Présentations de médicament générique en cours d'examen
Avis aux intervenants
Au 20 mars 2026, la version Excel téléchargeable des listes est maintenant dans une section surlignée pour une visibilité améliorée et un accès plus facile.
Comment accéder une liste des présentations pour les médicaments génériques en cours d'examen.
Sur cette page
- À propos de la liste des présentations de médicament générique en cours d'examen
- Renseignements sur la liste
- Décisions
- Accès aux médicaments génériques
- Consultations externes
- D'autres listes de présentations en cours d'examen
- Contactez-nous
- Consulter la liste
À propos de la liste des présentations de médicament générique en cours d'examen
La liste des présentations de médicament générique en cours d'examen (PMGCE) aide à rendre nos processus d'examen plus transparents. La liste aidera les Canadiens à comprendre si des versions génériques de médicaments de marque font actuellement l'objet d'un examen au Canada.
La liste des PMGCE a été annoncée dans le cadre de la phase III de l'initiative de la liste des présentations en cours d'examen (PCE). Un avis a été publié en 2024, annonçant l'élargissement de la liste des PMGCE.
La liste des PMGCE comprend des présentations abrégées de drogue nouvelle (PADN) acceptées aux fins d'examen le 1er octobre 2018 ou après cette date.
Renseignements sur la liste
Les entrées de la liste des PMGCE comprennent chacune ce qui suit :
- l'(les) ingrédient(s) médicinal(aux)
- le domaine thérapeutique déterminé par le code anatomique, thérapeutique, chimique (Anatomical Therapeutic Chemical Code) de l'Organisation mondiale de la Santé (en anglais seulement)
- année et mois au cours desquels la présentation a été acceptée aux fins d'examen
- nom de l'entreprise (promoteur), pour les PADN acceptées aux fins d'examen à compter du 1er avril, 2024 seulement (pour toutes les autres présentations, l'information est « non disponible »)
La liste est mise à jour chaque mois.
Décisions
Les présentations demeurent sur la liste des PMGCE à partir du moment où elles sont acceptées aux fins d'examen jusqu'à leur conclusion, y compris au moyen de décisions provisoires négatives et de diverses suspensions administratives et/ou réglementaires. Pour en savoir plus sur le processus de présentation et les cibles d'examen, consultez la Ligne directrice sur la gestion des présentations et des demandes de drogues.
Une présentation est retirée de la liste des PMGCE lorsque :
- la présentation est annulée ou
- une décision finale est prise
Il est possible de savoir si une présentation a été approuvée en consultant la Base de données des avis de conformité.
Santé Canada a annoncé en août 2018 qu'il publiera des sommaires de décisions réglementaires finales positives et négatives des décisions pour certaines présentations de médicaments génériques d'ordonnance qui pourraient présentées un intérêt pour les intervenants. Ces derniers peuvent être trouvés à l'aide de l'outil de recherche des sommaires des décisions réglementaires qui se trouve dans le Portail des médicaments et produits de santé.
Accès aux médicaments génériques
De nombreux facteurs ont une incidence sur l'accès des Canadiens aux médicaments génériques. Pour de plus amples renseignements à propos des présentations et des produits pharmaceutiques génériques, veuillez consulter le Feuillet d'information sur l'accès aux médicaments génériques au Canada.
Consultations externes
Plusieurs consultations externes ont eu lieu alors que l'initiative sur la liste des PCE a évolué. En 2017, une consultation externe a eu lieu sur cinq propositions en matière de transparence pour les médicaments d'ordonnance. Ce rapport fournit un résumé des résultats des consultations. Une consultation supplémentaire a eu lieu en 2019 en vue d'évaluer l'utilisation et l'impact pour les parties prenantes de l'ajout du nom de l'entreprise (promoteur) à la liste des PMGCE.
D'autres listes de présentations en cours d'examen
Les listes des présentations en cours d'examen (PCE) comprennent les présentations de drogue nouvelle et les suppléments à une présentation de drogue nouvelle pour de nouvelles utilisations.
