Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI) : Composition et représentation

Organisme de santé publique Alberta Health Services
Sœurs grises et hôpitaux de l'Université de l'Alberta

La D^re Robyn Harrison, spécialiste des maladies infectieuses, travaille à Edmonton, en Alberta. Elle est conseillère en maladies transmissibles pour le programme de santé et de sécurité en milieu de travail à l'échelle de la province pour l'organisme de santé publique Alberta Health Services (un poste qu'elle occupe depuis 2009). Elle a également exercé un rôle de conseillère pour le programme de santé et de sécurité au travail de Covenant Health (2008-2014). La Dre Harrison s'intéresse vivement à l'élaboration de politiques et de soutien à l'intention des cliniciens pour prévenir la transmission des infections dans les milieux de soins de santé. Membre du Comité consultatif de l'Alberta sur l'immunisation, elle participe aux groupes de travail pour la prévention des infections dans la province de l'Alberta, y compris les travaux antérieurs sur la grippe pandémique H1N1 en 2009 et la grippe aviaire en 2014. À l'échelle nationale, elle travaille avec l'Agence de la santé publique du Canada en tant que membre du groupe de travail chargé de l'élaboration des lignes directrices pour la prévention et la lutte contre les infections professionnelles dans le domaine de la santé afin de mettre à jour les lignes directrices sur la prévention et le contrôle des infections fondées sur des données probantes et de les diffuser. La Dre Harrison a obtenu son diplôme en médecine de l'Université Dalhousie, en Nouvelle-Écosse, et terminé sa formation de sous-spécialisation en médecine interne et en maladies infectieuses à l'Université de l'Alberta. Plus récemment, elle a obtenu une maîtrise ès sciences dans les domaines combinés de la santé publique et de l'épidémiologie par l'intermédiaire de la London School of Hygiene and Tropical Medicine, en Angleterre.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Bureau de santé publique de Toronto

La D^re Vinita Dubey a terminé avec succès le programme de résidence en santé publique et en médecine préventive de l'Université de Toronto. Elle est professeure adjointe à la Dalla Lana School of Public Health de l'Université de Toronto. Depuis 2006, elle est médecin hygiéniste adjointe en santé publique au Bureau de santé publique de Toronto dans le domaine du contrôle des maladies transmissibles. Spécialiste du programme des maladies évitables par la vaccination, elle a participé au programme de vaccination en milieu scolaire, au programme d'évaluation d'immunisation en milieu scolaire, lequel suspend les étudiants dont les vaccins requis ne sont pas à jour, aux enquêtes sur les effets secondaires suivant l'immunisation ainsi qu'à la gestion des éclosions, y compris l'éclosion d'oreillons en 2017 à Toronto, soit la plus importante éclosion d'oreillons de la ville depuis plus de 20 ans. Elle travaille également en tant que médecin urgentiste dans un petit hôpital communautaire.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Université Dalhousie
Halifax (Nouvelle- Écosse)

Melissa K. Andrew est professeur de médecine gériatrique à l'université Dalhousie en Nouvelle-Écosse, au Canada. Elle a obtenu une maîtrise en santé publique à la London School of Hygiene and Tropical Medicine et a terminé son doctorat interdisciplinaire à l'Université Dalhousie sur la fragilité et la vulnérabilité sociale chez les personnes âgées. Elle est membre associé du Centre canadien de vaccinologie et co-chercheuse principale du réseau de surveillance des cas graves du Réseau canadien de recherche sur l'immunisation, qui étudie l'impact de la fragilité sur l'efficacité des vaccins contre la grippe et le COVID-19 et sur les résultats cliniques, en particulier chez les personnes âgées. Elle a travaillé sur l'inclusion de la fragilité dans les essais cliniques de vaccins et siège aux comités scientifique et exécutif du Réseau mondial de surveillance des hôpitaux contre la grippe.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Université de la Colombie-Britannique
Vancouver (Colombie-Britannique)

