La pandémie de COVID-19 est un événement sans précédent, qui pose des défis uniques aux entreprises dans tous les territoires. CanNor est présent pour soutenir les entrepreneurs et les entreprises depuis le début de la pandémie et continue à soutenir leur relance en faisant des investissements stratégiques qui contribuent à la relance économique du Canada.

« La dernière année nous a appris l'importance d'investir dans nos économies locales et régionales afin d'accroître notre résilience et d'assurer le dynamisme de nos communautés. L'impact du soutien de CanNor dans les territoires du Canada tout au long de la pandémie démontre qu'il s'agit des bons outils pour créer des emplois, encourager la croissance et nous aider à revenir plus fort que jamais. C'est pour ça que nous sommes fiers d'investir dans leur futur au travers du budget de 2021.»

L'honorable Mélanie Joly, ministre du Développement économique et des Langues officielles et ministre responsable de CanNor

« CanNor joue un rôle clé dans le soutien des économies territoriales uniques. Grâce à l'expertise de l'Agence et aux relations solides qu'elle entretient avec ses partenaires territoriaux, nous pouvons adapter le financement et répondre véritablement aux besoins des habitants et des entreprises du Nord afin de les aider à croître et à prospérer de nouveau. »

Larry Bagnell, secrétaire parlementaire de la ministre du Développement économique et des Langues officielles (Agence canadienne de développement économique du Nord)

« Le soutien continu de CanNor tout au long de la pandémie a été primordial pour la survie de nombreuses entreprises. Le financement du gouvernement du Canada a grandement contribué à aider les entrepreneurs des territoires à faire face aux impacts économiques de la dernière année. »

Michael McLeod, député, Territoires du Nord-Ouest

• Le Fonds de soutien aux entreprises du Nord (FSEN) est conçu pour fournir un soutien direct aux petites et moyennes entreprises des territoires pour les aider à payer leurs coûts d'exploitation permanents et à continuer de jouer leur rôle primordial dans les collectivités du Nord. 

• Le Fonds d'aide et de relance régionale (FARR) national, offert par l'intermédiaire des agences de développement régional du Canada, soutient les PME de l'ensemble du Canada qui n'ont pas pu accéder aux mesures d'aide existantes et qui risquaient de tomber entre les mailles du filet. 

• Le Budget 2021 prévoit 101,4 milliards de dollars sur trois ans en investissements proposés dans le cadre du plan de croissance du gouvernement du Canada, qui permettra de créer de bons emplois et de soutenir une relance résiliente et inclusive. Les mesures clés pour le Nord comprennent les suivantes :

  • Investir dans l'énergie propre dans les communautés du Nord et autochtones, en :
    • investissant 40,4 millions de dollars sur trois ans, à compter de 2021-2022, pour soutenir la faisabilité et la planification de projets d'hydroélectricité et d'interconnexion de réseaux électriques dans le Nord. Ce financement pourrait faire avancer des projets tels que le projet d'expansion hydroélectrique d'Atlin au Yukon et le projet de liaison hydroélectrique et de fibre optique de Kivalliq au Nunavut. Les projets fourniront de l'énergie propre aux collectivités du Nord et contribueront à réduire les émissions des projets miniers.
  • Soutenir l'éducation postsecondaire dans le Nord en octroyant :
    • 8 millions de dollars sur deux ans, à compter de 2021-2022, au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest pour soutenir la transformation du Collège Aurora en une université polytechnique. Cela permettrait de créer de nouvelles possibilités dans les Territoires du Nord-Ouest et de préparer les habitants du Nord à de bons emplois.
  • Assurer la sécurité alimentaire dans le Nord en fournissant :
    • 163,4 millions de dollars sur trois ans, à compter de 2021-2022, pour élargir le programme Nutrition Nord Canada et permettre au ministre des Affaires du Nord de travailler directement avec des partenaires autochtones, notamment dans l'Inuit Nunangat, pour lutter contre l'insécurité alimentaire. 

Produits connexes

• Budget 2021 : une relance axée sur les emplois, la croissance et la résilience

Liens connexes

• Énoncé économique de l'automne de 2020 : Soutenir les Canadiens et lutter contre la COVID-19
• Le gouvernement du Canada investit dans des projets régionaux dans les T.N.-O.
• Le gouvernement du Canada investit pour appuyer le développement économique des Autochtones au Nunavut
• Investissement clé du gouvernement du Canada pour soutenir l'industrie du tourisme des T.N.-O.
• Faits saillants de 2020 : le soutien de CanNor aide le milieu des affaires du Nord à faire preuve de résilience pendant la pandémie de COVID-19 et au-delà

Catherine Mounier-Desrochers
Attachée de presse
Cabinet de la ministre du Développement économique et des Langues officielles
catherine.mounier-desrochers@canada.ca

Naomi Sharpe
Gestionnaire des communications
CanNor
867-975-2718
naomi.sharpe@canada.ca

Restez branchés

Trouvez plus de services et d'information sur Canada.ca/ISDE.

Suivez CanNor sur Twitter, Facebook et LinkedIn.