Étiquette française pour Similac® Special Care®30, Prêt à servir, 59 mL
Importation du produit américain Similac® Special Care® 30 pour remplacer le Fortifiant pour lait humain Similac® Special Care® 30 offert au Canada.
Ce produit ayant une étiquette unilingue anglaise est importé des États-Unis de façon temporaire, afin d’aider à remédier à la pénurie actuelle de préparations pour nourrissons au Canada. L’emploi recommandé est le même que pour le Fortifiant pour lait humain Similac® Special Care® 30 offert au Canada.
L'étiquette anglaise est aussi disponible.
Sur cette page
Devant de l'emballage
Similac® special care®
30 Cal/oz liq
Lutéine et ADH
ADH/ARA
Agiter très vigoureusement
Prêt à servir
Ne pas ajouter d’eau
Fixer une tétine et une bague
Jeter toute quantité restant dans le biberon une heure après le début de la tétée
Éviter les températures extrêmes et l’exposition à la lumière
Utiliser lorsque la tolérance aux préparations est établie
Voir la boîte pour plus de renseignements
Utiliser selon les directives d'un médecin
Non destiné à la vente à l’unité
Allergies : contient des ingrédients du lait et du soya.
Préparation pour prématurés enrichie de fer
Canada : fortifiant pour lait humain
2 oz liq. (59 ml)
Informations sur la boîte
Similac® Special Care®
30 Cal/oz liq
ADH/ARA
Ne pas ajouter d’eau
Prêt à servir
Lutéine et ADH
Système Liqui-Mix®
Pour en savoir plus sur les diverses préparations à forte densité calorique, consultez votre médecin
Préparation pour prématurés enrichie de fer
Canada : Fortifiant pour lait humain
48 bouteilles de 2 oz Liq. (3 qt)/
48 bouteilles de 59 ml (2,83 L)
Similac® Special Care®
30 Cal/oz liq.
ADH/ARA
Ne pas ajouter d’eau
Prêt à servir
Usage réservé aux établissements
48 bouteilles de 2 oz Liq. (3 qt)/
48 bouteilles de 59 ml (2,83 L)
Préparation pour prématurés enrichie de fer
Canada : Fortifiant pour lait humain
À utiliser avant le
Fragile
Ce côté vers le haut
Ne pas utiliser de couteau
Ne pas entreposer à des températures extrêmes
Usage réservé aux établissements
Ne pas sortir de l’établissement
Utiliser selon les directives d’un médecin
Mode d’emploi
Ne pas ajouter d’eau
Agiter très vigoureusement
Ne pas utiliser si la bague d’inviolabilité est manquante ou brisée
Il importe de suivre attentivement les directives suivantes pour assurer la bonne santé du nourrisson. Une hygiène, une manipulation et un entreposage adéquats sont importants lors de l’utilisation d’une préparation pour nourrissons.
Boîte facile à ouvrir
Soulever et tirer pour déchirer le long des perforations
Utilisation
- Dévisser le bouchon
- Visser une tétine et une bague
Verser la quantité désirée dans un contenant d’alimentation (bouteille volu-feed ou seringue) ou fixer une tétine et une bague (non incluses).
Jeter la préparation restante une heure après le début de l’administration orale.
Précautions
- Utiliser lorsque la tolérance aux préparations est établie.
- Si des signes d’intolérance apparaissent, ralentir le débit ou cesser l’utilisation.
- Il convient de surveiller l'hydratation du bébé.
- N'est pas destiné à une utilisation chez les nourrissons de faible poids à la naissance après l'atteinte d'un poids de 3600 grammes (environ 8 lb) ou selon les instructions du médecin.
Conservation
Éviter l’exposition prolongée des bouteilles à la lumière.
Conserver la bouteille non ouverte à la température ambiante; éviter les températures extrêmes. Si la bouteille d'origine n'est pas utilisée pour le boire, remettre le bouchon immédiatement et conserver au réfrigérateur jusqu'à 24 heures.
Mise en garde
Ne jamais chauffer la préparation au four à micro-ondes, car il y a risque de brûlures graves.
