Guide sur la gonorrhée: Dépistage et tests diagnostiques

Dépistage et tests diagnostiques pour les infections à Neisseria gonorrhoeae. Les recommandations suivantes sur la culture constituent des lignes directrices intérimaires du Comité consultatif national sur les infections transmissibles sexuellement et par le sang. Les recommandations finales seront disponibles après l'achèvement d'un examen des études actuellement en cours.

Sur cette page

Dépistage

Le dépistage de l'infection à N. gonorrhoeae est essentiel pour détecter et traiter les infections asymptomatiques ainsi que pour prévenir la transmission.

Selon le type d'activité sexuelle, il pourrait être nécessaire d'effectuer des prélèvements au niveau de plusieurs sites anatomiques.

Dans le cadre des Guides sur les ITSS de la santé de l'Agence de la santé publique du Canada à l'intention des professionnels, le dépistage est défini comme un processus visant à détecter une affection chez une personne asymptomatique. Pour plus d'information sur les différents types de méthodes de dépistage des infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS) et sur les façons de les mettre en œuvre, consultez les tableaux suivants :

Types de dépistage

Méthodes de dépistage Description
Dépistage universel Dépistage chez toutes les personnes sexuellement actives ayant un nouveau partenaire ou plusieurs partenaires, et/ou à la demande de la personne.
Dépistage ciblé/basé sur le risque/sélectif Dépistage basé sur une caractéristique associée à un risque accru de la condition à détecterNote de bas de page 1.

Mise en œuvre du dépistage

Mise en œuvre Description
Dépistage d'acceptation ou « opt-in » Offrir le dépistage à ceux qui l'acceptent.
Dépistage d'exclusion ou « opt-out » Le dépistage est effectué automatiquement, sauf si le patient le refuse.
Dépistage opportuniste Proposer un dépistage lorsqu'une personne accède à des services de santé et n'a pas subi de test récent de ITSS.

Adultes et adolescents âgées de moins de 30 ans

Offrez un dépistage annuel universel à toutes les personnes sexuellement actives âgées de moins de 30 ansNote de bas de page 2.

Considérez les options suivantes pour accroître la participation au dépistageNote de bas de page 2 :

Adultes et adolescents ayant des partenaires multiples ou un nouveau partenaire

Pour les personnes ayant des partenaires sexuels multiples ou un nouveau partenaire depuis le dernier test, proposez un dépistage tous les trois à six moisNote de bas de page 2.

Groupes et communautés à forte prévalence

Considérez une approche «  opt-out  » pour le dépistage de la gonorrhée aussi fréquemment que tous les trois mois dans les populations ou les communautés où la prévalence de la gonorrhée (et d'autres ITSS) est élevée, comme par exemple :

Envisagez d'aligner le dépistage avec d'autres services de santé (c'est-à-dire le dépistage opportuniste) tels que les services de prise en charge du VIH ou de la toxicomanieNote de bas de page 2.

Tenez compte de l'épidémiologie locale, des antécédents de voyage et des facteurs de risque individuels pour déterminer les groupes/communautés à cibler pour le dépistage.

Personnes enceintes

Dépistez toutes les personnes enceintes au cours du premier trimestre ou lors de la première visite prénatale. Dépistez à nouveau au cours du troisième trimestre.

Dépistez les personnes enceintes au moment du travail dans l'une ou l'autre des situations suivantes :

Nouveau-nés

Effectuez un dépistage chez les nourrissons exposés à la gonorrhée pendant la grossesse, le travail ou l'accouchement.

Autres infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS)

Le dépistage des infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS) varie selon l'âge, le genre, le sexe ainsi que les antécédents médicaux et sexuels. Toute personne présentant des facteurs de risque d'ITSS devrait faire l'objet d'un dépistage des ITSS et être traitée de façon appropriée pour prévenir la transmission et la réinfection.

Les personnes ayant une infection à N. gonorrhoeae ont souvent une co-infection à C. trachomatisNote de bas de page 4Note de bas de page 5Note de bas de page 6. La gonorrhée peut accroître le risque d'acquisition et de transmission du VIHNote de bas de page 7Note de bas de page 8Note de bas de page 9.

Les personnes évaluées ou traitées pour la gonorrhée devraient être dépistées pour :

En présence de facteurs de risque et si la situation clinique l'exige, il convient d'envisager un dépistage de :

Offrez la vaccination contre l'hépatite B (HBV), l'hépatite A (HAV), le virus du papillome humain (VPH) et la mpox, conformément au Guide canadien d'immunisation. Pour plus d'informations, consultez les calendriers de vaccination provinciaux ou territoriaux

Tests diagnostiques

Le tableau clinique et les antécédents sexuels déterminent quels échantillons devraient être prélevés et le type de tests requis.

