Incidents en matière de marketing des produits de santé

La publication de renseignements concernant les incidents en matière de marketing des produits de santé est prévue dans le Cadre réglementaire de transparence et d'ouverture de Santé Canada.

Vous trouverez ci-dessous un tableau résumant les incidents en matière de marketing des produits de santé que Santé Canada a reçus et traités, ou qui sont présentement évalués afin de déterminer les prochaines étapes. Le tableau sera mis à jour sur une base trimestrielle. Apprenez davantage au sujet du tableau des incidents, de la conformité et de l’application de la loi.

Reportez une plainte de marketing

Tableau récapitulatif des incidents en matière de marketing publicité traités par Santé Canada entre le 1^er octobre 2014 et le 31 mars 2019

Incidents en cours

Incidents en cours
Date de l'incident	Compagnie / Organisation	Produit(s)	Type de produit	Détails de l'incident	Mesure
2019-03-29	Dr Frédéric Croteau	Implants mammaires	Instrument médical	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-27	The Compounding Centre	Crème Neuroprofen Crème Flexosyn Profesyn	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-26	Port Moody Health	Artésunate	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-25	NeuroReset inc.	NeuroReset	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-22	Stem Cell Centers	Traitement aux cellules souches	Médicament biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-21	Compass Dermatology	Système laser Joule	Instrument médical	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-20	Amazon (SmartValleyTech)	Appareil TENS Gvento	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-15	The House of Healing	Injection de MIC	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-14	Vitality Healthcare	Traitement aux cellules souches	Médicament biologique	Plainte relative à la publicité d'un traitement aux cellules souches s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours visant à confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2019-03-14	HealthyPlanetCanada.com PopeyesCanada.com	Chlorhydrate d'éphédrine Kaizen Chlorhydrate d'éphédrine 4Ever Fit Chlorhydrate d'éphédrine Synergenex	Produits de santé naturels	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-12	BioTE Medical	Hormonothérapie par pellets BioTE	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-11	Distribution JB Beauté Inc.	Acide hyaluronique	Produit de santé naturel, instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-05	Saje	Saje Tranquillité	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-05	PAC Health (Canada) Inc.	Sambucol	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-03-18	Zymeworks Inc.	ZW25 ZW49	Médicament biologique sur ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-28	Reviviscent Health	Non spécifié	Produit de santé naturel – produit homéopathique	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-28	Salt Wave	Halogénérateur	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-28	The Spa Ottawa	Halogénérateur	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-28	Exhalo inc.	Halogénérateur	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-27	Canadian Halotherapy Association	Salsano Halogenerator	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-27	The Compounding Centre	ProfeSyn	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours visant à confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2019-02-23	The Canadian Nail Fungus Resource	Jublia (éfinaconazole)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Jublia s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours visant à confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2019-02-23	Valeant Canada LP	Jublia (éfinaconazole)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Jublia s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours visant à confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2019-02-22	Meditech International inc.	Système de traitement au laser Bioflex	Instrument médical	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-20	JackHealth	Sildénafil Tadalafil	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits s'adressant directement aux consommateurs et contenant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours visant à confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2019-02-14	Nia Pure Nature	Moringa	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-14	Berton Physiotherapy & Chiropractic	Système de traitement au laser Bioflex Sauna infrarouge	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-13	Maple Health Organic Inc.	Traitement contre le rhume et la grippe	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-08	Euro Reflections Hair Studio-Spa-Medispa	Sculpsure Venus Freeze MP2 Halogénérateur	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-08	Euro Reflections Hair Studio-Spa-Medispa	Botox Cosmétique (onabotulinumtoxinA)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur un produit et s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-04	Bellair Laser Clinic	Botox Cosmétique (onabotulinumtoxinA)	Médicament sur ordonnance, instrument médical	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-02-01	Saunafin Saunas	Saunafin	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-01-31	New Roots Herbal Inc.	Huile d'argan Huile de graine d'églantier	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-01-30	Ebay (dentalandhealthcare)	Appareil d'électroconvulsothérapie	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-01-22	Insight Enterprises Inc.	Joint Aid Plus	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-01-21	Superior Medical Limited	Nova-T (dispositif intra-utérin)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-01-21	Bayer inc.	Nova-T (dispositif intra-utérin)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-01-08	Non précisé; société américaine frauduleuse non enregistrée (1 866-453-6467, poste 1064)	Huile HP-360	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2019-01-08	Alive Health Centre	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-28	So Luxury Bath & Body Inc.	So Luxury Mag Oil So Luxury Mag Oil-Moon So Luxury Sitz	Produit de santé naturel	Plainte concernant la publicité de produits non homologué, y compris les produits de type cosmétique avec allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité des produits non homologués et la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2018-12-28	Amazon (Emperor of Gadgets)	Appareil laser de nettoyage des ongles (appareil médical laser pour l'onychomycose)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-28	Amazon (Home Care Wholesale)	(Instrument médical laser pour l'onychomycose)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-28	Amazon (Two Blue Diamonds)	(Instrument médical laser pour l'onychomycose)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-28	Amazon (Cure X)	Cure-Ex (Instrument médical laser pour l'onychomycose)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-28	Amazon	BU (Instrument médical laser pour l'onychomycose)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-28	Amazon	BU (Instrument médical laser pour l'onychomycose)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-28	Amazon	Appareil laser de nettoyage des ongles (Appareil médical laser pour l'onychomycose)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-28	Amazon	Appareil laser de nettoyage des ongles (Appareil médical laser pour l'onychomycose)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-19	Pharmaprix (Shoppers Drug Mart)	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A), Dysport et Latisse	Produits biologiques	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox, Dysport et Latisse s'adressant directement aux consommateurs.	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-18	Aloe Vera of America inc.	Forever Beta-A-Care	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-18	Postal DMD inc.	Regalia-C 191	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-11	Quincy Bioscience	Prevagen	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-11	Quincy Bioscience	Lipozene	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	The Nesting Instinct	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Bloor West Doula & Placenta	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Dorothy Kaminski Guerra	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Roots of Life Placenta Encapsulation	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Tender Touches Doula Services inc.	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Circle of Life Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Steady Hand Birth Doula	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Melynda Petersen Birth Doula	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Beth Mackenzie Doula	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Placentials	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Maidenhair Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Earth Bound Holistic Doula	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Birth Ways International	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Healing Tree Essentials	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Bella Baby Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Toronto Placenta Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Brooke Heffernan Birth & Postpartum Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Taking Root Doula Care	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Birthing Blessings Doula & Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Mandala Birth	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Blossoming Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	BabyMine Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Ridge Meadows Doula Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Central Alberta Doulas inc.	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	New Spirit Arrivals	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	SuperMomma Doula & Placenta Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Okanagen Doula	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	A Beautiful Child Placenta	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Chinook City Doulas	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Childbirth Choices	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Embrace Birth Doula Care	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Pure Placenta	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Oak & Acorn	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Nurtured Life Placenta	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Life After Birth	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Mia Bella Mamma Placenta Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Lake Country Doulas	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Blissful Birth	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Earthside Journeys - Maternal Health Supporter and Infertility Warrior	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	All Birth	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Gentle Birth Corporation	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Prenatal Journey	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Madelina Birth & Baby	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Miracle Placenta Care	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Nikky Clarke Placenta Encapsulation	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	The Wellness Garden Doula	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Alex James Wellness	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	The Brampton Doula	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Association of Placenta Preparation Arts (APPS)	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Hamilton Doula Group	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Pure Birth	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	New Roots Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Edmonton Area Family Doulas Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	A Gift of Life	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Blossoming Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Kelly Maslen	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Baby Mine Birth Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Winnipeg Placenta Encapsulation	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Beautiful Beginnings Ontario	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-04	Graceful Birth Doula Services	Placenta humain encapsulé	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-12-03	Inception Lifebank	Sang de cordon ombilical	Produit biologique	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-11-29	Nutrition Zone Products inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-11-29	Saje Natural Business inc.	Huile essentielle pour le soulagement de la douleur Sage	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-11-29	Alnylam Pharmaceuticals inc.	ONPATTRO (Patisiran)	Produit biologique	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-11-22	Naturally Splendid Enterprises ltée	Natera-FX Phyto Mood	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-11-19	Counter Scientific Development (GZ) ltée	Dr. Ho's Circulation Promoter	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-11-14	Guangzhou Xinbo Electronic Co. ltée	Circulation Promoter TENS	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2018-11-09	ByoSent Pharma inc.	Complexe polysaccharide-fer Feramax	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-11-09	Stephen Health Agency inc., division de la marijuana médicinale	Graines de cannabis Sativa et huile de noix de coco Mari-Co	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-31	Johnson & Johnson inc.	Polysporin	OTC	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-31	JAMP Pharma Corporation	Chlorure de potassium	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-31	Bio-K + International inc.	Bio-K Plus Strong-Fort	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-22	Ebysu Nutrition	Extrait de chardon-Marie ENYSU	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-10	Procter and Gamble inc.	Supplément de probiotiques Align	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-09	Q Creams	Crème au cuivre Q-Cu	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-03	Pfizer Canada inc.	Prevnar 13	Produit biologique	Plainte relative à la publicité du produit Prevnar s'adressant directement aux consommateurs et à des allégations non autorisées.	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-02	New Nordisk Canada inc.	Saxenda	Méd. ord.	Plainte relative à une publicité sur le produit Saxenda s'adressant directement aux consommateurs.	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-10-01	Sisu Inc.	Curcumine à spectre intégral	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-09-27	BritaMed Inc.	Système laser Fox	Instrument médical	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s’adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours visant à confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2018-09-27	Fotona D.O.O.	Fotona XP Focus	Instrument médical	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s’adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-09-25	All Natural Nutritional Products (ANNP) Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Avis d’intention de suspendre les licences de mise en marché (article 18 du Règlement sur les produits de santé naturels); un suivi continu pour confirmer les documents non conformes sont modifiées ou retirées ou abandonnées.
2018-09-25	Beautybarnurse	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-09-18	Webber Pharmaceuticals Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-09-05	GlaxoSmithKline Inc.	Shingrix	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-09-04	Nouveau Nordic INC, Webber Naturals	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-31	Similasan AG	Similasan	Produit de santé naturel - Homéopathique	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-30	Seafood Pharmaceuticals	Seacalphyx	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-27	New Nordic Inc et Webber Naturals	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-17	Clarite Laser Esthetics	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Xeomin	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits Botox et Xeomin s'adressant directement aux consommateurs.	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	Skin Care Medica	Botox cosmétique (toxine botulique de type A), Xeomin et Dysport	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits Botox, Xeomin et Dysport s'adressant directement aux consommateurs.	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	Bradford Skin Clinic and Med	Botox cosmétique (toxine botulique de type A), Xeomin et Dysport	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits Botox, Xeomin et Dysport s'adressant directement aux consommateurs.	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	Santuary Spa Newmarket	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de divers produits sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs, contenant des allégations non autorisées et la publicité utilisant le logo de Santé Canada et insinuant l'approbation de Santé Canada	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	Rival Cosmetic Surgery	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	The Van Vilet Clinic	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	The York Plastic Surgery Centre	Juvéderm	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	Visage Clinic	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	York Laser et MedSpa	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	Dr. Robertus Laser and Cosmetic Clinic	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	LaserBodyMD	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	Glow Medispa	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	Dr. Boulas Medical Spa	Divers produits	Médicament d'ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-16	The Centre for Dermatology	Divers produits	Médicament sur ordonnance et instrument médical	Plainte relative à la publicité de médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-10	Longevita Scientific Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et contenant des allégations non autorisées y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-03	QRA Services Canada, Premier Research Labs Canada	Les produits Premier Research Labs	Inconnu	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-08-01	Pharmalucence	Pharmalucence Générique Mebofenin	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-30	Plexus Worlwide LLC	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-27	Medexus Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-27	External Affairs Medical Spas	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-27	Groot Derma Surgery Centre	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-27	Lucere Dermatology and Laser Clinic	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-25	Back to Earth	Pois de senteur	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-19	Med Barn INC.	Visceral+ GastroGard	Produit en santé animale, médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-17	Canada Royal Enoch Phytomedicine Ltd.	Redsenol-1 Redsenol-DAG	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-11	Inspire Esthetics	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-07-09	HerbaMAX Canada	HerbaMax pour femmes, HerbaMax pour hommes	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-06-27	Régalia C-191	Régalia-C-191	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-06-26	Vitality Health Care	Traitement aux cellules souches	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-06-20	CBD Therapies	Divers produits	Interface entre le cannabis et les produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et contenant des allégations non autorisées y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-06-20	Breathe Body and Soul Spa	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-06-19	InMode Aesthetic Solutinos	Forma et Fractora	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-06-12	La Sharma Clinic	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-06-07	Endoceutics	Intrarosa	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués d'allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-06-04	CBD Therapeutics	Divers produits	Interface entre le cannabis et les produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et contenant des allégations non autorisées y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-05-24	ATP Athletic and Therapeutic Pharma	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et contenant des allégations non autorisées y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou abandonné.
2018-05-03	Hairfree Laser Skin Clinic	Injections de vitamine B12 Injection de carboxyle	Produit de santé naturel, médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-05-03	NaturalHeal.ca	Konig Labs Germanium GE-132 Capsules Artémisinine Pro Goldenseal Coptis C 1000	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2018-04-10	Stephen Health Agency Inc	Med Marijuana Seed Oil Gel Caps (Huile de graines Cannabis Sativa)	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question
2018-03-22	Endoceutics	Prastérone	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-03-19	Horizon Pharma Ireland Ltd.	Procysbi	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-03-13	Lymph-Active	Applicateur à bille Lymph-Active pour les aisselles	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-03-10	Kornelias Raw Beauty	Applicateur à bille Chill Pill Applicateur à bille Pillow Talk	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi en cours visant à confirmer l'arrêt de la vente et la modification, le retrait ou la cessation de la vente du matériel non conforme.
2018-03-05	SunForce Health & Organics inc.	Argent colloïdal véritable	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-03-02	Webber Naturals	Fibre 4	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours visant à confirmer la modification, le retrait ou la cessation de la vente du matériel non conforme. Autorisation de mise sur le marché obtenue pour le produit.
2018-03-01	Cambridge Laboratories	Infuseur pour la réparation cellulaire	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-02-26	Produits de santé Delano (2014) ltée	Quinton Isotonic, bouteille de 1 000 ml Quinton Hypertonic, bouteille de 1 000 ml	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-02-22	Sandoz Canada inc.	Erelzi	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Erelzi s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-02-21	LMC Diabète et endocrinologie	Ertugliflozin	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2018-02-09	Manris Natural Health Products inc.	Cannarelief Am Cannarelief Nv	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours visant à confirmer la modification, le retrait ou la cessation de la vente du matériel non conforme.
2018-01-29	Monat Canada	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours visant à confirmer la modification, le retrait ou la cessation de la vente du matériel non conforme.
2017-11-29	SBM Ayur Care Canada o/a SBS Ayurcare North America Inc	Enegex	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2017-11-17	Produits Purity	Neptune Krill Oil & Joint Gel	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question..
2017-10-19	TriStar Naturals	Gélules molles Co-Q10 200 mg de TriStar Naturals	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours pour confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2017-09-26	SBS Ayurcare North America Inc.	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours pour confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2017-09-13	Sandoz Canada Inc.	Erelzi	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Erelzi s'adressant directement aux consommateurs.	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2016-12-09	SBS Ayurcare North America Inc.	Sbm Rejuena Huile de musc de SBM	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-10-11	New Derma Med Clinic	Latisse	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Latisse s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-10-11	Yes Clinic	Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-10-11	Refine Cosmetic Clinic	Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-10-11	Skinatomy Laser Clinic	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-08-04	Comité sur le sida de Toronto	Prophylaxie préexposition (PrEP) – Truvada	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le régime de traitement à l'aide de PrEp.	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2016-07-08	Vantage Medical	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2016-06-27	New Image Cosmetics	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2016-04-01	New You Spa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours visant à confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-03-09	Medexus Inc.	Metoject 10mg/ml	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Meteoject s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours visant à confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2015-12-18	Mylan Pharmaceuticals	Clarus	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité du produit Clarus s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2015-12-11	Botox by MD - Dr Charles Solnik	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2015-11-13	Zoomer Radio	Argent liquide	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité sur des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2015-06-19	Lifeforce International, Inc.	Système d'amincissement au laser Zerona	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2015-03-02	Port Hope Medical Cosmetic Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2015-02-25	SBS Ayurcare North America Inc.	SBM Mecoon G2 Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2015-02-10	Cipher Pharmaceuticals	Epuris	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Epuris s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.

