Réouverture de la frontière du Canada

Télécharger en format PDF
(305 Ko, 1 page)

Organisation : Agence de la santé publique du Canada

Date publiée : 2021-07-19

Assouplissement des mesures aux frontières pour les voyageurs qui entrent au Canada

Le 9 août 2021 à 0 h 1 (HAE)

Au Canada :

Assouplissement des mesures aux frontières pour les citoyens et les résidents permanents des États-Unis entièrement vaccinés qui résident actuellement aux États-Unis pour des voyages discrétionnaires ou non essentiels. Les mesures frontalières demeurent les mêmes pour les voyages non essentiels en provenance de tous les autres pays.

Les voyageurs vaccinés et les voyageurs non vaccinés autorisés à se rendre au Canada
Les voyageurs vaccinés autorisés à se rendre au Canada Les voyageurs non vaccinés autorisés à se rendre au Canada
Ils ne sont pas tenus d'être mis en quarantaine, mais doivent présenter un plan de quarantaine adéquat au cas où une mise en quarantaine serait nécessaire. Ils doivent être en quarantaine pendant 14 jours.
Ils doivent au besoin se soumettre à des tests. Test obligatoire à l'arrivée et le huitième jour.
Les voyageurs ne sont pas tenus de séjourner dans un hôtel autorisé par le gouvernement.
Ils doivent satisfaire aux exigences relatives aux tests avant l'entrée au pays.
Ils doivent soumettre des renseignements sous forme numérique à l'aide de l'application ou du site Web ArriveCAN avant l'embarquement, s'ils arrivent par avion, ou avant l'arrivée à un point d'entrée terrestre ou maritime.
Ils doivent respecter toute autre mesure de santé publique fédérale, provinciale, territoriale ou locale.

Les voyageurs entièrement vaccinés doivent satisfaire aux conditions suivantes :

Les personnes à charge et les enfants non vaccinés de moins de 12 ans des voyageurs entièrement vaccinés admissibles à l'entrée au Canada seront exemptés de l'obligation de mise en quarantaine, mais devront respecter des mesures accrues de santé publique. Cela signifie qu'ils pourront se déplacer avec leurs parents, mais qu'ils devront éviter les groupes, comme les cam ps ou les garderies.

Fournir numériquement leurs renseignements liés à la COVID-19, dont une preuve de vaccination, au moyen d'ArriveCAN (application ou portail Web) avant leur départ pour le Canada.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :