T5008, État des opérations sur titres
2025V1 - mise à jour 2025-10-07
Quoi de neuf :
Amélioration de la validation :
- Le numéro de compte doit être le même sur le sommaire et le feuillet
Remarque
Pour éviter tout rejet par le système, veuillez retirer les balises vides associées aux champs facultatifs dans le fichier XML. N’utilisez pas de raccourcis.
<Return>
<T5008>
<T5008Slip>
Remarque : Lorsque vous remplissez une déclaration T5008, ajoutez les renseignements de l’entreprise ou les renseignements relatifs au bénéficiaire, mais NON les deux.
<disp_record>
Remarque: Un seul des 3 champs suivants est requis selon le type de bénéficiaire (Bénéficiaire Type 1 ou 2, NAS requis; Bénéficiaire Type 3, NE requis Bénéficiaire Type 4, Fiducie requis). Les 2 autres champs doivent être remplis comme indiqué ci-dessous.
<sin></sin>
Numéro d’assurance sociale (NAS) du bénéficiaire
- Obligatoire, 9 caractères numériques
- case 12 du feuillet T5008
- doit correspondre au NAS du bénéficiaire indiqué sur l’enregistrement d’identification du feuillet T5008 connexe
- si le bénéficiaire a omis de fournir son NAS, insérer des zéros dans toute la zone
<rcpnt_tr_acct_nbr></rcpnt_tr_acct_nbr>
Numéro de compte de fiducie du bénéficiaire
- Obligatoire, 1 caractère alphabétique (doit être en majuscule), 8 caractères numériques
- Case 12 du Feuillet T5008
- numéro de compte de fiducie qu'a attribué l'ARC
- si aucun numéro de compte en fiducie ne s’applique (p. ex. un individu) inscrivez T00000000 dans la zone
<slp_rcpnt_bn></slp_rcpnt_bn>
Numéro d’entreprise (NE) du bénéficiaire
- Obligatoire, 15 caractères alphanumériques, les lettres doivent être en majuscules, exemple: 000000000RT0000 ou 000000000RZ0000 ou 000000000RP0000 ou 000000000RC0000
- Case 12 du Feuillet T5008
- Les 9 ou 15 chiffres du numéro d’entreprise (NE) du bénéficiaire attribué par l’ARC
-si le bénéficiaire n’a pas fourni de numéro de compte inscrivez 000000000 ou 000000000RC0000 ou 000000000RZ0000 ou 000000000RT0000 ou 000000000RP0000 dans la zone.
<bn></bn>
Numéro de compte
Pour les déclarations originales :
- Obligatoire, 15 caractères alphanumériques : 9 chiffres, RZ (doivent être en majuscules), 4 chiffres, exemple : 000000000RZ0000
- doit correspondre au Numéro de compte qui apparaît sur le fichier du T5008 Sommaire connexe
- si vous n'avez pas été avisé de votre numéro ou n'êtes pas certain de votre numéro, contactez notre Bureau de demandes de renseignements pour les entreprises au numéro 1 800 959-7775
Pour les déclarations modifiées :
- Obligatoire, inscrivez le même numéro de compte avec lequel vous avez produit votre déclaration originale
Remarque : Pour traiter une déclaration, il est nécessaire d’avoir le Numéro de compte au complet (NE15).
<rcpnt_pstl_cd></rcpnt_pstl_cd>
Code postal du bénéficiaire
- jusqu’à 10 caractères alphanumériques, doit être en majuscule
- doit correspondre au code postal du bénéficiaire indiqué sur l’enregistrement d’identification du feuillet T5008 connexe
- format : alphabétique, numérique, alphabétique, numérique, alphabétique, numérique, exemple : A9A9A9
- ou le code postal américain (code zip) du bénéficiaire
- ou si le code de pays du bénéficiaire n’est ni CAN ni USA, inscrivez le code postal étranger
- le tiret (-) est un caractère acceptable UNIQUEMENT pour les codes postaux américains ou étrangers
<DISPN_DT>
<dy></dy>
Jour de la disposition
- Obligatoire, 2 caractères numériques
- case 14 du feuillet T5008
- inscrivez le jour du mois où la disposition du titre a eu lieu (p. ex : 04)
- si vous déclarez la somme totale des opérations sur titres, inscrivez 31 dans cette zone
<mo></mo>
Mois de la disposition
- Obligatoire, 2 caractères numériques
- case 14 du feuillet T5008
- inscrivez le mois de la disposition du titre (p. ex : 05)
- si vous déclarez la somme totale des opérations sur titres, inscrivez 12 dans cette zone
</DISPN_DT>
<T5008_AMT>
<fval_amt></fval_amt>
Valeur nominale
- jusqu’à 13 caractères numériques
- inscrivez les dollars et les cents, par exemple 0.00
- ne pas inclure d’espaces
- case 19 du feuillet T5008
<cost_bok_val_amt></cost_bok_val_amt>
Coût ou valeur comptable
- jusqu’à 13 caractères numériques
- inscrivez les dollars et les cents, par exemple 0.00
- ne pas inclure d’espaces
- case 20 du feuillet T5008
<dispn_amt></dispn_amt>
Produits de disposition ou paiements
- jusqu’à 13 caractères numériques
- inscrire les dollars et les cents, par exemple 0.00
- ne pas inclure d’espaces
- case 21 du feuillet T5008
- si des montants négatifs sont déclarés, vous devez inclure l'indicateur " – " avant le montant du dollar
- inscrivez le produit de disposition
</T5008_AMT>
<rcv_scty_tcd></rcv_scty_tcd>
Genre de titres reçus en guise de règlement
- 3 caractères alphanumériques
- case 22 du feuillet T5008
- inscrivez le code de trois caractères correspondant aux titres reçus en échange
<scty_rcv_cnt></scty_rcv_cnt>
Quantité de titres reçus en guise de règlement
- jusqu’à 13 caractères numériques, (123456789.1234)
- ne pas inclure d’espaces
- case 23 du feuillet T5008
- inscrivez la quantité de titres reçus en échange
<rcv_cusip_nbr></rcv_cusip_nbr>
Numéro CUSIP ou ISIN des titres reçus en guise de règlement
- jusqu’à 12 caractères alphanumériques
- caractères alphabétiques, numériques et espaces acceptés
- case 24 du feuillet T5008
- inscrivez le numéro CUSIP ou ISIN des titres reçus en échange
<rcv_cusip_cd></rcv_cusip_cd>
Indicateur de numéro CUSIP ou ISIN
- 1 caractère numérique de 1 à 3
- case 24 du feuillet T5008
- 1 si les titres ne portent pas de numéro CUSIP ni ISIN
- 2 si le numéro inscrit est un numéro CUSIP
- 3 si le numéro inscrit est un numéro ISIN
<id_scty_sttl_txt></id_scty_sttl_txt>
Désignation des titres reçus en guise de règlement
- jusqu’à 60 caractères alphanumériques, doit être en majuscule
- case 24 du feuillet T5008
- donnez une description des titres reçus en guise de règlement
<dsps_scty_tcd></dsps_scty_tcd>
Code de genre de titres
- 3 caractères alphanumériques
- case 15 du feuillet T5008
- inscrivez le code de trois caractères correspondant aux titres ayant fait l'objet de la disposition ou du rachat
<dsps_scty_cnt></dsps_scty_cnt>
Quantité de titres
- jusqu’à 13 caractères numériques, (123456789.1234).