Les analyses de laboratoire pour le diagnostic de la gonorrhée peuvent comprendre une culture, un test d'amplification d'acides nucléiques (TAAN) et un examen microscopique (coloration de Gram).

Remarques : La sensibilité et la spécificité de ces tests varient grandement. Consultez le laboratoire local pour les tests disponibles, leur performance et les prélèvements requis.

Test d'amplification des acides nucléiques (TAAN)

Les TAAN sont les tests les plus sensibles pour N. gonorrhoeaeNote de bas de page 10Note de bas de page 11 et peuvent contribuer à accroître le nombre de cas diagnostiquésNote de bas de page 11Note de bas de page 12.

Les TAAN peuvent être effectués sans attendre 48 heures post exposition. Ceci est fondé sur une opinion d'experts que les TAAN peuvent détecter de petites quantités d'ADN ou d'ARN (inoculum).

Un TAAN validé peut être utilisé pour détecter les infections rectales et pharyngées.

Certains TAAN peuvent produire des résultats faux positifs, en raison de la possibilité de réaction croisée avec d'autres espèces de Neisseria. Si un résultat faussement positif est suspecté, consulter le laboratoire pour obtenir des conseils.

Culture

Bien que la culture soit moins sensible que les TAAN, elle permet de connaître la sensibilité aux antimicrobiens, ce qui est important pour la prise en charge du cas et l'amélioration de la surveillance des tendances et des profils de la résistance aux antimicrobiens (RAM) par les autorités de santé publiqueNote de bas de page 13Note de bas de page 14Note de bas de page 15Note de bas de page 16Note de bas de page 17Note de bas de page 18Note de bas de page 19.

Considérations importantes pour la culture :

Moments de prélèvement de spécimens pour la culture pour NG

  • Prélevez des échantillons pour culture avec le TAAN lors de l'évaluation initialeNote de bas de page 19 :
    • En présence de symptômes compatibles avec la cervicite, l'uréthrite, l'atteinte inflammatoire pelvienne (AIP), l'orchi-épididymite, la proctite ou la pharyngite
    • Pour les personnes enceintes
    • Lorsqu'une personne asymptomatique est notifiée comme contact d'une personne infectée par N. gonorrhoeae
    • Lorsqu'on soupçonne une agression sexuelle (cela peut varier selon le contexte juridique et médical de la province ou du territoire)
    • Si l'infection a pu être contractée dans des pays ou des régions où les taux de RAM sont élevésNote de bas de page *
  • Prélevez des échantillons pour culture avant le traitement lorsque l'infection à NG a été détectée par le TAAN seulement, à condition que cela ne retarde pas le traitementNote de bas de page 19.
  • Pour plus d'informations sur le moment où il convient de prélever des échantillons de culture pour le test de contrôle, consultez la section Traitement et suivi du Guide de la gonorrhée.

Coloration de Gram

La présence de diplocoques Gram négatif intracellulaires (DGNI) à l'examen microscopique direct de frottis urétral a une forte valeur prédictive positive d'une infection à N. gonorrhoeae chez les hommes symptomatiquesNote de bas de page 21.

La sensibilité et la spécificité de la coloration de Gram dépendent du type de l'échantillonNote de bas de page 21 :

Prélèvements et tests recommandés pour N. gonorrhoeae

Prélèvements et tests pour les sites urogénitaux (urétral, endocervical, vaginal)

Personnes sans symptômes urogénitaux

Le TAAN est le test de premier choix. Consultez le tableau dans la section Culture du Guide sur la gonorrhée pour savoir quand prélever des spécimens pour la culture pour NG.

Test Prélèvements urogénitaux pour les hommes asymptomatiquesNote de bas de page 12 Prélèvements urogénitaux pour les femmes asymptomatiques
TAAN

Urine du premier jet
ou
Écouvillonnage urétral

Écouvillonnage vaginal, auto-prélevé ou prélevé par un clinicien
ou
Écouvillonnage cervical
ou
Urine du premier jet

Considérations importantes :

Personnes ayant des symptômes urogénitaux

L'examen physique est essentiel lorsqu'une ITS est soupçonnée. Prélevez des échantillons selon le tableau clinique et les antécédents sexuels, avant le traitement.