Contactez-nous
Des questions peuvent nous être envoyées par courriel à opprs.enquiries-enquetes.bprse@hc-sc.gc.ca.
Consulter la liste
Vous pouvez consulter la liste des présentations de médicament générique en cours d'examen en tout temps.
Cette liste est à jour en date de 2026-06-30.
Télécharger la version Excel (format XLSX, 70 Ko)
| Ingrédient(s) médicinal(aux) | Nom de l'entreprise (disponible pour les présentations acceptées aux fins d'examen le 1er avril 2024 ou après seulement) | Domaine thérapeutique | Année et mois auxquels la présentation a été acceptée aux fins d'examen |
|---|---|---|---|
| 21-acétate de fludrocortisone | Mint Pharmaceuticals Inc | Corticoïdes à usage systémique | 2024-05 |
| 21-acétate de fludrocortisone | Marcan Pharmaceuticals Inc | Corticoïdes à usage systémique | 2024-08 |
| Abemaciclib | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents antinéoplasiques | 2026-03 |
| Acamprosate calcique | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2026-05 |
| Acétaminophène | Atabay Kimya Sanayi VE Ticaret A.S-Manufacturer | Analgésiques | 2025-08 |
| Acétate d'abiratérone | Pas disponible | Thérapeutique endocrine | 2023-10 |
| Acétate d'abiratérone | Marcan Pharmaceuticals Inc | Thérapeutique endocrine | 2026-02 |
| Acétate de caspofongine | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antimycotiques (usage systémique) | 2026-05 |
| Acétate de cétrorélix | Hikma Canada Limited | Hormones hypophysaires, hypothalamiques et analogues | 2026-03 |
| Acétate de cyprotérone, éthinylestradiol | Marcan Pharmaceuticals Inc | Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale | 2026-04 |
| Acétate de dégarélix | Pas disponible | Thérapeutique endocrine | 2024-01 |
| Acétate de desmopressine | Odan Laboratories Ltd | Hormones hypophysaires, hypothalamiques et analogues | 2025-02 |
| Acétate de ganirelix | Pas disponible | Hormones hypophysaires, hypothalamiques et analogues | 2024-02 |
| Acétate de glatiramère | Pas disponible | Immunostimulants | 2020-11 |
| Acétate de lanréotide | Taro Pharmaceuticals Inc | Hormones hypophysaires, hypothalamiques et analogues | 2026-03 |
| Acétate de médroxyprogestérone | Accord Healthcare Inc | Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale | 2024-07 |
| Acétate de médroxyprogestérone | Sterimax Inc | Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale | 2025-04 |
| Acétate de méthylprednisolone | Sterimax Inc | Corticoïdes à usage systémique | 2024-12 |
| Acétate de noréthindrone, estradiol hémihydrate | Novast Laboratories Ltd. | Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale | 2025-08 |
| Acétate de noréthindrone, éthinyloestradiol | Lupin Pharma Canada Limited | Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale | 2024-08 |
| Acétate de tériparatide | Pas disponible | Médicaments de l'équilibre calcique | 2023-09 |
| Acétate d'eslicarbazépine | Ascend Laboratories Ltd | Antiépileptiques | 2026-05 |
| Acétate d'octréotide | Mylan Pharmaceuticals Ulc | Hormones hypophysaires, hypothalamiques et analogues | 2026-03 |
| Acide mycophénolique | Auro Pharma Inc | Immunosuppresseurs | 2024-05 |
| Acide obéticholique | Apotex Inc | Traitement de la bile et du foie | 2024-09 |
| Acide tranexamique | Fresenius Kabi Canada Ltd | Antihémorragiques | 2024-10 |
| Acide zolédronique | JAMP Pharma Corporation | Médicaments pour le traitement des désordres osseux | 2025-05 |
| Acide zolédronique | Formative Pharma Inc. | Médicaments pour le traitement des désordres osseux | 2025-11 |