- case 16 du feuillet T5008
- inscrivez la quantité de titres ayant fait l'objet de la disposition ou du rachat
<dsps_cusip_nbr></dsps_cusip_nbr>
Numéro CUSIP ou ISIN
- jusqu’à 12 caractères alphanumériques
- caractères alphabétiques, numériques et espaces acceptés
- case 18 du feuillet T5008
- indiquez le numéro CUSIP ou ISIN des titres ayant fait l’objet de la disposition ou du rachat
<dsps_cusip_cd></dsps_cusip_cd>
Indicateur de numéro CUSIP ou ISIN
- 1 caractère numérique de 1 à 3
- case 18 du feuillet T5008
- 1 si les titres ne portent pas de numéro CUSIP ni ISIN
- 2 si le numéro inscrit est un numéro CUSIP
- 3 si le numéro inscrit est un numéro ISIN
<id_scty_dsps_txt></id_scty_dsps_txt>
Désignation des titres
- jusqu’à 60 caractères alphanumériques, doit être en majuscule
- case 17 du feuillet T5008
- donnez une description des titres
<fgn_crcy_cd></fgn_crcy_cd>
Code de devise étrangère
- 3 caractères alphanumériques
- case 13 du feuillet T5008
- si vous déclarez la disposition dans une devise étrangère, indiquez le code applicable établi par L’Organisation internationale de normalisation (ISO) 4217 - Codes pour la représentation des monnaies et types de fonds
- toujours CAD si vous déclarez la disposition en dollars canadiens
<rpt_tcd></rpt_tcd>
Code du genre de déclaration
- Obligatoire, 1 caractère alphabétique, doit être en majuscule
- case 10 du feuillet T5008
- originale = O
- modifiée = M
- annulée = C
Remarque : Une déclaration modifiée ne doit pas contenir de feuillet originaux, et inversement, une déclaration originale ne doit pas inclure de feuillets modifiés.
</disp_record>
<ident_record>
<RCPNT_NM>
<snm></snm>
Nom de famille du bénéficiaire
- Obligatoire, jusqu’à 20 caractères alphanumériques
- les 20 premières lettres du nom de famille du bénéficiaire
- ne pas tenir compte des titres tels M., Mme, etc.
- ne pas tenir compte des prénoms ou initiales
- caractères acceptables
<gvn_nm></gvn_nm>
Prénom du bénéficiaire
- jusqu’à 12 caractères alphanumériques
- les 12 premières lettres du prénom du bénéficiaire
- caractères acceptables
Remarque : Si seules les initiales sont disponibles, fournir la première initiale du bénéficiaire.
<init></init>
Initiale du bénéficiaire
- 1 caractère alphanumérique
- initiale du deuxième prénom du bénéficiaire
</RCPNT_NM>
<SEC_RCPNT_NM>
<sec_snm></sec_snm>
Nom de famille du deuxième bénéficiaire
- jusqu’à 20 caractères alphanumériques
- si le nom d’un deuxième bénéficiaire est indiqué sur le feuillet T5008, les 20 premières lettres du nom de famille du deuxième bénéficiaire
- ne pas tenir compte des titres tels M., Mme, etc.
- ne pas tenir compte des prénoms ou initiales
- caractères acceptables
<sec_gvn_nm></sec_gvn_nm>
Prénom du deuxième bénéficiaire
- jusqu’à 12 caractères alphanumériques
- si le nom d’un deuxième bénéficiaire est indiqué sur le feuillet T5008, les 12 premières lettres du prénom du deuxième bénéficiaire
- caractères acceptables
Remarque : Si seules les initiales sont disponibles, fournir la première initiale du deuxième bénéficiaire.
<sec_init></sec_init>
Initiale du deuxième bénéficiaire
-1 caractère alphanumérique
- si le nom d’un deuxième bénéficiaire est indiqué sur le feuillet T5008, l’initiale du deuxième prénom du deuxième bénéficiaire
</SEC_RCPNT_NM>
<ENTPRS_NM>
<l1_nm></l1_nm>
Nom de la société, de l’association ou de l’établissement bénéficiaire - ligne 1
- Obligatoire, jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- la première ligne du nom de la société, de l’association ou de l’établissement bénéficiaire
- caractères acceptables
- si "&" est utilisé dans la zone du nom entrez comme « & »
<l2_nm></l2_nm>
Nom de la société, de l’association ou de l’établissement bénéficiaire - ligne 2
- jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- la deuxième ligne du nom de la société, de l’association ou de l’établissement bénéficiaire
