Réorientation des personnes faisant l’objet d’une autorisation de transfèrement vers une unité d’intervention structurée : tendances relativement aux décisions prises dans les cinq jours

Numéro: RIB-25-32
Date: 08-06-2026

Format alternatif:

Contexte

Les unités d’intervention structurée (UIS) ont été mises en place au Service correctionnel du Canada (SCC) le 30 novembre 2019. Aux termes du paragraphe 34(1) de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, les UIS ont pour but d’offrir un milieu de vie axé sur les interventions aux personnes dont le placement dans une unité régulière compromettrait la sécurité d’une autre personne ou du pénitencier [34(1)a)], la sécurité du détenu ou de la détenue en question [34(1)b)] ou l’intégrité d’une enquête [34(1)c)]. Après qu’une autorisation initiale de transfèrement vers une UIS est accordée, des solutions valablesNote de bas de page 1  doivent être envisagées avant que le directeur ou la directrice de l’établissement approuve ou refuse l’autorisation dans les cinq jours ouvrablesNote de bas de page 2 .

La présente analyse porte sur le nombre relatif de cas où l’autorisation de transfèrement vers une UIS s’est soldée par la décision prise dans les cinq jours de mettre fin au séjour. S’appuyant sur un ensemble de données concernant les autorisations de transfèrement vers une UIS accordées du 30 novembre 2019 au 31 mars 2025, on a exploré les tendances relativement aux décisions prises dans les cinq jours, y compris les tendances au fil du temps et à l’échelle des régions, tout en comparant les établissements comportant une UIS et ceux qui assujettissent les détenus à des déplacements restreintsNote de bas de page 3 .

Tendances relativement aux décisions prises dans les cinq jours 

Près de la moitié de toutes les autorisations de transfèrement vers une UIS accordées depuis le 30 novembre 2019 se sont soldées par la décision prise dans les cinq jours de mettre fin à l’autorisation. Le pourcentage national a fluctué modérément d’un exercice à l’autre (de 43 % à 53 %; voir le tableau 1). Les décisions de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS n’ont pas nécessairement mené à un transfèrement hors de l’UIS, entre autres en raison d’un refus de quitter l’UIS. Toutefois, l’écart entre le nombre de décisions et le nombre de transfèrements hors d’une UIS s’est rétréci au fil du temps. Au cours de l’exercice 2024 à 2025, près de 93 % des décisions prises dans les cinq jours de mettre fin à l’autorisation ont mené à un transfèrement hors de l’UIS. Parallèlement, la durée médiane du séjour du petit nombre de personnes qui sont demeurées dans l’UIS à la suite de la décision de mettre fin à l’autorisation a augmenté pour s’établir à 48 jours en 2024 à 2025. Cela est probablement attribuable à la complexité des cas des personnes qui n’ont pas été transférées hors de l’UIS, laquelle peut contribuer à de plus longs séjours. 

Les tendances relativement aux décisions prises dans les cinq jours variaient en fonction du type d’établissement. Les établissements assujettissant les détenus à des déplacements restreints étaient beaucoup plus susceptibles de prendre la décision de mettre fin à un séjour (près de 74 % en 2024 à 2025, par rapport à près de 31 % pour les établissements comportant une UIS)Note de bas de page 4 .  Au fil du temps, on a constaté que le pourcentage de cas où la décision a été prise dans les cinq jours de mettre fin au séjour était à la baisse dans les établissements comportant une UIS, mais à la hausse dans ceux qui assujettissent les détenus à des déplacements restreints. On a aussi constaté une hausse du pourcentage des autorisations de transfèrement vers une UIS accordées dans les établissements qui assujettissent les détenus à des déplacements restreints plutôt que dans les établissements comportant une UIS (de près de 16 % en 2020 à 2021 à 38 % en 2024 à 2025; voir le tableau 2). Cette hausse constitue vraisemblablement un facteur du rétrécissement global de l’écart entre le nombre de décisions prises dans les cinq jours de mettre fin au séjour à l’UIS et le nombre de retraits.
Les résultats des décisions prises dans les cinq jours variaient aussi de manière considérable d’une région à l’autre. Par exemple, en 2024 à 2025, les autorisations de transfèrement vers une UIS s’étant soldées par une décision prise dans les cinq jours de mettre fin au séjour représentaient près de 48 % des cas dans la région de l’Atlantique, 55 % dans la région du Québec, 58 % dans la région de l’Ontario, 25 % dans la région des Prairies et 34 % dans la région du Pacifique. Les différences régionales étaient aussi évidentes dans le nombre relatif d’autorisations de transfèrement vers une UIS dans les établissements comportant une UIS par rapport à celui dans les établissements qui assujettissent les détenus à des déplacements restreints.

