Surveillance de l'influenza : Du 22 novembre 2020 au 28 novembre 2020 (semaine de déclaration 48)

Activité grippale et pseudogrippale (propagation géographique)

Au cours de la semaine 48, une région a signalé une activité grippale sporadique. D'autres régions de surveillance cette semaine n'ont signalées aucune activité grippale (figure 1).

À ce moment-ci de la saison, l'activité grippale / SG est inférieure à celle des quatre saisons précédentes, où environ 33 à 43 régions signalaient une activité au cours de la semaine 48.

Figure 1 - Équivalent textuel

Province	Région de surveillance de la grippe	Niveau d'activité
T.-N.-L.	Est	Aucune activité
T.-N.-L.	Grenfell Labrador	Aucune activité
T.-N.-L.	Centre	Aucune activité
T.-N.-L.	Ouest	Aucune activité
I.-P.-E.	Île-du-Prince-Édouard	Aucune activité
N.-E.	Zone 1 - Ouest	Aucune donnée
N.-E.	Zone 2 - Nord	Aucune donnée
N.-E.	Zone 3 - Est	Aucune donnée
N.-E.	Zone 4 - Centrale	Aucune donnée
N.-B.	Région de santé publique 1	Aucune activité
N.-B.	Région de santé publique 2	Aucune activité
N.-B.	Région de santé publique 3	Aucune activité
N.-B.	Région de santé publique 4	Aucune activité
N.-B.	Région de santé publique 5	Aucune activité
N.-B.	Région de santé publique 6	Aucune activité
N.-B.	Région de santé publique 7	Aucune activité
Qc	Nord-est	Aucune activité
Qc	Québec et Chaudieres-Appalaches	Aucune activité
Qc	Centre-du-Québec	Aucune activité
Qc	Montréal et Laval	Aucune activité
Qc	Ouest-du-Québec	Aucune activité
Qc	Montérégie	Aucune activité
Ont.	Centre-Est	Aucune activité
Ont.	Centre-Ouest	Aucune activité
Ont.	Est	Aucune activité
Ont.	Nord-Est	Aucune activité
Ont.	Nord-Ouest	Aucune activité
Ont.	Sud-Ouest	Activité sporadique
Ont.	Toronto	Aucune activité
Man.	Northern Regional	Aucune activité
Man.	Prairie Mountain	Aucune activité
Man.	d'Entre-les-lacs et de l'Est	Aucune activité
Man.	Winnipeg	Aucune activité
Man.	Santé Sud	Aucune activité
Sask.	Nord	Aucune donnée
Sask.	Centre	Aucune donnée
Sask.	Sud	Aucune donnée
Alb.	Du nord	Aucune activité
Alb.	Edmonton	Aucune activité
Alb.	Centre	Aucune activité
Alb.	Calgary	Aucune activité
Alb.	Du sud	Aucune activité
C.-B.	Intérieur	Aucune activité
C.-B.	Fraser	Aucune activité
C.-B.	Vancouver Coastal	Aucune activité
C.-B.	Île de Vancouver	Aucune activité
C.-B.	Nord	Aucune activité
Yn	Yukon	Aucune activité
T.N.-O.	Région nord des TNO	Aucune activité
T.N.-O.	Région sud des TNO	Aucune activité
Nt	Qikiqtaaluk	Aucune activité
Nt	Kivalliq	Aucune activité
Kitimeot	Kitimeot	Aucune activité

Détections de la grippe confirmée en laboratoire

Au cours de la semaine 48, trois détections de grippe en laboratoire ont été signalées.

Jusqu'à maintenant cette saison, 32 détections de la grippe ont été signalées (figure 2), ce qui est nettement inférieur aux six dernières saisons, où une moyenne de 2 170 détections de la grippe ont été signalées entre les semaines 35 et 48. Les provinces et les territoires surveillent tous de près les indicateurs de l'activité grippale cette saison. Les données du rapport ÉpiGrippe représentent les données de surveillance disponibles au moment de la rédaction et peuvent changer en fonction de données plus récentes.

Onze détections de la grippe signalées à ce jour cette saison ont été associées à la réception récente d'un vaccin vivant atténué contre l'influenza; il ne s'agit pas de virus grippaux saisonniers dont la propagation est communautaire. Les souches du vaccin vivant atténué contre l'influenza sont atténuées, mais peuvent être récupérées par écouvillonnage nasal chez les enfants et les adultes après la vaccination avec ce produit (c.-à-d. excrétion du virus). Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le document intitulé Chapitre sur la grippe du Guide canadien d'immunisation et Déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison 2020-2021 (section IV.2).

