Conclusions et recommandations récentes : juin 2025

En juin 2025, le président du Comité externe d’examen de la GRC (CEE) a formulé les conclusions et recommandations suivantes :

Numéro de dossier Type de Dossier Mot-clé
C-131 Déontologie
  • Appel en déontologie
  • Faux renseignements dans une déclaration sous serment devant un tribunal 
  • Début du délai d’un an
  • Suffisance des motifs
  • Observations sur les mesures disciplinaires
  • Appel rejeté
C-132 Déontologie
  • Communication
  • Le membre n’a pas obtenu communication de toute la preuve à réfuter
  • Nouvel argument en appel
  • Circonstances atténuantes – défaut d’en tenir compte
  • Bien-fondé de la mesure disciplinaire
C-133 Déontologie
  • Communication
  • Le membre n’a pas obtenu communication de toute la preuve à réfuter
  • Nouvel argument en appel
  • Bien-fondé de la mesure disciplinaire
NC-267 Harcèlement
  • Nouveaux éléments de preuve
  • Appréciation de la preuve
  • Erreur de droit
  • Effet cumulatif
  • Effet combiné
  • Ensemble des incidents
  • Refus de se prononcer
  • Aucun témoin
  • Incapacité de se prononcer
  • Responsabilité de se prononcer
  • Lacune fatale
  • Contradiction interne
  • Contradiction
  • Décision manifestement déraisonnable
NC-268 Harcèlement
  • Admissibilité de nouveaux arguments
  • Défaut de tenir compte d’éléments de preuve
  • Défaut d’enquêter
NC-269 Harcèlement
  • Admissibilité de nouveaux arguments
  • Défaut de tenir compte d’éléments de preuve
  • Défaut d’enquêter
NC-270 Harcèlement
  • Décision manifestement déraisonnable
  • Motifs adaptés aux questions et aux préoccupations soulevées
  • Preuves médicales contradictoires
  • Obligation de prendre des mesures d’adaptation
  • Contrainte excessive
  • Rôle du décideur dans le processus de prise de mesures d’adaptation
NC-271 Harcèlement
  • Harcèlement
  • Nouveaux éléments de preuve
  • Nouveaux arguments
  • Communication
  • Enregistrements d’interrogatoires de témoins
  • Ouverture d’esprit
NC-272 Harcèlement
  • Équité procédurale
  • Erreur de droit
NC-273 Harcèlement
  • Appel d’une décision relative à une plainte de harcèlement
  • Portée limitée de la plainte de harcèlement
  • Partialité
  • Conclusions manifestement déraisonnables
  • Défaut de tenir compte d’éléments de preuve pertinents

Si vous souhaitez recevoir un avis lorsque le CEE publie de nouveaux résumés de ses conclusions et recommandations, veuillez nous en faire part à l’adresse suivante : org@erc-cee.gc.ca.

Détails de la page

2025-07-16