Incidents complétés

Incidents complétés
Date de réception de la plainte	Compagnie / Organisation	Produit(s)	Type de produit	Détails de la plainte	Mesure
2019-03-29	Fine Therapy	IQ Massager	Instrument médical	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2019-03-28	Abbvie Corporation	Upadacitinib	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant aux professionnels de la santé	Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Suivi terminé. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2019-03-22	Bath Made Simple	Barre à l'argile rose et au charbon Eau de rose pure	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2019-03-19	LivLong	Magnésium liposomal lyposphérique	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2019-03-15	Beautysense	EltaMD UV Clear Broad Spectrum SPF 46	Médicament en vente libre	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2019-03-14	Slimwell	Crème médicale transdermique Slimwell hCG Vitamines et minéraux sur mesure Slimwell	Médicament sur ordonnance, produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées et à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2019-03-13	Healthy Planet Canada	Homeocoksinum Casse-Grippe	Produit de santé naturel – produit homéopathique	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2019-03-04	Sandoz Canada Incorporated	Fulvestrant injectable	Médicament sur ordonnance	Plainte concernant la publicité du fulvestrant auprès des professionnels de la santé	Lettre explicative envoyée.
2019-03-01	Valentus Inc.	Valentus, café minceur	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2019-02-23	Canadian Health & Family, H & F Continuing Education Inc.	Jublia (éfinaconazole)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Jublia s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2019-02-23	Dre Julia Carroll	Jublia (éfinaconazole)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Jublia s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2019-02-20	Sani-Marc inc.	BioAssure	Médicament en vente libre	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2019-02-14	Homeocan Inc.	Influenzinum	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits s'adressant directement aux consommateurs et contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2019-02-13	PAC Health (Canada) Inc.	Traitement antiviral contre la grippe Sambucol	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité s'adressant directement aux consommateurs et contenant des allégations non autorisées, y compris des allégations concernant des maladies graves	Conformité atteinte, matériel discontinué, message correctif diffusé
2019-02-12	Radiant Health Saunas	Saunas Radiant Health Saunas, série Elite	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité des produits non homologués et la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2019-02-12	Healing Connections Wellness Centre	Sauna infrarouge Relax Far	Instrument médical	Plainte relative à une publicité s'adressant directement aux consommateurs et contenant des allégations non autorisées, y compris des allégations concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2019-02-08	Beauty Saunas	Sauna infrarouge lointain	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs, y compris des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour arrêter la vente et la publicité de produits non homologués; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2019-02-06	TTAC Publishing LLC / TruNorth Management LLC Synergy Science Inc.	Sauna Synergy	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs, y compris des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour faire arrêter la vente et la publicité de produits non homologués; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2019-02-01	Puresource Natural Products	Pulvérisateur topique Now Magnesium	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2019-01-30	Love's In The Hair SugarBearHair	Sugarbearhair Vitamins Biotine Acide folique Vitamine C Gélifiés végétariens - 60 unités	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2019-01-28	Cloud Vitamin Cream	Chardon Marie silymarine	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2019-01-28	Bennett's Choice	Brain Evolve Brain Thrive Brain Beast Brain Dream	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit et de produits avec des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2019-01-21	SaunaRay Inc.	SaunaRay, divers modèles de sauna	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2019-01-07	Innovus Pharmaceuticals, inc.	Apeaz	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-12-19	Innovus Pharmaceuticals	Vesle	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-11-20	Organika Health Products Inc.	Organika Chanca Piedra	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-11-15	Vancouver Island Ormus	V.I.O. Buffalo Bill's Infused Skin Creams V.I.O. Ocean Mineral Cream V.I.O. Ocean Mineral Substrate V.I.O. Ocean Mineral Powder	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-11-01	PolarAid Health Inc.	PolarAid Natural Healing Energy Disc	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-10-31	Galderma Canada INC.	Rosiver	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Rosiver s'adressant directement aux consommateurs	Lettre explicative envoyée
2018-10-31	Galderma Canada INC.	Tactpump Forte	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Rosiver s'adressant directement aux consommateurs	Lettre explicative envoyée
2018-10-31	Valeant Canada	Contrave	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Rosiver s'adressant directement aux consommateurs	Lettre explicative envoyée
2018-10-31	Little Tree Hugger Soap	Face Oil For Acne Prone Skin Geranium Essential Oil Tea Tree Essential Oil	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-10-26	Innovus Pharmaceuticals	Apeaz ProstaGorx	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-10-18	Bombacious Boutique	Sleep Aide Headache Roll On Synergy Blend Anxiety Roll On Synergy Bottle Exisis Salve	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-10-16	Volta Health Products, Inc.	Prescript Assist Soil Based Probiotic Prebiotic Complex	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-10-15	Medicinal Nightshades	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-10-03	Quebec Ministry of Health and Social Services (MHSS)	Cevarix Gardasil 9	Produits biologiques	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre explicative envoyée
2018-09-28	Royal Natural Holdings Corporation	Apiario Silvestre	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-09-28	GlaxcoSmithKline INC.	Trelegy Ellipta	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre explicative envoyée.
2018-09-27	DermaSpark Products Inc.	Système laser Fox	Instrument médical	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées s’adressant directement aux consommateurs	Conformité atteinte, matériel discontinué, message correctif diffusé
2018-09-27	Nibo Distribution	Cigarettes électroniques	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-09-27	Beckers	Cigarettes électroniques	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Mesures de suivi en cours visant à confirmer l'arrêt de la vente du matériel non conforme et la modification, le retrait ou l'abandon de celui-ci.
2018-09-26	Truth Niagara	Headache Roll On Synergy Blend	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-09-19	New Nordic Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-09-17	Innovus Pharmaceuticals Inc	Urivax	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise.
2018-09-15	The IV wellness boutique	Traitement intraveineux	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et à des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l’entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2018-09-15	New Nordic Inc.	Equazen	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise..
2018-09-11	Cari-Lee's Recipes for Alchemy	‘Mend Me' Soothing Rub	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-09-05	Infogenetica Solutions Ltd.	Huile NeuroActiv	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-08-27	Henry Schein Canada Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-08-31	The Natural Healing Shoppe	Calm Like Balm	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-08-23	Merck	Gardasil 9	Produit biologique	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre explicative envoyée.
2018-08-22	Arthritis & Injury Care	Multiprofen CC	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-08-27	Naturelle	Lits d'hôpitaux Alpha Biomedical	Instrument médical	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-08-13	All Natural Nutritional Products (ANNP) Inc.	Allnatural Clear Head, Silymarin	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-08-10	Purdue Pharma	BuTrans	Drogue contrôlée	Plainte relative à la publicité d'une drogue contrôlée s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-08-10	Indivior UK LTD	Suboxone	Drogue contrôlée	Plainte relative à la publicité d'une drogue contrôlée s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-08-08	Innovus Pharmaceuticals INC.	ProstaGorx	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-08-07	Purple Lotus	Capsules de gueule de bois	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-08-02	Naka Plantes et vitamines	Naka Vital Greens	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-07-30	Bayer INC, Johnson & Johnson & Johnson INC	Aleve, Tylenol	VL	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre explicative envoyée.
2018-07-30	Rogers Communications Inc.	ArthriVarx	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-07-23	Albany Laser Clinic	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Produit biologique	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-07-10	Royal Natural Products Co.	Apiario Silvestre	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-07-10	Releif Wellness Ltd.	Formule H	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-07-09	Happy Herbal Store	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-07-04	Free Spirit Botanicals	Lotion écran solaire Organic Dawg FPS 15	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-07-04	Miiko	Miiko Safe Crème d'été pour la peau 14 % (FPS 14)	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-07-04	Tina Davies Professionnels	Gel Après-Soin Microblading	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-06-14	MedMira Laboratories Inc.	Test de détection des anticorps anti-VIH (usage en laboratoire seulement)	Instrument médical	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-06-13	Innovus Pharmaceuticals Inc	Vesele	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-06-05	Excellence Medical Skin Care Clinic	Latisse	Produit biologique	Plainte relative à une publicité sur le produit Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-05-29	Pfizer Canada Inc	Viagra	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Viagra s'adressant directement aux consommateurs	Lettre explicative envoyée.
2018-05-23	Pfizer Canada Inc	Viagra	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Viagra s'adressant directement aux consommateurs	Lettre explicative envoyée.
2018-05-14	Cure Santé Minceur (Productions Élite)	Biléfoi Diuré Laxa	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-05-03	Provita Nutrition	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-04-11	SBM Ayur Canada Inc.	Enegex Muskol	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-03-21	Dr Sunderland	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-03-20	Merck Canada inc.	Gardasil	Produit biologique	La publicité porte principalement sur les conséquences malheureuses de la non-vaccination plutôt que sur les risques et les avantages du vaccin.	Lettre explicative envoyée.
2018-03-19	Hisamitsu Pharamceutical Co. inc.	Timbres transdermiques de soulagement de la douleur Salonpas	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-03-13	Lymph-Active	Applicateur à bille Lymph-Active pour les aisselles	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-03-10	Kornelias Raw Beauty	Applicateur à bille Chill Pill Applicateur à bille Pillow Talk	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-03-08	Bob's Formulas inc.	Super Maqui Plus	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-03-08	Renew Life Canada	Flore suprême Soins du côlon 80 milliards	PSN	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre explicative envoyée.
2018-03-05	SunForce Health & Organics inc.	Véritable argent colloïdal	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-03-02	GlaxoSmithKline Inc.	Twinrix	Produit biologique	Plainte relative à la publicité sur le produit Twinrix s'adressant directement aux consommateurs	Lettre explicative envoyée.
2018-03-02	WN Pharmaceuticals Ltd.	Fibre 4	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-02-26	Produits de santé Delano (2014) Ltée	Quinton Isotonique Quinton Hypertonique	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-02-15	Merck Canada inc.	Zostavax II	Produit biologique	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre explicative envoyée.
2018-02-09	Manris Natural Health Products inc.	Cannarelief Am Cannarelief Nv	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits ayant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-02-08	Plexus Worldwide inc. – Distributeur indépendant	Slim	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-01-29	Hemingway Medical Spa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-01-29	Monat Canada	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2018-01-26	Albany Laser	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2018-01-21	Boutique en ligne HealthyPlanet	Aerobic Oxygenator d'Organika	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Suivi terminé. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2018-01-18	Sans objet - Plainte générale à propos de « cartes de soins aux patients »	Divers produits	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur différents médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs	Lettre explicative envoyée.