Le pourcentage de résultats positifs aux tests de dépistage de la grippe en laboratoire demeure à des niveaux exceptionnellement bas, malgré des niveaux élevé de tests. Au cours de la semaine 48, on a effectué 11 956 tests de dépistage de la grippe dans des laboratoires ayant communiqué des rapports, ce qui est 2,1 fois la moyenne de tests effectués pour cette période au cours des six dernières saisons (figure 3a). Au cours de la semaine 48, le pourcentage de résultats positifs au test de dépistage de la grippe était de 0,03 % comparativement à 10,6 % au cours des six dernières saisons (figure 3b).

La saison de la grippe 2019-2020 a pris fin abruptement à la mi-mars, parallèlement à la mise en œuvre de mesures de santé publique visant à réduire la propagation de la COVID-19. La propagation de la grippe saisonnière est demeurée faible au Canada et à l'échelle mondiale en 2020. Au Canada, à l'échelle nationale, la saison de la grippe commence habituellement vers la semaine 47 (mi-novembre) et s'entend d'une période où au moins 5 % des résultats au test de dépistage de la grippe sont positifs et où le nombre minimal de tests positifs observés à l'échelle nationale est de 15. Au cours des six dernières saisons, la saison de la grippe a commencé dès la semaine 43 (mi-octobre) et au plus tard à la semaine 1 (début de janvier).

L'actuelle pandémie de COVID-19 a une incidence sur les tests de dépistage de la grippe et d'autres virus respiratoires. Les changements dans les pratiques de test en laboratoire peuvent nuire à la comparabilité des données par rapport aux semaines ou aux saisons précédentes.

Pour obtenir des données cumulatives et hebdomadaires plus détaillées sur la grippe, veuillez lire la description pour le la figure 2 ou le rapport intitulé Détection de virus des voies respiratoires au Canada.

La zone ombragée désigne les semaines où le taux de positivité était d'au moins 5 % et où le nombre minimal de tests positifs était de 15, signalant le début et la fin de l'activité grippale saisonnière (article en anglais seulement).

Figure 2 - Équivalent textuel

Semaine de surveillance	A(non sous-typé)	A(H3N2)	A(H1N1)	Grippe B	% positifs grippe A	% positifs grippe B
35	0	0	0	1	0.0	0.0
36	0	0	0	0	0.0	0.0
37	0	0	0	0	0.0	0.0
38	1	0	0	0	0.0	0.0
39	0	0	0	0	0.0	0.0
40	0	0	0	0	0.0	0.0
41	1	0	0	0	0.0	0.0
42	0	0	0	0	0.0	0.0
43	1	0	0	0	0.0	0.0
44	4	0	0	3	0.0	0.0
45	2	0	0	2	0.0	0.0
46	3	0	0	1	0.0	0.0
47	5	0	0	5	0.0	0.0
48	2	0	0	1	0.0	0.0

Figure 3 - Équivalent textuel

a) Nombre de tests de dépistage de la grippe, 2020-2021 par rapport aux saisons précédentes

Semaine de surveillance	Nombre de tests, 2020-21	Nombre maximum de tests	Nombre minimum de tests	Nombre moyen de tests
35	4962	1979	1311	1705
36	5176	2208	1323	1707
37	5308	2631	1778	2135
38	5996	3039	1987	2502
39	6670	3356	2365	2859
40	7093	4078	2443	3134
41	6783	4339	2673	3240
42	6730	4649	2648	3526
43	8188	4996	3084	3862
44	9585	4966	2994	4020
45	10706	5912	3117	4508
46	11918	5589	3176	4564
47	12943	6541	3587	5018
48	11956	7416	3569	5645
49	#N/A	8559	3836	6377
50	#N/A	9464	4017	7155
51	#N/A	11142	3487	8822
52	#N/A	11338	4272	9184
1	#N/A	14932	5371	12552
2	#N/A	16104	5315	13289
3	#N/A	15001	5270	11820
4	#N/A	15414	5873	11441
5	#N/A	16595	6739	11456
6	#N/A	16121	8324	11339
7	#N/A	14443	8074	10842
8	#N/A	14024	7606	10865
9	#N/A	14520	7507	10956
10	#N/A	17681	7005	11084
11	#N/A	12714	6435	9175
12	#N/A	10431	5976	8238
13	#N/A	9989	6063	7699
14	#N/A	8830	4773	7046
15	#N/A	7836	5090	6527
16	#N/A	6826	5000	5890
17	#N/A	6603	4440	5305
18	#N/A	5640	4143	4780
19	#N/A	5480	3680	4311
20	#N/A	5097	3046	3862
21	#N/A	4001	2577	3197
22	#N/A	3790	2424	2944
23	#N/A	3257	1969	2591
24	#N/A	3120	2034	2449
25	#N/A	2659	1731	2148
26	#N/A	2600	1573	1988
27	#N/A	2163	1554	1833
28	#N/A	2223	1451	1857
29	#N/A	2256	1436	1796
30	#N/A	1950	1463	1664
31	#N/A	2022	1386	1671
32	#N/A	1928	1269	1574
33	#N/A	2089	1251	1671
34	#N/A	2098	1374	1698