Ce que cela signifie

La période d’examen de cinq jours constitue l’occasion pour les décideurs ou décideuses de trouver des solutions valables à l’UIS. Au cours des six derniers exercices, les décisions prises dans les cinq jours de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS se sont de plus en plus soldées par un transfèrement hors de l’UIS (dans plus de 90 % des cas au cours du plus récent exercice). Cela suggère que les efforts déployés pour trouver des solutions valables afin de réorienter les personnes dans les UIS vers des options au sein de la population régulière sont de plus en plus efficaces. Les tendances globales sont influencées par une hausse du nombre d’autorisations accordées dans des établissements qui assujettissent les détenus à des déplacements restreints par rapport aux établissements comportant une UIS, et sont sujettes à des différences régionales.

Tableau 1. Décisions relatives aux UIS de 2019 à 2020 à 2024 à 2025 pour les établissements comportant une UIS et ceux qui assujettissent les détenus à des déplacements restreints
Renseignements sur les établissements comportant une UIS et ceux qui assujettissent les détenus à des déplacements restreints

Exercice 2019
à 2020*

Exercice 2020
à 2021

Exercice 2021
à 2022

Exercice 2022
à 2023

Exercice 2023
à 2024

Exercice 2024
à 2025

Total pour tous les établissements

949

2 262

1 432

2 073

2 886

2 786

Décisions de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS dan les cinq jours ouvrables dans tous les établissements

425 (44,8 %)

1 201 (53,1 %)

614 (42,9 %)

1 045 (50,4 %)

1 509 (52,3 %)

1 318 (47,3 %)

Transfèrements hors de l’UIS effectués dans les cinq jours ouvrables dans tous les établissements

341 (80,2 %)

967 (80,5 %)

470 (76,5 %)

868 (83,1 %

1 308 (86,7 %

1 225 (92,9 %

Séjours à l’UIS > cinq jours ouvrables* dans tous les établissements

84 (19,8 %)

234 (19,5 %)

144 (23,5 %)

177 (16,9 %)

201 (13,3 %)

93 (7,1 %)

*Nombre médian de jour dans l’UIS dans tous les établissements

40,5

35,5

41,0

41,0

42,0

48,0

Autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS

790

1 896

1 158

1 450

1 840

1 718

Décisions de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS dans les cinq jours ouvrables (Autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS)

333 (42,2 %)

930 (49,1 %)

405 (35,0 %)

593 (40,9 %)

711 (38,6 %)

531 (30,9 %)

Transfèrements hors de l’UIS effectués dans les cinq jours ouvrables (Autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS)

261 (78,4 %)

703 (75,6 %)

264 (65,2 %)

418 (70,5 %)

511 (71,9 %)

438 (82,5 %)

Autorisations accordées dans un établissement qui assujettit les détenus à des déplacements restreints

159

366

274

623

1 046

1 068

Décisions de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS dans les cinq jours ouvrables (Autorisations accordées dans un établissement qui assujettit les détenus à des déplacements restreints)

92 (57,9 %)

271 (74,0 %)

209 (76,3 %)

452 (72,6 %)

798 (76,3 %)

787 (73,7 %)

Transfèrements hors de l’UIS effectués dans les cinq jours ouvrables (Autorisations accordées dans un établissement qui assujettit les détenus à des déplacements restreints)

80 (87,0 %)

264 (97,4 %)

206 (98,6 %)

450 (99,6 %)

797 (99,9 %)

787 (100,0 %)

*Les chiffres pour 2019 à 2020 sont pour la période du 30 novembre 2019 (date de mise en place des UIS) au 31 mars 2020.
Tableau 2. Autorisations de transfèrement vers une UIS de 2019 à 2020 à 2024 à 2025
Renseignements sur les établissements comportant une UIS et ceux qui assujettissent les détenus à des déplacements restreints 

Exercice 2019
à 2020*

Exercice 2020
à 2021

Exercice 2021
à 2022

Exercice 2022
à 2023

Exercice 2023
à 2024

Exercice 2024
à 2025

Autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS

790 (83 %)

1 896 (84 %)

1 158 (81 %)

1 450 (70 %)

1 840 (64 %)

1 718 (62 %)

Autorisations accordées dans un établissement qui assujettit les détenus à des déplacements restreints

159 (17 %)

366 (16 %)

274 (19 %)

623 (30 %)

1 046 (36 %)

1 068 (38 %)

Total

949

2 262

1 432

2 073

2 886

2 786

Tableau 3. Décisions relatives aux UIS de 2019 à 2020 à 2024 à 2025 par région
Région

Exercice 2019
à 2020*

Exercice 2020
à 2021

Exercice 2021
à 2022

Exercice 2022
à 2023

Exercice 2023
à 2024

Exercice 2024
à 2025

% des autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS (région de l’Atlantique)

76 %

65 %

51 %

58 %

70 %

74 %

Décision de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS dans les cinq jours ouvrables (tous les établissements de la région de l’Atlantique)

72 (50,7 %)

222 (68,1 %)

160 (70,2 %)

215 (75,7 %)

224 (73,9 %)

130 (48,1 %)

% des autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS (région du Québec)

86 %

89 %

83 %

81 %

71 %

67 %

Décision de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS dans les cinq jours ouvrables (tous les établissements de la région du Québec)

192 (56,6 %)

540 (65,5 %)

202 (53,0 %)

439 (69,6 %)

614 (62,4 %)

526 (55,4 %)

% des autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS (région de l’Ontario et du Nunavut)

55 %

57 %

64 %

34 %

29 %

28 %

Décision de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS dans les cinq jours ouvrables (tous les établissements de la région de l’Ontario et du Nunavut)

28 (30,4 %)

111 (45,7 %)

64 (33,5 %)

207 (45,8 %)

410 (55,9 %)

429 (58,0 %)

% des autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS (région des Prairies)

91 %

95 %

97 %

98 %

92 %

89 %

Décision de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS dans les cinq jours ouvrables (tous les établissements de la région des Prairies)

49 (21,7 %)

119 (23,2 %)

91 (20,4 %)

97 (21,0 %)

152 (26,2 %)

141 (25,4 %)

% des autorisations accordées dans un établissement comportant une UIS (région du Pacifique)

89 %

92 %

90 %

70 %

67 %

65 %

Décision de mettre fin à l’autorisation de transfèrement vers une UIS dans les cinq jours ouvrables (tous les établissements de la région du Pacifique)

84 (56,0 %)

209 (58,9 %)

97 (52,4 %)

87 (35,8 %)

109 (38,1 %)

92 (33,9 %)

*Les chiffres pour 2019 à 2020 sont pour la période du 30 novembre 2019 (date de mise en place des UIS) au 31 mars 2020.

Pour de plus amples renseignements

Vous pouvez joindre la Direction de la recherche par courriel. Vous pouvez également visiter la page des Publications de recherche pour une liste complète des rapports et sommaires de recherche.

Préparé par : Adrian Murphy, Division de la mesure du rendement et des rapports de gestion, et Laura McKendy, Direction de la recherche

Détails de la page

2026-08-06