En raison des taux élevés d'infection concomitante, des échantillons devraient être prélevés pour le diagnostic d'une infection gonococcique et d'une chlamydiose par TAANNote de bas de page 5 Note de bas de page 12. Les TAAN peuvent détecter à la fois C. trachomatis et N. gonorrhoeae dans un seul échantillon.

Consultez le tableau dans la section Culture du Guide sur la gonorrhée pour savoir quand prélever des spécimens pour la culture pour NG.

Test Prélèvements urogénitaux pour les hommes symptomatiques Prélèvements urogénitaux pour les femmes symptomatiques
TAAN

Urine du premier jet
ou
Écouvillonnage urétral

Urine du premier jet
ou
Écouvillonnage vaginal
ou
Écouvillonnage cervical

Coloration de Gram Écouvillonnage urétral Pas systématiquement recommandé
Culture Écouvillonnage urétral Écouvillonnage cervical

Considérations importantes :

Prélèvements et tests pour les sites extragénitaux (pharyngé et rectal)

Envisagez de prélever des échantillons pour réaliser une culture et un TAAN et consultez le tableau de la section Culture du Guide sur la gonorrhée pour d'autres considérations relatives à la culture.

Prélevez des échantillons pharyngés pour les personnes suivantes :

  • Toutes les femmes ayant des antécédents de relations sexuelles orales
  • Tous les hommes ayant des antécédents de relations sexuelles orales et présentant un risque élevé d'exposition (gbHARSAH, partenaires sexuelles multiples ou relations sexuelles avec un partenaire présentant un risque élevé d'infection)

Prélevez des échantillons rectaux pour les personnes suivantes :

  • Les personnes ayant des antécédents de relations sexuelles anales réceptives, indépendamment des antécédents d'utilisation de condom.
  • Les personnes présentant des symptômes rectauxNote de bas de page 35

Références

Note de bas de page 1

Speechley M, Kunnilathu A, Aluckal E, Balakrishna MS, Mathew B, George EK. Screening in Public Health and Clinical Care: Similarities and Differences in Definitions, Types, and Aims - A Systematic Review. J Clin Diagn Res. 2017;11(3):LE01-LE04. doi:10.7860/JCDR/2017/24811.9419 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Comité consultatif national sur les infections transmissibles sexuellement et par le sang. Déclaration du comité consultatif (DCC) Comité consultatif national sur les infections transmissibles sexuellement et par le sang (CCN-ITSS). Recommandations pour le dépistage de Chlamydia trachomatis et Neisseria gonorrhoeae à l'intention des adultes et des adolescents non enceintes, Septembre 2024. Récupéré de : (en attente de publication)

Retour à la référence de la note de bas de page 2

Note de bas de page 3

Comité consultatif national sur les infections transmissibles sexuellement et par le sang. Déclaration du comité consultatif (DCC) Comité consultatif national sur les infections transmissibles sexuellement et par le sang (CCN-ITSS). Recommandations relatives au dépistage de Neisseria Gonorrhoeae et de Chlamydia Trachomatis pendant la grossesse, Avril 2023. Récupéré de : https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies-infectieuses/sante-sexuelle-infections-transmissibles-sexuellement/lignes-directrices-canadiennes/comite-consultatif-national-itss/declarations/recommandations-relatives-depistage-chlamydia-trachomatis-neisseria-gonorrhoeae-pendant-grossesse.html.

Retour à la référence de la note de bas de page 3

Note de bas de page 4

Creighton S, Tenant-Flowers M, Taylor CB, Miller R, Low N. Co-infection with gonorrhoea and chlamydia: how much is there and what does it mean?. Int J STD AIDS. 2003;14(2):109-113. doi:10.1258/095646203321156872 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 4

Note de bas de page 5

Lyss SB, Kamb ML, Peterman TA, et al. Chlamydia trachomatis among patients infected with and treated for Neisseria gonorrhoeae in sexually transmitted disease clinics in the United States. Ann Intern Med. 2003;139(3):178-185 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 5

Note de bas de page 6

Mayor MT, Roett MA, Uduhiri KA. Diagnosis and management of gonococcal infections [published correction appears in Am Fam Physician. 2013 Feb 1;87(3):163]. Am Fam Physician. 2012;86(10):931-938 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 6

Note de bas de page 7

Laga M, Manoka A, Kivuvu M, et al. Non-ulcerative sexually transmitted diseases as risk factors for HIV-1 transmission in women: results from a cohort study. AIDS. 1993;7(1):95-102 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 7