| Acyclovir | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2023-05 |
| Acyclovir | Zydus Lifesciences Limited | Antibiotiques et agents chimiothérapeutiques à usage dermatologique | 2024-12 |
| Acyclovir | JAMP Pharma Corporation | Antibiotiques et agents chimiothérapeutiques à usage dermatologique | 2025-05 |
| Acyclovir | Mint Pharmaceuticals Inc | Antiviraux à usage systémique | 2025-11 |
| Acyclovir | JAMP Pharma Corporation | Antiviraux à usage systémique | 2026-05 |
| Adapalène, peroxyde de benzoyle | Avir Pharma Inc. | Anti-acnéiques | 2026-03 |
| Allopurinol | Pharmaris Canada Inc | Médicaments contre la goutte | 2026-01 |
| Ambrisentan | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antihypertenseurs | 2025-06 |
| Amoxicilline trihydratée, clavulanate de potassium | Pharmaris Canada Inc | Antibactériens (usage systémique) | 2025-06 |
| Amoxicilline trihydratée, clavulanate de potassium | Pharmaris Canada Inc | Antibactériens (usage systémique) | 2025-06 |
| Amphotéricine b | Sterimax Inc | Antimycotiques (usage systémique) | 2026-03 |
| Apalutamide | Sandoz Canada Incorporated | Thérapeutique endocrine | 2025-01 |
| Apalutamide | Lupin Pharma Canada Limited | Thérapeutique endocrine | 2025-01 |
| Apalutamide | Sandoz Canada Incorporated | Thérapeutique endocrine | 2026-02 |
| Apixaban | Pas disponible | Agents antithrombotiques | 2023-06 |
| Apixaban | MSN Labs Canada Inc. | Agents antithrombotiques | 2025-08 |
| Apixaban | Devatis Canada Inc. | Agents antithrombotiques | 2026-02 |
| Apremilast | Pas disponible | Immunosuppresseurs | 2024-03 |
| Apremilast | Mint Pharmaceuticals Inc | Immunosuppresseurs | 2024-09 |
| Aprépitant | JAMP Pharma Corporation | Antiémétiques et antinauséeux | 2026-02 |
| Aripiprazole | Pas disponible | Psycholeptiques | 2023-12 |
| Aripiprazole | Taro Pharmaceuticals Inc | Psycholeptiques | 2024-08 |
| Aripiprazole | Sandoz Canada Incorporated | Psycholeptiques | 2025-01 |
| Aripiprazole | Sterimax Inc | Psycholeptiques | 2025-07 |
| Atovaquone | Pas disponible | Antiprotozoaires | 2023-04 |
| Axitinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2024-02 |
| Bésylate d'amlodipine | Teva Canada Limited | Inhibiteurs calciques | 2024-08 |
| Bésylate d'amlodipine, périndopril arginine | JAMP Pharma Corporation | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2026-05 |
| Bésylate d'amlodipine, telmisartan | Pharmaris Canada Inc | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2026-03 |
| Bictégravir sodique, emtricitabine, fumarate de ténofovir alafénamide | JAMP Pharma Corporation | Antiviraux à usage systémique | 2024-08 |
| Bictégravir sodique, emtricitabine, fumarate de ténofovir alafénamide | Lupin Pharma Canada Limited | Antiviraux à usage systémique | 2025-07 |
| Bilastine | Pas disponible | Antihistaminiques à usage systémique | 2023-12 |
| Bilastine | Pas disponible | Antihistaminiques à usage systémique | 2024-02 |
| Bilastine | Laboratoire Riva Inc | Antihistaminiques à usage systémique | 2024-07 |
| Bilastine | MSN Labs Canada Inc. | Antihistaminiques à usage systémique | 2025-03 |
| Bimatoprost | Pas disponible | Médicaments ophtalmologiques | 2023-06 |
| Bimatoprost | Pas disponible | Médicaments ophtalmologiques | 2023-07 |
| Bimatoprost | Steri-Med Pharma Inc. | Médicaments ophtalmologiques | 2026-03 |
| Bisulfate de clopidogrel | Pas disponible | Agents antithrombotiques | 2023-03 |
| Brexpiprazole | Pas disponible | Psycholeptiques | 2023-04 |
| Brexpiprazole | Pas disponible | Psycholeptiques | 2023-04 |
