Rapport de Surveillance du Rendement 2016-2017 - Annexe 3

MISES EN LIBERTÉ DE DÉLINQUANTS SOUS RESPONSABILITÉ FÉDÉRAL  

Tableau 24. Mises en liberté et passages d’une période de surveillance à une autre chez les délinquants sous responsabilité fédérale

Type de mise en liberté/passage d’une période de  surveillance à une autre 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017
Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre %
SL directement d’un établissement 1 856 17 1 912 18 2 017 19 2 175 20 2 570 23
SL prolongée 1 219 11 1 202 11 1 234 12 1 196 11 1 222 11
Toutes les mises en semi‑liberté 3 075 29 3 114 29 3 251 30 3 371 31 3 792 34
LCT directement d’un établissement 121 1 170 2 189 2 185 2 180 2
De SL à LCT 894 8 927 9 953 9 1 108 10 1 275 11
Toutes les libérations conditionnelles totales 1 015 10 1 097 10 1 142 11 1 293 12 1 455 13
LO directement d’un établissement 5 555 52 5 636 52 5 339 50 5 271 48 4 829 44
De SL à LO 633 6 648 6 617 6 711 6 742 7
Toutes les libérations d’office 6 188 58 6 284 58 5 956 56 5 982 54 5 571 50
Libération à la DEM de délinquants soumis à une OSLD 44 0 40 0 43 0 55 0 31 0
Passage d’un type de liberté à la surveillance de longue durée 16 0 23 0 20 0 30 0 24 0
Toutes les OSLD 60 1 63 1 63 1 85 1 55 0
Libération à la DEM directement d’un établissement 195 2 194 2 173 2 159 1 119 1
Autres* 97 1 105 1 118 1 117 1 105 1
Mises en liberté directement d’un établissement 7 868 74 8 057 74 7 879 74 7 962 72 7 834 71
Passages d’une période de surveillance à une autre 2 762 26 2 800 26 2 824 26 3 045 28 3 263 29
Délinquants libérés directement d’un établissement 7 165   7 327   7 252   7 319   7 303  
Délinquants qui sont passés d’une période de surveillance à une autre (liberté ou surveillance de longue durée) 2 030   2 051   2 091   2 292   2 508  

* La catégorie « Autres » comprend les décès, les transfèrements dans des établissements d’autres pays, etc.
Nota : Le nombre de mises en liberté directement d’un établissement et de passages d’une période de surveillance à une autre peut être supérieur au nombre de délinquants libérés, car il a pu arriver qu’un délinquant soit libéré directement d’un établissement ou passe d’une période de surveillance à une autre plus d’une fois dans la même année.

Tableau 25. Mises en liberté de délinquants sous responsabilité fédérale directement d’un établissement, par région

Type de mise en liberté

Région

2012-2013

2013-2014

2014-2015

2015-2016

2016-2017

Mises en semi-liberté

Atlantique

287

291

323

382

384

Québec

449

503

486

513

734

Ontario

339

386

385

485

537

Prairies

531

480

555

551

618

Pacifique

250

252

268

244

297

Canada

1 856

1 912

2 017

2 175

2 570

Libération conditionnelle totale

Atlantique

1

8

8

8

7

Québec

25

41

21

32

24

Ontario

55

52

108

95

84

Prairies

19

28

31

34

44

Pacifique

21

41

21

16

21

Canada

121

170

189

185

180

Libération d’office

Atlantique

549

594

527

545

522

Québec

1 075

1 123

1 153

1 191

1 062

Ontario

1 417

1 365

1 184

1 109

974

Prairies

1 881

1 954

1 833

1 767

1 758

Pacifique

633

600

642

659

513

Canada

5 555

5 636

5 339

5 271

4 829

Libération à la DEM

Atlantique

16

18

18

8

9

Québec

45

42

36

30

32

Ontario

35

39

50

39

27

Prairies

78

73

48

61

37

Pacifique

21

22

21

21

14

Canada

195

194

173

159

119

Libération à la DEM de délinquants soumis à une OSLD

Atlantique

1

2

1

-

2

Québec

16

12

14

17

14

Ontario

16

13

15

18

7

Prairies

7

8

5

9

4

Pacifique

4

5

8

11

4

Canada

44

40

43

55

31

Toutes les libérations directement d'un établissement

Atlantique

859

918

889

953

933

Québec

1 625

1 747

1 750

1 804

1 902

Ontario

1 898

1 882

1 770

1 793

1 654

Prairies

2 539

2 571

2 495

2 442

2 483

Pacifique

947

939

975

970

862

Canada

7 868

8 057

7 879

7 962

7 834

Nota : Les totaux incluent d’autres types de libérations directement d’un établissement, comme les transfèrements dans des établissements d’autres pays, les décès, etc.