La D^re Julie Bettinger est professeure associée au Centre d'évaluation des vaccins du Département de pédiatrie de l'Université de la Colombie-Britannique. Elle est une épidémiologiste spécialisée dans les maladies contagieuses dont les recherches portent notamment sur l'innocuité des vaccins et les maladies évitables par la vaccination (en particulier les infections invasives à méningocoques et à pneumocoques), ainsi que sur les attitudes et les croyances relatives à la vaccination. Elle est directrice du centre de données du Programme canadien de surveillance active de l'immunisation, un réseau de surveillance active des maladies évitables par la vaccination et des effets indésirables des vaccins dans 12 hôpitaux pédiatriques de soins tertiaires au Canada, et chercheuse principale du réseau national canadien d'évaluation de l'innocuité des vaccins du Réseau canadien de recherche sur l'immunisation, qui surveille chaque année l'innocuité des vaccins antigrippaux.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

Sujet des lignes directrices : Vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Québec, QC

Le D^r Nicholas Brousseau est spécialiste en médecine préventive et a terminé sa formation à l'Université Laval en 2011. À la suite de sa formation, il a effectué un fellowship de recherche sur les maladies évitables par la vaccination au sein de l'organisation Public Health England à Londres. Le D^r Brousseau a joint l'Institut national de santé publique du Québec en 2015 et le Centre de recherche du CHU de Québec - Université Laval en 2019. Il est membre du Comité sur l'immunisation du Québec depuis 2016. Il est aussi professeur agrégé de clinique à l'Université Laval.

Le D^r Brousseau mène des recherches sur les maladies évitables par la vaccination. Ses domaines d'expertise sont la vaccination contre la coqueluche, le tétanos, le pneumocoque, la grippe et la COVID-19 (immunogénicité, efficacité et impact de la vaccination). Il mène aussi des travaux sur l'optimisation des services de vaccination au Québec. Il a également mis en place en 2020 une étude sur la séroprévalence des anticorps contre le virus de la COVID-19 chez les travailleurs de la santé de 10 centres hospitaliers au Québec.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.

1. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
2. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

L'hôpital d'Ottawa

Ottawa (Ontario)

Dre C. Arianne Buchan a obtenu son diplôme de médecine à l'Université Queen's en 2010 et a suivi une formation en médecine interne et en maladies infectieuses à l'Université d'Ottawa. Elle a suivi une bourse de recherche sur les transplantations et les hôtes immunodéprimés à l'Hôpital général du Massachusetts, puis une maîtrise en épidémiologie à l'École de santé publique T.H Chan de Harvard. Elle pratique actuellement les maladies infectieuses à l'Hôpital d'Ottawa, où elle a récemment été nommée directrice médicale des maladies infectieuses liées à la transplantation. Elle est professeur adjoint et directrice du programme de formation en maladies infectieuses chez les adultes à l'Université d'Ottawa. En tant que clinicienne chercheuse à l'Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa (IRHO), son principal domaine de recherche est la prévention et la prédiction des infections chez les hôtes immunodéprimés, y compris la recherche sur les vaccinations dans cette population vulnérable.
Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple :

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Centre de recherche du CHU Sainte-Justine