| Brexpiprazole | Pas disponible | Psycholeptiques | 2023-04 |
| Brexpiprazole | Pas disponible | Psycholeptiques | 2023-04 |
| Brexpiprazole | Pas disponible | Psycholeptiques | 2023-05 |
| Brexpiprazole | Zydus Lifesciences Limited | Psycholeptiques | 2025-02 |
| Brexpiprazole | Mint Pharmaceuticals Inc | Psycholeptiques | 2025-04 |
| Brexpiprazole | Marcan Pharmaceuticals Inc | Psycholeptiques | 2025-05 |
| Brexpiprazole | MSN Labs Canada Inc. | Psycholeptiques | 2026-05 |
| Brimonidine, tartrate de brinzolamide | Azad Pharma AG | Médicaments ophtalmologiques | 2026-05 |
| Brivaracétam | Pharmascience Inc | Antiépileptiques | 2024-09 |
| Brivaracétam | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Antiépileptiques | 2024-12 |
| Brivaracétam | JAMP Pharma Corporation | Antiépileptiques | 2025-05 |
| Bromfénac sodique sesquihydraté | Lupin Pharma Canada Limited | Médicaments ophtalmologiques | 2025-04 |
| Bromfénac sodique sesquihydraté | Laboratoire Riva Inc | Médicaments ophtalmologiques | 2025-12 |
| Bromfénac sodique sesquihydraté | JAMP Pharma Corporation | Médicaments ophtalmologiques | 2026-04 |
| Bromhydrate de citalopram | Mantra Pharma Inc. | Psychoanaleptiques | 2025-11 |
| Bromhydrate de galantamine | Pas disponible | Psychoanaleptiques | 2023-08 |
| Bromhydrate de vortioxétine | JAMP Pharma Corporation | Psychoanaleptiques | 2024-08 |
| Bromhydrate de vortioxétine | Laboratoire Riva Inc | Psychoanaleptiques | 2025-09 |
| Bromhydrate de vortioxétine | Zydus Lifesciences Limited | Psychoanaleptiques | 2025-10 |
| Bromhydrate de vortioxétine | Teva Canada Limited | Psychoanaleptiques | 2025-11 |
| Bromhydrate de vortioxétine | Mantra Pharma Inc. | Psychoanaleptiques | 2025-11 |
| Bromhydrate de vortioxétine | Mint Pharmaceuticals Inc | Psychoanaleptiques | 2026-04 |
| Bromhydrate de vortioxétine | Sandoz Canada Incorporated | Psychoanaleptiques | 2026-05 |
| Bromure de glycopyrronium | Marcan Pharmaceuticals Inc | Médicaments utilisés en cas de problèmes fonctionnels gastro-intestinaux | 2025-12 |
| Bromure de glycopyrronium, maléate d'indacatérol | Apotex Inc | Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires | 2026-04 |
| Bromure de rocuronium | Sterinova Inc | Myorelaxants | 2025-05 |
| Bromure de rocuronium | Laboratoire Aguettant | Myorelaxants | 2025-09 |
| Bromure de rocuronium | Sterimax Inc | Myorelaxants | 2026-01 |
| Budésonide | JAMP Pharma Corporation | Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux | 2026-03 |
| Budésonide | Sandoz Canada Incorporated | Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux | 2026-05 |
| Buprénorphine | Pas disponible | Analgésiques | 2024-01 |
| Butylbromure d'hyoscine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de problèmes fonctionnels gastro-intestinaux | 2023-03 |
| Cabergoline | Mantra Pharma Inc. | Autres médicaments gynécologiques | 2024-10 |
| Calcitriol | Pas disponible | Vitamines | 2023-05 |
| Canagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-12 |
| Canagliflozine | MSN Labs Canada Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-08 |
| Cannabidiol | Apotex Inc | Antiépileptiques | 2025-05 |
| Carbamazépine | Auro Pharma Inc | Antiépileptiques | 2024-10 |
| Carbamazépine | Auro Pharma Inc | Antiépileptiques | 2024-12 |
| Carbamazépine | Mint Pharmaceuticals Inc | Antiépileptiques | 2026-01 |
| Carbamazépine | Sandoz Canada Incorporated | Antiépileptiques | 2026-06 |
| Carbidopa, lévodopa | Pas disponible | Anti-parkinsoniens | 2023-09 |