Tableau 26. Passages d’une période de surveillance à une autre chez les délinquants sous responsabilité fédérale, par région

  Type de passage d’une période de surveillance à une autre Région 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017
Semi-liberté prolongée Atlantique 62 72 60 86 75
Québec 343 341 393 295 321
  Ontario 261 264 254 254 275
Prairies 280 255 260 296 282
Pacifique 273 270 267 265 269
Canada 1 219 1 202 1 234 1 196 1 222

De semi-liberté à liberté conditionnelle totale

Atlantique 157 166 153 202 240
Québec 236 256 263 284 364
Ontario 141 139 187 242 286
Prairies 270 227 241 276 281
Pacifique 90 139 109 104 104
Canada 894 927 953 1 108 1 275
De semi-liberté à liberté d’office Atlantique 67 84 69 95 74
Québec 169 147 172 198 210
Ontario 143 167 149 145 168
Prairies 167 156 137 184 175
Pacifique 87 94 90 89 115
Canada 633 648 617 711 742

Passage d’un type de liberté à la surveillance de longue durée

Atlantique - 2 - 4 1
Québec 7 7 6 11 9
Ontario 2 7 4 5 6
Prairies 2 3 8 4 6
Pacifique 5 4 2 6 2
Canada 16 23 20 30 24

Tous les passages d’une période de surveillance à une autre

Atlantique 286 324 282 387 390
Québec 755 751 834 788 904
Ontario 547 577 594 646 735
Prairies 719 641 646 760 744
Pacifique 455 507 468 464 490
Canada 2 762 2 800 2 824 3 045 3 263

 

Tableau 27. Mises en liberté de délinquants sous responsabilité fédérale – Autochtones et race (entre 2012 2013 et 2016 2017)

Type de mise en liberté Autochtones Asiatiques Noirs Blancs Autres
Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre %
SL directement d’un établissement 1 701 13 642 28 761 18 6 930 21 496 23
SL prolongée 1 164 9 292 13 318 8 4 088 13 211 10
Toutes les mises en semi-liberté 2 865 23 934 40 1 079 26 11 018 34 707 33
LCT directement d’un établissement 73 1 116 5 149 4 423 1 84 4
De SL à LCT 552 4 448 19 357 9 3 535 11 265 12
Toutes les libérations conditionnelles  totales 625 5 564 24 506 12 3 958 12 349 16
LO directement d’un établissement 8 091 64 664 29 2 199 53 14 760 46 916 43
De SL à LO 665 5 150 6 276 7 2 133 7 127 6
Toutes les libérations d’office 8 756 69 814 35 2 475 60 16 893 52 1 043 49
Libération à la DEM 353 3 10 0 67 2 382 1 28 1
Libération à la DEM de délinquants  soumis à une OSLD 63 0 3 0 20 0 112 0 15 1
Passage d’un type de liberté à la  surveillance de longue durée 37 0 1 0 3 0 69 0 3 0
Toutes les OSLD 100 1 4 0 23 1 181 1 18 1
Total 12 699   2 326   4 150   32 432   2 145  

Nota : Non compris dans les mises en liberté entre 2012-2013 et 2016-2017 : 10 transfèrements dans des établissements d’autres pays, 268 décès et 264 cas classés dans la catégorie « Autres », soit un total de 542 cas.