Éléments nutritifs
| Nutriments | par 100 Calories (5 oz liq.) | par 100 mL |
|---|---|---|
| Protéines, g | 3,0 | 3,04 |
| Lipides, g | 6,61 | 6,71 |
| Glucides, g | 7,73 | 7,8 |
| Eau, g | 84 | 84,8 |
| Acide linoléique, mg | 700 | 710 |
| Vitamines | ||
| Vitamine A, ui | 1250 | 1268 |
| Vitamine D, ui | 150 | 152 |
| Vitamine E, ui | 4,0 | 4,06 |
| Vitamine K, mcg | 12 | 12,2 |
| Thiamine (vit. B1), mcg | 250 | 254 |
| Riboflavine (vit. B2), mcg | 620 | 629 |
| Vitamine B6, mcg | 250 | 254 |
| Vitamine B12, mcg | 0,55 | 0,56 |
| Niacine, mcg | 5000 | 5070 |
| Acide folique (folacine), mcg | 37 | 37,5 |
| Acide pantothénique, mcg | 1900 | 1930 |
| BIOTINE, mcg | 37 | 37,5 |
| Vitamine C (acide ascorbique), mg | 37 | 37,5 |
| Choline, mg | 10 | 10,1 |
| Inositol, mg | 40 | 40,6 |
| Minéraux | ||
| Calcium, mg | 180 | 183 |
| Phosphore, mg | 100 | 101 |
| Magnésium, mg | 12 | 12,2 |
| Fer, mg | 1,8 | 1,83 |
| Zinc, mg | 1,5 | 1,52 |
| Manganèse, mcg | 12 | 12,2 |
| Cuivre, mcg | 250 | 254 |
| Iode, mcg | 6 | 6,1 |
| Sélénium, mcg | 1,8 | 2,03 |
| Sodium, mg | 43 | 43,6 |
| Potassium, mg | 129 | 131 |
| Chlorure, mg | 81 | 82,1 |
| Information supplémentaire pour le Canada | ||
| Énergie, Cal | 100 | 101 |
| Acide arachidonique (ARA), mg | 17 | 17 |
| Acide docosahexaénoïque (ADH), mg | 11 | 11 |
|
Abbott Nutrition Pour le Canada: 1-800-670-7878 |
||
Ingrédients : Eau, Lait écrémé, Solides du sirop de maïs, Triglycérides à chaîne moyenne, Huile de soya, Concentré de protéines de lactosérum, Huile de copra, Lactose; moins de 0,5 % de : Huile de C. cohnii*, Huile de M. alpina**, Bêta-carotène, Lutéine, Phosphate de calcium, Acide ascorbique, Carbonate de calcium, Lécithine de soya, Monoglycérides, Chlorure de magnésium, Citrate de sodium, M-inositol, Hydroxyde de potassium, Carraghénine, Sulfate ferreux, Bitartrate de choline, Taurine, Chlorure de choline, Nicotinamide, L-carnitine, Sulfate de zinc, Acétate de d-alpha-tocophéryle, Pantothénate de calcium, Palmitate de vitamine A, Sulfate de cuivre, Riboflavine, Citrate de potassium, Chlorhydrate de pyridoxine, Chlorhydrate de chlorure de thiamine, Acide folique, Sulfate de manganèse, Biotine, Phylloquinone, Sélénate de sodium, Vitamine D3, Cyanocobalamine, Chlorure de potassium, Phosphate de potassium et Nucléotides (Cytidine 5’-monophosphate, Guanosine 5’-monophosphate disodique, Uridine 5’-monophosphate disodique, Adénosine 5’-monophosphate).
Contient des ingrédients du lait et du soya.
*L’huile de C. cohnii est une source d’ADH.
**L’huile de M. alpina est une source d’ARA.
Informations supplémentaires
Mettre l’autre côté vers le haut
Numéro de brevet américain 7,829,126
Ce carton ondulé a une résistance à la compression sur chant d’au moins 26 lb/po
International Paper
Eaton, OH
Canada:
1-800-670-7878
Similac® Special Care® 30 (abbottnutrition.com) (Site Web du produit américain. En anglais seulement.)
Détails de la page
- Date de modification :