2018-01-11	growthhormonecanada.com	GenF20 Plus en comprimés GenF20 Plus liquide	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits ayant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Suivi terminé. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2018-01-04	SURO	Aucun précisé	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Suivi terminé. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-12-28	Produits à base de plantes du Dr. Kohli's	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2017-12-27	Biosense Clinic	Crème désensibilisante de Biosense Clinical	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Suivi terminé. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-12-27	Organika Health Products inc.	Propolis d'abeille liquide d'Organika	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Suivi terminé. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-12-13	Amazon.ca	Fluo Strips – Bandelettes ophtalmiques de fluorescéine de sodium	Médicament en vente libre	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Suivi terminé. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-11-30	Nature's N Homeopathy	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-27	Pfizer Canada	Advil Rhume et Sinus	Médicament en vente libre	Plainte relative à la publicité d'effets indésirables	Lettre explicative envoyée. Suivi terminé. Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2017-11-27	NeuroReset inc.	Divers produits Neuro Connect	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi en cours afin de confirmer l'arrêt de la vente et que le matériel non conforme est modifé, retiré ou discontinué.
2017-12-11	S.O. – Plainte générale	Ibuprofène	En vente libre	Plainte relative à la publicité d'effets indésirables	Lettre explicative envoyée. Suivis effectués.
2017-11-25	NeuroReset Inc.	Neuro Connect Balance Spray	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi exécutées. Matériel modifié/retiré/de fin de série.
2017-11-24	Renovo Skin & Body Care Clinic	Xeomin (toxine Incobotulique de type A) & Botox cosmétique (toxine onabotulique de type A)	Médicament d'ordonnance et produit biologique	Plainte relative à une publicité sur le produit Xeomin s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-23	Groot Dermasurgery	Botox cosmétique (toxine onabotulique de type A) et Latisse	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-21	External Affairs	Botox cosmétique (toxine onabotulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-17	Glo Skin Med Spa	Botox cosmétique (toxine onabotulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-17	Ethemba Health	Botox cosmétique (toxine onabotulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-17	Youthful Image Clinic	Botox cosmétique (toxine onabotulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-16	Laser Body M.D.	Embout pour le laser diVa	Instrument médical	Plainte relative à une publicité du laser diVa s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-16	BTNX Inc.	ANALYSE DE STUPÉFIANTS EN UNE ÉTAPE « RAPID RESPONSE »	Instrument médical	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi exécutées. Matériel modifié/retiré/de fin de série.
2017-11-16	Rao Dermatology	Botox cosmétique (toxine onabotulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-10	Coastline Products, LLC	Noxitril	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	La plainte concernant une publicité sur un site Web des États-Unis, les dispositions relatives à la publicité en vertu de la loi canadienne ne s'appliquent pas. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-11-09	Abbott soins du Diabète Ltd.	Système flash de surveillance du glucose Freestyle Libre Pro, système flash de surveillance du glucose Freestyle Libre	Instrument médical	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Aucune mesure de suivi nécessaire.
2017-11-07	Amgen Canada	Neupogen	Produit biologique	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Diffusion d'un message correctionnel. Aucune mesure de suivi nécessaire.
2017-11-07	The Dope Soap Co	THC Infused Pain Balm	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Aucune mesure de suivi nécessaire.
2017-11-03	Insight Enterprises Inc.	Joint Aid Plus	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Aucune mesure de suivi nécessaire.
2017-11-03	KW Import & Wholesale	Black Mamba 2	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi exécutées. Matériel modifié/retiré/de fin de série.
2017-11-02	CLEAR HEALTH INN	Huiles essentielles doTerra	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2017-11-01	GlaxoSmithKline Inc.	Shingrix	Produit biologique	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Conformité atteinte suite aux activités de préapprobation. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise.
2017-11-01	Merck Canada inc.	Zostavax	Produit biologique	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Conformité atteinte suite aux activités de préapprobation. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise.
2017-11-01	Nature's Clinic Inc.	5-HTP de Nature's Clinic Co-Enzyme Q10 de Nature's Clinic Enzyme digestive de Nature's Clinic Soutien des reins de Nature's Clinic Nattokinase Plus de Nature's Clinic Paragona de Nature's Clinic Probiotique de Nature's Clinic Tromos de Nature's Clinic	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi exécutées. Matériel modifié/retiré/de fin de série.
2017-10-11	Healthy Consultant (aka iGalen Healing Inc.)	Emulin Plus C Emulin Plus M	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours pour confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2017-10-06	Nutritional Fundamentals for Health	Maitake SAP	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi exécutées; matériel modifié/retiré/de fin de série.
2017-10-05	Amazon Canada (Amazon.ca)	Herbolab Tongkat Ali	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi exécutées. Matériel modifié/retiré/de fin de série.
2017-10-05	NuvoCare Health Sciences	Forskoline Nx	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi exécutées; matériel modifié/retiré/de fin de série.
2017-10-04	The Coliseum MediClinic	Injections B12 + MIC « Brûle graisse » (gonadotrophine chorionique humaine [GCH])	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi exécutées; matériel modifié/retiré/de fin de série.
2017-10-03	Duchesnay Inc.	Diclectin	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Message correctionnel publié sur le site de la Société des Obstétriciens et Gynécologues du Canada; Aucune mesure de suivi nécessaire.
2017-09-20	Province Apothecary	Healing Balm Hydrating Rescue Balm	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non autorisés.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-09-18	Bloor Village Cosmetic Medicine	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-09-15	Amgen	Neupogen	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Neupogen s'adressant directement aux consommateurs.	Mesure de conformité atteinte. Matériel non conforme a été retiré. Message correctionnel a été disséminé.
2017-09-08	Cloud Vitamin Cream Inc.	Crème à la B3 (niacinamide) de Cloud Vitamin	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-09-15	Amgen	Neupogen	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Neupogen s'adressant directement aux consommateurs.	Mesure de conformité atteinte. Matériel non conforme a été retiré. Message correctionnel a été disséminé.
2017-09-15	Amgen	Neupogen	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Neupogen s'adressant directement aux consommateurs.	Mesure de conformité atteinte. Matériel non conforme a été retiré. Message correctionnel a été disséminé.
2017-09-15	Sante Medical	Belkyra	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le Belkyra s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-08-24	Natural Factors Nutritional Products Limited	Wellbetx® Complete Diabetic Multivitamin & Mineral Formula	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-08-24	SHORE Centre	Mifegymiso	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-08-16	Citropharma Inc	Aucun précisé	Aucun précisé	Plainte relative à une publicité utilisant le logo de Santé Canada et insinuant l'approbation de Santé Canada	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-08-14	BUYMMS1.com	Master Mineral Solution (MMS)	Médicament en vente libre	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non autorisé. Le site Web n'est plus accessible; Aucun suivi n'est nécessaire.
2017-08-02	Naturally Bare Body Care	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non autorisés.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisant reçue de la compagnie; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-08-02	Atomes F.D. Inc.	Bioxy H	Médicament en vente libre Désinfectant	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisant reçue de la compagnie; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-08-01	Valentus Inc	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées.
2017-08-01	Aviva Natural Health Solutions	Huile de graine de cannabis sativa	Produits de santé naturels	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-08-01	REFRESH/Purple Lotus	Hang Over/Nirvana	Produits de santé naturels	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-07-25	Global Transport Solutions	Servator H Servator UW	Médicament biologique	Plainte relative à une publicité utilisant le logo de Santé Canada et donnant de l'information trompeuse sur le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-07-25	Allergan Inc.	Fetzima	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-07-18	Preferred Nutrition Inc	Thé Bodysense; Infusion Bodysense; Thé amincissant Bodysense; Womensense	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-07-16	Bioforce Canada Inc.	Huile essentielle de théier Aromaforce	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'allégations thérapeutiques concernant un produit de type cosmétique	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-07-10	BioVea	Crème à la progestérone Biovea Crème à la DHEA Eurovital	Médicament d'ordonnance, substance contrôlée	Plainte relative à la publicité de produits non autorisés.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-06-26	Les distributions Safia Inc.	Bioxy H	Médicament en vente libre - Désinfectant	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-06-20	GE Healthcare Canada, Inc.	DaTscan	Radiopharmaceutical Drug	Plainte relative à un produit non-homologué incluant des allégations pour des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2017-06-16	New Nordic Inc.	Ear Tone	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité sur le produit Ear Tone s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-06-12	Fruitomed Inc	Immunia	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisant reçue de la compagnie; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué
2017-06-11	SURO	Concentré de sureau biologique 3:1; Suro Concentrated Elderberry; Concentrated Elderberry; Suro+ Elderberry+; Suro Elderberry Capsule; Suro Cold And Flu Elderberry Capsule; Suro Organic Elderberry Capsule – gélule de sureau biologique contre le rhume et la grippe	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-06-07	Dr. Meso	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2017-06-06	DM Contact Management Ltd.	Genf20 Plus	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisant reçue de la compagnie; Mesures de suivi complété; Matériel modifié, retiré ou discontinué
2017-06-04	Slimwell	Slimwell 20 % de forskoline Slimwell 98 % d'extrait de garcinia cambogia (AHC)	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisant reçue de la compagnie; Mesures de suivi complété; Matériel modifié, retiré ou discontinué
2017-06-02	iGalen USA, SARL	Emulin Plus C Emulin Plus M	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-05-31	Les Suppléments Mastermind Inc.	Apex Gpa	Produits de santé naturels	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-05-04	Hollywood Formule Minceur	S.P.G. Avec Caféine; S.P.G. P.S.R. Sans Lactose, Sans Glucides et Sans Gras; P.S.R. Isolat Omega 3; Hollywood Formule Minceur Omega 3 Collagène; Hollywood Formule Minceur Collagène Supplément Végétal Detox S.H Pour Hommes	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente du produit non homologué et la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-05-04	The Western Producer	Stem Cell Therapy – traitement aux cellules souches	Médicament biologique	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations non autorisées concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-04-30	CJ's Tagalongs	CJ's Healing Salve – Baume cicatrisant CJ's Soothing Salve – Baume apaisant	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2017-04-26	JAMP Pharma Corporation	JAMP-Olmesartan	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur JAMP-Olmesartan.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-04-26	Royal Natural Holdings Corporation	Apiario Silvestre – solution glycolique de propolis	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-04-26	Javanan Toronto Magazine Ltd.	Gold Fly	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-04-26	Zorah Bio Cosmétiques Inc.	Nyxe Structure Lya Rozo	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié, retiré ou abandonné.
2017-04-21	It Works Marketing Inc.	Greens on the Go; Greens Jar; Greens; It Works Greens	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-04-21	Life Brand	Life Glycerin Suppositories – suppositoires à la glycérine	Médicament en vente libre	Plainte relative à une publicité sur les suppositoires à la glycérine de Life Brand	Lettre explicative envoyée. Aucun suivi nécessaire.
