581 | |
| Diisobutyrate de 2,2,4-triméthyl-1,3-pentanediol (TXIB) | 2,2,4-Triméthyle-1,3-pentanediol (TMPD) | 146,23 | 0,00684 |
| Acide 2,2,4-triméthyle-3-hydroxy valérique (HTMV) | 160,21 | 0,00624 | |
| Trimellitate de tris(2-éthylhexyle) (TEHT) | Trimellitate de 1-mono(2-éthylhexyle) (1-MEHTM) | 322,36 | 0,00310 |
| Trimellitate de 2-mono(2-éthylhexyle) (2-MEHTM) | 322,36 | 0,00310 | |
| Trimellitate de 4-mono(2-éthylhexyle) (4-MEHTM) | 322,36 | 0,00310 | |
| Composés organiques volatils | |||
| Benzène | 78,11 | 0,01280 | |
| Tétrachlorure de carbone | 153,81 | 0,00650 | |
| 1,4-Dichlorobenzène | 147,00 | 0,00680 | |
| 2,5-Diméthylfurane | 96,13 | 0,01040 | |
| Éthylbenzène | 106,17 | 0,00942 | |
| Isopropylbenzène | 120,20 | 0,00832 | |
| Méthyl isobutyl cétone | 100,16 | 0,00998 | |
| Nitrobenzène | 123,11 | 0,00812 | |
| Styrène | 104,15 | 0,00960 | |
| 1,1,1,2-Tétrachloroéthane | 167,84 | 0,00596 | |
| Tétrachloroéthylène | 165,83 | 0,00603 | |
| Tétrahydrofurane | 72,11 | 0,01387 | |
| Toluène | 92,14 | 0,01085 | |
| Trichloroéthylène | 131,39 | 0,00761 | |
| Trihalométhanes | Bromodichlorométhane | 163,83 | 0,00610 |
| Dibromochlorométhane | 208,28 | 0,00480 | |
| Tribromométhane (bromoforme) | 252,73 | 0,00396 | |
| Trichlorométhane (chloroforme) | 119,38 | 0,00838 | |
| Xylènes | m-Xylène et p-xylène | 106,17 | 0,00942 |
| Xylène | o-Xylène | 106,17 | 0,00942 |
| Facteur d'ajustement | |||
| Créatinine | 113,12 | 88,4Note de bas de tableau B-2 - d | |
| Substance chimique | MM (g/mol) |
FC (µg/g → µmol/g) |
|---|---|---|
| Métaux et éléments traces | ||
| Aluminium | 26,98 | 0,03706 |
| Antimoine | 95,95 | 0,01042 |
| Argent | 195,08 | 0,00513 |
| Arsenic | 121,76 | 0,00821 |
| Baryum | 58,69 | 0,01704 |
| Béryllium | 74,92 | 0,01335 |
| Bismuth | 78,97 | 0,01266 |
| Cadmium | 137,33 | 0,00728 |
| Chrome | 107,87 | 0,00927 |
| Cobalt | 9,01 | 0,11099 |
| Cuivre | 200,59 | 0,00499 |
| Lithium | 127,60 | 0,00784 |
| Manganèse | 112,41 | 0,00890 |
| Mercure (total) | 63,55 | 0,01574 |
| Molybdène | 204,38 | 0,00489 |
| Nickel | 52,00 | 0,01923 |
| Platine | 232,04 | 0,00431 |
| Plomb | 208,98 | 0,00479 |
| Sélénium | 58,93 | 0,01697 |
| Tellure | 238,03 | 0,00420 |
| Thallium | 207,20 | 0,00483 |
| Thorium | 50,94 | 0,01963 |
| Uranium | 6,94 | 0,14409 |
| Vanadium | 65,38 | 0,01530 |
| Zinc | 54,94 | 0,01820 |
Annexe C : Créatinine
| Cycle | n | MGa (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 6 à 79 ans | ||||||
| 1 (2007 à 2009) | 5515 | 83 (78–89) |
27 (23–30) |
93 (86–99) |
210 (200–220) |
250 (240–260) |
| Hommes, 6 à 79 ans | ||||||
| 1 (2007 à 2009) | 2663 | 100 (97–110) |
36 (28–43) |
110 (100–110) |
230 (220–240) |
270 (250–280) |
| Femmes, 6 à 79 ans | ||||||
| 1 (2007 à 2009) | 2852 | 68 (62–74) |
22 (18–25) |
75 (66–84) |
180 (160–190) |
210 (200–230) |
| 6 à 11 ans | ||||||
| 1 (2007 à 2009) | 1042 | 66 (60–72) |
24 (18–29) |
74 (67–81) |
140 (130–150) |
170 (160–180) |
| 12 à 19 ans | ||||||
| 1 (2007 à 2009) | 992 | 120 (110–130) |
39 (30–47) |
130 (120–140) |
250 (230–280) |
300 (260–330) |
| 20 à 39 ans | ||||||
| 1 (2007 à 2009) | 1172 | 90 (81–100) |
29 (22–36) |
99 (91–110) |
230 (210–240) |
280 (250–300) |
| 40 à 59 ans | ||||||
| 1 (2007 à 2009) | 1221 | 78 (73–84) |
24 (19–28) |
86 (76–96) |
210 (190–230) |
240 (230–250) |
| 60 à 79 ans | ||||||
| 1 (2007 à 2009) | 1088 | 72 (68–75) |
26 (22–31) |
81 (77–85) |
150 (140–160) |
190 (170–220) |
|
IC : intervalle de confiance; MG : moyenne géométrique Note : La limite de détection pour le cycle 1 est de 3 mg/dL |
||||||
| Cycle | n | MGa (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 3 à 79 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 6299 | 100 (100–110) |
35 (33–38) |
110 (110–120) |
240 (230–260) |
280 (270–300) |
| Hommes, 3 à 79 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 3031 | 120 (120–130) |
47 (42–53) |
130 (120–150) |
260 (240–280) |
310 (280–340) |
| Femmes, 3 à 79 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 3268 | 89 (85–94) |
30 (27–32) |
100 (96–100) |
200 (180–230) |
250 (240–270) |
| 3 à 5 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 572 | 59 (55–63) |
26 (24–29) |
61 (55–67) |
110 (110–120) |
140 (110–160) |
| 6 à 11 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 1059 | 88 (83–94) |
37 (33–42) |
98 (94–100) |
170 (160–170) |
190 (170–210) |
| 12 à 19 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 1042 | 130 (120–150) |
52 (36–68) |
150 (140–160) |
270 (260–280) |
300 (270–340) |
| 20 à 39 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 1322 | 120 (110–130) |
37 (25–48) |
140 (130–160) |
260 (250–280) |
330 (270–380) |
| 40 à 59 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 1223 | 100 (96–110) |
33 (27–40) |
110 (100–120) |
240 (220–260) |
280 (260–310) |
| 60 à 79 ans | ||||||
| 2 (2009 à 2011) | 1081 | 85 (80–89) |
32 (26–37) |
96 (90–100) |
180 (170–200) |
230 (210–260) |
|
IC : intervalle de confiance; MG : moyenne géométrique Note : La limite de détection pour le cycle 2 est de 4 mg/dL. |
||||||
| Cycle | n | MGa (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 3 à 79 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 5704 | 97 (93–100) |
33 (29–37) |
100 (100–110) |
240 (220–250) |
280 (250–300) |
| Hommes, 3 à 79 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 2847 | 110 (110–120) |
40 (35–46) |
120 (110–130) |
260 (230–280) |
300 (260–340) |
| Femmes, 3 à 79 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 2857 | 83 (76–90) |
26 (21–30) |
93 (81–110) |
210 (190–240) |
250 (220–270) |
| 3 à 5 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 521 | 51 (45–58) |
19 (14–24) |
58 (51–65) |
110 (99–110) |
120 (110–120) |
| 6 à 11 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 1013 | 84 (77–92) |
35 (28–42) |
93 (82–100) |
160 (150–180) |
200 (170–230) |
| 12 à 19 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 998 | 130 (120–150) |
52 (37–66) |
