Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Étiquette française pour Aptamil® Pepti 1, poudre 400g

Ce produit ayant une étiquette unilingue anglaise est importé des Pays-Bas de façon temporaire, afin d'aider à remédier à la pénurie.

L'étiquette anglaise est aussi disponible.

[Format PDF, 813 Ko]

Sur cette page:

Informations sur le produit

Informations sur l'étiquette APTAMIL® Pepti 1

Préparation pour nourissons

Nutricia – La science au service de la petite enfance

Aptamil® Pepti 1

Pour la prise en charge alimentaire de l'allergie au lait de vache pour nourrissons de 0-12 mois

Dès la naissance pour les bébés nourris au biberon

Aliment destiné à des fins médicales spéciales

Ce produit doit être utilisé sous surveillance médicale

Poids net : 400g

Ingrédients

Protéines de lactosérum hydrolysées (provenant du lait*), Maltodextrine, Huiles végétales (huile de palme, huile de noix de coco, huile de colza, huile de tournesol à haute teneur en acide oléique, huile de tournesol), Galacto-oligosaccharides (GOS) (provenant du lait*), Phosphate de calcium, Émulsifiants (esters d'acide citrique de monoglycérides et de diglycérides d'acides gras), Fructo-oligosaccharides (FOS), Huile de poisson, Chlorure de potassium, Huile de Mortierella alpina, Chlorure de choline, Citrate de potassium, Chlorure de sodium, Chlorure de magnésium, Vitamine C, L-tyrosine, Inositol, Biphosphate de magnésium, Taurine, Sulfate de zinc, L-carnitine, Sulfate ferreux, Vitamine E, Sel de sodium de l'uridine 5'-monophosphate, Cytidine 5'-monophosphate, Acide pantothénique, Adénosine 5'-monophosphate, Sel de sodium de l'inosine 5'-monophosphate, Nicotinamide, Sel de sodium de la guanosine 5'-monophosphate, Sulfate de cuivre, Vitamine A, Riboflavine, Thiamine, Vitamine B6, Sulfate de manganèse, Iodure de potassium, Acide folique, Sélénite de sodium, Vitamine K1, Biotine, Vitamine D3, Vitamine B12.

Contient du lait, de l'huile de poisson

Conseil sur les allergies : les allergènes sont indiqués en caractères gras dans la liste des ingrédients

* Ce produit est conçu pour la prise en charge alimentaire de l'allergie au lait de vache; les protéines laitières contenues dans ce produit ont été fractionnées (hydrolysées) pour réduire le risque de provoquer une réaction allergique.

Ne convient ni à un régime alimentaire végétarien ni à un régime halal.

Avis important

Le lait maternel est l'aliment idéal pour un nourrisson. Aptamil® Pepti 1 est un aliment destiné à des fins médicales spéciales pour la prise en charge alimentaire de l'allergie au lait de vache. Il ne doit être utilisé que sous surveillance médicale après avoir pris en considération les options alimentaires disponibles, y compris le lait maternel. Peut être utilisé comme unique source d'alimentation dès la naissance chez les nourrissons, et/ou dans un régime alimentaire équilibré à partir de 6 à 12 mois. Pour usage entérale seulement.

Guide de mélange

Utiliser le tableau ci-dessous comme guide de rendement approximatif

Tableau 1 : Table de préparation
Quantité d'eau (mL) Quantité de poudre d'Aptamil Pepti 1 à ajouterTableau 1 Note * Volume approximatif final (mL)
120 4 mesures rases non tassées (18 g) 135
240 8 mesures rases non tassées (36 g) 265
330 11 mesures rases non tassées (49,5 g) 365
660 22 mesures rases non tassées (99 g) 730
Tableau 1 - Note *

À noter: 1 mesure rase contient environ 4,5 g de poudre.

Retour à la référence Tableau 1 Note *

Mode d'emploi

Préparer le repas de votre bébé

Suivre les instructions suivantes attentivement, car les préparations en poudre ne sont pas stériles et la santé de votre bébé en dépend.