Montréal, Québec

Hélène Decaluwe est Professeure Agrégée de Pédiatrie dans la Division d'Immunologie et de Rhumatologie du CHU Sainte-Justine (Université de Montréal), clinicienne chercheuse et chef adjointe sortante de l'Axe de Recherche Maladies immunitaires et cancer du Centre de recherche du CHU Sainte-Justine. Le Dr Decaluwe est diplômée de la Faculté de médecine de l'Université McGill et a complété sa résidence en pédiatrie au CHU Sainte-Justine affiliée à l'Université de Montréal. Elle a ensuite complété sa formation en immunologie clinique pédiatrique à l'hôpital Necker Enfants Malades (Paris, France) sous la supervision du Professeur Alain Fischer. Sa formation de recherche inclut un Master et un PhD en immunologie à l'Université Pierre et Marie Curie (Paris 6) effectués dans les laboratoires du Professeur Jean-Laurent Casanova et du Professeur James Di Santo respectivement. Clinicienne chercheurs soutenue par le Fonds de Recherche du Québec en Santé (FRQS), le Dr Decaluwe consacre sa carrière à identifier les mécanismes de différenciation des cellules T lors d'infection virale aigue ou chronique et dans les contextes des déficits immunitaires héréditaires. L'objectif principal de sa recherche est de mieux comprendre le rôle des cytokines dans la différenciation des cellules T dans la santé et la maladie, et de développer de nouvelles approches d'immunothérapie qui ciblent les voies dépendantes des cytokines et les récepteurs inhibiteurs exprimés sur les cellules T, pour guérir les infections virales chroniques et le cancer. Soutenue par des agences de financement nationales (Instituts de recherche en santé du Canada, l'Agence de Santé Publique du Canada, National Institute of Health/USA) et privées (Société canadienne du cancer / Fondation Cole, Fondation Charles Bruneau, Société de leucémie et lymphome du Canada), son laboratoire a établi une solide expertise dans le domaine de l'épuisement des cellules T, une voie de différenciation qui limite les fonctions optimales des cellules effectrices T et empêche le développement des cellules T mémoire. Elle est particulièrement impliquée dans l'identification des voies de signalisation dépendantes des cytokines et des facteurs de transcription régulant l'épuisement des cellules T au cours de la maladie. Elle travaille en outre à développer de nouvelles approches d'immunothérapie combinées qui ciblent les récepteurs inhibiteurs et/ou les voies de signalisation dépendantes des cytokines, afin d'améliorer les taux de guérison chez les patients réfractaires au cancer et les patients atteints d'immunodéficiences primaires. Le Dr. Hélène Decaluwe a développé une expertise particulière dans la reconstitution immunitaire des patients atteints d'immunodéficience combinée sévère traités par greffe de cellules souches, dans le but d'informer sur les meilleures approches thérapeutiques pour transplanter ces patients. Depuis le début de la pandémie actuelle de COVID-19, son laboratoire étudie les corrélats immunitaires de protection contre le SRAS-Cov-2 par les lymphocytes T, induits par l'infection naturelle et la vaccination, dans le cadre d'initiatives de recherche soutenues par les Instituts de recherche en santé du Canada et le Groupe de travail sur l'immunité face à la COVID-19.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple :

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Département de médicine sociale et préventive
Québec (Québec)

Philippe De Wals est professeur au Département de médecine sociale et préventive de l'Université Laval, à Québec (Canada). Il a obtenu son diplôme en médecine et un doctorat en santé publique à l'Université catholique de Louvain (Belgique), d'où il est originaire. À ses débuts, il a mené de front une carrière universitaire de chercheur en épidémiologie à l'École de santé publique de cette université et une carrière d'omnipraticien. De 1980 à 2000, il a occupé un poste d'épidémiologiste au sein d'EUROCAT, réseau des registres de malformations dans les populations européennes pour la surveillance épidémiologique des anomalies congénitales. En 1990, il s'est installé au Canada et est devenu le chef du Département des sciences de la santé communautaire de l'Université de Sherbrooke. En 1997, il a obtenu un poste de professeur invité à la faculté de santé publique de l'Université de la Caroline du Nord, à Chapel Hill (États-Unis).

Les travaux de recherche du Pr De Wals s'intéressent principalement à l'épidémiologie des maladies infectieuses et des anomalies de la reproduction ainsi qu'à l'évaluation des services de santé et des programmes et politiques en matière de santé publique. Il a publié plus de 150 articles dans des revues scientifiques et a rédigé plusieurs chapitres de manuel de cours. Il est actuellement chercheur au Centre de recherche du CHU (centre hospitalier universitaire) de Québec et de l'Université de Sherbrooke et agit à titre de médecin-conseil auprès de l'Institut national de santé publique du Québec. En 2011, il a été nommé directeur scientifique de la Plateforme d'évaluation en prévention de l'obésité à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec.

En 1990, le Pr De Wals a reçu le prix Jean Van Beneden en reconnaissance de son travail exceptionnel dans le domaine de la santé publique; et en 2005, il a été élu à l'Académie royale de médecine de Belgique.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple :

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Québec (Québec)

