Rapport ministériel sur le rendement 2015-2016

Frais d'utilisation, redevances réglementaires et frais externes

Rapport relativement à la Loi sur les frais d'utilisation

Renseignements généraux et financiers pour chaque frais
Nom du frais Frais pour les décisions anticipées en matière d'impôt sur le revenu
Type de frais Réglementaire
Pouvoir d'établissement des frais Loi sur la gestion des finances publiques – alinéa 19b)
Année de mise en oeuvre 1970
Dernière année de modification 2000-2001
Norme de rendement L'objectif de la norme de service est d'envoyer 85 % des décisions anticipées en matière d'impôt sur le revenu dans les 90 jours ouvrables de la date de réception de tous les renseignements essentiels du client.
Résultats de rendement Tel qu'il a été noté au cours du dernier exercice, quelques mesures clés ont été mises en place afin d'aider l'ARC à atteindre sa norme de service pour les décisions anticipées en matière d'impôt sur le revenu. Les quatre derniers exercices affichent une amélioration progressive, et en 2015-2016, l'ARC a atteint sa norme de service de 85 % des dossiers de décisions achevés dans les 90 jours ouvrables. Voici les résultats des quatre derniers exercices :
  • 2012-2013 = 74 %
  • 2013-2014 = 75 %
  • 2014-2015 = 81 %
  • 2015-2016 = 87 % 
Les deux éléments les plus importants qui ont permis à l'ARC d'atteindre sa norme de service sont la surveillance régulière et le suivi, par la direction à tous les niveaux, de la productivité et du rendement, jumelé au renforcement utile de sa capacité technique.
Autres renseignements Sans objet
Renseignements financiers pour 2015-2016 (en dollars)
Revenus projetés Revenus réels total Coût total
2 000 000 2 008 922 3 589 832
Renseignements financiers pour 2016-2017, 2017-2018 et 2018-2019 (en dollars)
Exercice de planification  Revenus projetés Estimation du
coût total
2016-2017 1 753 000 3 589 832
2017-2018 1 753 000 3 589 832
2018-2019 1 753 000 3 589 832
Renseignements généraux et financiers pour chaque frais

Nom du frais

Frais pour les services d'analyse statistique et de traitement de données de l'impôt
Type de frais Réglementaire
Pouvoir d'établissement des frais Loi sur la gestion des finances publiques – 19b)
Année de mise en oeuvre 1992
Dernière année de modification 1992
Norme de rendement Fournir des données statistiques aux contribuables à la réception de tous les renseignements essentiels dans la limite de la date de livraison convenue.
Résultats de rendement Le délai moyen pour répondre aux demandes externes de données statistiques est de trois jours.
Autres renseignements Sans objet
Renseignements financiers pour 2015-2016 (en dollars)
Revenus projetés Revenus réels Coût total
36 000 37 771 74 620
Renseignements financiers pour 2016-2017, 2017-2018 et 2018-2019 (en dollars)
Exercice de planification Revenus projetés Estimation du
coût total
2016-2017   30 000 57 049
2017-2018   30 000 57 049
2018-2019   30 000 57 049
Renseignements généraux et financiers pour chaque frais
Nom du frais  Frais de traitement pour les demandes d'accès à l'information
Type de frais  Autres produits et services
Pouvoir d'établissement des frais  Loi sur l'accès à l'information et Loi sur la protection des renseignements personnels
Année de mise en oeuvre  1983
Dernière année de modification  1992
Norme de rendement  Délai de traitement de 30 jours civils pour la Loi sur l'accès à l'information (LAI), avec des prolongations raisonnables pour les volumes importants et les répercussions opérationnelles, ou pour consultations - si elles sont demandées dans les 30 premiers jours. La norme de traitement interne de l'ARC consiste à achever 90 % des demandes produites dans la limite des délais imposés par la loi.
Résultats de rendement  Des demandes effectuées en vertu de la Loi sur l'accès à l'information fermées en 2015-2016, 74 % ont été achevée dans la limite des délais prescrits. L'ARC a reçu plus de demandes en 2015-2016 que dans les exercices précédents, et même si la production a aussi augmenté sur douze mois, elle n'a pas augmenté suffisamment pour correspondre à la croissance des arrivages. D'autres types de demandes ont exigé l'affectation de ressources à d'autres charges de travail que la LAI, ce qui a mené à une légère baisse du rendement par rapport à cet objectif en 2015-2016. Certaines mesures sont prises à l'ARC dans le but de centraliser la charge de travail et d'accroître la productivité au moyen de diverses mesures d'efficience en vue de permettre à l'ARC d'atteindre cet objectif à l'avenir.
Autres renseignements  L'ARC a pour pratique de renoncer aux frais de reproduction lorsque le total exigible par article est inférieur à 25 $.
Renseignements financiers pour 2015-2016 (en dollars)
Revenus projetés Revenus réels total Coût total
40 000    14 225 7 259 995
Les renseignements financiers pour 2016-2017, 2017-2018 et 2018-2019 (en dollars)
Exercice de planification    Revenus projetés Estimation du coût total
2016-2017   16 000 7 259 995
2017-2018   16 000 7 259 995
2018-2019   16 000 7 259 995

Sommaire des renseignements financiers pour tous les frais d'utilisation et les redevances réglementaires