2017-04-17	Northern Media Inc.	Fat Magnet (Lipo 360)	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-04-11	Orange TKO Industries International Inc.	Orange TKO Multi-Purpose Cleaner – nettoyant multi-usages	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-04-05	doTERRA Manufacturing, LLC. - Distributeur indépendant	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non autorisé. Aucune mesure de suivi nécessaire, le matériel non conforme ayant été modifié, retiré ou discontinué.
2017-03-24	Homéopathie Québec	Colistine	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-03-24	Avril Supermarché Santé	Colistine	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-03-23	Dalewood Health (Winnipeg), clinique médicale Dr Chubaty Jefferson	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-03-22	Santé Medical	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-17	Bloor Village Cosmetic Medicine	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-17	Vancouver Laser	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-14	Vapz	Cigarettes électroniques avec nicotine	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2017-03-13	Northern Media Inc.	Lipo-G30	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-03-11	Bellair Laser Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-11	Clinique médicale Skin Vitality	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-11	SpaMedica	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-11	Baywood Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-11	FACE Cosmetic Surgery	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-11	Toronto Dermatology Centre	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-11	Dr. Cory Torgerson Facial Cosmetic Surgery	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-09	White Rock Naturopathic Clinic	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non homologuées et à une publicité sur le hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-03-04	Britannia Dermedics	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-04	ReNue	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-04	Laser Rejuvination	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-03-02	The Coliseum MediClinic	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-02-24	Inopro Inc.	Stérilin Stérilin Sans Alcool	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits avec des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-02-21	Regenerex Health Corporation	Astavantage Tm Regenurex Regenurex Astaxanthin	NPN : 80060233, 80060234	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-02-14	Happy Paradise Adult	Aucun précisé	Aucun précisé	Plainte relative à une publicité utilisant le logo de Santé Canada et insinuant l'approbation de Santé Canada	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-02-04	Merck Canada	Brenzys	Produits biologiques	Plainte relative à un article portant sur Brenzys	Aucun suivi requis car le matériel a déjà été modifié, retiré ou discontinué.
2017-02-02	Quantum Healing Institute	Egyptian Magic	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-31	Prestige Cosmetics Surgery	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-23	Communications radiodiffusées	Noxitril	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2017-01-21	Yuva Health Beauty Vitality – Calgary (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Eveline Charles Salons, Spas, Beauty MD – Calgary (Alberta) et Edmonton (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG) et Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits hCG et Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Oasis Skin Institute - Calgary (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG) et Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits hCG et Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Age Management Institute – Calgary (Alberta) et Canmore (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG) et Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits hCG et Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Calgary Weight Loss - Calgary (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Medi Spa, Calgary (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG) et Latisse	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur les produits hCG et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Eternal Health & Wellness - Calgary (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG) et Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits hCG et Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Westside Laser & Light Springborough Professional Centre, Calgary (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG) et Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits hCG et Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Summerwood Medical Centre - Sherwood Park (Alberta)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	White Rock Naturopathic Clinic – South Surrey (Colombie-Britannique)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG) et traitement par la vitamine C en intraveineuse	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG et le traitement par la vitamine C en intraveineuse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Balance Medical Center – Vancouver (Colombie-Britannique)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	EnerChanges Health Clinic – Vancouver (Colombie-Britannique)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Bloom Family Wellness Centre – Vancouver (Colombie-Britannique)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Mediworks Health & Weight Loss Center – Surrey (Colombie-Britannique)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Dr Ara Elmajian & Associates – Vancouver (Colombie-Britannique)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Canada HCG Doctors Directory - Alberta,Colombie-Britannique, Ontario, Manitoba, Nouveau-Brunswick et bien plus	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-21	Dr Rootes' Rapid Weight Loss Program The IV Wellness Boutique - Vancouver (Colombie-Britannique)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-16	Funksh Inc.	Funksh 360	Instrument médical	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-12	Québécor Média Inc.	Lipo-G30	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-12	Quantum Healing Institute – Hamilton (Ontario)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-12	Total Lifestyle Solution – Windsor (Ontario)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-12	Vitality MD – Toronto (Ontario)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG) et Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits hCG et Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-12	Pinewood Natural Health Centre – Toronto (Ontario)	Botox	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-12	Cloud Care Clinics – Toronto (Ontario)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-12	Med-Aesthetics Medical Spa – Sarnia (Ontario)	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG), Botox et Latisse	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits hCG, Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-11	Plexus Worldwide Inc.	Biocleanse	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-09	Québécor Média Inc.	Lipo-G30	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-04	92.1 CITI FM	Noxitril	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant une allégation non autorisée	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-03	Milner Wendie, massothérapeuthe en Ortho-Bionomy	Sun Spot	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2017-01-03	Groupon US	Thin Tea 14 Day Detox Blend – thé détox Thin Tea 14 Day Fat Burn Blend – thé minceur	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2017-01-03	JUS 4 U/Jus4U	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Mesures de suivi en cours afin de confirmer l'arrêt de la vente et que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-12-22	Cliniderm	Cliniderm Rosacal 30	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Vérification de la conformité en cours. Santé Canada évalue la question.
2016-12-22	Bell Lifestyle Products Inc.	Défense immunologique contre la maladie de Lyme	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué et à des allégations concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-12-14	Mirza Alladina Medical Ltd	Ossential Peep Prep Ossential Stimulator Peel ZO Controlled Depth Peel ZO-3-Step Peel	Médicament d'ordonnance et en vente libre	Plainte relative à la publicité de produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-12-09	Marks Pharmacy	Joy Gel	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi en cours afin de confirmer l'arrêt de la vente et que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-12-01	Centre for Incurable Diseases	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-11-28	SCM Products Inc.	Ossential Peep Prep Ossential Stimulator Peel ZO Controlled Depth Peel ZO-3-Step Peel	Médicament d'ordonnance et en vente libre	Plainte relative à la publicité de produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-11-25	Campitelli3 Inc.	The Morning After; Plan C	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-11-24	RGR Canada Inc	BotaniVape E-Liquid Control-Max	Produit de santé naturel, médicament sur ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-11-22	Essiac Canada International	Essiac de Rene M Caisse, infirmière autorisée, liquide Essiac de Rene M Caisse, infirmière autorisée, tisane Essiac de Rene M Caisse, infirmière autorisée, gélule	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-11-14	Campitelli3 Inc.	The Morning After; Plan C	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-11-11	Exzell Pharma	Glutagest	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non autorisée	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-11-07	Natural Land Products Ltd.	Reishi Immune	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-10-31	All Natural Nutritional Products (ANNP) Inc.	Allnatural Clear Head, Silymarine; Allnatural Liver Health, chardon Marie	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non autorisée	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-10-31	The Himalaya Drug Company	PartySmart	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non autorisée	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-10-31	Jaybash Nutrition	Party Knight	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non autorisée	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-10-27	EZ Lifestyle Inc	Over-Ez Over-Ez	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non autorisée	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-10-27	Stogryn Sales Ltd.	Divers produits	Médicament d'ordonnance, médicament en vente libre, produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et de produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-10-22	Health Research Labs	BioStem	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué et contenant notamment des allégations concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-10-22	Love North	Baume cicatrisant	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-10-22	Love North	Pommade à vapeur Smoky Bear	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-10-21	Vendeur sur Craigslist.ca - site Web de petites annonces	Huile de copahu Huile de carapa	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué. Mesures de suivi complétées. L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-10-11	Toronto Plastic Surgery	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-10-11	Power Plastic Surgery	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament sur ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-09-20	Merck Canada	Brenzys	Produits biologiques	Plainte relative à un communiqué de presse concernant Brenzys	Aucun suivi requis car le matériel a déjà été modifié, retiré ou discontinué.
2016-09-20	Magnum Nutraceuticals Inc.	G-Spring	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2016-09-19	Boehringer Ingelhein	Pradaxa	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de Pradaxa.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2016-09-12	Janssen	Concerta	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à un article portant sur Concerta.	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2016-09-12	RGR Canada Inc	Divers produits	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité de produits non autorisés.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-09-02	North Shore Health Inc.	Bendflex	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-09-01	CICTAN Health Group Corp.	Cicta Immunolite	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2016-08-10	New Roots Herbal Inc.	IBS Urgency	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-07-26	Nutrition Excellence	Six. T9 Tm	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-07-25	Inventis Partners, LLC	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-07-25	Blissful Radiance Essential Oils Canada	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non autorisés.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué; Mesures de suivi complétées; L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-07-25	Communications radiodiffusées	Noxitril	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué; Mesures de suivi complétées; L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-07-19	Euro Essentials	Crème solaire Sun Protect FPS 30 Crème Bioline FPS 30 Sundefense	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué; Mesures de suivi complétées; L'entreprise a confirmé avoir cessé la vente et la publicité.