| Carbidopa, lévodopa | Pharmascience Inc | Anti-parkinsoniens | 2025-10 |
| Carbonate de sévélamer | JAMP Pharma Corporation | Tous autres médicaments | 2025-08 |
| Carbonate de sévélamer | Avir Pharma Inc. | Tous autres médicaments | 2026-02 |
| Carboplatine | Hikma Canada Limited | Agents antinéoplasiques | 2026-01 |
| Carboplatine | Marcan Pharmaceuticals Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-01 |
| Carfilzomib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-03 |
| Carfilzomib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-05 |
| Carfilzomib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-06 |
| Carfilzomib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-09 |
| Carfilzomib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2023-06 |
| Carfilzomib | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Agents antinéoplasiques | 2024-07 |
| Carfilzomib | Juno Pharma Canada Inc. | Agents antinéoplasiques | 2025-07 |
| Céfixime | Pas disponible | Antibactériens (usage systémique) | 2023-09 |
| Céfixime | Pas disponible | Antibactériens (usage systémique) | 2023-10 |
| Céfixime | JAMP Pharma Corporation | Antibactériens (usage systémique) | 2026-01 |
| Ceftazidime | Hikma Canada Limited | Antibactériens (usage systémique) | 2026-02 |
| Célécoxib | Pas disponible | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2019-04 |
| Chlorhydrate d'alectinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-11 |
| Chlorhydrate d'amantadine | Pas disponible | Anti-parkinsoniens | 2024-02 |
| Chlorhydrate d'amiodarone | JAMP Pharma Corporation | Thérapie cardiaque | 2024-07 |
| Chlorhydrate d'amiodarone | Formative Pharma Inc. | Thérapie cardiaque | 2024-09 |
| Chlorhydrate d'atomoxétine | Pas disponible | Psychoanaleptiques | 2024-02 |
| Chlorhydrate de bensérazide, lévodopa | Mint Pharmaceuticals Inc | Anti-parkinsoniens | 2025-08 |
| Chlorhydrate de bupivacaïne | Formative Pharma Inc. | Anesthésiques | 2025-10 |
| Chlorhydrate de buprénorphine, chlorhydrate de naloxone | Hikma Canada Limited | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2025-06 |
| Chlorhydrate de bupropion | Pas disponible | Psychoanaleptiques | 2021-07 |
| Chlorhydrate de bupropion | Pas disponible | Psychoanaleptiques | 2023-04 |
| Chlorhydrate de bupropion | Pharmascience Inc | Psychoanaleptiques | 2024-07 |
| Chlorhydrate de bupropion | Lupin Pharma Canada Limited | Psychoanaleptiques | 2025-01 |
| Chlorhydrate de bupropion | Orb Pharma- Division of Odan Laboratories Ltd. | Psychoanaleptiques | 2026-04 |
| Chlorhydrate de ciprofloxacine | JAMP Pharma Corporation | Antibactériens (usage systémique) | 2025-05 |
| Chlorhydrate de clonidine | JAMP Pharma Corporation | Antihypertenseurs | 2024-05 |
| Chlorhydrate de clonidine | Mint Pharmaceuticals Inc | Antihypertenseurs | 2024-08 |
| Chlorhydrate de colésévélam | Pas disponible | Agents réduisant les lipides sériques | 2021-05 |
| Chlorhydrate de dalbavancine | Marcan Pharmaceuticals Inc | Antibactériens (usage systémique) | 2026-03 |
| Chlorhydrate de dexmédétomidine | Pas disponible | Psycholeptiques | 2022-09 |
| Chlorhydrate de dexmédétomidine | Juno Pharma Canada Inc. | Psycholeptiques | 2025-08 |
| Chlorhydrate de diltiazem | Pas disponible | Inhibiteurs calciques | 2024-02 |
| Chlorhydrate de dobutamine | Pas disponible | Thérapie cardiaque | 2024-03 |
| Chlorhydrate de dorzolamide, maléate de timolol | JAMP Pharma Corporation | Médicaments ophtalmologiques | 2025-05 |
| Chlorhydrate de doxépine | Pas disponible | Psychoanaleptiques | 2023-12 |