Tableau 28. Mises en liberté de délinquants sous responsabilité fédérale, selon le sexe (entre 2012-2013 et 2016 2017)

Type de mise en liberté Hommes Femmes
Nbre % Nbre %
  SL directement d’un établissement 9 509 19 1 021 27
  SL prolongée 5 560 11 513 14
  Toutes les mises en semi-liberté 15 069 30 1 534 41
  LCT directement d’un établissement 751 2 94 2
  De SL à LCT 4 683 9 474 13
  Toutes les libérations conditionnelles totales 5 434 11 568 15
  LO directement d’un établissement 25 343 51 1 287 34
  De SL à LO 3,006 6 345 9
  Toutes les libérations d’office 28 349 57 1 632 43
  Libération à la DEM 815 2 25 1
  Libération à la DEM de délinquants soumis à une OSLD 207 0 6 0
  Passage d’un type de liberté à la surveillance de longue durée 108 0 5 0
  Toutes les OSLD 315 1 11 0
  Total 49 982   3 770  

Nota : Non compris dans les mises en liberté entre 2012-2013 et 2016-2017 : 10 transfèrements dans des établissements d’autres pays, 268 décès et 264 cas classés dans la catégorie « Autres », soit un total de 542 cas.

Tableau 29. Mises en liberté et passages d’une période de surveillance à une autre chez les délinquants sous responsabilité fédérale, selon le type d’infraction

Type de mise en liberté/passage d’une période
de surveillance à une autre
Année Meurtre   Infr. sexuelle visée à
l’annexe I
Infr. non sexuelle visée à
l’annexe I
Infr. visée à
l’annexe II
Infr. non prévue
aux annexes
  Nbre % Nbre %     Nbre % Nbre %    Nbre %

Mise en semi-liberté directement d’un établissement

2012-2013 120 19 159 15 563 13 632 28 382 17
2013-2014 110 17 167 15 563 13 690 28 382 16
2014-2015 142 20 141 14 594 14 781 30 359 17
2015-2016 123 18 193 19 661 15 819 30 379 18
2016-2017 148 21 235 22 803 18 939 33 445 22

Semi-liberté prolongée

2012-2013 424 66 91 9 313 7 251 11 140 6
2013-2014 417 65 82 8 307 7 257 10 139 6
2014-2015 419 60 99 10 331 8 254 10 131 6
2015-2016 427 61 97 10 312 7 237 9 123 6
2016-2017 417 59 113 11 354 8 242 8 96 5

Mise en liberté conditionnelle totale directement d’un établissement

2012-2013 7 1 21 2 15 0 47 2 31 1
2013-2014 10 2 19 2 30 1 62 2 49 2
2014-2015 9 1 16 2 32 1 97 4 35 2
2015-2016 12 2 23 2 24 1 90 3 36 2
2016-2017 13 2 21 2 37 1 73 3 36 2

Passage de la semi-liberté à la liberté conditionnelle totale

2012-2013 73 11 74 7 213 5 369 16 165 7
2013-2014 77 12 46 4 197 5 435 17 172 7
2014-2015 90 13 61 6 203 5 433 16 166 8
2015-2016 99 14 75 7 239 5 515 19 180 9
2016-2017 106 15 122 11 298 7 542 19 207 10

Mise en liberté d’office directement d’un établissement

2012-2013 - - 501 49 2 871 66 817 36 1 366 60
2013-2014 6 1 574 53 2 811 66 865 34 1 380 59
2014-2015 3 0 497 51 2 710 64 880 33 1 249 59
2015-2016 6 1 442 43 2 785 63 852 31 1 186 56
2016-2017 1 0 425 40 2 561 57 828 29 1 014 51

Passage de la semi-liberté à la liberté d’office

2012-2013 - - 71 7 248 6 168 7 146 6
2013-2014 1 0 92 8 224 5 191 8 140 6
2014-2015 - - 64 7 255 6 178 7 120 6
2015-2016 - - 82 8 255 6 226 8 148 7
2016-2017 - - 79 7 282 6 236 8 145 7

Mise en liberté directement d’un établissement
à la DEM

2012-2013 - - 67 7 109 2 1 0 18 1
2013-2014 - - 65 6 111 3 6 0 12 1
2014-2015 - - 60 6 97 2 3 0 13 1
2015-2016 3 0 47 5 93 2 2 0 14 1
2016-2017 - - 38 4 78 2 - - 3 0