Note de bas de page 8

Johnson LF, Lewis DA. The effect of genital tract infections on HIV-1 shedding in the genital tract: a systematic review and meta-analysis. Sex Transm Dis. 2008;35(11):946-959 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 8

Note de bas de page 9

Fleming DT, Wasserheit JN. From epidemiological synergy to public health policy and practice: the contribution of other sexually transmitted diseases to sexual transmission of HIV infection. Sex Transm Infect. 1999;75(1):3-17 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 9

Note de bas de page 10

Association of Public Health Laboratories. Laboratory diagnostic testing for Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae. Expert Consultation Meeting Summary Report. January 13-15, 2009 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 10

Note de bas de page 11

Kapala J, Biers K, Cox M, et al. Aptima Combo 2 testing detected additional cases of Neisseria gonorrhoeae infection in men and women in community settings. J Clin Microbiol. 2011;49(5):1970-1971 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 11

Note de bas de page 12

Papp JR, Schachter J, Gaydos CA, Van Der Pol B.Centers for Disease Control and Prevention. Recommendations for the laboratory-based detection of Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae-2014. MMWR Recomm Rep. 2014;63(RR-02):1-19 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 12

Note de bas de page 13

Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Cephalosporin susceptibility among Neisseria gonorrhoeae isolates-United States, 2000-2010. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2011 Jul 8;60(26):873-7. PMID: 21734634 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 13

Note de bas de page 14

Dillon JA. Sustainable antimicrobial surveillance programs essential for controlling Neisseria gonorrhoeae superbug. Sex Transm Dis. 2011;38(10):899-901. doi:10.1097/OLQ.0b013e318232459b (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 14

Note de bas de page 15

Kirkcaldy RD, Ballard RC, Dowell D. Gonococcal resistance: are cephalosporins next?. Curr Infect Dis Rep. 2011;13(2):196-204 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 15

Note de bas de page 16

MacDonald NE, Stanbrook MB, Flegel K, Hébert PC, Rosenfield D. Gonorrhea: what goes around comes around. CMAJ. 2011;183(14):1567 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 16

Note de bas de page 17

Tapsall JW, Ndowa F, Lewis DA, Unemo M. Meeting the public health challenge of multidrug- and extensively drug-resistant Neisseria gonorrhoeae. Expert Rev Anti Infect Ther. 2009;7(7):821-834 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 17

Note de bas de page 18

Unemo M, Shipitsyna E, Domeika M; Eastern European Sexual and Reproductive Health (EE SRH) Network Antimicrobial Resistance Group. Recommended antimicrobial treatment of uncomplicated gonorrhoea in 2009 in 11 East European countries: implementation of a Neisseria gonorrhoeae antimicrobial susceptibility programme in this region is crucial. Sex Transm Infect. 2010;86(6):442-444 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 18

Note de bas de page 19

Comité consultatif national sur les infections transmissibles sexuellement et par le sang. Lignes directrices intérimaires provisoires pour le traitement des infections gonococciques non compliquées, Septembre 2023. Ottawa: Agence de la santé publique du Canada. 2023. Disponible à l'adresse : https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies-infectieuses/sante-sexuelle-infections-transmissibles-sexuellement/lignes-directrices-canadiennes/comite-consultatif-national-itss/declarations/lignes-directrices-interimaires-traitement-infections-gonococciques-non-compliquees.html

Retour à la référence de la note de bas de page 19

Note de bas de page 20

Ng LK, Martin IE. The laboratory diagnosis of Neisseria gonorrhoeae. Can J Infect Dis Med Microbiol. 2005;16(1):15-25. 18 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 20

Note de bas de page 21

Ison C LD. Gonorrhea. In: Morse S, Ballard R, Holmes K, Moreland A, ed. Atlas of sexually transmitted diseases and AIDS. 4th ed ed. Netherlands: Elsevier; 2010:24-39 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 21

Note de bas de page 22

Lahra MM, Martin I, Demczuk W, et al. Cooperative Recognition of Internationally Disseminated Ceftriaxone-Resistant Neisseria gonorrhoeae Strain. Emerg Infect Dis. 2018;24(4):735-740. doi:10.3201/eid2404.171873 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 22

Note de bas de page 23

Lefebvre B, Martin I, Demczuk W, et al. Ceftriaxone-Resistant Neisseria gonorrhoeae, Canada, 2017. Emerg Infect Dis. 2018; 24(2):381-383. doi:10.3201/eid2402.171756 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 23

