The Way Forward: Appendix V—DND/CF Ombudsman's Staff
| Name | Position |
|---|---|
| André Marin | Ombudsman |
| Gareth Jones | Senior Policy Advisor |
| Barbara Finlay | Policy Advisor |
| Marc Pilon | Policy Advisor |
| Marc Pinault | Policy Advisor |
| Mimi Lepage | Policy Advisor |
| Robert Malo | Policy Advisor |
| Barbara Theobalds | Director Communications and Media Liaison |
| Richard Inomata | Comptroller |
| Carole Labelle | Administrative Assistant |
| Althea Basudde | Communications Trainee |
| Claire Lemay, Warrant Officer | Administrative Clerk |
| Hélène Rivest | Administrative Clerk |
| Andrée Bénard | Receptionist/Secretary |