Politique de conformité et d’application des lois relatives aux espèces sauvages : chapitre 2

Principes

Le Ministère appuie ses activitées sur les cinq principes suivants :

1. Le programme de conformité et d'application des lois relatives aux espèces sauvages est l'un des principaux éléments de toute stratégie de conservation et de protection des ressources naturelles.
2. Les initiatives qui assurent la conformité et l'application de la loi doivent avoir une bonne assise juridique, être équitables, prévisibles et cohérentes partout au Canada.
3. La collaboration de tous les intervenants est essentielle à la conservation et à la protection des ressources naturelles.
4. Le grand public a un rôle important à jouer dans la conservation et la protection des ressources naturelles. La participation du public, par le truchement de l'éducation et de la sensibilisation, est essentielle à un programme efficace de conformité et d'application de la loi.
5. On doit assurer le partage des idées, des valeurs et de l'expertise à l'échelle régionale, nationale et internationale.