Taux de rémuneration annuels pour les niveaux RH-01 à RH-07
RH-01 – Taux de rémuneration annuels (en dollars)
| Dates d’entrée en vigueur |
Échelle salariale |
| 1er octobre 2021 |
39 677 à 58 789 |
| 1er octobre 2022 – 1,25 % rajustement salarial |
40 173 à 59 524 |
| 1er octobre 2022 – 3,5 % |
41 580 à 61 608 |
| 1er octobre 2023 – 0,5 % rajustement de ligne salariale |
41 788 à 61 917 |
| 1er octobre 2023 – 3,0 % |
43 042 à 63 775 |
| 1er octobre 2024 – 0,25 % rajustement salarial |
43 150 à 63 935 |
| 1er octobre 2024 – 2,0 % |
44 013 à 65 214 |
| 1er octobre 2025 – 2,0 % |
44 894 à 66 519 |
RH-02 – Taux de rémuneration annuels (en dollars)
| Dates d’entrée en vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
Échelon 4 |
Échelon 5 |
Échelon 6 |
Échelon 7 |
| 1er octobre 2021 |
56 748 |
59 229 |
61 858 |
64 619 |
67 531 |
70 595 |
73 133 |
| 1er octobre 2022 – 1,25 % rajustement salarial |
57 458 |
59 970 |
62 632 |
65 427 |
68 376 |
71 478 |
74 048 |
| 1er octobre 2022 – 3,5 % |
59 470 |
62 069 |
64 825 |
67 717 |
70 770 |
73 980 |
76 640 |
| 1er octobre 2023 – 0,5 % rajustement de ligne salariale |
59 768 |
62 380 |
65 150 |
68 056 |
71 124 |
74 350 |
77 024 |
| 1er octobre 2023 – 3,0 % |
61 562 |
64 252 |
67 105 |
70 098 |
73 258 |
76 581 |
79 335 |
| 1er octobre 2024 – 0,25 % rajustement salarial |
61 716 |
64 413 |
67 273 |
70 274 |
73 442 |
76 773 |
79 534 |
| 1er octobre 2024 – 2,0 % |
62 951 |
65 702 |
68 619 |
71 680 |
74 911 |
78 309 |
81 125 |
| 1er octobre 2025 – 2,0 % |
64 211 |
67 017 |
69 992 |
73 114 |
76 410 |
79 876 |
82 748 |
RH-03 – Taux de rémuneration annuels (en dollars)
| Dates d’entrée en vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
Échelon 4 |
Échelon 5 |
| 1er octobre 2021 |
71 583 |
74 106 |
76 727 |
79 454 |
82 312 |
| 1er octobre 2022 – 1,25 % rajustement salarial |
72 478 |
75 033 |
77 687 |
80 448 |
83 341 |
| 1er octobre 2022 – 3,5 % |
75 015 |
77 660 |
80 407 |
83 264 |
86 258 |
| 1er octobre 2023 – 0,5 % rajustement de ligne salariale |
75 391 |
78 049 |
80 810 |
83 681 |
86 690 |
| 1er octobre 2023 – 3,0 % |
77 653 |
80 391 |
83 235 |
86 192 |
89 291 |
| 1er octobre 2024 – 0,25 % rajustement salarial |
77 848 |
80 592 |
83 444 |
86 408 |
89 515 |
| 1er octobre 2024 – 2,0 % |
79 405 |
82 204 |
85 113 |
88 137 |
91 306 |
| 1er octobre 2025 – 2,0 % |
80 994 |
83 849 |
86 816 |
89 900 |
93 133 |
RH-04 – Taux de rémuneration annuels (en dollars)
| Dates d’entrée en vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
Échelon 4 |
Échelon 5 |
| 1er octobre 2021 |
80 270 |
83 138 |
86 122 |
89 223 |
92 439 |
| 1er octobre 2022 – 1,25 % rajustement salarial |
81 274 |
84 178 |
87 199 |
90 339 |
93 595 |
| 1er octobre 2022 – 3,5 % |
84 119 |
87 125 |
90 251 |
93 501 |
96 871 |
| 1er octobre 2023 – 0,5 % rajustement de ligne salariale |
84 540 |
87 561 |
90 703 |
93 969 |
97 356 |
| 1er octobre 2023 – 3,0 % |
87 077 |
90 188 |
93 425 |
96 789 |
100 277 |
| 1er octobre 2024 – 0,25 % rajustement salarial |
87 295 |
90 414 |
93 659 |
97 031 |
100 528 |
| 1er octobre 2024 – 2,0 % |
89 041 |
92 223 |
95 533 |
98 972 |
102 539 |
| 1er octobre 2025 – 2,0 % |
90 822 |
94 068 |
97 444 |
100 952 |
104 590 |
RH-05 – Taux de rémuneration annuels (en dollars)
| Dates d’entrée en vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
Échelon 4 |
Échelon 5 |
| 1er octobre 2021 |
89 244 |
92 361 |
95 713 |
99 198 |
102 769 |
| 1er octobre 2022 – 1,25 % rajustement salarial |
90 360 |
93 516 |
96 910 |
100 438 |
104 054 |
| 1er octobre 2022 – 3,5 % |
93 523 |
96 790 |
100 302 |
103 954 |
107 696 |
| 1er octobre 2023 – 0,5 % rajustement de ligne salariale |
93 991 |
97 274 |
100 804 |
104 474 |
108 235 |
| 1er octobre 2023 – 3,0 % |
96 811 |
100 193 |
103 829 |
107 609 |
111 483 |
| 1er octobre 2024 – 0,25 % rajustement salarial |
97 054 |
100 444 |
104 089 |
107 879 |
111 762 |
| 1er octobre 2024 – 2,0 % |
98 996 |
102 453 |
106 171 |
110 037 |
113 998 |
| 1er octobre 2025 – 2,0 % |
100 976 |
104 503 |
108 295 |
112 238 |
116 278 |
RH-06 – Taux de rémuneration annuels (en dollars)
| Dates d’entrée en vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
Échelon 4 |
Échelon 5 |
| 1er octobre 2021 |
99 931 |
103 585 |
107 384 |
111 345 |
115 349 |
| 1er octobre 2022 – 1,25 % rajustement salarial |
101 181 |
104 880 |
108 727 |
112 737 |
116 791 |
| 1er octobre 2022 – 3,5 % |
104 723 |
108 551 |
112 533 |
116 683 |
120 879 |
| 1er octobre 2023 – 0,5 % rajustement de ligne salariale |
105 247 |
109 094 |
113 096 |
117 267 |
121 484 |
| 1er octobre 2023 – 3,0 % |
108 405 |
112 367 |
116 489 |
120 786 |
125 129 |
| 1er octobre 2024 – 0,25 % rajustement salarial |
108 677 |
112 648 |
116 781 |
121 088 |
125 442 |
| 1er octobre 2024 – 2,0 % |
110 851 |
114 901 |
119 117 |
123 510 |
127 951 |
| 1er octobre 2025 – 2,0 % |
113 069 |
117 200 |
121 500 |
125 981 |
130 511 |
RH-07 – Taux de rémuneration annuels (en dollars)
| Dates d’entrée en vigueur |
Échelle salariale |
| 1er octobre 2021 |
105 970 à 127 947 |
| 1er octobre 2022 – 1,25 % rajustement salarial |
107 295 à 129 547 |
| 1er octobre 2022 – 3,5 % |
111 051 à 134 082 |
| 1er octobre 2023 – 0,5 % rajustement de ligne salariale |
111 607 à 134 753 |
| 1er octobre 2023 – 3,0 % |
114 956 à 138 796 |
| 1er octobre 2024 – 0,25 % rajustement salarial |
115 244 à 139 143 |
| 1er octobre 2024 – 2,0 % |
117 549 à 141 926 |
| 1er octobre 2025 – 2,0 % |
119 900 à 144 765 |
Les taux de rémunération seront modifiés dans les cent quatre-vingts (180) jours suivant la date d’approbation. Les
modifications des taux de rémunération dont la date d’entrée en vigueur est avant la date du rajustement salarial
seront versées conformément à l’Annexe A, sous forme de paiements forfaitaires. Spécifiquement :
- Les augmentations de la première année (2022) (c’est-à-dire, « A » et « B ») : versées sous
forme de montant forfaitaire rétroactif égal à une augmentation économique de 3,50 % et un rajustement
salarial de 1,25 % pour une augmentation totale composée de 4.79 % des taux du 1er octobre 2021.
- Les augmentations de la deuxième année (2023) (c’est-à-dire, « C » et « D ») : versées sous
forme de montant forfaitaire rétroactif égal à l’augmentation de la première année plus l’augmentation économique
de 3,0 % et un rajustement aux lignes salariales de 0,5 % pour une augmentation totale composée de
8.48 % des taux du 1er octobre 2021.
Notes sur la rémunération du groupe des RH
- Les termes et conditions d’emploi non salariaux des employés qui sont titulaires de postes classifiés dans le
groupe des RH, y compris les employés engagés à durée indéterminée, à durée déterminée et à temps partiel, sont
énoncées dans la Directive sur les conditions d’emploi du groupe professionnel Ressources humaines et dans d’autres
instruments de politique pertinents.
- Le taux de rémunération à la nomination est régi par la Directive sur les conditions d’emploi.
- La période d’augmentation du salaire pour les employés à temps plein et à temps partiel des niveaux RH-01 à RH-06
est de cinquante-deux (52) semaines, et l’augmentation salariale doit correspondre au taux suivant de l’échelle
salariale.
- La date de l’augmentation du salaire d’un employé nommé à un poste au sein du groupe des RH par suite d’une
promotion, d’une rétrogradation ou à son entrée dans la fonction publique est la date d’anniversaire d’une telle
nomination.
- Un employé nommé pour une période indéterminée qui doit remplir les fonctions d’un groupe et d’un niveau
professionnels plus élevés recevra une augmentation de traitement au groupe et au niveau professionnels plus élevés
après avoir accumulé cinquante-deux (52) semaines de service cumulatif au même groupe et au même niveau
professionnels à l’ARC.