2016-07-13	Closing the Gap Healthcare	Test AngioDefender	Instrument médical	Plainte relative à la publicité sur AngioDefender	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-07-13	Blugenics Innovations Inc.	Karen For Good Health; Karen Pure Marine Phytoplankton	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-07-06	Charlie's Soaps and Salves	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-06-30	Trytan Health Inc.	Pro GSH 95	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-06-27	97.5 Big FM	Noxitril	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-06-24	Prairie Naturals Health Products	Digest Force	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité comportant de l'information trompeuse sur le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-06-23	Kamerycah Inc.	Umi No Shizuku Fucoidan - Capsule Umi No Shizuku Fucoidan - Poudre Umi No Shizuku Fucoidan - Liquide	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-06-15	Extreme Tattoo Equipment	Aucun précisé	Aucun précisé	Plainte relative à la publicité utilisant le logo de Santé Canada et insinuant l'approbation de Santé Canada	Aucun suivi requis car le matériel a déjà été modifié, retiré ou discontinué.
2016-06-09	Slimwell – clinique d'amaigri-ssement	Gonadotrophine chorionique humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le hCG s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2016-06-08	Distripharm Inc.	Aucun précisé	Produit vétérinaire de santé à faible risque	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-06-06	The Marnic Group	Allimax; allicine stabilisée, (I) 30, (Ii) 90 ou (Iii) 180 capsules	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-06-03	True Aromatherapy Products & Spa	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits de consommation contenant des allégations thérapeutiques.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-06-03	Neu Skin Botanicals	Crème solaire minérale FPS 30 Neu Skin Botanicals	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Mesures de suivi complétées; Confirmation reçue de l'arrêt de la vente et de la publicité.
2016-06-03	Natural Factors Nutritional Products Limited	CurcuminRich Theracurmin; CurcuminRich Theracurmin Double puissance	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Entreprise contactée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-31	Concession Medical Pharmacy	Multiprofen CC	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur un produit préparé s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-30	Flor Marcelino	Feuilles de guyabano	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue; Mesures de suivi complétées; Confirmation reçue de l'arrêt de la vente et de la publicité.
2016-05-29	Xerion Dispensary Ltd	EZ Birth	Produit de santé naturel – produit homéopatique	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-27	Edelstein Cosmetic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Dysport	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Dysport s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-05-27	SpaMedica	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-05-27	Baywood Clinic	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-05-27	Pain Solutions	iMRS System	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-20	Polo Health + Longevity Centre	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non homologuées et à une publicité s'adressant directement aux consommateurs de hCG	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-05-19	Intervet Canada Corp.	Bravecto	Médicament d'ordonnance à usage vétérinaire	Plainte relative à une publicité sur le produit Bravecto s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-18	Pure Joy Naturals	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-16	Nordora	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-05-16	Viva Health Products Ltd.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-13	Schippers Canada Ltd	MS KetoProtect Plus	Médicament à usage vétérinaire	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Mesures de suivi complétées; Confirmation reçue de l'arrêt de la vente et de la publicité.
2016-05-05	Cloud Olympus	Liquide à vapoter avec nicotine	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-05-05	Huqqaa	Liquide à vapoter avec nicotine	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-05-05	Hippocrates Health Institute	Produits « LifeGive »	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Mesures de suivi complétées; Confirmation reçue de l'arrêt de la vente et de la publicité.
2016-05-05	All Natural Nutritional Products (ANNP) Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-04	New Roots Herbal Inc.	Cho-Less-Terin	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-05-04	Alive Health Magazine	Cho-Less-Terin	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-05-04	Young Living – Distributeur indépendant	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-05-04	Alive Health Magazine	Tart Cherry, Premium Tart Cherry 2000 et Tart Cherry 2000 de Nutridom	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-05-04	David Health International	Tart Cherry, Premium Tart Cherry 2000 et Tart Cherry 2000 de Nutridom	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-04-29	A1 Herbal	Aswagandha –comprimés	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-04-27	True MediSpa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-27	SpaMedica	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-27	TCC Clinic	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Dysport s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-27	Baywood Clinic	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-27	Face Cosmetic Surgery	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Dysport s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-27	Dr Nowell Solish	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Dysport s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-27	The Med Spa	Botox Cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Dysport s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-27	Dr. Richard Rival	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Dysport s'adressant directement aux consommateurs	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2016-04-22	Universal Church of the Kingdom of God	Huile sainte	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-04-21	Mantra Pharma Inc.	Denta-Rinse Pro 0.05% Denta-Rinse Pro 0.02%	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-04-19	Bellair Laser Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Dysport	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur les produits Botox et Dysport s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-12	Hemp Love	Hemp Love Pure & Simple Hemp Love Sweet Freedom	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Mesures de suivi complétées; Confirmation reçue de l'arrêt de la vente et de la publicité.
2016-04-11	Crazy Fox Organics	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-04-11	The Results Company Inc.	Vitamost FLW; Formule F L W	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Aucune mesure de suivi requise, car le matériel avait déjà été modifié, retiré ou discontinué.
2016-04-07	Distripharm Inc.	Oreille de Anima-Care	Produit vétérinaire de santé à faible risque	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-04-02	Secretropin Canada	Secretropin	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-04-01	California Laser Med Spa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-03-31	Bio-K Plus International Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-30	Plexus Worldwide Inc.	Accelerator + Boost	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-24	Micronutrition Pileje Inc.	Lactibiane Référence 10 Gélules	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante recue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-21	VK Imports	Ferlow Botanicals Neem Cream / Neem Tree Cream	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant une allégation non autorisée concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-21	InfiniteAloe	Divers produits InfiniteAloe	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-17	Glo Skin & Spa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-03-17	Western Naturopathic	MMS	Médicament en vente libre	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué et relative à des allégations concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-03-15	Trytan Health Inc.	Fineforme	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2016-03-15	Vendeur sur Kijiji.ca - site Web de petites annonces	Argent colloïdal Royalty Juice	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; mesures de suivi complétées; l'entreprise a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2016-03-14	Ecoideas Innovations Inc.	Divers produits Maca	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-14	Lorna Vanderhaeghe Health Solutions, Inc.	GlucoSmart SexSmart	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées, notamment concernant des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-11	Beliv Soapworks	Healing Tattoo Balm	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-09	Herbion Canada	Herbion sirop contre la toux Herbion remède contre le rhume et la grippe Herbion pastilles Herbion pastilles à la menthe	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2016-03-08	Pegasus Pharmaceuticals Group Inc.	HemoMex S™ Lipo-Aid Careseng NutroPro Pak Cardio Guard HemoMex 1 Dammarane Sapogenins – Injection	Produit de santé naturel, médicament en vente libre	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves et des produits non homologués.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante recue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-03-04	Niccolls Mobility Plus	Argent colloïdal Royalty Juice	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; mesures de suivi complétées; l'entreprise a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2016-02-02	Supplements ControLab Manufacture Inc.	S.O.	Produit de santé naturel	Plainte concernant des allégations affirmant ou insinuant l'endossement d'un produit ou l'autorisation par Santé Canada	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-02-29	Association canadienne du médicament générique	S.O.	Médicament d'ordonnance	Plainte concernant la comparaison d'un médicament générique et d'un médicament de marque déposée	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesure de suivi complétée; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-02-08	Plexus Worldwide Inc.	ProBio 5 Bio Cleanse	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-02-08	HPI Health Products Inc.	Lakota Joint Care Roll-On / Lakota Muscle Pain Roll-On	Produit de santé naturel	Plainte concernant l'absence de renseignements sur le produit dans une publicité.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-02-03	SCM Products Inc.	Produits Revivogen	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-02-02	Plexus Worldwide Inc. - Distributeur indépendant	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-01-29	Bell Lifestyle Products Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2016-01-27	NuvoCare Health Sciences	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satsifaisante recue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-01-26	Supplements ControLab Manufacture Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte concernant un énoncé concernant l'endossement des produits par Santé Canada.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-01-26	Skin Vitality Medical Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-01-20	Intelligent Fabric Technologies North America	Nettoyant tout usage ProTx2 Désinfectant pour les mains ProTx2	Médicament en vente libre Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-01-19	Clinique médicale L'Actuel	Truvada (PrEP)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un médicament d'ordonnance s'adressant directement aux consommateurs et publicité concernant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinl/actuué
2016-01-15	Campitelli3 Inc.	The Morning After / Plan C	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-01-13	Modern Veterinary Therapeutics LLC	Hymatil	Médicament d'ordonnance - usage vétérinaire	Plainte relative à la publicité sur le produit Hymatil s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2016-01-08	Genuine Health	Perfect Skin / Perfect Skin: Blemish	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2016-01-05	Jardine Naturals	Produits Essential Silver™	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non homologuée concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-31	Lumbriko World Inc.	Lumbriko Gold	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-29	Amazon.ca	Soins revitalisants pour cils RevitaLash Advanced (2 ml)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-26	Young Living - Distributeur indépendant	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-22	Chong Kun Dang Health	Lumbriko Gold Mega Power Gra-Maxx	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non homologué; mesure de suivi complétée; l'entreprise a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-12-18	Rao Dermatology	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-17	SCM Products Inc.	Revivogen MD	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-16	Naka Herbs & Vitamins Ltd.	Famille de produits Pro Mg12	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-11	Skinology Med Spa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-03	Nuvo Dental	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Évaluation terminée; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-12-01	Swiss Natural, une division de Valeant Pharmaceuticals International Inc.	Solutions Énergie	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-11-26	Capwork Laboratory Inc.	Royal Reishi / Total Natural Reishi	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-26	Royal Reishi Inc.	Royal Reishi / Total Natural Reishi	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-24	Edmonton Skin Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-23	Pharma Nutrients Botanical Corporation	Humifulvate poudres d'acide humique et fulvique	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-23	Ottawa Dental Care	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-20	Mcneil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc	Tylenol extra fort Complet Rhume, toux et grippe plus anti-mucosités	Médicament en vente libre	Plainte relative au manque d'avertissement de sécurité adéquat	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-11-18	Botanical Kratom	Capsules et poudres Kratom	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non autorisés.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-11-18	Kijiji.ca - site de petites annonces	Capsules et poudres Kratom	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-10	Herb-e-Concept Inc.	Lt03 Lto3 Sans saveur	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-06	Novartis Vaccins et diagnostics	Fluad pédiatrique	Vaccin (drogue visée à l'Annexe D)	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours pour confirmer que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2015-11-04	Refresh MD	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Dysport	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-02	Inzone Central	Divers produits	Médicament d'ordonnance et en vente libre - usage vétérinaire	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris une publicité sur des médicaments d'ordonnance s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; l'entreprise ne s'est pas conformée; communication avec le site Web de petites annonces pour le retrait du matériel non conforme.