  1. Se laver les mains et stériliser tous les ustensiles en suivant les instructions fournies par le fabricant.
  2. Faire bouillir un litre d'eau fraîche. Laisser l'eau bouillie refroidir pendant un maximum de 30 minutes. Mesurer la quantité d'eau requise (consulter le guide d'alimentation) dans un biberon stérilisé. Attention aux brûlures. Ne pas utiliser d'eau adoucie artificiellement et ne pas faire bouillir l'eau à de multiples reprises.
  3. Utiliser la mesurette fournie et araser avec le dos de la lame d'un couteau propre et sec. Ne pas tasser la poudre.
  4. Ajouter la quantité exacte de poudre dans l'eau. Une quantité excédentaire ou insuffisante peut nuire à la santé de votre bébé.
  5. Fermer et agiter vigoureusement le biberon à la verticale pendant 25 secondes pour dissoudre la poudre. Retirer le bouchon et le remplacer par une tétine stérilisée.
  6. Refroidir le biberon sous l'eau du robinet. Vérifier la température de la préparation. Utiliser la préparation immédiatement.

Instructions importantes pour l'alimentation

Préparer la quantité nécessaire pour un repas. Pour des raisons d'hygiène, ne pas conserver des préparations reconstituées d'avance et toujours jeter les restants dès que possible dans les deux heures suivant un repas. Ne jamais ajouter de poudre ni quoi que ce soit d'autre dans le repas de votre bébé. Ne pas faire chauffer le repas au four à micro-ondes, car des zones chaudes peuvent provoquer des brûlures. Au besoin, offrir de l'eau bouillie refroidie entre les repas. Ne jamais laisser votre bébé seul pendant qu'il mange.

Toujours utiliser la mesurette fournie. La couleur de la mesurette peut changer de temps à autre. Éviter de laisser des aliments à base de lait en contact prolongé ou fréquent avec les dents de votre bébé nourri au biberon; un tel contact peut augmenter le risque de carie dentaire. Demander conseil à votre professionnel de la santé ou à votre dentiste. Nettoyer les dents de votre bébé après le dernier repas, le soir. Refermer hermétiquement l'emballage après la première utilisation. Conserver le produit dans un endroit frais et sec (ne pas réfrigérer) et l'utiliser dans le mois suivant l'ouverture de l'emballage.

Conservation

Conserver les boîtes non entamées à la température ambiante. Éviter les températures extrêmes.

Refermer la boîte ouverte à l'aide du couvercle et la ranger dans un endroit frais et sec. Utiliser dans le mois qui suit l'ouverture. Ne pas consommer le produit si le sceau de métal est brisé.

Éléments nutritifs

Tableau 2 : Information nutritionnelle
Valeur nutritive typique par 100 g de poudre 100 kcal
d'aliment préparé		 Unités
Énergie 2024 419 kJ
484 100 kcal
Lipides 24,7 5,1 g
  • Gras saturés
 11,4 2,4 g
  • Gras monoinsaturés
 9,1 1,8 g
  • Gras polyinsaturés
 4,2 0,9 g
0,282 0,058 g
    • acide arachidonique (AA)
 0,121 0,025 g
    • acide docosahexaénoïque (DHA)
 0,121 0,025 g
Glucides 51,8 10,7 g
  • Sucres
 25,5 5,3 g
  • Lactose
 21,1 4,4 g
  • Polyols
 0,052 0,011 g
    • Inositol
 0,052 0,011 g
Fibres 4,0 0,8 g
3,4 0,71 g
0,58 0,12 g
ProtéinesTableau 2 Note d 11,6 2,4 g
  • Lactosérum
 11,6 2,4 g
Sels 0,38 0,08 g
Vitamines
Vitamine A 426 88 mcg
Vitamine D3 12 2,5 mcg
Vitamine E (tocophérol) 8,9 1,8 mg ÉT
Vitamine K1 33 6,7 mcg
Vitamine C 67 14 mg
Thiamine (B1) 0,49 0,10 mg
Riboflavine (B2) 1,00 0,21 mg
Niacine (B3) 3,1 1,3 mg
Vitamine B6 0,33 0,069 mg
Folate 107 22 mcg
Vitamine B12 1,2 0,25 mcg
Biotine 14 2,8 mcg
Acide pantothénique 4,20 0,87 mg
Minéraux
Sodium 153/6,7 31,6/1,4 mg/mmol
Potassium 635/16,3 131/3,7 mg/mmol
Chlorure 372/10,6 77/2,2 mg/mmol
Calcium 444/11,1 92/2,3 mg/mmol
Phosphore 254 52 mg
Phosphate 8,2 1,7 mmol
Magnésium 37/1,5 7,6/0,3 mg/mmol
Fer 4 0,82 mg
Zinc 4,9 1,0 mg
Cuivre 0,381 0,079 mg
Manganèse 0,057 0,012 mg
Fluorure ≤ 0,044 ≤ 0,009 mg
Sélénium 22 4,5 mcg
Chrome ≤ 44 ≤ 9,0 mcg
Molybdène ≤ 44 ≤ 9,0 mcg
Iode 92 19 mcg
Autres
L-carnitine 15 3,2 mg
Choline 160 33 mg
Taurine 39 8,0 mg
Glucides sans calorie (GOSTableau 2 Note b) 1,6 0,45 g
Nucléotides 17 3,5 mg
Osmolarité   250 mOsmol/l
Osmolalité   280 mOsmol/kg H2O
Charge rénale filtrée potentielle   147 mOsmol/l
Tableau 2 - Note a

Acides gras polyinsaturés à chaîne longue

Retour à la référence Tableau 2 Note a

Tableau 2 - Note b

Galacto-oligosaccharides

Retour à la référence Tableau 2 Note b

Tableau 2 - Note c

Fructo-oligosaccharidess

Retour à la référence Tableau 2 Note c

Tableau 2 - Note d

Protéine de lait de vache fortement hydrolysée

Retour à la référence Tableau 2 Note d

Informations supplémentaires

Nutricia - Notre Expérience Unique - 40 ans de recherche sur les allergies

Une allergie est une réaction excessive du système immunitaire à des substances présentes dans les aliments ou l'environnement. L'allergie au lait de vache est l'une des allergies les plus fréquentes chez les nourrissons et provoque une réaction immunitaire à la protéine présente dans le lait de vache.

Forte de plus de 120 ans d'expertise en science de la petite enfance, NUTRICIA mène des recherches innovantes depuis 40 ans, grâce à une équipe passionnée comptant plus de 500 scientifiques et experts. Nos recherches nous ont permis de mettre au point Aptamil® Pepti 1, un produit conçu spécialement pour les nourrissons chez lesquels une allergie au lait de vache a été diagnostiquée.

Aptamil® Pepti 1 est un aliment destiné à des fins médicales spéciales.

Aptamil® Pepti 1 est une préparation à base de protéines de lactosérum (provenant du lait), dans laquelle les protéines laitières ont été hydrolysées pour réduire le risque de provoquer une réaction allergique.

Aptamil® Pepti 1 est une préparation complète sur le plan nutritionnel. Convient aux nourrissons dès la naissance et peut être utilisé dès le début du sevrage pour remplacer le lait de vache dans les boissons et les plats préparés. Il est possible de remarquer des selles plus molles et verdâtres chez les bébés nourris avec la préparation d'Aptamil® Pepti 1.

Garantie de qualité

Ce produit doit vous être livré en parfaite condition. En cas d'insatisfaction, veuillez communiquer avec nous. La présente garantie ne porte pas atteinte à vos droits légaux.

Emballé dans un environnement contrôlé. Le contenu peut se tasser pendant le transport.

Aliment destiné à des fins médicales particulières. Préparation à base de lactosérum, fortement hydrolysée, complète sur le plan nutritionnel et contenant des GOS et des FOS. Hypoallergène. Pour la prise en charge de l'allergie au lait de vache.

Fabriqué dans l'Union européenne.

Nutricia Ltd. White Horse Business Park

Trowbridge, Wiltshire BA14 OXQ

Nutricia Ireland Ltd. Block 1, Deansgrange

Business Park, Deansgrange, Co. Dublin

Danone

Meilleur avant:

Voir sous la boîte

Importé par: Nutricia Amérique du Nord

100 Rue Lauzon, Boucherville, QC, Canada  J4B 1E6

877-636-2283

NUTRICIA et Aptamil® sont des marques déposées.

Détails de la page

Date de modification :