- caractères acceptables
</ENTPRS_NM>
<RCPNT_ADDR>
<addr_l1_txt></addr_l1_txt>
Adresse du bénéficiaire - ligne 1
- jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- la première ligne de l’adresse du bénéficiaire
- caractères acceptables
<addr_l2_txt></addr_l2_txt>
Adresse du bénéficiaire - ligne 2
- jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- la deuxième ligne de l’adresse du bénéficiaire
- caractères acceptables
<cty_nm></cty_nm>
Ville du bénéficiaire
- jusqu’à 28 caractères alphanumériques
- la ville du bénéficiaire
- caractères acceptables
<prov_cd></prov_cd>
Code de province ou de territoire du bénéficiaire
- 2 caractères alphabétiques, doit être en majuscule
- province ou territoire canadien de résidence du bénéficiaire ou l’état américain de résidence du bénéficiaire
- si le code de pays du bénéficiaire n’est ni CAN ni USA, inscrivez ZZ dans cette zone
<cntry_cd></cntry_cd>
Code de pays du bénéficiaire
- 3 caractères alphabétiques
- le pays de résidence du bénéficiaire
- utilisez les codes de pays alphabétiques indiqués dans la norme ISO 3166 - Codes pour la représentation des noms de pays
- toujours CAN pour Canada et USA pour les États-Unis d’Amérique
<pstl_cd></pstl_cd>
Code postal du bénéficiaire
- jusqu’à 10 caractères alphanumériques, doit être en majuscule
- le code postal canadien du bénéficiaire, format : alphabétique, numérique, alphabétique, numérique, alphabétique, numérique, exemple : A9A9A9
- ou le code postal américain (code zip) du bénéficiaire
- ou lorsque le code de pays du bénéficiaire n’est ni CAN ni USA, inscrivez le code postal étranger
- le tiret (-) est un caractère acceptable UNIQUEMENT pour les codes postaux américains ou étrangers
</RCPNT_ADDR>
Remarque: Un seul des 3 champs suivant est requis selon le type de bénéficiaire (Bénéficiaire Type 1 ou 2, NAS requis; Bénéficiaire Type 3, NE requis ; Bénéficiaire Type 4, Fiducie requis). Les 2 autres champs doivent être remplis comme indiqué ci-dessous.
<sin></sin>
Numéro d’assurance sociale (NAS) du bénéficiaire
- Obligatoire, 9 caractères numériques
- case 12 du feuillet T5008
- NAS du bénéficiaire
- si le bénéficiaire a omis de fournir son NAS, inscrivez des zéros dans toute la zone
< slp_rcpnt_bn> </slp_rcpnt_bn>
Numéro d’entreprise (NE) du bénéficiaire
- Obligatoire, 15 caractères alphanumériques, les lettres doivent être en majuscules, par exemple : 000000000RT0000, ou 000000000RZ0000, ou 000000000RP0000, ou 000000000RC0000
- Case 12 du Feuillet T5008
- Les 9 ou 15 chiffres du numéro d’entreprise (NE) du bénéficiaire attribué par l’ARC
- Si le bénéficiaire n’a pas indiqué son NE, inscrivez 0000000000 ou 000000000RC0000, ou 000000000RZ0000, ou 000000000RT0000, ou 000000000RP0000 dans la zone.
<rcpnt_tr_acct_nbr></rcpnt_tr_acct_nbr>
Numéro de compte de fiducie du bénéficiaire
- Obligatoire, 1 caractère alphabétique, 8 caractères numériques,
- Case 12 du Feuillet T5008
- numéro de compte de fiducie qu'a attribué l'ARC
- si aucun numéro de compte en fiducie ne s’applique (p. ex. un individu) inscrivez T00000000 dans la zone
<bn></bn>
Numéro de compte
Pour les déclarations originales :
- Obligatoire, 15 caractères alphanumériques : 9 chiffres, RZ (doivent être en majuscules), 4 chiffres, exemple : 000000000RZ0000
- doit correspondre au Numéro de compte qui apparaît sur le fichier du T5008 Sommaire connexe
- si vous n'avez pas été avisé de votre numéro ou n'êtes pas certain de votre numéro, contactez notre Bureau de demandes de renseignements pour les
entreprises au numéro 1 800 959-7775
Pour les déclarations modifiées :
- Obligatoire, inscrivez le même numéro de compte avec lequel vous avez produit votre déclaration originale
Remarque : Pour traiter une déclaration, il est nécessaire d’avoir le Numéro de compte au complet (NE15).