2015-11-02	Kijiji.ca - site de petites annonces	Divers produits	Médicament d'ordonnance et en vente libre - usage vétérinaire	Plainte relative à la publicité de produits non homologués, y compris une publicité sur des médicaments d'ordonnance s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-11-02	Just Like Children	Divers produits	Médicament sur ordonnance et en vente libre – Usage vétérinaire	Plainte relative à la publicité de produits non autorisés, y compris une publicité sur des médicaments sur ordonnance s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité du produit non autorisé. Mesures de suivi en cours afin de confirmer l'arrêt de la vente et que le matériel non conforme est modifié, retiré ou discontinué.
2015-10-30	Active Body Nutrition	ÉKaizen 8 mg/Éphédrine 8 mg	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-10-28	VitaTree Nutritionals	Vita Tree pour les cheveux, la peau et les ongles Vitatree probiotique Vitatree stimulant pour la mémoire et le cerveau Vitafish Oil™ Vitatree formule stress et sommeil Vitatree brûleur de graisse Vita Tree purifiant de parasites Formule Vitawomen's Vita Detox™ Vita Tree formule pour allergies Vitatree grippe/rhume et formule immunitaire	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-10-27	R. Max Health	Gel Gladiator	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; mesure de suivi complétée; l'entreprise a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-10-27	R. Max Health	Gel Gladiator	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; mesure de suivi complétée; l'entreprise a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-10-23	Herpesgone	Herpesgone	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; mesure de suivi complétée; l'entreprise a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-10-23	Chaga.ca	Produits Chaga	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués visant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité de produits non homologués; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-10-20	Northern Media Inc.	Aimants lipidiques Matrix 360 / Matrix 7/ cétone de framboise avec thé vert	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-10-19	Endoceutics Inc.	Vaginorm	Médicament expérimental	Plainte relative à une publicité sur un médicament expérimental pour le grand public.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-10-13	Morning Sun Health Foods	Gouttes pour le cœur Strauss Umac (Unique Marine Algae Concentrate) Core Umac (Unique Marine Algae Concentrate) Core Liquid Gel pour la peau Nature's Aid	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non autorisés, y compris des allégations de maladie grave.	Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-10-09	Lemmo Integrated Cancer and Care Centre	Celsius Thermo Cancer Select (TCS)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-10-05	Wood Wyant Inc.	Complete 6000 Serviettes Complete 6000	Médicament en vente libre - Désinfectant	Plainte relative à une publicité contenant des renseignements trompeurs sur le produit.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-10-05	Naticura Inc.	Alleviate	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-10-01	Pharmigene	Trousse de dépistage PG5801	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-09-29	Aviva Natural Health Solutions	Oncolyn	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et de la publicité des produits non homologués; Mesures de suivi en cours afin de confirmer l'arrêt de la vente et que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2015-09-23	Onegenew International Group Inc.	Concentré de composé herbal OneGenew	Produit de santé naturel	Plainte concernant la publicité d'un produit non autorisé, pour des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-09-23	Canadian Phytopharmaceuticals Corp	Skinny Down Brain Life/Brain Focus	Produit de santé naturel	Plainte concernant la publicité d'allégations non autorisées pour une maladie grave.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise. Mesures de suivi complétées. Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-09-22	Young Living	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-09-22	Northern Media Inc.	Aimants lipidiques Matrix 360 / Matrix 7/ cétone de framboise avec thé vert	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-09-16	Northern Media Inc.	Aimants lipidiques Matrix 360 / Matrix 7/ cétone de framboise avec thé vert	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-09-16	Alberta Veterinary Laboratories (AVL)	Suspension orale Meloxicam, USP (15 mg/ml)	Médicament d'ordonnance – Usage vétérinaire	Plainte relative à la publicité auprès de professionnels de la santé d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-09-11	Herc's Nutrition Limited	Capsules MuscleTech Hydroxystim	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-09-04	Dr Alex Wakter	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-09-03	Yaletown Naturopathic Clinic	Celsius Thermo Cancer Select (TCS)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un instrument non homologué disponible seulement pour accès spécial	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-09-02	REFRESH	Hang Over / Nirvana	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-29	Natural Wellbeing Distribution Inc.	Hair Essentials Extrait de racine de Fo-Ti Huile capillaire nourrisssante	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-28	REFRESH	Hang Over / Nirvana	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-27	Edmonton Journal	Produits de Facteur OPC	Médicament d'ordonnance Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs concernant une maladie grave	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-27	David Geller Associates	OPC Factor, formule améliorée OPC Factor, formule originale	Médicament d'ordonnance Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs pour le traitement d'une maladie grave	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-08-27	Aliven Labs	OPC Factor, formule améliorée OPC Factor, formule originale	Médicament d'ordonnance Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués s'adressant directement aux consommateurs pour le traitement d'une maladie grave	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; mesure de suivi complétée; l'entreprise a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-08-20	The Shopping Channel	Vita Tree pour les cheveux, la peau et les ongles Complexe fer alimentaire entier VitaTree Vitatree grippe/rhume et formule immunitaire Formule Vitawomen's	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-20	Le Canada Ventures Inc.	Md Factor	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-20	One Stop Vape Shop	Cigarettes électroniques	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander de cesser la vente et la publicité d'un produit non homologué; Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire pour le moment.
2015-08-19	Prime Health Products	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-08-19	SVN Fuel Supplements – Mission, BC	Dolphin Water	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-18	Journal de Montréal	Aimant de gras Matrix 360/ Matrix 360/ Matrix 7/ Cétone de framboise avec thé vert	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-18	Northern Media Inc.	Aimant de gras Matrix 360/ Matrix 360/ Matrix 7/ Cétone de framboise avec thé vert	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-17	Dr. Marcia Hartt	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-16	Tri-Cities NOW	Capsules de cartilage de requin Bell Tisane Ezee Flow pour la prostate Shape And Health Huile de foie de requin Bell	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-08-16	Bell Lifestyle Products Inc.	Capsules de cartilage de requin Bell Tisea Ezee Flow pour la prostate Shape And Health Huile de foie de requin Bell	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Vérification de la conformité en cours; Santé Canada évalue la question.
2015-07-31	NutriPur Inc.	Bambousil Cheveux-peau-ongles / Silicium de bambou Cheveux-peau-ongles-os	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-07-20	Oasis Medical Clinic	Gonadotrophine chorionique humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non homologuées et à une publicité s'adressant directement aux consommateurs de hCG	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-07-20	Glenmore Healthcare	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non homologuées et à une publicité s'adressant directement aux consommateurs de hCG	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-07-20	True Balance	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non homologuées et à une publicité s'adressant directement aux consommateurs de hCG	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-07-12	Toronto Cosmetic Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-06-30	Association canadienne du médicament générique	Médicaments génériques	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-06-26	Dr. Gordon Owen Teleford's Clinic	Crème de vitamine A de Cloud	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-06-25	Fisher Wallace Laboratories, LLC.	Stimulateur crânien FW-100	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non homologuée concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-06-22	Pure Lab Vitamins Inc.	Alkapure	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-06-22	Storz & Bickel GMBH & Co.KG	Volcano Medic	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non homologuée concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-06-11	Healthy Foundations Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié, retiré ou discontinué.
2015-06-03	Atomik Nutrition – Joliette, QC	Chlorhydrate d'éphédrine	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-06-03	Prius Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-06-01	APT Medical Aesthetics	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur les produits Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-05-29	Site d'annonces classées LesPAC	Baume du Druide	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Aucune mesure de suivi requise, car le matériel a déjà été modifié/retiré/discontinué.
2015-05-29	Site d'annonces classées LesPAC	Argent colloïdal	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué et relative à des allégations concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-05-29	Site d'annonces classées LesPAC	VidatoX	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué et relative à des allégations concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-05-28	MAP International	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-05-25	West Coast Vape	Cigarettes électroniques, produits de vapotage, jus électroniques	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander de cesser la vente et la publicité d'un produit non homologué; Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire pour le moment.
