CIMM - Aperçu du budget supplémentaire des dépenses (B) - 4 decembre 2025
Messages clés
- Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) demande un financement total de 624,7 M$ dans le cadre du Budget supplémentaire des dépenses (B) de 2025–2026, principalement pour le Programme fédéral de santé intérimaire (598,0 M$) et le Programme d’aide au logement provisoire (17,1 M$).
- En tenant compte des autorisations de dépenses reflétées dans le Budget principal des dépenses 2025–2026, le Budget supplémentaire des dépenses (B), ainsi que des affectations de crédits centraux du Conseil du Trésor, les autorisations financières d'IRCC pour 2025–2026 à ce jour totaliseront 5,9 G$.
Faits et chiffres clés
- IRCC demande un financement total de 624,7 M$ dans le cadre du Budget supplémentaire des dépenses (B) de 2025–2026.
| Budget supplémentaire des dépenses (B) | Crédit 1 Dépenses de fonctionnemement | Crédit 5 Dépenses en capital | Crédit 10 Subventions et Contributions | Autorisations de dépenses | Législatif RASE | Grand Total | ETP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fonds destinés au Programme fédéral de la santé intérimaire | 598 000 000 | -- | -- | 598 000 000 | -- | 598 000 000 | -- |
| Fonds destinés au Programme d’aide au logement provisoire (Report de fonds) | -- | -- | 17 113 256 | 17 113 256 | -- | 17 113 256 | -- |
| Fonds destinés au Programme d’aide à la réinstallation (Report de fonds) | -- | -- | 6 090 500 | 6 090 500 | -- | 6 090 500 | -- |
| Transfert vers et en provenance du ministère des Affaires mondiales Canada (AMC) | 3 464 623 | -- | -- | 3 464 623 | -- | 3 464 623 | -- |
| Réaffectation des ressources à l’interne des contributions (15 000 000) à la Subvention pour le Programme d’aideau logement provisoire | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| Total | 601 464 623 | -- | 23 203 756 | 624 668 379 | -- | 624 668 379 | -- |
Information supplémentaire
Le financement inclus dans le présent Budget supplémentaire des dépenses comprend les éléments suivants :
Fonds destinés au Programme fédéral de la santé intérimaire—autorisations votées de 598,0 M$
- Ce financement est pour couvrir les coûts supplémentaires liés à la prestation de soins de santé aux bénéficiaires admissibles.
Fonds destinés au Programme d’aide au logement provisoire—autorisations votées de 17,1 M$
- Ce financement vise à indemniser les provinces et les municipalités pour l'hébergement provisoire des demandeurs d'asile.
Fonds destinés au Programme d’aide à la réinstallation —autorisations votées de 6,1 M$
- Ce financement vise à fournir un soutien financier direct aux clients admissibles, principalement les réfugiés pris en charge par le gouvernement, afin de les aider à répondre à leurs besoins essentiels dès leur arrivée au Canada.
Transfert vers et en provenance du ministère des Affaires mondiales Canada—3,5 M$
- Ceci inclut un transfert de 8,7 M$ du ministère des Affaires mondiales Canada (AMC) pour rajuster le financement versé antérieurement pour le personnel du ministère travaillant dans des missions à l’étranger; ainsi qu’un transfert de 5,3 M$ à AMC pour le Centre des opérations mondiales à Manille.
Réaffectation des ressources à l’interne des contributions à la Subvention pour le Programme d’aide au logement provisoire—0,0 M$
- Cette réaffectation à l’interne de 15,0 M$ des contributions à la Subvention pour le Programme d’aide au logement provisoire est inclus afin de préserver le rôle traditionnel du gouvernement fédéral dans le soutien aux demandeurs d’asile par le biais de partenariats juridictionnels.