Note de bas de page 24

Sawatzky P, Lefebvre B, Diggle M, Hoang L, Wong J, Patel S, Van Caessele P, Minion J, Garceau R, Jeffrey S, Haldane D, Lourenco L, Gravel G, Mulvey M, Martin I. Sensibilité de Neisseria gonorrhoeae aux antimicrobiens au Canada, 2021. Relevé des maladies transmissibles au Canada 2023;49(9):427–37. https://doi.org/10.14745/ccdr.v49i09a05f

Retour à la référence de la note de bas de page 24

Note de bas de page 25

Nakayama S, Shimuta K, Furubayashi K, Kawahata T, Unemo M. Strain with a Novel Mosaic penA Gene Isolated in Japan. N Engl J Med. 2016;60(7):4339-4341. doi:10.1128/AAC.00504-16 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 25

Note de bas de page 26

Chen SC, Yuan LF, Zhu XY, van der Veen S, Yin YP. Sustained transmission of the ceftriaxone-resistant Neisseria gonorrhoeae FC428 clone in China. J Antimicrob Chemother. 2020;75(9):2499-2502. doi:10.1093/jac/dkaa196 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 26

Note de bas de page 27

Terkelsen D, Tolstrup J, Johnsen CH, Lund O, Kiellberg Larsen H, Worning P, et al. Multidrug-resistant Neisseria gonorrhoeae infection with ceftriaxone resistance and intermediate resistance to azithromycin, Denmark, 2017. Eurosurveillance. 2017;22(42):1-4. doi:10.2807/1560-7917.ES.2017.22.42.17-00659 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 27

Note de bas de page 28

Golparian D, Rose L, Lynam A, Mohamed A, Bercot B, Ohnishi M, et al. Multidrug-resistant Neisseria gonorrhoeae isolate, belonging to the internationally spreading Japanese FC428 clone, with ceftriaxone resistance and intermediate resistance to azithromycin, Ireland, August 2018. Eurosurveillance. 2018;23(47):1-4. doi:10.2807/1560-7917.ES.2018.23.47.1800617 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 28

Note de bas de page 29

Eyre DW, Sanderson ND, Lord E, Regisford-Reimmer N, Chau K, Barker L, et al. Gonorrhoea treatment failure caused by a Neisseria gonorrhoeae strain with combined ceftriaxone and high-level azithromycin resistance, England, February 2018. Euro Surveill. 2018;23(27):pii=1800323. doi:10.2807/1560-7917.ES.2018.23.27.1800323 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 29

Note de bas de page 30

Sherrard J, Barlow D. Gonorrhoea in men: clinical and diagnostic aspects. Genitourin Med. 1996;72(6):422-426 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 30

Note de bas de page 31

Centers for Disease Control and Prevention. Recommendations for the laboratory-based detection of Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae-2014. MMWR Recomm Rep. 2014;63(RR-02):1-19 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 31

Note de bas de page 32

Schachter J, McCormack WM, Chernesky MA, et al. Vaginal swabs are appropriate specimens for diagnosis of genital tract infection with Chlamydia trachomatis. J Clin Microbiol. 2003;41(8):3784-3789 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 32

Note de bas de page 33

Manavi K, Young H. The significance of voiding interval before testing urine samples for Chlamydia trachomatis in men. Sex Transm Infect. 2006;82(1):34-36 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 33

Note de bas de page 34

Mathew T, O'Mahony C, Mallinson H. Shortening the voiding interval for men having chlamydia nucleic acid amplification tests. Int J STD AIDS. 2009;20(11):752-753 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 34

Note de bas de page 35

McCormack WM, Stumacher RJ, Johnson K, Donner A. Clinical spectrum of gonococcal infection in women. Lancet. 1977;1(8023):1182-1185 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 35

Note de bas de page 36

Chan PA, Robinette A, Montgomery M, et al. Extragenital Infections Caused by Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae: A Review of the Literature. Infect Dis Obstet Gynecol. 2016;2016:5758387. doi:10.1155/2016/5758387 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 36

Note de bas de page 37

Jin F, Prestage GP, Zablotska I, et al. High rates of sexually transmitted infections in HIV positive homosexual men: data from two community based cohorts. Sex Transm Infect. 2007; 83(5):397-399 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 37

Note de bas de page 38

Dukers-Muijrers NH, Schachter J, van Liere GA, Wolffs PF, Hoebe CJ. What is needed to guide testing for anorectal and pharyngeal Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae in women and men? Evidence and opinion. BMC Infect Dis. 2015;15:533. Published 2015 Nov 17. doi:10.1186/s12879-015-1280-6 (en anglais seulement)

Retour à la référence de la note de bas de page 38

Détails de la page

Date de modification :