Étiquette française pour Similac^MD Alimentum^MD 946 mL

Ce produit ayant une étiquette unilingue anglaise est importé des États-Unis de façon temporaire, afin d'aider à remédier à la pénurie.

L'étiquette anglaise est aussi disponible.

[Verion pdf, 459 Ko]

Sur cette page:

• Le devant de l'emballage
• Panneau latéral
• Nutriments et liste d’ingrédients
• Instructions de préparation et d'utilisation

Le devant de l'emballage

Image 1. Le devant de l'emballage en anglais

• LA MARQUE NO1 DE PRÉPARATION POUR NOURRISSONS
• Similac^MDALIMENTUM^MD
• Pour les allergies alimentaires et les coliques causées par une sensibilité aux protéines†
• HYPOALLERGÈNE
• SOUTIEN IMMUNITAIRE DÉVELOPPEMENT DU CERVEAU ET DES YEUX
• LUTÉINE VITAMINE E
• ADH
• 2' -FL, un OLHOligosaccharide de lait humain‡
• ‡ ne provient pas de lait humain
• SANS OLÉINE D'HUILE DE PALME
• SANS HORMONES DE CROISSANCE ARTIFICIELLES*
• Préparation pour nourrissons enrichie de fer
• PRÊT À SERVIR
• NE PAS AJOUTER D'EAU
• ADH/ARA
• 0-12 MOIS
• 32 OZ LIQ. (1 PINTE) (946mL)

Panneau latéral

Image 2 : Panneau latéral de l'étiquette en anglais

Il est recommandé d'offrir du lait maternel à votre bébé. Si vous choisissez d'utiliser une préparation pour nourrissons, vous trouverez une préparation Similac qui convient à votre bébé. Bouteille remplie jusqu'à un volume de 1 pinte. L'espace restant dans la bouteille permet d'agiter le produit et de le verser facilement. Brevet www.abbott.us/patents^©2022 Abbott Laboratories 57512 C7554-03.

* Aucune différence notable n'a été démontrée entre le lait provenant de vaches traitées à la rbST et le lait de vaches non traitées à la rbST

Nutriments et liste d’ingrédients

Image 3 : Panneau latéral - nutriments et ingrédients en anglais

Nutriments par 100 Calories (5 oz liq.)

INGRÉDIENTS: EAU (87%), SUCRE (4%), HYDROLYSAT DE CASÉINE [PROVENANT DE LAIT] (2%), AMIDON DE TAPIOCA MODIFIÉ (2%), HUILE DE CARTHAME (1%), TRIGLYCÉRIDES À CHAÎNE MOYENNE (1%), HUILE DE SOYA (1%); MOINS DE 0,5% DE: 2'-FUCOSYLLACTOSE [PROVENANT DE LAIT]§, LUTÉINE, BÊTA-CAROTÈNE, HUILE DE SCHIZOCHYTRIUM SP.׀ ׀, HUILE DE M. ALPINA¶, PHOSPHATE DE CALCIUM, CITRATE DE CALCIUM, CARRAGHÉNINE, PHOSPHATE DE POTASSIUM, ACIDE ASCORBIQUE, CHLORURE DE MAGNÉSIUM, CITRATE DE POTASSIUM, SEL, HYDROXYDE DE CALCIUM, DICHLORHYDRATE DE L-CYSTINE, CHLORURE DE POTASSIUM, HYDROXYDE DE POTASSIUM, L-TYROSINE, L-TRYPTOPHANE, CHLORURE DE CHOLINE, SULFATE FERREUX, TAURINE, INOSITOL, ACÉTATE DE d-ALPHA-TOCOPHÉRYLE, SULFATE DE ZINC, L-CARNITINE, NICOTINAMIDE, PANTOTHÉNATE DE CALCIUM, RIBOFLAVINE, PALMITATE DE VITAMINE A, SULFATE DE CUIVRE, CHLORHYDRATE DE THIAMINE, CHLORHYDRATE DE PYRIDOXINE, ACIDE FOLIQUE, IODURE DE POTASSIUM, PHYLLOQUINONE, BIOTINE, SÉLÉNATE DE SODIUM, VITAMINE D3 ET VITAMINE B12.

Abbott Nutrition, Abbott Laboratories, Columbus, Ohio 43219-3034 États-Unis

§ LE 2'-FL PROVIENT DE LAIT, MAIS NE CONTIENT PAS DE PROTÉINE DE LAIT

׀ ׀ SOURCE D'ADH

¶ SOURCE D'ARA

SANS GLUTEN

Instructions de préparation et d'utilisation

Image 4 : Instructions de préparation et d'utilisation en anglais

UTILISER SELON LES DIRECTIVES D'UN MÉDECIN

Mode d'emploi

UTILISER AVANT LA DATE INDIQUÉE SUR LA BOUTEILLE

NE PAS AJOUTER D'EAU

NE PAS UTILISER SI LA PELLICULE DE PROTECTION AUTOUR DU BOUCHON OU L'OPERCULE D'ALUMINIUM SONT ENDOMMAGÉES.

Vous devez suivre les directives suivantes pour assurer la bonne santé de votre bébé. Ne pas respecter ces directives pourrait entraîner des complications graves. Demandez au médecin de votre bébé si vous devez faire bouillir (stériliser) les bouteilles, les tétines et les bagues avant leur utilisation.

1. Agiter vigoureusement avant chaque utilisation. Retirer la pellicule de protection; dévisser et nettoyer le bouchon
2. Placer le bouchon à l'envers; appuyer pour percer l'opercule d'aluminium, puis tourner le bouchon d'un demi-tour. Enlever l'opercule d'aluminium.
3. Verser la préparation dans le biberon; fixer une tétine propreJeter toute quantité de préparation laissée dans le biberon plus d'une heure après le début de la tétéeUtiliser la préparation contenue dans cette bouteille dansles 2 jours suivant l'ouverture.

Conservation : Conserver la bouteille ouverte au réfrigérateur. Conserver les biberons préparés au réfrigérateur et donner la préparation au bébé dans les 48 heures. Conserver les bouteilles non ouvertes à la température ambiante; éviter les températures extrêmes. Ne pas réutiliser les bouteilles.

Mise en garde : Ne pas chauffer la préparation dans cette bouteille. Ne jamais chauffer la préparation au four à micro-ondes, car il y a risque de brûlures graves.

†Alimentum contient une protéine de lait qui est fractionnée en éléments plus petits, pour éliminer presque entièrement le risque de réactions allergiques chez la plupart des bébés qui sont allergiques aux protéines du lait de vache.

CANADA: 1- 800-670-7878 │ canada.nutrition@abbott.com │ similac.ca