D^re Ève Dubé est anthropologue médicale. Elle est affiliée à l'Institut national de santé publique du Québec et au Centre de recherche du CHU de Québec. Elle est également professeure invitée en anthropologie à l'Université Laval. Ses recherches portent sur les questions sociales, culturelles et éthiques liées à la prévention des maladies contagieuses. La plupart de ses recherches visent à comprendre pourquoi les gens acceptent, refusent ou hésitent à se faire vacciner et pourquoi les prestataires de soins de santé respectent ou non les recommandations de vaccination pour eux-mêmes, leurs familles et leurs patients. Elle est la chercheuse principale du réseau des sciences sociales et humaines du Réseau canadien de recherche sur l'immunisation. De 2013 à 2014, elle a été membre du groupe de travail de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sur la réticence à la vaccination et elle fait actuellement partie du Comité consultatif mondial de la sécurité vaccinale de l'OMS, où elle s'occupe principalement de la communication sur les risques liés aux vaccins.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Université du Colombie Britannique
Vancouver (Colombie Britannique)

La D^re Kyla Hildebrand est spécialiste en immunologie pédiatrique clinique et allergies, et professeure agrégée d'enseignement clinique au Département de pédiatrie de l'Université de la Colombie-Britannique (UBC). Sa formation de sous-spécialité a été complétée à l'Hospital for Sick Children et à l'Université de Toronto. Elle a suivi un programme de maîtrise en sciences de la santé communautaire de l'École de santé publique Dalla Lana de l'Université de Toronto. Elle est chercheuse clinique à l'Institut de recherche du Children's Hospital de la C.-B. et directrice du programme de formation en résidence en immunologie clinique et allergies pour enfants à l'UCB.

Les travaux cliniques du D^re Hildebrand consistent à évaluer et à prendre en charge des patients complexes présentant des troubles allergiques et immunologiques, notamment des enfants nécessitant une greffe de cellules souches hématopoïétiques. Elle travaille au Réseau des cliniques d'immunisation spéciales (UIC) de l'Université de la Colombie-Britannique depuis 2014. Elle collabore au site de l'Université de la Colombie-Britannique dans le cadre de l'étude CHILD (développement longitudinal du nourrisson) visant à faire progresser les connaissances sur les déterminants génétiques et environnementaux de la maladie atopique afin de déterminer comment l'exposition précoce est liée aux effets sur la santé et aux conséquences de la maladie.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Organisme de santé publique Alberta Health Services
Edmonton (Alberta)

La D^re Kristin Klein est spécialiste de la santé publique et de la médecine préventive. Elle est basée à Edmonton, en Alberta. Elle occupe deux postes au sein de l'organisme de santé publique Alberta Health Services, en tant que médecin hygiéniste provincial associé pour le contrôle des maladies transmissibles et en tant que médecin hygiéniste local pour le nord de l'Alberta. Son parcours éducatif comprend un baccalauréat ès sciences de l'Université de Calgary, un diplôme de médecine et une formation postdoctorale en santé publique et en médecine préventive de l'Université de l'Alberta. Avant d'occuper son poste au sein de l'organisme de santé publique Alberta Health Services, la D^re Klein a été médecin hygiéniste adjointe pour le gouvernement de l'Alberta. Elle a contribué à plusieurs comités provinciaux et nationaux, notamment en représentant le Conseil des médecins hygiénistes en chef en tant que membre de liaison avec le CCNI. Elle occupe également un poste de clinicienne à la faculté de médecine et de dentisterie de l'Université de l'Alberta.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Ministère de la Santé et des Services communautaires
St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador

Miranda O'Driscoll est l'infirmière autorisée spécialiste du contrôle des maladies à l'échelle provinciale au ministère de la Santé et des Services communautaires du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador. Au cours de ses 16 années de carrière en soins infirmiers, Miranda a occupé divers rôles en tant qu'infirmière autorisée, tous axés sur la santé publique. L'expérience de Miranda comprend la planification de politiques de programmes, l'élaboration, la coordination et la mise en œuvre de programmes de contrôle des maladies transmissibles, les normes et pratiques d'immunisation ainsi que les programmes de santé publique destinés aux familles, tant au niveau régional que provincial. Miranda est membre de plusieurs comités fédéraux dont les travaux portent sur des stratégies similaires. Miranda a également joué un rôle essentiel dans la réponse provinciale au virus COVID-19. Miranda a reçu une certification en santé communautaire de l'Association des infirmières et infirmiers du Canada et travaille actuellement à sa maîtrise en santé publique à l'Université Memorial.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Centre universitaire de santé McGill
Montréal (Québec)

Le D^r Jesse Papenburg est professeur adjoint de pédiatrie et membre associé du département d'épidémiologie, de biostatistique et de santé au travail de l'Université McGill. Il pratique dans le domaine des maladies infectieuses pédiatriques et de la microbiologie médicale à l'Hôpital de Montréal pour enfants du Centre universitaire de santé McGill.

