Monsieur le Président, je suis très heureuse de participer au débat sur le projet de loi C-30, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 19 avril 2021 et mettant en œuvre d’autres mesures.
Je suis heureuse de vous parler au sujet du projet de loi C-14, qui vise à mettre en œuvre des mesures importantes et urgentes de l’Énoncé économique de l’automne, et au sujet du budget, qui s’appuie sur les mesures énoncées dans le projet de loi C-14 et qui vous sera présenté en temps voulu.
Aujourd’hui, j’aimerais répéter certains des principaux piliers du budget de 2021, et certains aspects où le projet de loi C-30 permettra d’aider concrètement les gens dans ce qui est encore, pour beaucoup trop de Canadiens, une période d’inquiétude et d’épreuves.
L’objectif est de répondre aux besoins urgents d’aujourd’hui et de bâtir à long terme. Il s’agit d’un budget axé sur les Canadiens de la classe moyenne et qui vise à amener davantage de Canadiens à en faire partie. Il s’agit d’un plan qui accepte ce moment de transformation mondiale vers une économie verte et propre.
Aujourd’hui, je tiens à annoncer que le gouvernement du Canada offrira son aide à Air Canada, aux près des 15 000 employés actifs qu’elle emploie et à ses clients. Cette mesure de soutien sera versée sous forme de prêts que la compagnie remboursera au gouvernement fédéral ainsi que sous forme de participation au capital, qui donnera au gouvernement canadien une part dans la compagnie.
Bon matin à tous.
Pour vaincre la COVID-19 et remettre notre économie sur les rails, nous devons adopter une approche pancanadienne.
Nous devons faire tout ce qu'il faut pour soutenir les Canadiens qui ont besoin d'aide. Nous devons prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité des gens.
C’est pourquoi je présente aujourd’hui le projet de loi C-25. S’il est adopté par le Parlement, il permettra de mettre à disposition une somme de 7,2 milliards de dollars pour assurer un soutien essentiel aux provinces, aux territoires, aux municipalités et aux communautés des Premières Nations partout au Canada.
Je suis heureuse d'annoncer le lancement de consultations qui contribueront à informer et à orienter notre plan de croissance et à déterminer les mesures et les investissements qui constitueront le budget de 2021. Ceux-ci aideront le Canada à rebâtir en mieux.