150 (140–160) |
280 (260–300) |
320 (290–360) |
| 20 à 39 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 1048 | 110 (98–120) |
36 (26–45) |
110 (97–130) |
270 (220–320) |
330 (290–380) |
| 40 à 59 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 1080 | 95 (86–110) |
34 (24–44) |
110 (98–110) |
220 (200–250) |
250 (230–280) |
| 60 à 79 ans | ||||||
| 3 (2012 à 2013) | 1044 | 84 (76–91) |
26 (19–32) |
96 (89–100) |
190 (170–210) |
230 (210–240) |
|
IC : intervalle de confiance; MG : moyenne géométrique Note : La limite de détection pour le cycle 3 est de 5,0 mg/dL. |
||||||
| Cycle | n | MGa (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 3 à 79 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 5603 | 110 (110–120) |
40 (35–46) |
110 (110–120) |
250 (240–260) |
290 (270–310) |
| Hommes, 3 à 79 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 2815 | 130 (120–140) |
50 (40–60) |
140 (120–150) |
270 (250–290) |
320 (310–330) |
| Femmes, 3 à 79 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 2788 | 98 (94–100) |
35 (30–39) |
100 (98–100) |
230 (210–240) |
260 (250–270) |
| 3 à 5 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 513 | 58 (51–65) |
22 (15–29) |
66 (58–73) |
110 (99–120) |
130 (120–150) |
| 6 à 11 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 1008 | 90 (84–98) |
35 (24–45) |
99 (94–100) |
170 (150–190) |
210 (170–250) |
| 12 à 19 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 991 | 140 (130–150) |
54 (46–61) |
150 (140–170) |
280 (270–300) |
350 (320–370) |
| 20 à 39 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 1059 | 130 (120–140) |
41 (36–47) |
140 (130–160) |
290 (260–320) |
350 (320–390) |
| 40 à 59 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 1037 | 110 (100–120) |
41 (29–54) |
110 (110–120) |
240 (220–260) |
270 (260–280) |
| 60 à 79 ans | ||||||
| 4 (2014 à 2015) | 995 | 100 (97–110) |
37 (32–42) |
100 (100–110) |
200 (180–220) |
240 (210–270) |
|
IC : intervalle de confiance; MG : moyenne géométrique Note : La limite de détection pour le cycle 4 est de 5,0 mg/dL. |
||||||
| Cycle | n | MGa (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 3 à 79 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 5618 | 98 (92–100) |
32 (29–36) |
100 (97–110) |
230 (220–240) |
260 (240–280) |
| Hommes, 3 à 79 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 2803 | 110 (110–120) |
43 (35–50) |
120 (110–130) |
240 (230–250) |
280 (250–320) |
| Femmes, 3 à 79 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 2815 | 84 (79–90) |
28 (24–32) |
92 (84–99) |
210 (190–230) |
240 (230–260) |
| 3 à 5 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 546 | 59 (52–66) |
26 (22–30) |
68 (60–76) |
110 (98–120) |
130 (110–140) |
| 6 à 11 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1006 | 86 (81–92) |
37 (32–43) |
92 (85–99) |
160 (150–170) |
190 (160–220) |
| 12 à 19 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1005 | 140 (120–150) |
58 (47–69) |
150 (130–170) |
290 (250–320) |
340 (300–380) |
| 20 à 39 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1057 | 110 (93–120) |
33 (22–44) |
120 (100–140) |
250 (230–270) |
290 (250–330) |
| 40 à 59 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1007 | 94 (85–100) |
29 (20–37) |
98 (90–110) |
230 (210–250) |
250 (230–270) |
| 60 à 79 ans | ||||||
| 5 (2016 à 2017) | 997 | 88 (83–93) |
32 (27–36) |
97 (93–100) |
190 (180–210) |
220 (210–240) |
|
IC : intervalle de confiance; MG : moyenne géométrique Note : La limite de détection pour le cycle 5 est de 5,0 mg/dL. |
||||||
Annexe D : Biosurveillance des métaux et des éléments traces dans les cheveux
Aperçu
Les premières données représentatives au niveau national portant sur 25 métaux et éléments traces dans les cheveux de la population canadienne sont présentées ici. Ces données ont été recueillies auprès de quelque 2 000 Canadiennes et Canadiens âgés de 20 à 59 ans, dans 16 sites répartis à travers le Canada, entre janvier 2016 et décembre 2017 dans le cadre du cycle 5 de l'Enquête canadienne sur les mesures de la santé (ECMS).
Le tableau D-1 présente la liste complète des métaux et des éléments traces mesurés dans les cheveux des participants du cycle 5 de l'ECMS.
| Substance chimique | Symbole | No CAS |
|---|---|---|
| Aluminum | Al | 7429-90-5 |
| Antimoine | Sb | 7440-36-0 |
| Argent | Ag | 7440-22-4 |
| Arsenic | As | 7440-38-2 |
| Baryum | Ba | 7440-39-3 |
| Béryllium | Be | 7440-41-7 |
| Bismuth | Bi | 7440-69-9 |
| Cadmium | Cd | 7440-43-9 |
| Chrome | Cr | 7440-47-3 |
| Cobalt | Co | 7440-48-4 |
| Cuivre | Cu | 7440-50-8 |
| Lithium | Li | 7439-93-2 |
| Manganèse | Mn | 7439-96-5 |
| Mercure (total) | Hg | 7439-97-6 |
| Molybdène | Mo | 7439-98-7 |
| Nickel | Ni | 7440-02-0 |
| Platine | Pt | 7440-06-4 |
| Plomb | Pb | 7439-92-1 |
| Sélénium | Se | 7782-49-2 |
| Tellure | Te | 13494-80-9 |
| Thallium | Tl | 7440-28-0 |
| Thorium | Th | 7440-29-1 |
| Uranium | U | 7440-61-1 |
| Vanadium | V | 7440-62-2 |
| Zinc | Zn | 7440-66-6 |
Étant donné que les métaux et les éléments traces peuvent s'accumuler dans les cheveux au fur et à mesure de leur pousse, les cheveux permettent d'en mesurer les expositions récente et prolongée. Les substances chimiques peuvent pénétrer dans les cheveux par exposition interne ou externe. Après absorption de la substance dans l'organisme (par inhalation et/ou l'ingestion), les expositions internes sont incorporés dans les cheveux via l'apport sanguin, au fur et à mesure de la pousse. Les expositions externes provenant de différentes sources telles que l'air, l'eau ou encore l'utilisation de produits entraînent le dépôt de la substance dans les cheveux. La quantité d'une substance chimique mesurée dans les cheveux représente alors la quantité totale provenant d'exposition à cette substance (exposition interne et externe). Les quantités mesurées dans les cheveux ne fournissent donc aucune indication sur la source ou la voie d'exposition.