Le D^r Papenburg a obtenu son diplôme de médecine à l'Université McGill et a fait sa formation de résident et de sous-spécialisation à l'Hôpital de Montréal pour enfants. Il a ensuite effectué une bourse de recherche sur la virologie moléculaire des virus respiratoires à ARN à l'Université Laval et une maîtrise en épidémiologie à McGill. En tant que clinicien-chercheur, les recherches du D^r Papenburg portent sur l'épidémiologie des infections respiratoires virales, avec un accent sur les diagnostics pour améliorer le traitement et les résultats. Il contribue activement aux directives nationales et provinciales sur l'immunoprophylaxie au virus respiratoire syncytial (RSV) et le traitement antiviral de la grippe.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario (CHEO)
Ottawa, Ontario

La D^re Anne Pham-Huy a obtenu son diplôme de médecine à l'Université d'Ottawa en 2003 et terminé sa formation de sous-spécialisation en maladies infectieuses pédiatriques à l'Université McGill en 2008. Elle a également suivi une formation complémentaire en immunologie clinique. La D^re Pham-Huy travaille au Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario (CHEO) depuis 2009. Elle est médecin en chef de la clinique d'immunodéficience primaire de l'hôpital. Ses recherches portent notamment sur le diagnostic et la gestion des immunodéficiences primaires, les infections chez l'hôte immunodéprimé et l'immunisation de populations spéciales. Elle dirige le programme de formation en maladies infectieuses pédiatriques. Elle est également présidente d'Immunisation Canada, une coalition d'organisations sans but lucratif s'intéressant précisément à la promotion de la compréhension et de l'utilisation des vaccins.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?
Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations ^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

L'Hôpital UHN
Toronto (Ontario)

Beate Sander, Ph. D., occupe un poste de scientifique à Santé publique Ontario (SPO), de professeure adjointe à l'Université de Toronto, de professeure auxiliaire à l'Université York (Toronto) et de scientifique auxiliaire à l'Institute for Clinical Evaluative Sciences.

Beate s'intéresse à la recherche sur l'évaluation économique axée sur les maladies infectieuses. Elle dirige des équipes multidisciplinaires qui travaillent à évaluer des stratégies d'atténuation relatives aux virus Zika et du Nil occidental au moyen de modèles de simulation guidés par des données. De plus, elle établit un lien entre les données de laboratoire et les données administratives fondées sur des populations, ce qui permet d'élaborer de nouvelles approches pour étudier le fardeau des maladies infectieuses.

Beate a été membre du conseil d'administration de la Society of Medical Decision Making (SMDM) et fait partie du comité de rédaction de la revue scientifique Medical Decision Making. Elle fournit des conseils scientifiques aux décideurs et aux organismes consultatifs, et est membre de plusieurs groupes de travail et de réseaux scientifiques.

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?

Santé publique Ontario
Toronto (Ontario)

La D^re Sarah Wilson est médecin de santé publique et épidémiologiste médicale à Santé publique Ontario, où elle travaille en étroite collaboration avec l'équipe chargée de l'immunisation et des maladies évitables par la vaccination au sein du département des maladies transmissibles et des mesures et interventions d'urgence. À ce titre, elle apporte son soutien à la surveillance des maladies évitables par la vaccination, à la couverture vaccinale, à l'innocuité des vaccins, à la gestion des éclosions et participe à la recherche appliquée. Les intérêts de recherche de Sarah comprennent l'évaluation appliquée des programmes de vaccination et l'évaluation de la couverture vaccinale à l'aide d'une série de sources de données, y compris des données de surveillance de routine et des données administratives. Elle est membre du Collège royal des médecins et chirurgiens en santé publique et en médecine préventive ainsi que diplômée du Programme canadien d'épidémiologie de terrain. Elle est professeure adjointe à l'école de santé publique Dalla Lana de l'Université de Toronto et scientifique auxiliaire à l'ICES (anciennement connu sous le nom d'Institute for Clinical Evaluative Sciences).