b) Pourcentage de tests positifs pour la grippe, 2020-2021 par rapport aux saisons précédentes

Semaine de surveillance	Pourcentage de tests positifs, 2020-21	Pourcentage maximum de tests positifs	Pourcentage minimum de tests positifs	Pourcentage moyen de tests positifs
35	0.02	1.87	0.11	0.82
36	0.00	2.28	0.30	1.13
37	0.00	1.78	0.40	0.99
38	0.02	2.35	0.55	1.30
39	0.00	2.95	0.67	1.71
40	0.00	2.33	1.08	1.70
41	0.01	3.02	1.32	1.72
42	0.00	3.40	0.87	2.18
43	0.01	5.32	0.84	2.83
44	0.07	8.55	1.20	3.70
45	0.04	10.10	1.39	4.63
46	0.03	14.11	1.51	6.05
47	0.08	15.36	1.44	7.71
48	0.03	18.20	0.84	10.61
49	#N/A	19.71	1.64	13.01
50	#N/A	27.02	2.36	16.82
51	#N/A	29.09	3.30	20.11
52	#N/A	34.54	4.28	24.48
1	#N/A	31.66	5.85	23.41
2	#N/A	29.10	7.06	23.01
3	#N/A	30.07	12.24	23.63
4	#N/A	29.45	15.89	23.96
5	#N/A	30.62	19.60	24.90
6	#N/A	32.39	17.89	25.00
7	#N/A	32.51	16.28	25.05
8	#N/A	32.87	17.45	25.14
9	#N/A	34.28	16.80	24.59
10	#N/A	35.99	16.05	23.22
11	#N/A	31.41	16.19	21.41
12	#N/A	30.03	15.03	20.10
13	#N/A	28.25	14.50	19.56
14	#N/A	23.16	12.66	17.86
15	#N/A	20.73	11.95	16.27
16	#N/A	18.52	11.64	14.48
17	#N/A	17.30	9.76	12.83
18	#N/A	13.02	7.88	10.26
19	#N/A	11.95	4.96	8.98
20	#N/A	9.13	3.19	7.22
21	#N/A	7.45	2.97	5.60
22	#N/A	4.96	2.19	3.86
23	#N/A	4.39	0.87	2.86
24	#N/A	4.36	0.81	2.25
25	#N/A	3.95	0.63	1.88
26	#N/A	3.08	0.69	1.81
27	#N/A	2.83	0.42	1.48
28	#N/A	1.84	0.41	0.91
29	#N/A	1.55	0.47	1.09
30	#N/A	1.46	0.46	0.90
31	#N/A	1.93	0.58	1.11
32	#N/A	1.19	0.52	0.92
33	#N/A	1.69	0.40	0.85
34	#N/A	1.57	0.42	0.92

La zone ombrée représente les données maximal et minimal du nombre de tests de dépistage de la grippe (a) ou le pourcentage de tests positifs (b) signalé par semaine des saisons 2014-2015 à 2019-2020.

Surveillance syndromique/syndrome grippal

Surveillance syndromique assurée par les professionnels de la santé sentinelles

Au cours de la semaine 48, 0,4% des visites de professionnels de la santé était attribuable à un syndrome d'allure grippale (SAG), ce qui est similaire aux semaines récentes mais demeure un taux inférieur à la moyenne des saisons précédentes (Figure 4).