- Afin de déterminer le moment où un employé nommé pour une période indéterminée sera admissible au prochain échelon
de salaire du poste intérimaire, « cumulatif » s’entend de toutes les périodes d’expérience dans un poste
intérimaire à l’ARC, au même groupe et au même niveau professionnels.
- L’augmentation du salaire des employés du groupe RH-07 est incluse dans les Procédures pour la gestion du
rendement du groupe de la direction (EX) et est régie par la Directive sur la gestion du rendement et des talents
pour le groupe de la direction (EX).
- Tous les calculs de salaire des employés RH-01 et RH-07 sont arrondis au multiple suivant d’un dollar (1$).
Annexe A – Protocole concernant la mise en œuvre des modifications rétroactives et prospectives à la rémunération
Paiement forfaitaire unique pour l’accomplissement de fonctions et des responsabilités normales
L’employeur versera un paiement forfaitaire unique de deux mille cinq cent dollars (2 500$) aux titulaires de
postes au sein du groupe RH à la date de l’approbation des taux de rémunérations.
Le paiement forfaitaire unique sera payé aux titulaires de postes au sein du groupe RH pour l’accomplissement des
fonctions et des responsabilités normales de leurs postes.
Le paiement sera versé dans les cent quatre-vingts (180) jours suivant l’approbation des augmentations des taux de
salaire annuels RH.
Si un employé à droit à un paiement forfaitaire unique pour l’accomplissement de fonctions et normales de leur poste
(et responsabilités) en vertu de plus d’une convention collective ou termes et conditions, l’employé ne recevra ce
paiement forfaitaire qu’une seule fois.
Mise en œuvre
Le présent protocole a pour objet de donner effet à une approche modifiée du calcul et à l’administration des
paiements rétroactifs correspondant aux taux de rémunération révisés du groupe des ressources humaines (RH) approuvés
par le commissaire le 22 septembre 2023.
- Les dates d’entrée en vigueur pour les augmentations économiques seront précisées dans les taux de rémunération.
Les autres dispositions des termes et conditions d’emploi seront en vigueur selon les modalités suivantes :
- Toutes les composantes des nouveaux termes et conditions d’emploi qui ne sont pas liées à l’administration de
la paye entreront en vigueur lors de l’approbation des nouveaux termes et conditions d’emploi à moins
d’indications contraires expressément stipulées.
- Les changements apportés aux éléments de rémunération existants ainsi que les nouveaux éléments de
rémunération, comme les primes, les indemnités, les primes et couverture d’assurance et les changements aux taux
de rémunération des heures supplémentaires, entreront en vigueur dans les cent quatre-vingts (180) jours suivant
l’approbation des nouveaux termes et conditions d’emploi, à la date à laquelle les augmentations futures des
éléments de rémunération seront mis en œuvre en vertu du sous-alinéa 2.a).
- Le paiement des primes, des indemnités, des primes et couverture d’assurance et des taux d’heures
supplémentaires dans les termes et conditions d’emploi continuera d’être effectué en vertu des dispositions
précédentes jusqu’à ce que les modifications énoncées au sous-alinéa 1. b) entrent en vigueur.
- Les taux de rémunération et les nouveaux termes et conditions d’emploi seront mise en œuvre selon les échéanciers
suivants :
- Les augmentations futures des éléments de rémunération (comme les changements du taux de rémunération futur et
d’autres éléments de rémunération comme les primes, les indemnités et les changements aux taux de rémunération
des heures supplémentaires) seront mises en œuvre dans les cent quatre-vingts (180) jours suivant l’approbation
des tables de rémunération et des nouveaux termes et conditions d’emploi lorsqu’il n’y a aucun besoin d’apporter
une intervention manuelle.
- Les montants rétroactifs à payer aux employés seront mis en œuvre dans les cent quatre-vingts (180) jours
suivant l’approbation des tables de rémunération et des nouveaux termes et conditions d’emploi lorsqu’il n’y a
aucun besoin d’apporter une intervention manuelle.
- Les augmentations de rémunération futures et les montants rétroactifs qui doivent être traités manuellement
seront mis en œuvre dans les quatre cent soixante (460) jours suivant des nouveaux termes et conditions
d’emploi.
- Recours de l’employé
- Les employés du groupe RH pour lesquels les taux de rémunération et les nouveaux termes et conditions d’emploi
ne sont pas entièrement mise en œuvre dans les cent quatre-vingts (180) jours suivant l’approbation des nouveaux
termes et conditions d’emploi auront droit à un montant forfaitaire de deux cent dollars (200 $) n’ouvrant
pas droit à pension lorsque la somme due après cent quatre-vingt-une (181) jours est de plus de cinq-cents
(500 $) dollars. Ce montant sera inclus dans leur paiement rétroactif final.
- Les employés recevront une ventilation détaillée des paiements rétroactifs reçus et pourront demander aux
Centre de services à la clientèle pour la rémunération de vérifier le calcul de leurs paiements rétroactifs
s’ils croient que ces montants sont inexacts.
- Dans de telles circonstances, les employés doivent contacter le Centre de services à la clientèle pour la
rémunération (CSCR).