<rcpnt_acct_nbr></rcpnt_acct_nbr>
Numéro de compte du bénéficiaire
- jusqu’à 12 caractères alphanumériques
- numéro de compte que le négociant ou courtier en valeurs a attribué au bénéficiaire
- seulement les lettres, les chiffres, les espaces ( ), les tirets (-), les points (.), les esperluettes (&) et les apostrophes (‘) sont des caractères valides
<rpt_tcd></rpt_tcd>
Code du genre de déclaration
- Obligatoire, 1 caractère alphabétique, doit être en majuscule
- case 10 du feuillet T5008
- originale = O
- modifiée = M
- annulée= C
Remarque : Une déclaration modifiée ne doit pas contenir de feuillet originaux, et inversement, une déclaration originale ne doit pas inclure de feuillets modifiés.
<rcpnt_tcd></rcpnt_tcd>
Indicateur du genre de bénéficiaire
- Obligatoire, 1 caractère numérique de 1 à 4
- case 11 du feuillet T5008
- 1 si le bénéficiaire est un particulier
- 2 si le bénéficiaire est un compte conjoint
- 3 si le bénéficiaire est une société
- 4 si le bénéficiaire est une association ou une fiducie (fiduciaire, mandataire ou succession), un club ou une société de personnes
<dispn_trans_cnt></dispn_trans_cnt>
Nombre d’opérations de disposition
- Obligatoire, jusqu’à 7 caractères numériques
- nombre total d'enregistrements des feuillets T5008 de disposition pour le compte de ce bénéficiaire
Remarque : il peut y avoir plus d’une opération de disposition pour chaque enregistrement d’identification.
<sttl_amt></sttl_amt>
Total des produits de disposition ou paiements du bénéficiaire
- Obligatoire, jusqu’à 15 caractères numériques
- inscrivez les dollars et les cents, par exemple 0.00
- ne pas inclure d’espaces
- total des produits de disposition ou paiements pour ce bénéficiaire
Remarque : Si des montants négatifs sont déclarés, vous devez inclure l'indicateur " – " avant le montant du dollar.
</ident_record>
</T5008Slip>
<T5008Summary>
<bn></bn>
Numéro de compte
Pour les déclarations originales :
- Obligatoire, 15 caractères alphanumériques : 9 chiffres, RZ (doivent être en majuscules), 4 chiffres, exemple : 000000000RZ0000
- servez-vous du Numéro de compte attribué pour produire des déclarations T5008 auprès de l’ARC
- si vous n'avez pas été avisé de votre numéro ou n'êtes pas certain de votre numéro, contactez notre Bureau de demandes de renseignements pour les entreprises au numéro 1 800 959-7775
Pour les déclarations modifiées :
- Obligatoire, inscrivez le même numéro de compte avec lequel vous avez produit votre déclaration originale
Remarque : Pour traiter une déclaration, il est nécessaire d’avoir le Numéro de compte au complet (NE15).
<TRD_DEALR_NM>
<l1_nm></l1_nm>
Nom du négociant ou courtier en valeurs - ligne 1
- Obligatoire, jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- la première ligne du nom du négociant ou courtier en valeurs
- caractères acceptables
- si "&" est utilisé dans la zone du nom entrez comme « & »
<l2_nm></l2_nm>
Nom du négociant ou courtier en valeurs - ligne 2
- jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- la deuxième ligne du nom du négociant ou courtier en valeurs
- caractères acceptables
<l3_nm></l3_nm>
Nom du négociant ou courtier en valeurs - ligne 3
- jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- on l’utilise pour la mention « aux soins de » ou « à l’attention de »
- caractères acceptables
</TRD_DEALR_NM>
<TRD_DEALR_ADDR>
<addr_l1_txt></addr_l1_txt>
Adresse du négociant ou courtier en valeurs - ligne 1
- jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- la première ligne de l’adresse du négociant ou courtier en valeurs
- caractères acceptables
<addr_l2_txt></addr_l2_txt>
Adresse du négociant ou courtier en valeurs - ligne 2
- jusqu’à 30 caractères alphanumériques
- la deuxième ligne de l’adresse du négociant ou courtier en valeurs