Il convient d'interpréter cette tendance avec prudence, car on observe des changements dans le comportement des personnes qui demandent des soins de santé, ainsi qu'une plus petit nombre de signalements par les sentinelles ces dernières semaines par rapport aux saisons précédentes.

La zone ombrée en bleu représente les pourcentages maximal et minimal signalé par semaine des saisons 2014-2015 à 2019-2020.

Figure 4 - Équivalent textuel

Semaine de surveillance	2020-2021	Moyenne	Min	Max
35	0,1%	0,6%	0,4%	0,9%
36	0,2%	0,7%	0,4%	1,0%
37	0,4%	0,7%	0,6%	1,0%
38	0,3%	0,9%	0,5%	1,2%
39	0,4%	1,1%	0,8%	1,7%
40	0,2%	1,6%	0,8%	2,8%
41	0,4%	1,5%	0,9%	2,1%
42	0,5%	1,2%	0,8%	1,7%
43	0,3%	1,1%	0,7%	1,7%
44	0,3%	1,1%	0,9%	1,5%
45	0,4%	1,3%	0,7%	1,8%
46	0,8%	1,5%	1,1%	2,2%
47	0,3%	1,4%	1,1%	2,2%
48	0,5%	1,5%	0,9%	2,8%
49	N.D.	1,4%	1,0%	1,7%
50	N.D.	1,8%	1,4%	2,7%
51	N.D.	1,8%	1,0%	3,1%
52	N.D.	3,3%	1,9%	5,4%
53	N.D.	3,3%	1,9%	5,5%
1	N.D.	3,3%	1,8%	5,7%
2	N.D.	2,2%	1,3%	3,7%
3	N.D.	1,9%	1,1%	2,9%
4	N.D.	2,0%	1,4%	3,1%
5	N.D.	2,3%	1,4%	4,0%
6	N.D.	2,3%	0,9%	3,5%
7	N.D.	2,1%	0,8%	3,4%
8	N.D.	2,1%	0,9%	3,1%
9	N.D.	1,9%	1,0%	2,8%
10	N.D.	1,8%	1,1%	2,8%
11	N.D.	1,6%	0,6%	2,6%
12	N.D.	1,6%	1,1%	2,6%
13	N.D.	1,7%	1,1%	3,0%
14	N.D.	1,3%	0,9%	1,9%
15	N.D.	1,2%	0,8%	1,7%
16	N.D.	1,2%	0,7%	1,7%
17	N.D.	1,3%	0,5%	2,0%
18	N.D.	0,9%	0,6%	1,3%
19	N.D.	1,1%	0,6%	1,5%
20	N.D.	0,9%	0,5%	1,3%
21	N.D.	0,7%	0,3%	1,0%
22	N.D.	0,8%	0,6%	1,0%
23	N.D.	0,7%	0,6%	1,0%
24	N.D.	0,6%	0,4%	0,8%
25	N.D.	0,8%	0,5%	1,4%
26	N.D.	0,6%	0,5%	0,7%
27	N.D.	0,7%	0,5%	1,3%
28	N.D.	0,9%	0,6%	1,7%
29	N.D.	0,6%	0,2%	0,9%
30	N.D.	0,4%	0,2%	0,6%
31	N.D.	0,8%	0,3%	1,2%
32	N.D.	0,7%	0,4%	1,3%
33	N.D.	0,7%	0,4%	1,5%
34	N.D.	0,6%	0,4%	0,9%

ActionGrippe (Surveillance syndromique participative)

Au cours de la semaine 48, 12 113 participants ont soumis des données au programme ActionGrippe. Un total de 29 participants (0,24 %) ont signalé des symptômes de toux et de fièvre (figure 5). Le pourcentage de participants qui signalent une toux et de la fièvre se situe à des niveaux très bas qui peuvent être attribuables aux mesures de santé publique adoptées pour réduire la propagation de la COVID‑19. Les signalements du programme ActionGrippe ne sont pas touchés par les changements dans les services de santé ou les comportements favorisant la santé.

Si vous souhaitez participer au programme ActionGrippe, inscrivez-vous aujourd'hui.

La zone ombrée en bleu représente les pourcentages maximal et minimal de participants qui signalent une toux et de la fièvre par semaine des saisons 2014-2015 à 2019-2020.