Mise en liberté directement d’un établissement dans les cas de surveillance de
longue durée

2012-2013 - - 19 2 22 1 - - 3 0
2013-2014 - - 23 2 17 0 - - - -
2014-2015 - - 21 2 21 0 - - 1 0
2015-2016 - - 29 3 26 1 - - - -
2016-2017 - - 18 2 12 0 - - 1 0

Passage d’un type de liberté à la surveillance de
longue durée

2012-2013 - - 12 1 3 0 - - 1 0
2013-2014 - - 12 1 11 0 - - - -
2014-2015 - - 12 1 5 0 - - 3 0
2015-2016 - - 18 2 11 0 - - 1 0
2016-2017 - - 11 1 13 0 - - - -

Nota 1 : Les nombres ayant trait aux délinquants condamnés pour meurtre qui ont été mis en liberté d’office ou libérés à la fin du mandat incluent des délinquants sous responsabilité fédérale purgeant une peine d’une durée déterminée pour un meurtre au premier ou au deuxième degré qui ont été condamnés en vertu des dispositions de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents, et des délinquants purgeant une peine d’une durée déterminée pour un meurtre au deuxième degré qui ont été transférés des États-Unis.
Nota 2 : La catégorie « Autres » (transfèrements dans des établissements d’autres pays, décès, etc.) a été prise en considération dans les calculs, mais elle ne figure pas dans le tableau.

Tableau 30. Proportions de mises en liberté et de passages d’une période de surveillance à une autre chez les délinquants sous responsabilité fédérale, selon le type d’infraction (%)

Type de mise en liberté/passage d’une période de surveillance à une autre Type d’infraction 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017

Mise en semi-liberté directement d’un établissement

Meurtre 6 6 7 6 6
Infraction sexuelle visée à l’annexe I 9 9 7 9 9
Infraction non sexuelle visée à l’annexe I 30 29 29 30 31
Infraction visée à l’annexe II 34 36 39 38 37
Infraction non prévue aux annexes 21 20 18 17 17

Semi-liberté prolongée

Meurtre 35 35 34 36 34
Infraction sexuelle visée à l’annexe I 7 7 8 8 9
Infraction non sexuelle visée à l’annexe I 26 26 27 26 29
Infraction visée à l’annexe II 21 21 21 20 20
Infraction non prévue aux annexes 11 12 11 10 8

Mise en liberté conditionnelle totale directement d’un établissement

Meurtre 6 6 5 6 7
Infraction sexuelle visée à l’annexe I 17 11 8 12 12
Infraction non sexuelle visée à l’annexe I 12 18 17 13 21
Infraction visée à l’annexe II 39 36 51 49 41
Infraction non prévue aux annexes 26 29 19 19 20

Passage de la semi-liberté à la liberté conditionnelle totale

Meurtre 8 8 9 9 8
Infraction sexuelle visée à l’annexe I 8 5 6 7 10
Infraction non sexuelle visée à l’annexe I 24 21 21 22 23
Infraction visée à l’annexe II 41 47 45 46 43
Infraction non prévue aux annexes 18 19 17 16 16

Mise en liberté d’office directement d’un établissement

Meurtre - 0 0 0 0
Infraction sexuelle visée à l’annexe I 9 10 9 8 9
Infraction non sexuelle visée à l’annexe I 52 50 51 53 53
Infraction visée à l’annexe II 15 15 16 16 17
Infraction non prévue aux annexes 25 24 23 23 21

Passage de la semi-liberté à la liberté d’office

Meurtre - 0 - - -
Infraction sexuelle visée à l’annexe I 11 14 10 12 11
Infraction non sexuelle visée à l’annexe I 39 35 41 36 38
Infraction visée à l’annexe II 27 29 29 32 32
Infraction non prévue aux annexes 23 22 19 21 20

Nota 1 : La proportion est calculée selon le type d’infraction et est appliquée pour chaque type de mise en liberté/passage d’une période de surveillance à une autre.
Nota 2 : Les nombres ayant trait aux délinquants condamnés pour meurtre qui ont été mis en liberté d’office incluent des délinquants sous responsabilité fédérale purgeant une peine d’une durée déterminée pour un meurtre au premier ou au deuxième degré qui ont été condamnés en vertu des dispositions de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents, et des délinquants purgeant une peine d’une durée déterminée pour un meurtre au deuxième degré qui ont été transférés des États-Unis.

