Série vidéo : Demandez aux experts : Questions sur les vaccins contre la COVID-19

Des experts médicaux répondent aux questions les plus communes à propos des vaccins contre la COVID-19.

Vous pouvez aussi regarder leurs raisons de se faire vacciner.

Sur cette page

Comment savons-nous que les vaccins contre la COVID-19 sont sûrs?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est face à la caméra pour poser une question : Comment je peux être certaine que les vaccins contre la COVID-19 sont sûrs ?

On coupe à un médecin, dans un couloir d’hôpital, puis un super s'affiche :

  • Dr François Marquis
  • Chef des soins intensifs
  • Hôpital Maisonneuve-Rosemont

Le médecin répond à la question de la personne.

Dr François Marquis : Le Canada a des structures extrêmement rigoureuses d’évaluation des vaccins. Quand les premiers vaccins ont été administrés, on était en mesure de s’appuyer sur des résultats solides de sécurité et d’efficacité. Les études se poursuivent encore pour adapter les stratégies de vaccination selon l’évolution de la maladie.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

Des bulles pop-up s’affichent, avec les questions suivantes :

  • Ai-je besoin de deux doses ?
  • Comment a-t-il été possible de développer des vaccins sûrs contre la COVID-19 si rapidement ?
  • Comment fonctionnent les vaccins ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Narration : Un message du gouvernement du Canada.

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Comment a-t-il été possible de développer des vaccins sûrs contre la COVID-19 si rapidement?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est assise dans un jardin, face à la caméra, pour poser une question : Comment a-t-il été possible de développer des vaccins sûrs contre la COVID-19 aussi rapidement ?

On coupe à un médecin dans un bureau; puis un super s'affiche :

  • Dr Marc Berthiaume
  • Directeur, Bureau des sciences médicales
  • Santé Canada

Le médecin répond à la question de la personne.

Dr Marc Berthiaume : Les vaccins contre la COVID-19 ont été élaborés rapidement grâce à une collaboration scientifique internationale et à la tenue rapide des essais cliniques. De plus, nous avons débuté plus tôt la revue des données, ce qui a accéléré l’approbation sans en diminuer la rigueur.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

Des bulles pop-up s’affichent, avec les questions suivantes :

  • Comment savons-nous que les vaccins contre la COVID-19 sont sûrs ?
  • Les vaccins contre la COVID-19 causent-ils des effets secondaires ?
  • Est-ce que quelqu’un peut contracter la COVID-19 à partir des vaccins ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Narration : Un message du gouvernement du Canada.

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Est-ce que les vaccins contre la COVID-19 ont des effets secondaires?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose: des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est assise chez elle, face à la caméra, pour poser une question : Est-ce que les vaccins contre la COVID-19 ont des effets secondaires ?

On coupe à une chercheuse avec une plante verte en arrière-plan; puis un super s'affiche :

  • Dre Ève Dubé
  • Chercheuse
  • Institut national de santé publique du Québec

La chercheuse répond à la question de la personne.

Dre Ève Dubé : C'est normal de ressentir des effets secondaires légers à modérés après un vaccin. C'est une réaction naturelle de votre corps qui est en train de bâtir sa protection. Ces effets secondaires sont généralement temporaires et disparaissent rapidement. Les effets secondaires graves après un vaccin sont rares.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose: Des questions ?

Des bulles pop-up s'affichent, avec les questions suivantes :

  • Que sont les vaccins à base d'ARNm et comment fonctionnent-ils ?
  • Comment les vaccins contre la COVID-19 sont-ils surveillés au Canada ?
  • Pourquoi vous êtes-vous fait vacciner contre la COVID-19 ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Narration : Un message du gouvernement du Canada.

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Quelles sont les différences entre les vaccins contre la COVID-19? Lequel est le meilleur pour moi?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est face à la caméra pour poser une question : Quelles sont les différences entre les vaccins contre la COVID-19 et est-ce qu’il y en a un de meilleur pour moi ?

On coupe à un médecin, dans un couloir d’hôpital, puis un super s’affiche :

  • Dr François Marquis
  • Chef des soins intensifs
  • Hôpital Maisonneuve-Rosemont

Le médecin répond à la question de la personne.

Dr François Marquis : Tous les vaccins approuvés par Santé Canada sont efficaces pour réduire les formes sévères et la mortalité associées à la maladie. Il n’y a pas de « bons » ou de « mauvais » vaccins contre la COVID-19. L’important, c’est de vous faire vacciner dès que possible.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

Des bulles pop-up s’affichent, avec les questions suivantes :

  • Je suis jeune et en bonne santé. Pourquoi devrais-je me faire vacciner contre la COVID-19 ?
  • Les vaccins contre la COVID-19 causent-ils des effets secondaires ?
  • Comment a-t-il été possible de développer des vaccins sûrs contre la COVID-19 si rapidement ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Narration : Un message du gouvernement du Canada

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Comment fonctionnent les vaccins contre la COVID-19?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est assise, face à la caméra pour poser une question : Comment fonctionnent les vaccins contre la COVID-19 ?

On coupe à une chercheuse avec une plante verte en arrière-plan, puis un super s'affiche :

  • Dre Ève Dubé
  • Chercheuse
  • Institut national de santé publique du Québec

Dre Ève Dubé : La vaccination permet à notre corps d’être protégé contre la COVID-19 sans avoir à faire la maladie ni à vivre ses complications possibles. La vaccination fait appel à notre système immunitaire, le système de défense de notre corps, pour qu’il développe des anticorps qui vont nous permettre de combattre ou neutraliser le virus si on y est exposé à nouveau.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Est-ce qu'on a vraiment besoin de la deuxième dose?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est assise, face à la caméra pour poser une question : Est-ce qu'on a vraiment besoin de la deuxième dose ?