Analyses de laboratoire
Les analyses des métaux et éléments traces dans les cheveux ont été effectuées au Centre de toxicologie du Québec (CTQ) de l'Institut national de santé publique du Québec (INSPQ, 2018). Les échantillons de cheveux ont été prélevés dans la région occipitale en coupant des mèches proches du cuir chevelu et en identifiant clairement leur partie proximale (cuir chevelu). Les cheveux naturels devaient mesurer au moins 2 cm de longueur et environ 100 mèches de cheveux non coupés ont été prélevées. Les cheveux ont ensuite été coupés en segments de 2 à 3 cm à partir de l'extrémité proximale et digérés toute la nuit à 120 °C dans des bombes sous pression en Téflon avec de l'acide nitrique concentré. Le produit digéré a ensuite été dilué dans une solution de L-cystéine et d'or, puis analysé par spectrométrie de masse à plasma inductif (ICP-MS) pour en déterminer la teneur en métaux et éléments traces. L'ICP-MS utilisait un appareil NexION 300S de Perkin Elmer associé à un système d'auto-échantillonnage ESI SC-2. Les résultats sont exprimés en fonction du poids humide. La méthode analytique a été entièrement validée pour des utilisations clinique et de suivi conformément à la norme ISO 17025. Le contrôle interne de la qualité a été assuré par l'analyse de matériaux de référence certifiés provenant du Japanese National Institute for Environmental Studies et de l'Institute for Reference Materials and Measurements de la Commission européenne ainsi que de matériaux de référence non certifiés provenant du Programme d'assurance qualité externe multiélément du Québec (QMEQAS). Le contrôle externe de la qualité et de l'exactitude de la méthode analytique a été assuré par la participation à des programmes de comparaison interlaboratoire, notamment au QMEQAS.
Biosurveillance au Canada
Des données canadiennes de biosurveillance dans les cheveux existent déjà pour 15 des 25 métaux et éléments traces mesurés dans les cheveux dans le cadre de l'ECMS, soit l'aluminium, l'antimoine, l'arsenic, le cadmium, le chrome, le cobalt, le cuivre, le plomb, le manganèse, le mercure, le nickel, le sélénium, l'uranium, le vanadium et le zinc. La majorité des études concernant les métaux et les éléments traces dans les cheveux sont antérieures aux années 1990 et la plupart d'entre elles portent sur les expositions des enfants ou les expositions professionnelles et industrielles (Chattopadhyay et Jervis, 1974; Gibson et Dewolfe, 1979; Gibson et coll., 1985; Gibson et coll., 1989; Jervis et coll., 1977; Moon et coll., 1986; O'Toole et coll., 1972; Randall et Gibson, 1989; Vanderkooy et Gibson, 1987). Quant aux 10 autres métaux et éléments traces, soit l'argent, le baryum, le béryllium, le bismuth, le lithium, le molybdène, le platine, le tellure, le thallium et le thorium, aucun d'entre eux n'a été relevé dans la littérature scientifique portant sur la biosurveillance dans les cheveux au Canada. Le présent résumé aborde les données récentes (depuis 1990) disponibles pour un sous-groupe de métaux et d'éléments traces, à savoir l'arsenic, le manganèse, le mercure, le sélénium, l'uranium et le zinc.
Des six métaux et éléments traces pour lesquels il existe des données canadiennes récentes de biosurveillance dans les cheveux, le mercure est le plus étudié. Une concentration de mercure dans les cheveux ou dans le sang témoigne d'une exposition au méthylmercure, et celle dans l'urine d'une exposition au mercure inorganique. La concentration de mercure dans les cheveux varie généralement entre 1 µg/g et 2 µg/g, mais elle peut être supérieure à 10 µg/g chez les personnes qui consomment du poisson au moins une fois par jour (PNUE/OMS, 2008). Au Canada, une vue d'ensemble complète des études mesurant la concentration de mercure dans les cheveux est présentée dans L'Évaluation scientifique sur le mercure au Canada – Rapport (Environnement et Changement climatique Canada, et Santé Canada, 2016). La moyenne géométrique des concentrations de mercure dans les cheveux qui y figure varie entre 0,23 µg/g et 2,8 µg/g pour différents groupes d'âge au sein de la population canadienne adulte. Les concentrations les plus élevées ont été signalées chez les pêcheurs sportifs de la baie James (Bélanger et coll., 2008). Dans le Nord canadien, un projet de biosurveillance a été effectué entre 2016 et 2018 dans les collectivités Dénées et Métisses de la région du Dehcho des Territoires du Nord-Ouest (Ratelle et coll., 2018). La moyenne géométrique des concentrations de mercure dans les cheveux de 279 participants âgés de 6 ans et plus était de 0,39 µg/g.
Santé Canada a établi une recommandation de 6 µg/g pour le méthylmercure dans les cheveux pour l'ensemble de la population adulte et toute concentration inférieure à cette valeur est considérée comme acceptable (Santé Canada, 2004). Pour les personnes de moins de 18 ans, les femmes enceintes et les femmes en âge de procréer (moins de 50 ans), Santé Canada a proposé une valeur guide provisoire de 8 µg/L pour le méthylmercure dans le sang, qui est équivalente à 2 µg/g pour le méthylmercure dans les cheveux, afin de protéger le développement du système nerveux (Legrand et coll., 2010).
Depuis 1990, diverses études ont été menées pour mesurer les concentrations d'arsenic, de manganèse, de sélénium, d'uranium ou de zinc dans les cheveux de plusieurs sous-populations habitant diverses régions du Canada. Les études portant sur la présence d'arsenic dans les cheveux ont indiqué que la moyenne, la moyenne géométrique ou la médiane allait de 0,018 µg/g à 0,15 µg/g chez les adultes (Spallholz et coll., 2005; Nieboer et coll., 2017; Normandin et coll., 2014). Celles portant sur la présence de manganèse dans les cheveux se sont davantage intéressées aux enfants âgés de 6 à 13 ans et ont signalé que la moyenne géométrique allait de 0,29 µg/g à 0,70 µg/g (Bouchard et coll., 2011; Dion et coll., 2018; Ntihabose et coll., 2018). La concentration moyenne de sélénium dans les cheveux était de 0,546 µg/g chez les adultes (Spallholz et coll., 2005). Quant à elle, la concentration d'uranium mesurée dans les cheveux d'un échantillon réduit des membres des Forces armées canadiennes actifs ou à la retraite allait de 0,0018 µg/g à 0,354 µg/g (Ough et coll., 2002). Dans cette étude, l'emploi de munitions en uranium appauvri au cours d'un déploiement à l'étranger représentait une source potentielle d'exposition. Enfin, la concentration moyenne de zinc dans les cheveux était de 115 µg/g chez les enfants âgés de 2 à 6 ans (Vaghri et coll., 2008).
Analyse des données
Les tableaux D-2 à D-26 présentent les métaux et les éléments traces mesurés dans les cheveux au cours du cycle 5. Ces tableaux de données comprennent les éléments suivants : la taille de l'échantillon (n); le pourcentage de la population pour qui les concentrations sont supérieures ou égales à la limite de détection (LD), appelé fréquence de détection; la moyenne géométrique (MG); et les 10e, 50e, 90e et 95e centiles ainsi que les IC à 95 % correspondants. Pour chaque substance chimique, les résultats sont présentés pour l'ensemble de la population ainsi que par groupe d'âge et par sexe. Bien que la proportion d'hommes et de femmes au sein des répondants soit presque équivalente, la longueur minimale de cheveux naturels nécessaire de 2 cm a grandement réduit la taille finale de l'échantillon masculin. Une valeur égale à la moitié de la LD a été attribuée aux mesures inférieures à la LD de la méthode d'analyse utilisée. Lorsque plus de 40 % des résultats étaient inférieurs à la LD, les moyennes géométriques n'ont pas été calculées. Les centiles estimés inférieurs à la LD sont désignés par la mention « < LD ». Les LD des substances chimiques accompagnent leurs tableaux de données respectifs et apparaissent aussi à l'annexe A. L'annexe B présente les facteurs de conversion qui faciliteront la comparaison avec les données issues d'autres études qui seraient exprimées dans des unités différentes. La présence d'une quantité mesurable d'une substance chimique dans les cheveux est un indicateur d'une exposition à cette substance, mais elle n'entraîne pas nécessairement d'effets nocifs.
