Tableau de bord sur l’immigration francophone au Canada, hors Québec – 2023

Figure 1. Cinq principaux pays de citoyenneté des résidents permanents d’expression française au Canada, hors Québec (2023)
Pays Nombre de résidents permanents d’expression française au Canada, hors Québec
Cameroun 4 265
Maroc 2 890
Algérie 2 240
France 2 190
RD du Congo 1 230
Autre pays 6 835

Légende de la figure : En 2023, 81,3 % des admissions francophones hors Québec venaient de citoyens de pays d’Afrique et du Moyen-Orient, et seulement 12,9 % de citoyens de pays d’Europe.

Figure 2. Évolution du nombre et du pourcentage de résidents permanents d’expression française admis au Canada, hors Québec (2019 à 2023)
Année Nombre de résidents permanents d’expression française Cible
2019 8 475 2,8 %
2020 5 760 3,6 %
2021 6 950 2 %
2022 16 375 4,4 %
2023 19 700 4,7 %

Légende de la figure : En 2023, le gouvernement du Canada a dépassé sa cible d’admission, qui était de 4,4 %, avec plus de 4,7 % de résidents permanents d’expression française parmi tous les résidents permanents admis au Canada hors Québec.

Figure 3. Nombre de résidents permanents d’expression française hors Québec, par ville
Ville Nombre de résidents permanents d’expression française
Ottawa 6 750
Toronto 3 810
Moncton 1 170
Winnipeg 960
Calgary 930
Edmonton 745
Vancouver 745
Halifax 360
Edmundston 315
Hamilton 270

Légende de la figure : En 2023, la tendance observée en 2022 et en 2021 s’est maintenue : le nombre de résidents permanents d’expression française qui ont choisi Ottawa comme région de destination a surpassé ceux qui ont sélectionné Toronto.

Résidents permanents admis hors Québec (2023)

Figure 4. Résidents permanents admis à l’extérieur du Québec, par catégorie d’immigration
Catégories d’immigration Chiffre
Immigrants de la catégorie économique 15 655
Parrainage d’un membre de la famille 1 850
Réfugiés réinstallés et personnes protégées 1 935
Autre catégorie d’immigration 260
Total 19 700
Figure 5. Immigrants d’expression française de la catégorie économique
Nom du programme Chiffre en 2023
Programme pilote sur l’agroalimentaire 10
Programme pilote d’immigration au Canada atlantique 10
Programme d’immigration au Canada atlantique 80
Catégorie de l’expérience canadienne 1 445
Programme pilote des gardiens d’enfants en milieu familial et Programme pilote des aides familiaux à domicile 10
Programme pilote d’immigration dans les communautés rurales et du Nord 30
Programme des travailleurs de métiers spécialisés --
Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) 7 685
Programme d’immigration des gens d’affaires 15
Programme des candidats des provinces 4 805
Voie d’accès de la résidence temporaire à la résidence permanente 1 565
Total économique 15 655
Figure 6. Résidents permanents admis par l’entremise du Programme des candidats des provinces, hors Québec
Province ou territoire Chiffre en 2023
Terre-Neuve-et-Labrador 30
Île-du-Prince-Édouard 30
Nouvelle-Écosse 245
Nouveau-Brunswick 2 060
Ontario 1 050
Manitoba 660
Saskatchewan 275
Alberta 370
Colombie-Britannique 60
Yukon 20
Territoires du Nord-Ouest --
Total 4 805

Promotion de l’immigration francophone à l’étranger

Promotion de l’immigration francophone au Canada

Entrée express et mobilité francophone

Une campagne de promotion d’Entrée express appuie l’immigration francophone depuis 2021.

Figure 7. Taux d’approbation des permis de travail en 2023 selon les provinces et territoires
Province ou territoire de destination Traités Approuvés
Alberta 595 335
Colombie-Britannique 360 235
Manitoba 95 65
Nouveau-Brunswick 320 270
Terre-Neuve-et-Labrador 20 15
Territoires du Nord-Ouest 25 15
Nouvelle-Écosse 40 30
Nunavut 10 5
Ontario 565 340
Île-du-Prince-Édouard 30 20
Saskatchewan 25 15
Yukon 5 5
Figure 8. Admissions francophones hors Québec via Entrée express par province ou territoire
Province ou territoire Nombre % (par rapport au total au Canada)
Terre-Neuve-et-Labrador 15 <1 %
Île-du-Prince-Édouard 40 <1 %
Nouvelle-Écosse 315 3 %
Nouveau-Brunswick 910 8 %
Ontario 8 035 68 %
Manitoba 410 3 %
Saskatchewan 340 2 %
Alberta 1 125 10 %
Colombie-Britannique 620 5 %
Yukon 35 <1 %
Territoires du Nord-Ouest 20 <1 %
Nunavut -- <1 %
Total 11 740 --

Parcours d’intégration francophone

Formation linguistique

En 2023, IRCC a continué d’offrir aux nouveaux arrivants adultes des occasions d’améliorer leurs compétences linguistiques pour fonctionner dans la société canadienne.

Sources : Statistiques d’IRCC sur les résidents permanents et temporaires, en date du 31 décembre 2023. Il importe de noter que les données sont des estimations préliminaires et peuvent donc changer.

Les valeurs entre 0 et 5 sont représentées par « -- ». Cette façon de faire a pour but d’éviter que des personnes puissent être identifiées au moment où les données d’IRCC sont recueillies et comparées à d’autres statistiques accessibles au public. Toutes les autres valeurs sont arrondies au multiple de 5 le plus près pour la même raison.

Détails de la page

Date de modification :