On coupe à un médecin, dans une salle d'opération, puis un super s'affiche :

  • Dr Stanley Vollant
  • Chirurgien général
  • Hôpital Notre-Dame de Montréal

Le médecin répond à la question de la personne.

Dr Stanley Vollant : La première dose du vaccin vous confère une certaine protection, mais pas autant que lorsque vous recevez les deux doses. La seconde dose de vaccin vous permet d’avoir une meilleure protection et pour plus longtemps. Vous voulez que votre système immunitaire produise un maximum d’anticorps lorsque vous serez exposé au virus, et cela nécessite de prendre les deux doses.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Est-ce que les vaccins peuvent me donner la COVID-19?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est assise, face à la caméra pour poser une question : Est-ce que les vaccins peuvent me donner la COVID-19 ?

On coupe à une chercheuse avec une plante verte en arrière-plan, puis un super s'affiche :

  • Dre Ève Dubé
  • Chercheuse
  • Institut national de santé publique du Québec

La chercheuse répond à la question de la personne.

Dre Ève Dubé : Non, c’est impossible de développer la COVID-19 après la vaccination parce que le vaccin ne contient pas le virus complet ou entier. Par contre, c’est tout à fait possible d’avoir des symptômes ou des effets secondaires qui ressemblent beaucoup à la COVID-19. C’est une réaction naturelle ou normale de notre corps qui est en train de développer des anticorps contre le virus.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Comment m'assurer que les vaccins contre la COVID 19 sont sûrs même sans données de longue durée?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est face à la caméra pour poser une question : Comment est-ce que je peux être certaine que les vaccins contre la COVID-19 sont sûrs sans qu’on ait accumulé des données depuis longtemps ?

Le médecin répond à la question de la personne.

On coupe à un médecin, dans un couloir d’hôpital, puis un super s’affiche :

  • Dr François Marquis
  • Chef des soins intensifs
  • Hôpital Maisonneuve-Rosemont

Dr François Marquis : Dans les études sur la sécurité et l’efficacité des vaccins, les données sont accumulées et les analyses sont faites en continu. Il faut comprendre qu’il n’y a pas juste le temps de calendrier qui est important de savoir, mais combien qu’on a donné de doses. Et c’est l’accumulation des données sur des millions et des millions de doses qu’on a fait avec le vaccin de la COVID-19 qui va beaucoup plus vite que pour d’autres vaccins. Donc en peu de temps, on a été capable d’accumuler de l’information sur la sécurité et l’efficacité du vaccin et des vaccins contre la COVID-19 beaucoup plus vite que pour d’autres vaccins.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Comment on surveille les effets secondaires des vaccins contre la COVID-19 au Canada?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est assise, face à la caméra pour poser une question : Comment on surveille les effets secondaires des vaccins contre la COVID-19 au Canada ?

On coupe à un médecin dans un bureau, puis un super s’affiche :

  • Dr Marc Berthiaume
  • Directeur, Bureau des sciences médicales
  • Santé Canada

Le médecin répond à la question de la personne.

Dr Marc Berthiaume : Les vaccins contre la COVID-19 font l’objet d’une surveillance étroite une fois qu’ils sont approuvés par Santé Canada. Par exemple, les professionnels de la santé au Canada comme les médecins, les infirmières et les pharmaciens, rapportent les effets indésirables qui surviennent suite à l’administration du médicament. De plus, les fabricants des vaccins sont tenus de rapporter à Santé Canada tout effet imprévu relié à la vaccination. Et donc, l’ensemble des effets indésirables des vaccins continuent à être surveillés une fois que les médicaments sont mis en marché.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Je suis jeune et en pleine santé. Pourquoi devrais-je me faire vacciner contre la COVID-19 si je ne suis pas à risque?

Transcription

Un super apparaît sur un fond rose : des questions sur les vaccins contre la COVID-19

Une personne est face à la caméra pour poser une question : Je suis jeune et en santé. Pourquoi je dois me faire vacciner contre la COVID-19 si je ne suis pas à risque ?

On coupe à un médecin, dans une salle d’opération, puis un super s’affiche :

  • Dr Stanley Vollant
  • Chirurgien général
  • Hôpital Notre-Dame de Montréal

Le médecin répond à la question de la personne.

Dr Stanley Vollant : La COVID-19 comporte des complications sérieuses pouvant être fatales. Il n’y a aucun moyen pour savoir comment elle vous affectera, et la vaccination est un des moyens efficaces pour contrer cette pandémie et aller de l’avant vers une vie normale.

On coupe à un écran blanc, avec une bordure rose : Des questions ?

Des bulles pop-up s’affichent, avec les questions suivantes :

  • Quelles sont les différences entre les vaccins contre la COVID-19 ? Lequel est le meilleur pour moi ?
  • Comment savons-nous que les vaccins contre la COVID-19 sont sûrs ?
  • Comment fonctionnent les vaccins ?

On coupe de nouveau à un écran blanc avec une bordure rose :

  • Parfait.
  • On a des réponses.
  • Canada.ca/vaccin-covid

Narration : Un message du gouvernement du Canada

Le logo Canada avec le drapeau flottant apparaît.

Vidéos connexes à partager

Vidéos d’explications de plus longue durée

Série sur « Mes raisons » de se faire vacciner

Des experts médicaux expliquent leur raison de se faire vacciner :

Donnez sur les médias sociaux vos raisons qui vous ont motivé à vous faire vacciner :

Autre série sur la vaccination

Des sous-titre codés dans d'autres langues sont disponibles pour certaines de ces vidéos.

Liens connexes

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :