Mise à jour de la Commissaire à l’intention des employés des services correctionnels : 3 novembre 2025

Ce contenu est un message adressé au personnel du Service correctionnel Canada (SCC) par la commissaire du SCC.

Notre mission : Le Service correctionnel du Canada, en tant que composante du système de justice pénale et dans la reconnaissance de la primauté du droit, contribue à la protection de la société en incitant activement et en aidant les délinquants à devenir des citoyens respectueux des lois, tout en exerçant sur eux un contrôle raisonnable, sûr, sécuritaire et humain.

Nos valeurs fondamentales : Respect, justice, professionnalisme, inclusion et responsabilisation.

Demain, l’honorable François-Philippe Champagne, ministre des Finances et du Revenu national, déposera le budget fédéral de 2025 à la Chambre des communes. Nous examinerons attentivement le budget et évaluerons ce qu’il signifie pour le SCC. De plus amples renseignements seront communiqués au personnel au cours des prochains jours.

Nouveau monument commémoratif du SCC

Mercredi dernier, j’ai eu l’honneur d’assister à la cérémonie de dévoilement du Monument commémoratif du Service correctionnel du Canada, qui rend hommage aux employés décédés dans l’exercice de leurs fonctions. La cérémonie a eu lieu à l’administration régionale de la région de l’Ontario et du Nunavut et a attiré des centaines de participants, dont des membres du personnel et du Comité de direction du SCC, des membres de la collectivité, ainsi que des amis et des proches des personnes honorées.

Le monument commémoratif a été érigé à Kingston, le berceau des services correctionnels au Canada et l’endroit où notre histoire a commencé. Il est orné de plaques sur lesquelles sont gravés les visages des 35 membres du personnel du SCC disparus, et se trouve sur le terrain de l’Académie nationale de formation du SCC et de l’administration régionale de l’Ontario. Situé en face du Pénitencier de Kingston, cet emplacement revêt une grande importance historique pour les services correctionnels au Canada.

Les plaques représentant nos collègues de l’Est du Canada décédés dans l’exercice de leurs fonctions ont été placées sur l’aile est, tandis que celles de nos collègues de l’Ouest du pays ont été placées sur l’aile ouest. Des pierres de chaque région ont été soigneusement incorporées pour refléter la portée nationale de ce monument commémoratif. 

Au cœur du monument se trouve une cloche restaurée provenant de l’Établissement de Stony Mountain, le plus ancien établissement du SCC qui est toujours exploité. Mercredi dernier, la cloche a sonné 35 fois, une fois pour chaque membre du personnel qui a perdu la vie dans l’exercice de ses fonctions. Que leurs sacrifices ne soient jamais oubliés. Ils étaient nos collègues et nos amis, et maintenant, tout le monde peut aller leur rendre hommage au monument commémoratif.

Ce fut un immense privilège de pouvoir assister à l’événement organisé en hommage aux employés disparus en compagnie de membres de leur famille, de recrues, de collègues et de membres de la collectivité. Félicitations à tous ceux et celles qui ont aidé à faire de cet événement un moment empreint de grâce et de profondeur. 

Je vous invite à lire le dernier article d’Entre Nous pour en savoir plus sur le monument commémoratif :

Semaine des vétérans, Journée des vétérans autochtones et jour du Souvenir

Cette semaine, soit du 5 au 11 novembre, nous célébrons la Semaine des vétérans, qui a pour thème « Les Forces armées canadiennes dans les Amériques ». Nous soulignons la Journée des vétérans autochtones le 8 novembre et le jour du Souvenir le 11 novembre.

Je tiens à remercier les employés du SCC qui ont servi dans les forces armées au fil des ans. Nous sommes fiers de travailler aux côtés de vétérans qui continuent de servir au sein de notre organisation. Leur dévouement et leur engagement inébranlables sont une véritable source d’inspiration. Nous nous souvenons de votre service et honorons votre sacrifice.

En tant que fonctionnaires, nous avons une occasion unique d’agir à titre d’ambassadeurs du Souvenir. Encourageons nos familles, nos amis et les membres de nos collectivités à réfléchir au service des personnes qui portent l’uniforme. Grâce à leur dévouement, nous jouissons de la paix et de la liberté que nous connaissons aujourd’hui.

Rapport annuel du Bureau de l’enquêteur correctionnel

Le 30 octobre, le rapport annuel du Bureau de l’enquêteur correctionnel (BEC) a été déposé au Parlement. Ce rapport nous donne l’occasion, en tant qu’organisation, de réfléchir à la façon dont nous répondons aux besoins des délinquants dont nous avons la charge et la garde.

Je vous encourage à lire le rapport du BEC, ainsi que la réponse du SCC au rapport et ma déclaration.

Bonne Journée internationale des gestionnaires de ressources bénévoles

Chaque année, le 5 novembre, nous célébrons la Journée internationale des gestionnaires de ressources bénévoles. Je tiens à remercier du fond du cœur toutes les personnes qui soutiennent nos milliers de bénévoles. Votre travail est essentiel à la participation de la collectivité et aux services que ces réseaux de soutien offrent aux délinquants.

Joignez-vous à moi pour souligner les contributions de nos agents de programmes sociaux, de nos coordonnateurs des bénévoles dans la collectivité, de nos aumôniers, de nos agents de projet régionaux, Engagement des citoyens et Services ethnoculturels, pour ne nommer que quelques personnes.

Leur contribution à l’établissement de liens, au traitement des demandes, à la planification des activités et aux services de soutien communautaire mérite d’être soulignée.

Journée Emmenez votre enfant au travail

Le mercredi 5 novembre est la Journée « Emmenez votre enfant au travail ». Bien que cela ne soit pas possible pour la majorité des employés du SCC, je tiens à souligner qu’il existe un certain nombre de ressources intéressantes que vous pouvez montrer à vos adolescents pour les aider à comprendre et à apprécier le travail ardu et important que vous faites chaque jour au service de vos collectivités et de votre pays. Peut-être les amènerez-vous à envisager une carrière dans le domaine de la sécurité publique!

Toutes ces ressources ne présentent que quelques-uns des nombreux employés inspirants du SCC qui croient si fermement en l’importance de ce qu’ils font. 

Nous sommes déterminés à raconter vos histoires et à mieux faire connaître le rôle essentiel que vous jouez dans la sécurité publique au Canada. Si vous êtes un membre du personnel de première ligne et que vous souhaitez raconter votre expérience, veuillez communiquer avec l’équipe des communications.


Tout travail est un autoportrait de la personne qui l’a accompli. Marquez votre travail du sceau de l’excellence.

Détails de la page

2025-11-05