2015-05-22	Apotex Inc.	Médicaments génériques	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-05-21	Vitazan Herbs & Vitamins Inc.	Divers produits	Produit de santé naturel	Plainte relative à une publicité contenant des renseignements trompeurs sur le produit et des allégations non homologuées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-05-20	HerbaMAX Inc.	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-05-19	Mobile Medical Cosmetics	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-05-19	Impression dental Medical Cosmetics	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-05-14	Nutripur Inc.	Firm'Ngro® Masque raffermissant Firm'Ngro Gel liftant Firm'Ngro Crème volumisante Firm'Ngro	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et contenant des allégations non autorisées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-05-13	Quench Essentials	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-05-08	Quantum Nutrition	Collagène marin (Schinoussa Beautiful)	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-05-06	Spasation	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-05-06	New Image Cosmetic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-05-01	Nanton Neutraceuticals	Rhoziva Rhoziva Rhoziva Plus Same / Rhoziva With Same	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité contenant une allégation non homologuée concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-30	My Health Supplements (MHS)	Algues de kombu « Nourishing Waves Kelp »	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-29	Your True Companion Pet Products	Argent colloïdal	Médicament en vente libre - usage vétérinaire	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-28	Sprout Growers	Argent colloïdal	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-04-23	Lernapharm (Loris) Inc.	LORIS – I.V. Tige montée LORIS –120 mm Tige montée LORIS – MACRO – 150 mm	Médicaments en vente libre	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'allégations non homologuées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente du produit non homologué et la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-22	Ferme Eugénia Enr.	Argent colloïdal Ô Magic 10 ppm Argent colloïdal Ô Magic 30 ppm Or colloïdal Ô Magic 20 ppm	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués pour le traitement de maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-21	Searles Dermatology	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-04-19	Young Living	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-17	Mission Falls Solutions	Solutions d'argent ionique Premium de Mission Falls Solutions d'argent ionique Premium de Mission Falls en aérosol Solutions d'argent ionique en aérosol	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de plusieurs produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-15	Atlas-Medic Inc.	Cramergesic	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-04-13	Bell Lifestyle Products Inc.	Formule capillaire naturelle de qualité supérieure	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente du produit non homologué et la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-11	Canadian MediPain	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-04-09	Southlake Regional Hospital	Stimulateur cardiaque sans sonde Nanostim cathéter de système d'administration Nanostim	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un instrument non homologué disponible seulement aux fins d'essais et d'études	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Vitepro	Influenzinum 9CH	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Vita Shop	Pascoleucyn	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Health Palace	Pascoleucyn Forte	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Alberta Homeopathic Medical Clinic	Hormone chorionique gonadotrope humaine (hCG)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité contenant des allégations non homologuées et à une publicité s'adressant directement aux consommateurs de hCG	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Feel Good Natural Health Store	Influenzinum 9CH	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Health Street	Influenzinum 9CH	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	National Nutrition	Influenzinum en prévention	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Nutrichem	Influenzinum 9CH	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Well.ca	Influenzinum en prévention	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	Vitamart	Influenzinum 9CH	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-04-09	The Vitamin Shop	Influenzinum 9CH	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-03-30	Shandong Pang's Biochemical Co. Ltd.	Agents de comblement à base d'acide hyaluronique (profondeur ultra, profondeur derme, profondeur moyenne et lignes fines)	Instrument médical	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander de cesser la vente et la publicité d'un produit non homologué; Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire pour le moment.
2015-03-27	Groupe Procité Inc.	Aimant de gras Matrix 360/ Matrix 360/ Matrix 7/ Cétone de framboise avec thé vert	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-03-25	Xenovax	Xenovax	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-03-20	Biotechno-logies Explorer Canada	Huile de phoque du Groenland Omega-3/ Huile De Phoque Du Groenland	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-03-19	Xerion Dispensary Ltd.	Formule Mozi-Q/ Xerion Mozi-Q pour enfants/ Mozi-Q	Produit de santé naturel – remède homéopathique	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-03-19	Shea Butter Source	Beurre de karité	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-03-16	OrthoCanada Medical	Laser BTL Haute intensité	Instrument médical	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-03-06	Quantum Nutrition	Collagène marin (Schinoussa Beautiful)	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-03-03	Lorna Vanderhaeghe Health Solutions, Inc.	Bisglycinate de magnésium	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées, y compris des allégations relatives à des maladies graves.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-03-02	Kingston Cosmetic Institute	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-03-02	David Health International	Poudre de Maca sauvage du Pérou / Poudre Inka Maca/ Poudre Inka Maca noir/ Poudre Inka Maca rouge/ Poudre Silvera Maca Maca sauvage du Pérou original/ Maca sauvage du Pérou noir/ Maca sauvage du Pérou rouge	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués avec des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente du produit non homologué et la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-03-02	Kingston Laser	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-03-02	Polish Salon & Spa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-23	Navy Bean Handmade Apothecary	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-21	Young Living	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués et d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-20	Refresh MD	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à une publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-20	Beauty Rewind	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-20	Le Capucin	Bouclier D'argent	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-19	Bell Lifestyle Products Inc.	Pression artérielle – Formule Combo	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-19	David Health International	Produits – Champignons Chaga	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-11	Life Choice Ltd.	Crème régénératrice DMAE 59 g	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-02-10	Transforming Health Inc.	Ultimate Male/ Ultimate Male Energy Ultimate Libido/ Ultimate Epimedium Ultimate Maca/ Ultimate Maca Energy	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité concernant des allégations non autorisées.	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-04	Elyvia Lab Inc.	Elyvia S	Produit de santé naturel	Plainte relative à la publicité de produits non homologués	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-04	Joe Laser	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-02-04	AM740 Zoomer Radio	Prevagen	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2015-02-03	Herbion Canada	Herbion sirop contre la toux pour enfants/ Herbion sirop contre la toux pour enfants à saveur de cerise/Linkus sirop contre la toux pour enfants	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Mesures de suivi en cours afin de confirmer que le matériel non conforme est modifié/retiré/discontinué.
2015-01-30	Health Research Laboratories, LLC	Corexion L'ultime cardio-nettoyant	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2015-01-21	Codeco Nutrition	NanoCal / Nano-Cal	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-01-21	Dr. Marcia Hartt Site Web	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-01-12	Bureau principal canadien pour Varumin	Varumin	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-01-09	Pure North S'Energy Foundation	Vitamin C 1000 mg Vitamine C 1000 mg avec Vitamine D 4000 IU	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-01-05	Clinique D'Esthetique Monika	Prowave LX	Instrument médical	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2015-01-05	Bureau principal canadien pour Varumin	Varumin	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité d'un produit non homologué concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2015-01-02	Toronto Surgery	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur les produits Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-12-19	Xenex Laboratories Inc	DMSO	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-12-18	Osha Mae	Divers produits	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de divers produits de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques relatives à des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-12-11	Zwell Canada	Zwell Menomendz	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-12-11	Association Canadienne du médicament générique (ACMG)	Médicaments génériques	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-12-03	Royal Natural Products Co.	Apiario Silvestre – solution glycolique de propolis	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-28	Insight Enterprises	Aimant de gras Matrix 360/ Matrix 360/ Matrix 7/ Cétone de framboise avec thé vert	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-26	DermAesthetics Medi-Spa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-26	Riverbend Medical Esthetics	Botox cosmétique (toxine botulique de type A) et Latisse	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox et Latisse s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-11-26	SouthSide Dermatology	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-11-26	OnCore Medi-Spa	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité. Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-11-25	Life Choice Ltd.	Support de neurotransmetteurs avec L-Carnitine	Produits de santé naturels	Plainte relative à un dépliant publicitaire contenant des allégations non homologuées pour le produit	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-11-24	Barry Lycka MD	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-11-24	EPM Dental Care	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-24	External Affairs	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-24	McKenney Corner Dental	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-24	Plastic and Cosmetic Laser Surgical Centre	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-24	Renew Surgery	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-11-24	Santé Cosmetic Laser & Vein Center	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-24	Skin Beautiful	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-11-24	Solace Medical Clinic	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-21	eVitamins	Liquide pur à 99,9 % – Nature's Gift DMSO – 8 onces liquids (verre)	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-18	Astellas	Prograf / Advagraf	Médicaments d'ordonnance	Plainte relative à un webinaire destiné aux gestionnaires de formulaires d'assurance privée faisant la promotion d'allégations non homologuées pour les produits Prograf et Advagraf	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-17	Everything Zen with Aileen Smith	Gel définisssant, Greens, Confianza, Thermofit ultime	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées, et d'un produit de type cosmétique contenant des allégations thérapeutiques	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-12	Suede Hills Organic Farms	Poudre de feuille d'olive pH Happy Caps	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l’entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-12	Phyto-Med Inc.	Produit non spécifié; plainte générale	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité de plusieurs produits non homologués concernant des maladies graves	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-10	Core Natural Limited	TA 65md	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-07	Refresh MD	Botox cosmétique (toxine botulique de type A), Xeomin cosmétique et Dysport	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur les produits Botox, Xeomin et Dysport s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; mesures de suivi complétées; matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-07	Health Advantage Health Food Store	TA 65	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-06	Insight Enterprises	Aimant de gras Matrix 360/ Matrix 360/ Matrix 7/ Cétone de framboise avec thé vert	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.
2014-11-05	Edmonton Laser Centre	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-11-05	Laser Sheer Advanced Skin Rejuvenation & Laser Training Centre	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Pour le moment, Santé Canada ne prendra aucune mesure supplémentaire.
2014-10-28	Prema Sai	Chandelles auriculaires	Instrument médical	Plainte relative à une publicité corporative offrant des chandelles auriculaires aux clients	Lettre de conformité envoyée pour demander l'arrêt de la vente et la publicité du produit non homologué; Mesure de suivi complétée; L'entreprise compagnie a confirmé l'arrêt de la vente et de la publicité.
2014-10-24	Jardine Naturals	Essential Silver™ Essential Silver™ / Essential Silver™ – 22 ppm/ Essential Silver™ surpuissant / Essential Silver™ surpuissant – 22 ppm	Produits de santé naturels	Plainte relative à la publicité contenant des allégations non homologuées	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Aucun suivi requis car le matériel a été modifié/retiré/discontinué.
2014-10-14	Ross Creek Medical Web site	Botox cosmétique (toxine botulique de type A)	Médicament d'ordonnance	Plainte relative à la publicité sur le produit Botox s'adressant directement aux consommateurs	Lettre de conformité envoyée pour demander la correction de la non-conformité; Réponse satisfaisante reçue de l'entreprise; Mesures de suivi complétées; Matériel modifié/retiré/discontinué.

