Transiter par le Canada

Vous pourriez devoir transiter par le Canada en route vers un autre pays. Le document dont vous avez besoin pour transiter par le Canada dépend de ce qui suit :

• le moyen de transport que vous utiliserez pour transiter par le Canada (avion, voiture, autocar, train ou bateau, y compris un navire de croisière);
• la durée de votre transit par le Canada
• la nationalité indiquée sur votre passeport;
• d’autres facteurs, par exemple si vous êtes un résident permanent des États-Unis ou un titulaire de visa américain.

Pour vérifier si vous avez besoin d’un visa, vous pouvez :

• répondre à quelques questions;
• examiner les options ci-dessous.

Vérifiez si vous avez besoin d’un visa

Visa de visiteur

Vous avez besoin d’un visa de visiteur si vous êtes originaire d’un pays visé par l’obligation de visa et que vous avez l’intention :

• de visiter le Canada (même si vous voyagez par avion et que votre séjour dure moins de 48 heures);
• de séjourner au Canada pendant plus de 48 heures pendant le transit.

Vous avez également besoin d’un visa de visiteur si vous êtes originaire d’un pays visé par l’obligation de visa et que vous traversez la frontière par :

• autocar
• voiture
• train
• bateau
• navire de croisière

Présenter une demande de visa de visiteur

Visa de transit

Vous avez besoin d’un visa de transit si vous êtes originaire d’un pays visé par l’obligation de visa et que :

• votre vol international fait escale dans un aéroport canadien en route vers un autre pays;
• vous avez une correspondance entre deux vols internationaux dans un aéroport canadien;
• vous transiterez par le Canada en 48 heures ou moins;
• vous n’avez pas de visa de visiteur valide.

Présenter une demande de visa de transit

AVE

Vous avez besoin d’une autorisation de voyage électronique (AVE) pour transiter par le Canada par avion si vous êtes originaire d’un pays visé par l’obligation d’AVE.

Vous n’avez pas besoin d’AVE si vous transitez par le Canada et que vous arrivez par train, autocar, bateau ou navire de croisière. Vous devez apporter les bons documents de voyage.

Présenter une demande d’AVE

Transiter sans visa

Citoyens et résidents permanents des États-Unis

Les citoyens et résidents permanents légitimes des États-Unis peuvent transiter par le Canada sans visa par :

• avion
• voiture
• autocar
• train
• bateau
• navire de croisière

Vous devez apporter les bons documents de voyage.

Titulaires de passeports de certains pays

Il se peut que vous puissiez transiter sans visa si vous possédez un passeport de l’un des pays suivants et que vous respectez certaines conditions :

• Chine
• Indonésie
• Philippines
• Thaïlande
• Taïwan (titulaires d’un passeport sans numéro d’identification personnel)

Qui peut transiter sans visa