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-2 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1207 | 100 | 5,3 (4,5–6,2) |
2,2 (1,7–2,7) |
5,2 (4,2–6,2) |
12 (8,2–16) |
18Note de bas de tableau D-2 - E (11–26) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 100 | 6,9 (5,4–8,9) |
2,7 (1,8–3,7) |
6,5 (4,3–8,8) |
23Note de bas de tableau D-2 - E (13–32) |
29 (20–37) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 916 | 100 | 4,8 (4,0–5,8) |
2,1 (1,6–2,7) |
4,6 (3,6–5,6) |
11 (8,7–13) |
16 (11–22) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 100 | 5,2 (4,5–6,1) |
2,3 (1,8–2,9) |
5,0 (4,1–5,9) |
11 (8,7–14) |
15 (11–19) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 599 | 100 | 5,3 (4,3–6,6) |
2,0 (1,6–2,5) |
5,3 (3,9–6,7) |
15Note de bas de tableau D-2 - E (7,6–23) |
24Note de bas de tableau D-2 - E (14–33) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,10 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-3 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1204 | 100 | 0,041 (0,029–0,058) |
0,011Note de bas de tableau D-3 - E (0,0058–0,016) |
0,039Note de bas de tableau D-3 - E (0,024–0,054) |
0,13Note de bas de tableau D-3 - E (0,052–0,20) |
0,24Note de bas de tableau D-3 - E (0,089–0,39) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 290 | 100 | 0,060 (0,042–0,085) |
0,020Note de bas de tableau D-3 - E (0,011–0,029) |
0,052Note de bas de tableau D-3 - E (0,030–0,073) |
0,18Note de bas de tableau D-3 - E (0,080–0,28) |
Note de bas de tableau - F |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 914 | 100 | 0,037Note de bas de tableau D-3 - E (0,025–0,053) |
0,010Note de bas de tableau D-3 - E (0,0061–0,014) |
0,035Note de bas de tableau D-3 - E (0,020–0,050) |
Note de bas de tableau - F | Note de bas de tableau - F |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 606 | 100 | 0,039 (0,027–0,056) |
0,011Note de bas de tableau D-3 - E (0,0059–0,016) |
0,040Note de bas de tableau D-3 - E (0,021–0,060) |
0,10 (0,070–0,13) |
0,15Note de bas de tableau D-3 - E (0,047–0,26) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 598 | 100 | 0,043 (0,030–0,062) |
0,011Note de bas de tableau D-3 - E (0,0054–0,017) |
0,038Note de bas de tableau D-3 - E (0,024–0,053) |
Note de bas de tableau - F | 0,30Note de bas de tableau D-3 - E (0,087–0,51) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0020 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-4 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1206 | 89,9 (81,8–94,6) |
0,019 (0,016–0,023) |
<LD | 0,020 (0,018–0,023) |
0,053 (0,044–0,062) |
0,069 (0,056–0,082) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 98,6 (89,1–99,8) |
0,037 (0,028–0,047) |
0,014Note de bas de tableau D-4 - E (0,0082–0,019) |
0,033 (0,026–0,040) |
0,097Note de bas de tableau D-4 - E (0,060–0,13) |
0,15Note de bas de tableau D-4 - E (0,060–0,24) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 915 | 87,1 (77,6–92,9) |
0,016 (0,014–0,018) |
<LD | 0,018 (0,017–0,020) |
0,038 (0,033–0,044) |
0,052 (0,045–0,059) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 95,5 (92,4–97,4) |
0,023 (0,020–0,026) |
0,0090 (0,0064–0,012) |
0,023 (0,019–0,027) |
0,053 (0,045–0,060) |
0,063 (0,052–0,073) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 598 | 84,4 (70,3–92,5) |
0,017 (0,012–0,022) |
<LD | 0,018 (0,015–0,021) |
0,058Note de bas de tableau D-4 - E (0,037–0,079) |
0,072Note de bas de tableau D-4 - E (0,036–0,11) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0050 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-5 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 98,9 (91,7–99,9) |
0,53 (0,41–0,69) |
0,12Note de bas de tableau D-5 - E (0,052–0,19) |
0,56 (0,42–0,69) |
1,9Note de bas de tableau D-5 - E (1,1–2,7) |
3,5Note de bas de tableau D-5 - E (1,7–5,4) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 98,9 (94,3–99,8) |
0,39 (0,30–0,51) |
0,10Note de bas de tableau D-5 - E (0,045–0,16) |
0,39 (0,30–0,49) |
1,3Note de bas de tableau D-5 - E (0,80–1,9) |
1,6Note de bas de tableau D-5 - E (0,97–2,2) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 98,9 (89,5–99,9) |
0,59 (0,44–0,79) |
0,14Note de bas de tableau D-5 - E (0,061–0,22) |
0,60 (0,45–0,74) |
2,2Note de bas de tableau D-5 - E (1,0–3,4) |
4,0Note de bas de tableau D-5 - E (1,4–6,5) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 98,2 (82,6–99,8) |
0,47 (0,33–0,67) |
0,12Note de bas de tableau D-5 - E (0,043–0,19) |
0,47Note de bas de tableau D-5 - E (0,27–0,67) |
1,6Note de bas de tableau D-5 - E (0,47–2,8) |
Note de bas de tableau - F |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 99,5 (97,4–99,9) |
0,60 (0,48–0,76) |
0,14Note de bas de tableau D-5 - E (0,064–0,21) |
0,58 (0,47–0,70) |
2,2 (1,4–2,9) |
4,1Note de bas de tableau D-5 - E (2,4–5,7) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,030 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-6 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | Note de bas de tableau - F | — | <LD | <LD | <LD | <LD |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | Note de bas de tableau - F | — | <LD | <LD | <LD | <LD |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | Note de bas de tableau - F | — | <LD | <LD | <LD | <LD |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | Note de bas de tableau - F | — | <LD | <LD | <LD | <LD |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 0 | — | <LD | <LD | <LD | <LD |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,030 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-7 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 44,8 (36,3–53,6) |
— | <LD | <LD | 0,12Note de bas de tableau D-7 - E (0,038–0,20) |
0,26Note de bas de tableau D-7 - E (0,14–0,38) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 36,8Note de bas de tableau D-7 - E (22,5–53,8) |
— | <LD | <LD | 0,031Note de bas de tableau D-7 - E (0,016–0,045) |
0,046Note de bas de tableau D-7 - E (0,018–0,074) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 47,4 (39,3–55,6) |
— | <LD | <LD | 0,17Note de bas de tableau D-7 - E (0,072–0,27) |
0,33Note de bas de tableau D-7 - E (0,16–0,51) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 42,5 (29,9–56,1) |
— | <LD | <LD | 0,11Note de bas de tableau D-7 - E (0,040–0,19) |
Note de bas de tableau - F |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 47,0 (35,2–59,1) |
— | <LD | <LD | Note de bas de tableau - F | 0,27Note de bas de tableau D-7 - E (0,081–0,45) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,010 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-8 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 26,0 (18,6–35,0) |
— | <LD | <LD | 0,028Note de bas de tableau D-8 - E (0,016–0,040) |
Note de bas de tableau - F |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 54,9 (39,1–69,7) |
— | <LD | 0,010Note de bas de tableau D-8 - E (<LD–0,017) |
Note de bas de tableau - F | 0,24Note de bas de tableau D-8 - E (0,085–0,39) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 16,7 (11,8–23,2) |
— | <LD | <LD | 0,017 (0,013–0,021) |
0,024 (0,018–0,030) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 25,0Note de bas de tableau D-8 - E (16,3–36,3) |
— | <LD | <LD | 0,028Note de bas de tableau D-8 - E (0,014–0,043) |