À propos du tableau des incidents en matière de marketing des produits de santé

Ce tableau ne comprend pas les incidents qui ont été référés à un organisme de pré-approbation de la publicité (OPAP) aux fins d’arbitrage, tel que stipulé dans le Document d’orientation - Rôles de Santé Canada et des organismes de pré-approbation de la publicité en matière de publicité des produits de santé. Les incidents référés aux OPAPs sont sujets à leurs processus d’arbitrage des incidents. Entre le 1^er octobre 2014 et le 31 mars 2019, 66 incidents ont été référé aux OPAPs. La portée de ce tableau est actuellement limitée aux incidents liés aux types de produits de santé suivants : produits pharmaceutiques, biologiques (y compris les vaccins), les instruments médicaux et les produits de santé naturels.

Ce tableau liste les activités de Santé Canada en ce qui a trait à la conformité et l’application de la loi aux termes des incidents. Les références au marketing des produits de santé citées ci-haut ne sont pas des exemples de contravention des lois et règlements telles que déterminé par un tribunal. Si vous avez des questions concernant les incidents dans le tableau récapitulatif, veuillez s’il vous plaît contacter Santé Canada l’Inspectorat à DCVIU_UVCEM@hc-sc.gc.ca.

Lorsque Santé Canada traite des incidents en matière de marketing, sa priorité est de protéger la santé et la sécurité des Canadiens et des Canadiennes. L'approche privilégiée pour traiter et régler les incidents est basée sur un niveau d'intervention approprié et proportionnel aux risques pour la santé.

Santé Canada évalue tous les incidents qu'il reçoit pour déterminer si le matériel publicitaire visé est conforme à la législation et à la réglementation applicables, puis prend les mesures appropriées lorsqu'un problème de non-conformité est effectivement identifié.

Responsabilités liées au marketing des produits de santé

Santé Canada est l'autorité réglementaire nationale en ce qui concerne la publicité des produits de santé. Le Ministère surveille l'application et le respect des exigences réglementaires relatives à la publicité des produits de santé.

Le Ministère joue un rôle actif dans le traitement des incidents en matière de marketing des produits de santé. Il travaille également à prévenir le marketing non conforme avant qu'il ne soit diffusé, en élaborant des politiques et des orientations, en fournissant des précisions sur la réglementation et les politiques et en menant des activités de sensibilisation des parties prenantes. En outre, le Canada a un système en place qui permet à l'industrie de faire examiner et pré-approuver son matériel publicitaire par des OPAP indépendants. Bien que ce système soit volontaire, Santé Canada recommande fortement à l'industrie de faire examiner son matériel publicitaire concernant les produits de santé par un OPAP avant sa diffusion, afin de s'assurer qu'il est conforme aux exigences législatives et réglementaires.

Les OPAP offrent également un mécanisme pour résoudre certaines plaintes en matière de publicité. Santé Canada évalue chaque incident, notamment le niveau de risque qu'ilpeut causer, afin de déterminer les prochaines mesures à prendre, y compris le traitement de l’incident par Santé Canada ou le transfert vers un OPAP. De plus amples renseignements sur les rôles de Santé Canada et des OPAP sont disponibles dans le Document d'orientation - Rôles de Santé Canada et des organismes de pré-approbation de la publicité en matière de publicité des produits de santé.

Approche fondée sur le risque - Conformité et application de la loi

Santé Canada traite tous les incidents avec la même vigilance, qu'il s'agisse de marketing potentiellement problématique qu'il a lui-même constaté, d’un incident qu'il a reçu directement ou d’un incident qui lui a été transmis par un OPAP. Chaque incident est évalué pour déterminer si le marketing visé est conforme aux exigences législatives et réglementaires ou non et s’il présente un risque potentiel pour la santé. Santé Canada priorise les incidents et décide des mesures à prendre en fonction de la nature et du degré du risque potentiel pour la santé.

Santé Canada privilégie une approche par étape et intensifie les mesures à prendre en fonction des besoins. Dans la plupart des cas, la conformité est obtenue avec succès en utilisant une approche de collaboration. Selon cette approche, Santé Canada envoie une lettre à la partie concernée pour l'informer de la non-conformité de son marketing et lui demander de prendre des mesures correctives ou retirer son marketing.

En général, lorsque le matériel publicitaire présente un faible risque pour la santé des Canadiens et des Canadiennes, l'entreprise est informée de la non-conformité de sa publicité et de la nécessité de prendre des mesures correctives appropriées. Si la publicité présente un risque plus élevé pour la santé, Santé Canada fera un suivi pour s'assurer que les mesures correctives demandées ont été prises de façon satisfaisante.

Santé Canada pourrait envisager des mesures plus sévères s'il estime que le marketing présente un risque élevé pour la santé. Ces mesures pourraient notamment consister en la saisie du matériel publicitaire non conforme, des inspections sur place, une communication publique ou le lancement de procédures d'application de la loi (p. ex. l'obtention d'une injonction ou l'imposition d'amendes si une ordonnance du tribunal a été violée), afin de minimiser le risque potentiel pour la santé des Canadiens et des Canadiennes.

Si un incident concerne le marketing d’un produit de santé non homologué, Santé Canada prend des mesures pour obliger l'entreprise concernée à cesser d'en faire le marketing et de le vendre au Canada, car la vente de produits de santé non homologués est interdite au Canada.

Pour de plus amples renseignements concernant l'approche de mise en conformité et de l'application de la loi suivie par Santé Canada, veuillez consulter la Politique de conformité et d'application de l'Inspectorat (POL-0001).

Sélection de la langue

Recherche

Incidents en matière de marketing des produits de santé

Tableau récapitulatif des incidents en matière de marketing publicité traités par Santé Canada entre le 1^er octobre 2014 et le 31 mars 2019

À propos du tableau des incidents en matière de marketing des produits de santé

Responsabilités liées au marketing des produits de santé

Approche fondée sur le risque - Conformité et application de la loi

Liens utiles

Merci de votre aide!

Incidents en matière de marketing des produits de santé

Tableau récapitulatif des incidents en matière de marketing publicité traités par Santé Canada entre le 1er octobre 2014 et le 31 mars 2019

À propos du tableau des incidents en matière de marketing des produits de santé

Responsabilités liées au marketing des produits de santé

Approche fondée sur le risque - Conformité et application de la loi

Liens utiles

Merci de votre aide!

Tableau récapitulatif des incidents en matière de marketing publicité traités par Santé Canada entre le 1^er octobre 2014 et le 31 mars 2019