Autorisation de voyage d’urgence Canada-Ukraine

L’Autorisation de voyage d’urgence Canada-Ukraine (AVUCU) est l’une des nombreuses mesures spéciales prises par le gouvernement du Canada pour soutenir le peuple ukrainien.

• English
• Français
• Украї́нська

L’Autorisation de voyage d’urgence Canada-Ukraine (AVUCU) est l’une des nombreuses mesures spéciales prises par le gouvernement du Canada pour soutenir le peuple ukrainien. Elle offre aux Ukrainiens et aux membres de leur famille un statut temporaire prolongé et leur permet de travailler, d’étudier et de demeurer au Canada jusqu’à ce qu’ils puissent retourner dans leur pays en toute sécurité.

Qui peut effectuer une demande

• Les ressortissants ukrainiens;
• Les membres de la famille des ressortissants ukrainiens (de n’importe quelle nationalité).

Les membres de la famille sont définis de la manière suivante :

• soit les époux ou conjoint de fait d’un ressortissant ukrainien;
• soit leurs enfants à charge;
• soit les enfants à charge de leur époux ou conjoint de fait;
• soit les enfants à charge de leurs enfants à charge.

Avantages et caractéristiques de l’AVUCU

Les Ukrainiens et les membres de leur famille qui arrivent au Canada de l’étranger :

• peuvent effectuer une demande de visa de visiteur et pourront être autorisés à rester au Canada pour une période allant jusqu’à 3 ans plutôt que le séjour régulier de 6 mois autorisé pour les visiteurs réguliers;
• ont l’option d’effectuer une demande de permis de travail ouvert gratuite avec leur demande de visa, ce qui leur permettra de se trouver un emploi le plus rapidement possible;
• auront droit au traitement rapide de leur demande de visa électronique dans les 14 jours suivant la réception d’une demande complète pour les cas réguliers et non complexes;
• sont exemptés des exigences de vaccination relatives à la COVID-19 pour entrer au Canada, mais doivent respecter toutes les autres exigences de santé publique pour les voyages, notamment celles en matière de quarantaine et de dépistage. À quelques exceptions près, tous les voyageurs qui se rendent au Canada, y compris ceux qui arrivent en vertu de l’AVUCU, doivent également utiliser ArriveCAN;
• sont exemptés de se soumettre à un examen médical aux fins de l’immigration (EMI), à l’étranger, le cas échéant, mais peuvent être tenus d’effectuer et de payer un test de diagnostic médical dans les 90 jours suivant leur arrivée au Canada pour le dépistage d’une maladie transmissible à déclaration obligatoire (radiographie pulmonaire ou autre et analyse de sang).

Les Ukrainiens et les membres de leur famille qui obtiennent ou ont un statut temporaire au Canada :

• peuvent effectuer une demande pour prolonger leur statut de résident temporaire pour une période pouvant aller jusqu’à 3 ans;
• peuvent quitter le Canada et y retourner en tout temps lorsque leur visa est valide;
• peuvent renouveler gratuitement leur permis de travail ou d’études;
• peuvent effectuer gratuitement une nouvelle demande de permis de travail ou d’études;
• sont admissibles à la fréquentation d’une école primaire ou secondaire;
• peuvent devoir effectuer et payer un EMI s’ils n’en ont pas effectué un au moment de leur entrée au Canada.

Tous les Ukrainiens et les membres de leur famille :

• seront dispensés de payer la plupart des frais de demande et de traitement, y compris les frais de demande de visa, les frais de collecte de données biométriques, les frais de demande de permis de travail ou d’études, les frais de prolongation de séjour et les frais de renouvellement de permis de travail ou d’études;
• verront leur demande auprès d’IRCC traitée en priorité;
• peuvent présenter une demande de résidence permanente à l’aide d’une variété de programmes et de volets d’immigration s’ils sont admissibles;
• auront accès au canal de service dédié d’IRCC.

Toutes les personnes effectuant une demande d’AVUCU demeurent assujetties aux :

• exigences pour les visas et les voyages;
• vérifications des antécédents et contrôles de sécurité.

Renseignements supplémentaires sur le programme

• L’AVUCU est destinée aux Ukrainiens et aux membres de leur famille qui désirent venir temporairement au Canada en raison de la crise résultant de l’invasion de l’Ukraine par le président Poutine, puis retourner dans leur pays lorsqu’il sera sécuritaire de le faire. Il ne s’agit pas d’un volet d’immigration pour les réfugiés.
• Contrairement aux demandes de réinstallation à titre de réfugié et aux volets pour la résidence permanente, il n’y a pas de limite de demandes de visa ou de permis de travail ou d’études que nous accepterons en vertu de l’AVUCU.
• Les Ukrainiens et les membres de leur famille qui travaillent et étudient au Canada pourront acquérir une précieuse expérience de travail ou d’études au Canada pour les aider à réussir s’ils choisissent de demander la résidence permanente dans le cadre des programmes et des volets d’immigration d’IRCC.
• IRCC a accru l’état de préparation opérationnelle en Europe en prévision d’un volume de demandes en hausse. Cela comprend la relocalisation du personnel et le déplacement de fournitures et d’équipement supplémentaires, comme des trousses de collecte de données biométriques mobiles. Nous ajustons également les opérations dans les bureaux de notre réseau international pour assurer la continuité des services en Ukraine. Des options en ligne sont offertes pour la plupart des demandes.
• IRCC peut délivrer un document de voyage d’aller simple et un permis de séjour temporaire à l’étranger pour permettre aux personnes qui n’ont pas de passeport ou qui détiennent un passeport expiré de voyager. Cela se fait au cas par cas, dans des circonstances exceptionnelles et selon la situation du demandeur. IRCC a également le pouvoir discrétionnaire d’aider les demandeurs au Canada à obtenir les documents manquants.
• Reconnaissant que certains membres de la famille immédiate et élargie de citoyens canadiens et de résidents permanents peuvent vouloir commencer une nouvelle vie au Canada, IRCC élabore une voie spéciale de parrainage de regroupement familial pour la résidence permanente. Les détails de ce programme seront disponibles au cours des prochaines semaines.
• Les employeurs qui désirent apporter leur soutien aux Ukrainiens peuvent inscrire leurs offres d’emploi sur la page Web Emplois pour l’Ukraine du Guichet-Emplois. Le Guichet-Emplois est un site Web bilingue et gratuit qui donne aux employeurs un accès à des milliers d’employés potentiels et qui leur offre un espace gratuit et sécuritaire pour publier des offres d’emploi.
• IRCC continuera de collaborer avec les provinces, les territoires et d’autres partenaires pour déterminer comment ils peuvent contribuer à l’effort et le soutenir, y compris les services d’établissement. Plus de renseignements seront disponibles au cours des prochains jours et des prochaines semaines.

Pour obtenir davantage d’information sur l’AVUCU et sur la façon d’effectuer une demande de visa, de permis ou de prolongement spécial, veuillez consulter la page sur les Mesures d’immigration pour les personnes touchées par la situation en Ukraine d’IRCC.

Évitez de devenir victime de fraude. Il n’y a pas de frais pour l’AVUCU pour les Ukrainiens et les membres de leur famille. Seul le gouvernement du Canada peut demander des renseignements personnels ou décider de votre admissibilité à l’AVUCU. Il n’y a pas d’agents ou de consultants qui agissent en notre nom.