Note de bas de tableau - F |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 26,9Note de bas de tableau D-8 - E (17,5–39,0) |
— | <LD | <LD | 0,027Note de bas de tableau D-8 - E (<LD–0,045) |
Note de bas de tableau - F |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,010 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-9 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1207 | 99,6 (97,8–99,9) |
0,12 (0,098–0,15) |
0,047 (0,036–0,058) |
0,10 (0,080–0,13) |
0,34 (0,25–0,43) |
0,54 (0,40–0,68) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 100 | 0,16 (0,12–0,22) |
0,055Note de bas de tableau D-9 - E (0,035–0,076) |
0,14Note de bas de tableau D-9 - E (0,083–0,20) |
0,42Note de bas de tableau D-9 - E (0,12–0,71) |
0,80Note de bas de tableau D-9 - E (0,22–1,4) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 916 | 99,4 (97,0–99,9) |
0,11 (0,090–0,14) |
0,046 (0,036–0,056) |
0,10 (0,080–0,12) |
0,30 (0,21–0,40) |
0,52 (0,35–0,70) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 99,9 (97,7–100) |
0,11 (0,094–0,14) |
0,045 (0,039–0,052) |
0,10 (0,078–0,13) |
0,30 (0,23–0,37) |
0,40 (0,32–0,47) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 599 | 99,2 (96,4–99,8) |
0,13 (0,10–0,17) |
0,053 (0,040–0,066) |
0,11 (0,077–0,14) |
0,44Note de bas de tableau D-9 - E (0,27–0,61) |
0,65Note de bas de tableau D-9 - E (0,39–0,90) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,020 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-10 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 95,6 (75,6–99,3) |
0,014Note de bas de tableau D-10 - E (0,0094–0,022) |
Note de bas de tableau - F | 0,014Note de bas de tableau D-10 - E (0,0082–0,019) |
0,070Note de bas de tableau D-10 - E (0,038–0,10) |
0,11Note de bas de tableau D-10 - E (0,066–0,16) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 97,4 (85,1–99,6) |
0,014 (0,0095–0,019) |
0,0041Note de bas de tableau D-10 - E (0,0020–0,0063) |
0,014Note de bas de tableau D-10 - E (0,0071–0,020) |
Note de bas de tableau - F | 0,071Note de bas de tableau D-10 - E (0,033–0,11) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 95,0 (73,1–99,3) |
0,015Note de bas de tableau D-10 - E (0,0089–0,024) |
Note de bas de tableau - F | 0,014Note de bas de tableau D-10 - E (0,0076–0,020) |
0,088Note de bas de tableau D-10 - E (0,049–0,13) |
0,14Note de bas de tableau D-10 - E (0,076–0,21) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 95,6 (64,6–99,6) |
0,013Note de bas de tableau D-10 - E (0,0070–0,023) |
Note de bas de tableau - F | 0,010Note de bas de tableau D-10 - E (0,0035–0,017) |
0,060Note de bas de tableau D-10 - E (0,030–0,090) |
0,11Note de bas de tableau D-10 - E (0,033–0,20) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 95,5 (79,9–99,1) |
0,016 (0,012–0,023) |
0,0036Note de bas de tableau D-10 - E (0,0012–0,0059) |
0,016 (0,011–0,021) |
0,090Note de bas de tableau D-10 - E (0,055–0,13) |
0,11Note de bas de tableau D-10 - E (0,064–0,17) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0010 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-11 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1208 | 100 | 19 (16–22) |
9,9 (9,6–10) |
16 (14–18) |
42 (32–53) |
69Note de bas de tableau D-11 - E (38–100) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 290 | 100 | 19 (17–22) |
9,6 (8,7–10) |
16 (14–19) |
40 (32–47) |
64Note de bas de tableau D-11 - E (31–98) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 100 | 19 (16–22) |
10 (9,5–10) |
16 (13–18) |
43Note de bas de tableau D-11 - E (25–61) |
70Note de bas de tableau D-11 - E (27–110) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 100 | 18 (15–21) |
9,8 (9,5–10) |
15 (12–18) |
40 (27–52) |
67Note de bas de tableau D-11 - E (29–100) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 100 | 20 (17–23) |
10 (9,4–11) |
16 (14–18) |
43Note de bas de tableau D-11 - E (26–60) |
70Note de bas de tableau D-11 - E (27–110) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,10 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-12 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 96,6 (83,5–99,4) |
0,15Note de bas de tableau D-12 - E (0,099–0,23) |
Note de bas de tableau - F | 0,16 (0,10–0,21) |
0,75 (0,54–0,95) |
1,3Note de bas de tableau D-12 - E (0,46–2,2) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 100 | 0,44 (0,31–0,63) |
0,094 (0,061–0,13) |
0,35Note de bas de tableau D-12 - E (0,19–0,51) |
2,8Note de bas de tableau D-12 - E (1,1–4,4) |
Note de bas de tableau - F |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 95,5 (79,2–99,2) |
0,11Note de bas de tableau D-12 - E (0,071–0,16) |
Note de bas de tableau - F | 0,12 (0,092–0,15) |
0,44 (0,34–0,55) |
0,70Note de bas de tableau D-12 - E (0,43–0,96) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 95,7 (76,9–99,3) |
0,14Note de bas de tableau D-12 - E (0,080–0,24) |
Note de bas de tableau - F | 0,13Note de bas de tableau D-12 - E (0,070–0,19) |
0,64Note de bas de tableau D-12 - E (0,29–0,98) |
Note de bas de tableau - F |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 97,5 (89,2–99,5) |
0,17Note de bas de tableau D-12 - E (0,11–0,24) |
Note de bas de tableau - F | 0,17 (0,12–0,22) |
0,79 (0,51–1,1) |
Note de bas de tableau - F |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0050 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-13 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 61,7 (51,4–71,0) |
— | <LD | 0,012 (0,010–0,015) |
0,055 (0,036–0,073) |
0,082Note de bas de tableau D-13 - E (0,048–0,12) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 61,1 (42,1–77,2) |
— | <LD | 0,013Note de bas de tableau D-13 - E (<LD–0,018) |
0,059Note de bas de tableau D-13 - E (0,032–0,086) |
Note de bas de tableau - F |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 61,9 (52,2–70,8) |
— | <LD | 0,012 (0,010–0,015) |
0,053Note de bas de tableau D-13 - E (0,033–0,072) |
0,081Note de bas de tableau D-13 - E (0,047–0,11) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 62,4 (48,6–74,5) |
— | <LD | 0,012 (<LD–0,015) |
0,053 (0,035–0,070) |
Note de bas de tableau - F |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 61,0 (49,9–71,1) |
— | <LD | 0,013 (<LD–0,016) |
0,059Note de bas de tableau D-13 - E (0,032–0,086) |
0,083 (0,062–0,11) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,010 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-14 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 100 | 0,18Note de bas de tableau D-14 - E (0,12–0,30) |
0,063 (0,040–0,085) |
0,15 (0,094–0,20) |
Note de bas de tableau - F | 1,4Note de bas de tableau D-14 - E (0,38–2,4) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 100 | 0,27Note de bas de tableau D-14 - E (0,15–0,47) |
0,076 (0,060–0,092) |
Note de bas de tableau - F | 1,5Note de bas de tableau D-14 - E (0,54–2,5) |
1,9Note de bas de tableau D-14 - E (0,81–2,9) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 100 | 0,16Note de bas de tableau D-14 - E (0,10–0,26) |
0,058Note de bas de tableau D-14 - E (0,032–0,083) |
0,13 (0,088–0,18) |
Note de bas de tableau - F | Note de bas de tableau - F |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 100 | 0,18Note de bas de tableau D-14 - E (0,11–0,29) |
0,060Note de bas de tableau D-14 - E (0,034–0,086) |
