Il est désormais plus facile de démarrer et d’exploiter une entreprise à Branch, à Terre-Neuve-et-Labrador, grâce à PerLE, un service en ligne relatif aux permis et licences, qui permet aux entrepreneurs de consacrer moins de temps aux formalités administratives et de lancer plus rapidement leur entreprise.

« Le service PerLE est un outil remarquable qui permet de réduire le fardeau administratif. Ainsi, les entrepreneurs peuvent se concentrer sur ce qui compte, c’est-à-dire la croissance de leur entreprise. Notre gouvernement est fier de soutenir les petites entreprises canadiennes en leur fournissant les outils dont elles ont besoin pour réussir. Je suis heureux de m’associer à la ministre Gambin-Walsh pour souligner l’adhésion de la 100^e collectivité de Terre-Neuve-et-Labrador à ce programme fantastique. Nous poursuivrons notre collaboration avec tous les ordres de gouvernement afin de soutenir les entreprises qui innovent, créent des emplois et stimulent la croissance de la classe moyenne. »

— La leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre de la Petite Entreprise et du Tourisme, l’honorable Bardish Chagger

« Il s’agit d’un tournant pour Terre-Neuve-et-Labrador. PerLE aide les entrepreneurs en les guidant relativement aux exigences liées au démarrage d’une entreprise, que ce soit dans une zone urbaine comme St. John’s ou dans d’une municipalité rurale comme Branch. Grâce à des services comme PerLE, les possibilités de développement économique ne connaissent plus de limites géographiques. J’espère que d’autres municipalités se joindront au programme dans les années qui viennent. »

— La ministre de Service Terre-Neuve-et-Labrador, l’honorable Sherry Gambin-Walsh

• PerLE est une initiative de collaboration unique entre tous les ordres de gouvernement qui vise à aider les entrepreneurs à déterminer de quels permis et licences ils ont besoin pour démarrer et faire croître leur entreprise.

• La Ville de Branch devient la 100^e municipalité de Terre-Neuve-et-Labrador à adhérer au programme.

• Les PME sont à la base même de l’économie, car elles représentent 99 % des entreprises au Canada.

• PerLE est un programme auquel participent toutes les provinces et tous les territoires; 934 municipalités et une Première nation offrent le service, ce qui signifie que 79 % de la population du pays y a accès.

Produits connexes

• Document d’information — Le service PerLE simplifie l’accès à l’information sur les permis et les licences pour les entreprises canadiennes

Liens connexes

• PerLE
• PerLE à Terre-Neuve-et-Labrador (anglais seulement)

Suivez la ministre Chagger sur les médias sociaux.
Twitter : @MinduTPE
Instagram : mindutpe

Jonathan Dignan
Directeur des communications
Cabinet de la ministre de la Petite Entreprise
et du Tourisme
343-291-2700

Relations avec les médias
Innovation, Sciences et
Développement économique Canada
343-291-1777
ic.mediarelations-mediasrelations.ic@canada.ca