Formulaire de divulgation des affiliations et des intérêts des 3 dernières années

1. Participation à la recherche

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé (p. ex. à titre de chercheur dans un essai) à des travaux de recherche se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Travaux de recherche qui portent (ou qui sont susceptibles de porter) sur un élément d'une recommandation en matière de ligne directrice sur un sujet.
2. Travaux de recherche se rapportant à une intervention concurrente qui sera (ou qui est susceptible de l'être) pertinente aux recommandations des lignes directrices.
3. Travaux de recherche se rapportant à une entreprise qui produit une intervention précise envisagée dans le cadre de la ligne directrice, mais ne se rapportant pas à cette intervention précise.

2. Participation financière^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des parts, des options d'achat d'actions, ou d'autres titres de participation dans une entreprise qui fabrique une technologie de la santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains, ou qui en fait la promotion?

3. Propriété intellectuelle^{Note de bas de page *}

Avez-vous, ou avez-vous déjà eu, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, des brevets ou des droits d'auteur, ou bien avez-vous reçu des redevances découlant de ces droits en lien avec une technologie de santé se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

4. Travail payé et bénévole

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, participé à des travaux payés ou bénévoles se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Emploi, à n'importe quel titre, au sein de l'entreprise de fabrication d'une technologie de santé à l'étude
2. Membre d'un conseil d'administration d'un fabricant d'une technologie de santé à l'étude

5. Réunions scientifiques, conférences et honoraires d'allocution^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, donné des présentations ou des conférences pendant des réunions scientifiques qui sont pertinentes à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Présentation lors d'une réunion scientifique (réunion publique ou à huis clos) se rapportant à une intervention ou à une technologie de santé qui pourrait faire partie des recommandations en matière de lignes directrices de pratique clinique
2. Revenu provenant de conférences ou d'autres modes d'enseignement se rapportant à la technologie de santé qui pourrait faire partie d'une ligne directrice en matière de pratique clinique
3. Financement d'une entreprise qui produit l'intervention ou la technologie de santé, ou d'un concurrent ou d'un tiers au nom de l'entreprise ou d'un concurrent pour prendre la parole à une conférence, une réunion scientifique ou à un établissement d'enseignement à n'importe quelle fin

6. Voyage parrainé^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des fonds ou une commandite pour un voyage se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Tout déplacement au pays ou à l'international, que vous avez fait, ou qu'un membre de votre famille ou un ami a fait, qui a été financé en tout ou en partie par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) ou par un tiers apparenté

7. Hébergement^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, reçu des cadeaux ou bénéficié d'une hospitalité d'un tiers dans le cadre d'une activité se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemple

1. Hospitalité ou cadeaux offerts par une société pharmaceutique (ou une autre entreprise qui produit une technologie de santé d'intérêt) dans le cadre d'une campagne de publicité ou de sensibilisation

8. Commandites ou associations

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, été associé à un organisme se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme qui reçoit un financement direct ou une commandite d'une société pharmaceutique (ou d'une autre entreprise produisant une technologie de santé d'intérêt)
2. Participation (en tant que membre ordinaire ou membre de la direction) à un organisme sans but lucratif ou à un organisme de défense des droits qui pourrait avoir un intérêt particulier dans le sujet de la ligne directrice

9. Déclarations publiques quant au sujet de la ligne directrice^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, publié des énoncés ou des opinions se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections, et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains?

Exemples

1. Revendications d'un changement de politique par rapport à une intervention qui peut faire partie du champ d'application de la ligne directrice
2. Personne ayant fait une déclaration publique selon laquelle une intervention ou une technologie de santé à l'étude devrait ou ne devrait pas être recommandée

10. Autres divulgations pertinentes se rapportant au sujet de la ligne directrice qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus^{Note de bas de page *}

Avez-vous, vous-même, votre conjoint ou partenaire, ou un membre de votre famille immédiate, d'autres intérêts se rapportant à des vaccins utilisés pour la prévention des maladies et des infections et à l'utilisation de certains agents prophylactiques (p. ex. les immunoglobulines) chez les humains qui ne correspondent pas aux catégories ci-dessus?