Figure 5 - Description textuel

Semaine de surveillance	2020-2021	Moyenne	Min	Max
35	0.22%	N.D.	N.D.	N.D.
36	0.21%	N.D.	N.D.	N.D.
37	0.38%	N.D.	N.D.	N.D.
38	0.29%	N.D.	N.D.	N.D.
39	0.45%	N.D.	N.D.	N.D.
40	0.49%	2.51%	2.18%	2.71%
41	0.44%	2.18%	1.81%	2.57%
42	0.33%	1.80%	1.61%	2.03%
43	0.17%	1.87%	1.49%	2.18%
44	0.26%	1.57%	1.39%	1.78%
45	0.29%	1.83%	1.42%	2.32%
46	0.28%	1.83%	1.22%	2.15%
47	0.31%	1.93%	1.44%	2.39%
48	0.24%	2.43%	1.67%	3.35%
49	0.00%	2.56%	1.97%	3.16%
50	0.00%	2.91%	2.12%	3.79%
51	0.00%	3.18%	2.53%	3.95%
52	0.00%	3.98%	2.81%	5.38%
1	0.00%	3.84%	2.85%	4.76%
2	0.00%	2.94%	1.90%	3.93%
3	0.00%	3.25%	2.35%	4.84%
4	0.00%	3.12%	2.13%	4.23%
5	0.00%	3.19%	2.62%	3.59%
6	0.00%	3.47%	2.76%	4.28%
7	0.00%	3.18%	2.58%	3.79%
8	0.00%	3.09%	2.54%	3.65%
9	0.00%	2.81%	2.38%	3.53%
10	0.00%	2.58%	2.12%	3.11%
11	0.00%	2.33%	1.89%	2.63%
12	0.00%	2.60%	2.46%	2.82%
13	0.00%	2.48%	1.99%	3.06%
14	0.00%	2.13%	1.35%	2.58%
15	0.00%	1.78%	1.60%	1.93%
16	0.00%	2.00%	1.47%	2.44%
17	0.00%	1.73%	1.40%	2.31%
18	0.00%	1.50%	1.19%	2.09%
19	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
20	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
21	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
22	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
23	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
24	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
25	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
26	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
27	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
28	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
29	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
30	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
31	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
32	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
33	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.
34	0.00%	N.D.	N.D.	N.D.

Cliquez sur la carte pour accéder au lien

Surveillance des éclosions de la grippe

Au cours de la semaine 48, deux éclosions de grippe ou de SG ont été signalée dans une école ou une garderie. Aucune autre éclosion de grippe ou de SG n'a été signalée dans d'autres milieux.

À date cette saison, 84 éclosions de syndrome grippal (SG) ont été signalées dans des écoles et/ou des garderies, et aucune autre éclosion de grippe ou de SG n'a été signalée dans d'autres milieux.

Les éclosions de SG dans les écoles et les garderies sont déterminées lorsque plus de 10 % d'absentéisme attribuable au SG est signalé dans ces milieux. Le nombre d'éclosions de SG signalées dans les écoles et les garderies est plus élevé comparativement à la même période au cours des deux saisons précédentes. Ce n'est pas inattendu compte tenu des changements apportés à la surveillance des éclosions, notamment en raison de la vigilance accrue exercée dans les écoles pour surveiller et signaler l'absentéisme en raison de syndromes grippaux, ainsi que l'augmentation des restrictions imposées quant à la fréquentation des enfants présentant des symptômes de maladie respiratoire virale dans ces milieux.

Les éclosions de SG ne sont pas propres à un seul agent pathogène respiratoire et peuvent être causées par la grippe ou d'autres virus respiratoires, y compris le rhinovirus et le SARS-CoV-2, le virus responsable de la maladie COVID-19. Le rhinovirus circule couramment au cours de l'automne et peut causer des grappes de cas de maladie respiratoire qui pourraient être capturés comme SG. Pour de plus amples renseignements sur les virus respiratoires qui circulent actuellement au Canada, veuillez consulter le rapport intitulé Détection de virus des voies respiratoires au Canada.

Nombre de provinces et de territoires ayant déclaré des données au cours de la semaine 48^{Note de bas de page 1}: 11 sur 13

Surveillance des cas sévères de grippe

Hospitalisations et décès associés à la grippe déclarés par les provinces et territoires

Au cours de la semaine 48, aucune hospitalisation associée à la grippe n'a été signalée par les provinces et territoires participants ^{Note de bas de page 1}. À ce jour cette saison, aucune hospitalisation associée à la grippe n'a été signalée par les provinces et territoires participants.