0,14 (0,087–0,19) |
Note de bas de tableau - F | Note de bas de tableau - F |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 100 | 0,19Note de bas de tableau D-14 - E (0,12–0,31) |
0,063 (0,041–0,086) |
0,16Note de bas de tableau D-14 - E (0,097–0,23) |
0,80Note de bas de tableau D-14 - E (0,27–1,3) |
1,3Note de bas de tableau D-14 - E (0,46–2,2) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,020 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-15 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 97,5 (94,8–98,8) |
0,19 (0,14–0,25) |
0,028Note de bas de tableau D-15 - E (0,014–0,043) |
0,23 (0,18–0,28) |
0,97 (0,65–1,3) |
1,4Note de bas de tableau D-15 - E (0,81–1,9) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 98,1 (91,6–99,6) |
0,19Note de bas de tableau D-15 - E (0,12–0,29) |
Note de bas de tableau - F | 0,21Note de bas de tableau D-15 - E (0,12–0,30) |
0,97Note de bas de tableau D-15 - E (0,59–1,3) |
1,4Note de bas de tableau D-15 - E (0,78–1,9) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 97,2 (93,0–98,9) |
0,19 (0,14–0,26) |
0,029Note de bas de tableau D-15 - E (0,0080–0,051) |
0,24 (0,17–0,30) |
0,96Note de bas de tableau D-15 - E (0,60–1,3) |
1,3Note de bas de tableau D-15 - E (0,76–1,9) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 98,3 (92,8–99,6) |
0,15 (0,12–0,19) |
Note de bas de tableau - F | 0,17 (0,11–0,23) |
0,79Note de bas de tableau D-15 - E (0,30–1,3) |
1,1Note de bas de tableau D-15 - E (0,64–1,6) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 96,7 (91,7–98,7) |
0,23 (0,16–0,33) |
Note de bas de tableau - F | 0,28 (0,19–0,38) |
1,0 (0,69–1,3) |
1,6Note de bas de tableau D-15 - E (0,86–2,3) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0050 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-16 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1208 | 100 (99,8–100) |
0,034 (0,029–0,040) |
0,019 (0,015–0,023) |
0,032 (0,026–0,037) |
0,055 (0,044–0,065) |
0,076Note de bas de tableau D-16 - E (0,039–0,11) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 100 | 0,041 (0,032–0,052) |
0,022 (0,016–0,027) |
0,035 (0,027–0,043) |
Note de bas de tableau - F | Note de bas de tableau - F |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 917 | 100 (99,8–100) |
0,032 (0,028–0,037) |
0,018 (0,014–0,022) |
0,030 (0,025–0,036) |
0,050 (0,041–0,059) |
0,069 (0,044–0,094) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 100 | 0,035 (0,031–0,040) |
0,024 (0,021–0,026) |
0,033 (0,028–0,038) |
0,052 (0,045–0,059) |
0,068 (0,046–0,090) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 100 (99,7–100) |
0,033 (0,027–0,041) |
0,017 (0,014–0,019) |
0,030 (0,023–0,037) |
0,061 (0,041–0,080) |
Note de bas de tableau - F |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0020 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-17 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1207 | 100 | 0,31 (0,25–0,39) |
0,11 (0,083–0,14) |
0,31 (0,24–0,38) |
0,86 (0,67–1,1) |
1,2 (0,80–1,5) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 290 | 100 | 0,34 (0,27–0,43) |
0,11Note de bas de tableau D-17 - E (0,059–0,16) |
0,36 (0,24–0,47) |
0,88 (0,71–1,0) |
1,3Note de bas de tableau D-17 - E (0,79–1,8) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 917 | 100 | 0,30 (0,24–0,38) |
0,11 (0,084–0,13) |
0,30 (0,22–0,38) |
0,84 (0,60–1,1) |
1,2Note de bas de tableau D-17 - E (0,52–1,8) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 607 | 100 | 0,27 (0,21–0,35) |
0,10 (0,068–0,13) |
0,24 (0,16–0,31) |
0,73Note de bas de tableau D-17 - E (0,46–1,0) |
1,1Note de bas de tableau D-17 - E (0,39–1,9) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 100 | 0,36 (0,30–0,44) |
0,12 (0,081–0,15) |
0,37 (0,27–0,46) |
0,91 (0,76–1,1) |
1,2 (0,91–1,5) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,020 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-18 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 32,6 (23,0–44,0) |
— | <LD | <LD | 0,0024 (0,0019–0,0029) |
0,0040Note de bas de tableau D-18 - E (0,0021–0,0060) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 32,8Note de bas de tableau D-18 - E (19,5–49,5) |
— | <LD | <LD | 0,0021Note de bas de tableau D-18 - E (0,0011–0,0030) |
Note de bas de tableau - F |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 32,6 (23,1–43,8) |
— | <LD | <LD | 0,0026 (0,0021–0,0031) |
0,0040Note de bas de tableau D-18 - E (0,0021–0,0060) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 34,8Note de bas de tableau D-18 - E (21,5–51,0) |
— | <LD | <LD | 0,0027 (0,0019–0,0036) |
Note de bas de tableau - F |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 30,6 (22,2–40,5) |
— | <LD | <LD | 0,0022 (0,0018–0,0026) |
0,0031Note de bas de tableau D-18 - E (0,0019–0,0043) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0010 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-19 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 100 | 0,64 (0,61–0,68) |
0,49 (0,46–0,52) |
0,63 (0,61–0,65) |
0,77 (0,72–0,83) |
0,83 (0,76–0,90) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 100 | 0,66 (0,64–0,69) |
0,55 (0,53–0,58) |
0,65 (0,62–0,68) |
0,78 (0,73–0,84) |
0,81 (0,76–0,86) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 100 | 0,63 (0,59–0,68) |
0,48 (0,44–0,51) |
0,63 (0,61–0,65) |
0,77 (0,71–0,82) |
0,84 (0,75–0,92) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 100 | 0,69 (0,62–0,75) |
0,53 (0,49–0,57) |
0,65 (0,62–0,67) |
0,82 (0,74–0,90) |
0,87 (0,78–0,96) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 100 | 0,60 (0,58–0,62) |
0,46 (0,42–0,50) |
0,61 (0,59–0,64) |
0,73 (0,68–0,78) |
0,78 (0,74–0,83) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,010 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-20 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1208 | 92,3 (86,0–95,9) |
0,035 (0,029–0,042) |
0,011Note de bas de tableau D-20 - E (<LD–0,015) |
0,032 (0,025–0,039) |
0,13 (0,099–0,16) |
0,23 (0,14–0,31) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 90,8 (77,2–96,6) |
0,037 (0,026–0,053) |
Note de bas de tableau - F | 0,033 (0,023–0,043) |
0,17Note de bas de tableau D-20 - E (0,086–0,26) |
Note de bas de tableau - F |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 917 | 92,8 (86,2–96,3) |
0,034 (0,028–0,042) |
0,011 (<LD–0,015) |
0,029 (0,022–0,037) |
0,12 (0,088–0,15) |
0,20Note de bas de tableau D-20 - E (0,097–0,30) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 90,4 (80,1–95,7) |
0,030 (0,023–0,039) |
<LD | 0,025 (0,019–0,032) |
0,10 (0,070–0,14) |
0,17Note de bas de tableau D-20 - E (0,065–0,28) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 94,0 (87,2–97,3) |
0,041 (0,033–0,050) |
0,012 (<LD–0,015) |
0,036 (0,026–0,045) |
0,16Note de bas de tableau D-20 - E (0,099–0,22) |
0,28 (0,20–0,36) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,010 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-21 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 13,3Note de bas de tableau D-21 - E (7,4–22,9) |
— | <LD | <LD | 0,0023Note de bas de tableau D-21 - E (<LD–0,0032) |
0,0032Note de bas de tableau D-21 - E (0,0020–0,0045) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 13,9Note de bas de tableau D-21 - E (6,5–27,1) |
— | <LD | <LD | 0,0025Note de bas de tableau D-21 - E (<LD–0,0037) |
0,0038Note de bas de tableau D-21 - E (<LD–0,0061) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 13,2Note de bas de tableau D-21 - E (6,8–23,9) |
— | <LD | <LD | 0,0023Note de bas de tableau D-21 - E (<LD–0,0032) |
0,0030Note de bas de tableau D-21 - E (<LD–0,0041) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 13,1Note de bas de tableau D-21 - E (6,5–24,5) |
— | <LD | <LD | 0,0022Note de bas de tableau D-21 - E (<LD–0,0032) |
0,0029Note de bas de tableau D-21 - E (<LD–0,0045) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 13,6Note de bas de tableau D-21 - E (6,9–25,1) |
— | <LD | <LD | 0,0024Note de bas de tableau D-21 - E (<LD–0,0033) |
0,0034Note de bas de tableau D-21 - E (0,0021–0,0047) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0020 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-22 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 74,2 (58,6–85,4) |
0,00043Note de bas de tableau D-22 - E (0,00028–0,00067) |
<LD | 0,00040Note de bas de tableau D-22 - E (0,00024–0,00056) |
Note de bas de tableau - F | 0,0041Note de bas de tableau D-22 - E (0,0016–0,0067) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 79,5 (64,5–89,3) |
0,00052Note de bas de tableau D-22 - E (0,00034–0,00078) |
<LD | 0,00056 (0,00036–0,00076) |
Note de bas de tableau - F | 0,0040Note de bas de tableau D-22 - E (0,0018–0,0061) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 72,5 (55,7–84,6) |
0,00041Note de bas de tableau D-22 - E (0,00025–0,00065) |
<LD | 0,00039 (0,00025–0,00054) |
Note de bas de tableau - F | 0,0041Note de bas de tableau D-22 - E (0,0014–0,0069) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 82,2 (69,5–90,4) |
0,00050 (0,00035–0,00070) |
<LD | 0,00043Note de bas de tableau D-22 - E (0,00026–0,00059) |
Note de bas de tableau - F | 0,0043Note de bas de tableau D-22 - E (0,0017–0,0069) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 66,5 (46,3–82,1) |
0,00038Note de bas de tableau D-22 - E (0,00020–0,00070) |
<LD | 0,00039Note de bas de tableau D-22 - E (<LD–0,00062) |
Note de bas de tableau - F | 0,0039Note de bas de tableau D-22 - E (0,0012–0,0065) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,00020 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-23 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1208 | 3,7Note de bas de tableau D-23 - E (2,0–6,5) |
— | <LD | <LD | <LD | <LD |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | Note de bas de tableau - F | — | <LD | <LD | <LD | <LD |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 917 | 3,3Note de bas de tableau D-23 - E (1,9–5,8) |
— | <LD | <LD | <LD | <LD |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 5,2Note de bas de tableau D-23 - E (2,7–9,9) |
— | <LD | <LD | <LD | <LD |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | Note de bas de tableau - F | — | <LD | <LD | <LD | <LD |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,10 μg/g |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-24 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1207 | 95,0 (83,9–98,6) |
0,020Note de bas de tableau D-24 - E (0,012–0,034) |
Note de bas de tableau - F | 0,024Note de bas de tableau D-24 - E (0,014–0,034) |
0,088 (0,063–0,11) |
0,14 (0,10–0,18) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 290 | 98,3 (92,4–99,7) |
0,024Note de bas de tableau D-24 - E (0,014–0,040) |
Note de bas de tableau - F | 0,028Note de bas de tableau D-24 - E (0,012–0,044) |
Note de bas de tableau - F | 0,15Note de bas de tableau D-24 - E (0,094–0,21) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 917 | 94,0 (81,3–98,2) |
0,019Note de bas de tableau D-24 - E (0,011–0,033) |
Note de bas de tableau - F | 0,024Note de bas de tableau D-24 - E (0,014–0,033) |
0,079 (0,056–0,10) |
0,13 (0,10–0,15) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 96,4 (82,3–99,3) |
0,023Note de bas de tableau D-24 - E (0,013–0,039) |
Note de bas de tableau - F | 0,027Note de bas de tableau D-24 - E (0,015–0,039) |
0,093Note de bas de tableau D-24 - E (0,058–0,13) |
0,14 (0,10–0,18) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 599 | 93,7 (82,6–97,9) |
0,018Note de bas de tableau D-24 - E (0,010–0,032) |
Note de bas de tableau - F | 0,022Note de bas de tableau D-24 - E (0,012–0,032) |
0,081 (0,052–0,11) |
0,15Note de bas de tableau D-24 - E (0,082–0,21) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0015 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-25 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1209 | 97,2 (86,2–99,5) |
0,0092 (0,0066–0,013) |
0,0038Note de bas de tableau D-25 - E (0,0013–0,0062) |
0,0092 (0,0069–0,012) |
0,026 (0,017–0,035) |
0,038Note de bas de tableau D-25 - E (0,023–0,052) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 291 | 99,0 (89,9–99,9) |
0,012 (0,0083–0,017) |
0,0048Note de bas de tableau D-25 - E (0,0024–0,0072) |
0,010Note de bas de tableau D-25 - E (0,0058–0,014) |
0,033Note de bas de tableau D-25 - E (0,019–0,048) |
0,048Note de bas de tableau D-25 - E (0,026–0,071) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 96,6 (84,7–99,3) |
0,0085 (0,0060–0,012) |
Note de bas de tableau - F | 0,0085 (0,0062–0,011) |
0,023Note de bas de tableau D-25 - E (0,014–0,031) |
0,031Note de bas de tableau D-25 - E (0,017–0,045) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 609 | 98,5 (56,5–100) |
0,0099 (0,0069–0,014) |
0,0043Note de bas de tableau D-25 - E (0,0021–0,0066) |
0,0099 (0,0070–0,013) |
0,025Note de bas de tableau D-25 - E (0,015–0,035) |
0,033Note de bas de tableau D-25 - E (0,020–0,047) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 95,9 (87,2–98,8) |
0,0087Note de bas de tableau D-25 - E (0,0060–0,013) |
Note de bas de tableau - F | 0,0086 (0,0063–0,011) |
0,028 (0,018–0,038) |
0,047Note de bas de tableau D-25 - E (0,023–0,071) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 0,0010 μg/g. |
|||||||
| Cycle | n | Fréquence de détection (IC 95 %) |
MGNote de bas de tableau D-26 - a (IC 95 %) |
10e (IC 95 %) |
50e (IC 95 %) |
90e (IC 95 %) |
95e (IC 95 %) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 1208 | 100 | 210 (200–230) |
150 (140–150) |
190 (180–210) |
320 (290–340) |
390 (350–440) |
| Hommes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 290 | 100 | 210 (190–230) |
140 (130–160) |
190 (170–210) |
330 (270–380) |
440 (290–600) |
| Femmes, 20 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 918 | 100 | 210 (190–230) |
150 (140–160) |
190 (180–210) |
310 (270–340) |
390 (350–440) |
| 20 à 39 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 608 | 100 | 210 (200–230) |
150 (140–160) |
190 (170–210) |
330 (280–380) |
430 (370–500) |
| 40 à 59 ans | |||||||
| 5 (2016 à 2017) | 600 | 100 | 210 (190–220) |
140 (130–150) |
190 (180–210) |
310 (280–340) |
380 (340–420) |
|
IC : intervalle de confiance; LD : limite de détection; MG : moyenne géométrique Note : La LD pour le cycle 5 est de 5,0 μg/g. |
|||||||
Références
- Arbuckle, T.E., Fraser, W.D., Fisher, M., Davis, K., Liang, C.L., Lupien, N., Bastien, S., Velez, M.P., von Dadelszen, P., Hemmings, D.G., et coll. (2013).Cohort profile: The maternal-infant research on environmental chemicals research platform. Paediatric and Perinatal Epidemiology, 27(4), 415–425.
- Bélanger, M.C., Mirault, M.E., Dewailly, E., Plante, M., Berthiaume, L., Noël, M., et Julien, P. (2008). Seasonal mercury exposure and oxidant-antioxidant status of James Bay sport fishermen. Metabolism, 57 (5), 630–636.
- Bouchard, M.F., Sauvé, S., Barbeau, B., Legrand, M., Brodeur, M., Bouffard, T., Limoges, E., Bellinger, D.C., et Mergler, D. (2011). Intellectual impairment in school-age children exposed to manganese from drinking water. Environmental Health Perspectives, 119(1), 138–143.
- Chattopadhyay, A., et Jervis, R.E. (1974). Hair as an indicator of multielement exposure of population groups. Proceedings of Symposium on Trace Substances in Environmental Health, 31–38.
- Dion, L.-A., Saint-Amour, D., Sauvé, S., Barbeau, B., Mergler, D., et Bouchard, M.F. (2018). Changes in water manganese levels and longitudinal assessment of intellectual function in children exposed through drinking water. NeuroToxicology, 64, 118–125.
- Environnement et Changement climatique Canada, et Santé Canada (2016). Le mercure et la santé humaine (chapitre 14), dans L'Évaluation scientifique sur le mercure au Canada – Rapport. Ottawa (Ont.) : ministre de l'Environnement et du Changement climatique. [consulté le 6 décembre 2018].
- Gibson, R.S., et Dewolfe, M.S. (1979). The zinc, copper, manganese, iodine, vanadium and iodine content of hair from 38 Canadian neonates. Pediatric Research, 13, 959–962.
- Gibson, R.S., Ferguson, E.F., Vanderkooy, P.D.S., et MacDonald, A.C. (1989). Seasonal variations in hair zinc concentrations in Canadian and African children. The Science of the Total Environment, 84, 291–298.
Gibson, R.S., Martinez, O.B., et MacDonald, A.C. (1985). The zinc, copper, and selenium status of a selected sample of Canadian elderly women. Journals of Gerontology, 40(3), 296–302.
- INSPQ (Institut national de santé publique du Québec) (2018). Méthode d'analyse pour doser les métaux et autres éléments dans les cheveux et les ongles par ICP-MS NexION 300S (M-599-04), format condensé pour ECMS. Laboratoire de toxicologie, Québec (Qc).
- Jervis, R.E., Tiefenbach, B., et Chattopadhyay, A. (1977). Scalp hair as a monitor of population exposure to environmental pollutants. Journal of Radioanalytical Chemistry, 37, 751–760.
- Legrand, M., Feeley, M., Tikhonov, C., Schoen, D., et Li-Muller, A. (2010). Methylmercury blood guidance values for Canada. Revue canadienne de santé publique, 101(1), 28–31.
- Moon, J., Smith, T.J., Tamaro, S., Enarson, D., Fadl, S., Davison, A.J., et Weldon, L. (1986). Trace metals in scalp hair of children and adults in three Alberta Indian villages. Science of the Total Environment, 54-, 107–125.
- Nieboer, E., Martin, I.D., Liberda, E.N., Dewailly, E., Robinson, E., et Tsuji, L.J.S. (2017). Body burdens, sources and interrelations of selected toxic and essential elements among the nine Cree First Nations of: Eeyou Istchee, James Bay region of northern Quebec, Canada. Environmental Science: Processes and Impacts, 19 (5), 727–741.
- Normandin, L., Ayotte, P., Levallois, P., Ibanez, Y., Courteau, M., Kennedy, G., Chen, L., Le, X.C., et Bouchard, M. (2014). Biomarkers of arsenic exposure and effects in a Canadian rural population exposed through groundwater consumption. Journal of Exposure Science and Environmental Epidemiology, 24, 127–134.
- Ntihabose, R., Surette, C., Foucher, D., Clarisse, O., et Bouchard, M.F. (2018). Assessment of saliva, hair and toenails as biomarkers of low level exposure to manganese from drinking water in children. NeuroToxicology, 64, 126–133.
- O'Toole, J.J., Clark, R.G., Malaby, K.L., et Trauger, D.L. (1972). Environmental trace element survey at a heavy metals refining site. P. 172–182 dans Nuclear methods in environmental research (éds Vogt, J.R., Parkinson, T.F, et Carter R.L.), University of Missouri-Columbia, Columbia, MO.
Ough, E.A., Lewis, B.J., Andrews, W.S., Bennett, L.G.I., Hancock, R.G.V., et Scott, K. (2002). An examination of uranium levels in Canadian Forces personnel who served in the Gulf War and Kosovo. Health Physics, 82 (4), 527–532.
- Randall, J.A., et Gibson, R.S. (1989). Hair chromium as an index of chromium exposure of tannery workers. British Journal of Industrial Medicine, 46(3), 171–175.
- Ratelle, M., Skinner, K., Laird, M.J., Majowicz, S., Brandow, D., Packull-McCormick, S., Bouchard, M., Dieme, D., Stark, K.D., Henao, J.J.A., Hanning, R., et Laird, B.D. (2018). Implementation of human biomonitoring in the Dehcho region of the Northwest Territories, Canada (2016-2017). Archives of Public Health, 76(1).
- Ruggieri, F., Majorani, C., Domanico, F., et Alimonti, A. (2017). Mercury in Children: Current State on Exposure through Human Biomonitoring Studies. International Journal of Environmental Research and Public Health, 14(5), 519.
- Santé Canada (2004). Le mercure : Votre santé et l'environnement : Outil de ressources. Ottawa (Ont.) : ministre de la Santé. [consulté le 27 février 2019].
- Spallholz, J.E., Boylan, L.M., Palace, V., Chen, J., Smith, L., Rahman, M.M., et Robertson, J.D. (2005). Arsenic and selenium in human hair: A comparison of five countries with and without arsenicosis. Biological Trace Element Research, 106 (2), 133–144.
- Vaghri, Z., Barr, S., Wong, H., Chapman, G., et Hertzman, C. (2008). Age-based differences in hair zinc of Vancouver preschoolers. Biological Trace Element Research, 126 (suppl. 1), S21–S30.
- Vanderkooy, P.D.S., et Gibson, R.S. (1987). Food consumption patterns of Canadian preschool children in relation to zinc and growth status. American Journal of Clinical Nutrition, 45, 609–616.
- PNUE/OMS (Programme des Nations Unies pour l'environnement/Organisation mondiale de la Santé) (2008). Guidance for Identifying Populations at Risk from Mercury Exposure. PNUE/OMS, Genève. [consulté le 25 février 2019].
Détails de la page
- Date de modification :