- caractères acceptables
<cty_nm></cty_nm>
Ville du négociant ou courtier en valeurs
- jusqu’à 28 caractères alphanumériques
- ville de résidence du négociant ou courtier en valeurs
- caractères acceptables
<prov_cd></prov_cd>
Code de province ou du territoire du négociant ou courtier en valeurs
- 2 caractères alphabétiques, doit être en majuscule
- province ou territoire canadien de résidence du négociant ou courtier en valeurs ou l’état américain de résidence du négociant ou courtier en valeurs
- si le code de pays du négociant ou courtier en valeurs n’est ni CAN ni USA, inscrivez ZZ dans cette zone
<cntry_cd></cntry_cd>
Code de pays du négociant ou courtier en valeurs
- 3 caractères alphabétiques
- le pays de résidence du négociant ou courtier en valeurs
- utilisez les codes de pays alphabétiques indiqués dans la norme ISO 3166 - Codes pour la représentation des noms de pays
- toujours CAN pour Canada et USA pour les États-Unis d’Amérique
<pstl_cd></pstl_cd>
Code postal du négociant ou courtier en valeurs
- Obligatoire, jusqu’à 10 caractères alphanumériques, doit être en majuscule
- code postal canadien du négociant ou courtier en valeurs, format : alphabétique, numérique, alphabétique, numérique, alphabétique, numérique, exemple : A9A9A9
- ou le code postal américain (code zip) du négociant ou courtier en valeurs
- ou si le code de pays du négociant ou courtier en valeurs n'est ni CAN ni USA, inscrire le code postal étranger
- le tiret (-) est un caractère acceptable UNIQUEMENT pour les codes postaux américains ou étrangers
</TRD_DEALR_ADDR>
<CNTC>
<cntc_nm></cntc_nm>
Nom de la personne-ressource
- Obligatoire, jusqu’à 22 caractères alphanumériques
- le prénom suivi du nom de famille de la personne-ressource pour cette déclaration
- ne pas tenir compte des titres tels M., Mme, etc.
- caractères acceptables
<cntc_area_cd></cntc_area_cd>
Indicatif régional de la personne-ressource
- Obligatoire, 3 caractères numériques
- indicatif régional du numéro de téléphone
<cntc_phn_nbr></cntc_phn_nbr>
Numéro de téléphone de la personne-ressource
- Obligatoire, 3 caractères numériques, suivi de (-) et 4 caractères numériques
- numéro de téléphone de la personne-ressource
<cntc_extn_nbr></cntc_extn_nbr>
Numéro du poste de la personne-ressource
- jusqu’à 5 caractères numériques
- numéro du poste de la personne-ressource
</CNTC>
<tx_yr></tx_yr>
Année d’imposition
- Obligatoire, 4 caractères numériques
- année d’imposition (p. ex. 2001)
<tot_sttl_amt></tot_sttl_amt>
Total des produits de disposition ou paiements
- Obligatoire, jusqu’à 17 caractères numériques
- ne pas inclure d’espaces
- total des produits de disposition ou paiements des bénéficiaires, les dollars et les cents
Remarque : Si des montants négatifs sont déclarés, vous devez inclure l'indicateur. " – " avant le montant du dollar.
<slp_cnt></slp_cnt>
Nombre d'enregistrements des feuillets T5008 pour la déclaration T5008
Sommaire connexe
- Obligatoire, jusqu’à 7 caractères numériques
- nombre total d'enregistrements d’identification du feuillet T5008 pour ce formulaire T5008 Sommaire
Remarque : pour chaque enregistrement d’identification il peut y avoir plus d’une opération de disposition.
<rpt_tcd></rpt_tcd>
Code du genre de déclaration
- Obligatoire, 1 caractère alphabétique, doit être en majuscule
- originale = O
- modifiée = M
Remarque : Une déclaration modifiée ne doit pas contenir de feuillet originaux, et inversement, une déclaration originale ne doit pas inclure de feuillets modifiés.
<Fileramendmentnote></fileramendmentnote>
Note d'amendement
- Utiliser uniquement pour le type de rapport A ou M
- jusqu’à 1309 caractères alphanumériques
- caractères acceptables
</T5008Summary>
</T5008>
</Return>