Tableau 31. Libérations d’office de délinquants sous responsabilité fédérale selon l’existence ou non d’examens antérieurs en vue d’une libération conditionnelle

Année Type Atlantique Québec Ontario Prairies Pacifique Canada
Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre %
2012-2013 Lib. cond. accordée/ordonnée 209 34 331 27 300 19 512 25 208 29 1 560 25
Lib. cond. refusée/non ordonnée 135 22 406 33 398 26 647 32 178 25 1 764 29
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 272 44 507 41 862 55 889 43 334 46 2 864 46
2013-2014 Lib. cond. accordée/ordonnée 221 33 330 26 313 20 495 23 182 26 1 541 25
Lib. cond. refusée/non ordonnée 150 22 378 30 353 23 627 30 147 21 1 655 26
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 307 45 562 44 866 57 988 47 365 53 3 088 49
2014-2015 Lib. cond. accordée/ordonnée 158 27 333 25 284 21 442 22 183 25 1 400 24
Lib. cond. refusée/non ordonnée 134 22 413 31 251 19 517 26 154 21 1 469 25
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 304 51 579 44 798 60 1 011 51 395 54 3 087 52
2015-2016 Lib. cond. accordée/ordonnée 206 32 304 22 257 20 454 23 200 27 1 421 24
Lib. cond. refusée/non ordonnée 95 15 457 33 191 15 455 23 137 18 1 335 22
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 339 53 628 45 806 64 1 042 53 411 55 3 226 54
2016-2017 Lib. cond. accordée/ordonnée 225 38 302 24 278 24 437 23 196 31 1 438 26
Lib. cond. refusée/non ordonnée 70 12 340 27 173 15 404 21 106 17 1 093 20
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 301 51 630 50 691 61 1 092 56 326 52 3 040 55

Nota : Cela comprend les libérations d’office directement d’un établissement et les passages de la semi‑liberté à la liberté d’office.

Tableau 32. Libérations de délinquants sous responsabilité fédérale à l’expiration du mandat selon l’existence ou non d’examens antérieurs en vue d’une libération conditionnelle

Année Type Atlantique Québec Ontario Prairies Pacifique Canada
Nbre  % Nbre  % Nbre  % Nbre  % Nbre  % Nbre  %
2012-2013 Lib. cond. accordée/ordonnée - - 2 3 1 2 6 7 1 4 10 4
Lib. cond. refusée/non ordonnée 6 35 12 20 3 6 15 18 4 16 40 17
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 11 65 47 77 47 92 64 75 20 80 189 79
2013-2014 Lib. cond. accordée/ordonnée - - 1 2 - - 2 2 2 7 5 2
Lib. cond. refusée/non ordonnée 2 10 9 17 9 17 16 20 3 11 39 17
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 18 90 44 81 43 83 63 78 22 81 190 81
2014-2015 Lib. cond. accordée/ordonnée - - 3 6 - - 1 2 - - 4 2
Lib. cond. refusée/non ordonnée 2 11 5 10 7 11 2 4 7 24 23 11
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 17 89 42 84 58 89 50 94 22 76 189 88
2015-2016 Lib. cond. accordée/ordonnée 1 13 2 4 - - 1 1 1 3 5 2
Lib. cond. refusée/non ordonnée - - 6 13 6 11 6 9 7 22 25 12
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 7 88 39 83 51 89 63 90 24 75 184 86
2016-2017 Lib. cond. accordée/ordonnée 1 9 - - 1 3 - - - - 2 1
Lib. cond. refusée/non ordonnée - - 4 9 4 12 4 10 3 17 15 10
Aucune décision antérieure sur la lib. cond. 10 91 42 91 29 85 37 90 15 83 133 89

Nota : Cela comprend les libérations directement d’un établissement à la date d’expiration du mandat et les libérations à la fin du mandat qui sont suivies d’une surveillance de longue durée.

Détails de la page

Date de modification :