Nombre de provinces et territoires qui ont fait état de la situation au cours de la semaine 48 : 7 sur 9

Hospitalisations et décès associés à la grippe chez les enfants

Au cours de la semaine 48, moins de cinq hospitalisations associées à la grippe confirmée en laboratoire ont été  signalée. À ce jour cette saison, moins de cinq hospitalisations associées à la grippe chez les enfants (âgés de 16 ans ou moins) ont été signalées par le réseau du Programme canadien de surveillance active de l'immunisation (IMPACT).

Hospitalisations et décès associés à la grippe chez les adultes

La surveillance des hospitalisations associées à la grippe confirmée en laboratoire chez les adultes (âgés de 16 ans ou plus) menée par le réseau du Programme canadien de surveillance active de l'immunisation (CIRN) n'a pas encore débuté pour la saison grippale 2020-21.

Caractérisation des souches grippales

En raison de la très faible circulation de la grippe jusqu'à maintenant cette saison, le Laboratoire national de microbiologie n'a pas encore reçu d'échantillons de virus grippaux ayant été recueillis pendant la saison de 2020-2021 pour la caractérisation des souches.

Résistance aux antiviraux

En raison de la très faible circulation de la grippe jusqu'à maintenant cette saison, le Laboratoire national de microbiologie n'a pas encore reçu d'échantillons de virus grippaux ayant été recueillis pendant la saison de 2020-2021 pour les tests de résistance aux antiviraux.

Surveillance des vaccins

La surveillance des vaccins fait référence aux activités en lien avec le suivi de la couverture et de l'efficacité du vaccin contre la grippe.

Couverture vaccinale

Les estimations de la couverture vaccinale antigrippale pour la saison 2010-21 devraient être disponibles en février ou mars 2020.

Efficacité vaccinale

Les estimations de l'efficacité du vaccin contre la grippe sont habituellement disponibles en février ou en mars de chaque année; cela pourrait être retardé pour la saison 2020-2021 si la circulation de la grippe demeure faible.

Rapports provinciaux et internationaux sur la grippe

• Colombie-Britannique^{Note de bas de page *} - Influenza Surveillance; Vaccine Effectiveness Monitoring
• Alberta^{Note de bas de page *} - Respiratory Virus Surveillance
• Saskatchewan^{Note de bas de page *} - Influenza Reports
• Manitoba^{Note de bas de page *} - Seasonal Influenza Reports
• Ontario^{Note de bas de page *} - Ontario Respiratory Pathogen Bulletin
• Québec - Système de surveillance de la grippe
• Nouveau Brunswick - Rapport sur la surveillance de la grippe
• Île-du-Prince-Édouard^{Note de bas de page *} - Influenza Summary
• Nouvelle-Écosse^{Note de bas de page *} - Respiratory Watch Report
• Terre-Neuve-et-Labrador^{Note de bas de page *} - Surveillance and Disease Reports
• Yukon^{Note de bas de page *} - Information on Pandemic, Influenza, Seasonal Flu, Avian Flu and H1N1
• Territoires du Nord-Ouest^{Note de bas de page *} - Influenza/ Flu Information
• Nunavut^{Note de bas de page *} - Influenza Information
• Organisation mondiale de la Santé^{Note de bas de page *} - FluNet (Global Influenza Surveillance Network)
• Organisation panaméricaine de la santé (OPS)^{Note de bas de page *} - Rapport sur la situation de l'influenza de l'Organisation panaméricaine de la santé
• U.S. Centers for Disease Prevention & Control (CDC)^{Note de bas de page *} - Weekly Influenza Summary Update
• ECDC^{Note de bas de page *} - Surveillance reports and disease data on seasonal influenza
• United Kingdom^{Note de bas de page *} - Weekly Influenza Activity Reports
• Hong Kong Centre for Health Protection^{Note de bas de page *} - Flu Express
• Australie^{Note de bas de page *} - Influenza Surveillance Report and Activity Updates
• Nouvelle-Zélande^{Note de bas de page *} - Influenza Weekly Update

Notes :

Les chiffres présentés dans les rapports FluWatch correspondent aux données de surveillance disponibles au moment de la rédaction. Tous les chiffres sont préliminaires et peuvent changer selon les signalements ultérieurs.

Pour en savoir plus sur les définitions, les descriptions et le programme FluWatch en général, consultez la Vue d'ensemble de la surveillance de la grippe au Canada. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la grippe, consultez notre page Web sur la grippe.