Déclaration de l’honorable Marc Garneau, ministre des Transports, au sujet des mesures prises par le Ministère pour soutenir les efforts déployés par le gouvernement du Canada à la suite des inondations

Déclarations

Le 6 mai 2017 - Ottawa (Ontario) - Transports Canada

« Le gouvernement du Canada réagit aux récentes inondations survenues au Canada.

« Mes pensées accompagnent les milliers de familles dans les centaines de collectivités qui sont touchées par les inondations dans différentes régions au pays. Transports Canada coordonne ses efforts avec d’autres ministères fédéraux comme le ministère de la Défense nationale, Sécurité publique Canada et la Garde côtière canadienne, et rend ses ressources et ses biens disponibles dans le cadre de l’intervention d’urgence, dont les aéronefs de son Programme national de surveillance aérienne.

« Transports Canada surveille étroitement les niveaux des eaux quant à la hauteur libre sous les ponts pour les activités commerciales et l’exploitation des traversiers et a imposé des restrictions de vitesse aux navires qui naviguent sur les cours d’eau visés. Des inspecteurs de la sécurité maritime sont aussi mis à contribution, au besoin. Les embarcations de plaisance doivent éviter les zones inondées, car les obstacles submergés présentent un risque pour la sécurité de la navigation de plaisance.

«  De plus, le Ministère accélère le processus d’approbation pour permettre l’utilisation de drones par les policiers et les services d’urgence au‑dessus des zones inondées. Nous rappelons toutefois aux utilisateurs de drones à des fins récréatives (dont les représentants des médias) qu’ils doivent détenir un certificat d’opérations aériennes spécialisées (COAS) pour les utiliser et qu’ils doivent demeurer à distance des activités menées par les policiers et les services d’urgence. 

« Transports Canada continue de surveiller la situation et ciblera ses efforts dans le cadre de l’intervention pangouvernementale aux régions touchées, tout en continuant de coordonner ses actions avec ses partenaires fédéraux. »

Lien connexe

Contacts

Marc Roy
Directeur des communications et des Affaires parlementaires
Cabinet de l’honorable Marc Garneau, Ministre des Transports
613-292-8061

Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
media@tc.gc.ca

Recherche d'information connexe par mot-clé : Transport | Transports Canada | Canada | Transport et infrastructure | grand public | déclarations

Détails de la page

2017-05-06