Avis de réunion publique et offre de financement des participants pour l’examen du Rapport de surveillance réglementaire des mines et des usines de concentration d’uranium au Canada : 2016 de la CCSN

La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) offre du financement pour aider le public, les groupes autochtones et d’autres parties intéressées à examiner le Rapport de surveillance réglementaire des mines et des usines de concentration d’uranium et des sites déclassés au Canada : 2016 du personnel de la CCSN et à soumettre des commentaires écrits à la Commission.

• Les programmes de protection de l’environnement ont été efficaces et ont permis de maintenir les rejets au niveau le plus bas qu’il soit raisonnablement possible d’atteindre (ALARA).

• Les doses de rayonnement reçues par les travailleurs étaient inférieures aux limites réglementaires et au niveau ALARA.

• L’environnement demeure sûr pour le grand public, les utilisateurs traditionnels des terres et les communautés nordiques.

• Les titulaires de permis ont respecté les conditions de leurs permis, y compris celles associées aux obligations internationales du Canada.

Aurèle Gervais
Relations avec les médias
Commission canadienne de sûreté nucléaire
613-996-6860
1-800-668-5284
cnsc.mediarelations-relationsmedias.ccsn@canada.ca