Sommaire des renseignements financiers pour tous les frais d'utilisation et les redevances réglementaires, 2015-2016 (en dollars)
  Revenus projetés Revenus réels Coût total
Total partiel – frais réglementaires 2 036 000 2 046 693 3 664 452
Total partiel – autres produits et services 40 000 14 225 7 259 995
Total – tous les types de frais  2 076 000 2 060 918 10 924 447
Sommaire des renseignements financiers pour tous les frais d'utilisation et les redevances réglementaires, 2016-2017, 2017-2018 et 2018-2019 (en dollars)
   Exercice de planification Revenus projetés Estimation du coût total
Total partiel – frais réglementaires 2016-2017 1 783 000 3 646 881
  2017-2018 1 783 000 3 646 881
  2018-2019 1 783 000 3 646 881
Total partiel – autres produits et services 2016-2017 16 000 7 259 995
  2017-2018 16 000 7 259 995
  2018-2019 16 000 7 259 995
Total – tous les types de frais 2016-2017 1 799 000 10 906 876
  2017-2018 1 799 000 10 906 876
  2018-2019 1 799 000 10 906 876

Rapport relativement à la Politique sur les normes de service pour les frais d'utilisation

Renseignements généraux pour chaque frais
Nom du frais  Frais pour les décisions anticipées en matière d'impôt sur le revenu
Norme de service  L'objectif de la norme de service est d'envoyer 85 % des décisions anticipées en matière d'impôt sur le revenu dans les 90 jours ouvrables de la date de réception de tous les renseignements essentiels du client.
Résultats de rendement  Tel qu'il a été noté au cours du dernier exercice, quelques mesures clés ont été mises en place afin d'aider l'ARC à atteindre sa norme de service pour les décisions anticipées en matière d'impôt sur le revenu. Les quatre derniers exercices affichent une amélioration progressive, et en 2015-2016, l'ARC a atteint sa norme de service de 85 % des dossiers de décisions achevés dans les 90 jours ouvrables. Voici les résultats des quatre derniers exercices :
  • 2012-2013 = 74 %
  • 2013-2014 = 75 %
  • 2014-2015 = 81 %
  • 2015-2016 = 87 %
Les deux éléments les plus importants qui ont permis à l'ARC d'atteindre sa norme de service sont la surveillance régulière et le suivi, par la direction à tous les niveaux, de la productivité et du rendement, jumelé au renforcement utile de sa capacité technique.
Consultation auprès des intervenants en 2015-2016 ou au cours d'exercices antérieurs  La rétroaction des clients est principalement obtenue de façon informelle pendant la participation de l'ARC à d'importantes conférences fiscales, ainsi qu'au moyen de réunions fréquentes avec CPA Canada et le Comité mixte du droit fiscal de l'Association du Barreau canadien et de CPA Canada. De façon générale, le niveau de satisfaction est très élevé à l'égard de la qualité des décisions anticipées en matière d'impôt sur le revenu.
Autres renseignements  Sans objet
Renseignements généraux pour chaque frais
Nom du frais Frais pour les services d'analyse statistique et de traitement de données de l'impôt
Norme de service Fournir des données statistiques aux contribuables dans un délai moyen de 30 jours civils de la date de réception de tous les renseignements essentiels.
Résultats de rendement Le délai moyen pour répondre aux demandes externes de données statistiques est de trois jours.
Consultation auprès des intervenants en 2015-2016 ou au cours d'exercices antérieurs Le sondage sur la satisfaction des clients a été envoyé aux clients externes. Les réponses reçues indiquaient un taux de satisfaction de 100 % ou ont dépassé les attentes des clients.
Autres renseignements Sans objet
Renseignements généraux pour chaque frais
Nom du frais Frais de traitement pour les demandes d'accès à l'information
Norme de service Délai de traitement de 30 jours civils pour la Loi sur l'accès à l'information (LAI), avec des prolongations raisonnables pour les volumes importants et les répercussions opérationnelles, ou pour consultations - si elles sont demandées dans les 30 premiers jours. La norme de traitement interne de l'ARC consiste à achever 90 % des demandes produites dans la limite des délais imposés par la loi.
Résultats de rendement Des demandes effectuées en vertu de la Loi sur l'accès à l'information fermées en 2015-2016, 74 % ont été achevée dans la limite des délais prescrits. L'ARC a reçu plus de demandes en 2015-2016 que dans les exercices précédents, et même si la production a aussi augmenté sur douze mois, elle n'a pas augmenté suffisamment pour correspondre à la croissance des arrivages. D'autres types de demandes ont exigé l'affectation de ressources à d'autres charges de travail que la LAI, ce qui a mené à une légère baisse du rendement par rapport à cet objectif en 2015-2016. Certaines mesures sont prises à l'ARC dans le but de centraliser la charge de travail et d'accroître la productivité au moyen de diverses mesures d'efficience en vue de permettre à l'ARC d'atteindre cet objectif à l'avenir.
Consultation auprès des intervenants en 2015-2016 ou au cours d'exercices antérieurs La norme de service est établie par la Loi sur l'accès à l'information et le Règlement sur l'accès à l'information. Des consultations auprès des intervenants ont eu lieu pour les modifications apportées en 1986 et en 1992.
Autres renseignements L'ARC a pour pratique de renoncer aux frais de reproduction lorsque le total exigible par article est inférieur à 25 $.

Détails de la page

2017-06-22