| Chlorhydrate de doxépine | Taro Pharmaceuticals Inc | Psychoanaleptiques | 2025-08 |
| Chlorhydrate de dronédarone | Odan Laboratories Ltd | Thérapie cardiaque | 2025-07 |
| Chlorhydrate de duloxétine | Ajanta Pharma Limited | Psychoanaleptiques | 2026-04 |
| Chlorhydrate de fingolimod | Devatis Canada Inc. | Immunosuppresseurs | 2026-04 |
| Chlorhydrate de fingolimod | Pas disponible | Immunosuppresseurs | 2019-06 |
| Chlorhydrate de guanfacine | Pas disponible | Antihypertenseurs | 2023-09 |
| Chlorhydrate de kétamine | Hikma Canada Limited | Anesthésiques | 2025-02 |
| Chlorhydrate de kétamine | Juno Pharmaceuticals Canada Inc. | Anesthésiques | 2025-05 |
| Chlorhydrate de labétalol | Zydus Lifesciences Limited | Agents bêta-bloquants | 2025-04 |
| Chlorhydrate de lurasidone | Mint Pharmaceuticals Inc | Psycholeptiques | 2024-12 |
| Chlorhydrate de melphalan | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2024-03 |
| Chlorhydrate de melphalan, solution tampon | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-02 |
| Chlorhydrate de metformine | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-05 |
| Chlorhydrate de metformine | Lupin Pharma Canada Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-11 |
| Chlorhydrate de metformine, empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2021-10 |
| Chlorhydrate de metformine, empagliflozine | JAMP Pharma Corporation | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-03 |
| Chlorhydrate de metformine, empagliflozine | Pharmascience Inc | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-09 |
| Chlorhydrate de metformine, linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2021-10 |
| Chlorhydrate de metformine, linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-09 |
| Chlorhydrate de metformine, linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-01 |
| Chlorhydrate de metformine, linagliptine | Dr Reddys Laboratories Ltd | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-04 |
| Chlorhydrate de metformine, linagliptine | Zydus Lifesciences Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-02 |
| Chlorhydrate de metformine, phosphate de sitagliptine | Auro Pharma Inc | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-06 |
| Chlorhydrate de metformine, phosphate de sitagliptine monohydraté | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2022-12 |
| Chlorhydrate de metformine, phosphate de sitagliptine monohydraté | Laboratoire Riva Inc | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-07 |
| Chlorhydrate de méthadone | Pharmascience Inc | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2024-05 |
| Chlorhydrate de midodrine | Mint Pharmaceuticals Inc | Thérapie cardiaque | 2024-12 |
| Chlorhydrate de moxifloxacine | Pas disponible | Médicaments ophtalmologiques | 2023-07 |
| Chlorhydrate de naloxone | Rubicon Research Canada Limited | Tous autres médicaments | 2025-04 |
| Chlorhydrate de naltrexone | Angita Pharma Inc | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2026-02 |
| Chlorhydrate de naratriptan | Pas disponible | Analgésiques | 2023-07 |
| Chlorhydrate de nilotinib monohydraté | Natco Pharma (Canada) Inc | Agents antinéoplasiques | 2025-07 |
| Chlorhydrate de nilotinib sesquihydraté | MSN Labs Canada Inc. | Agents antinéoplasiques | 2025-10 |
| Chlorhydrate de nortriptyline | Pas disponible | Psychoanaleptiques | 2022-11 |
| Chlorhydrate de nortriptyline | Pas disponible | Psychoanaleptiques | 2023-05 |
| Chlorhydrate de pazopanib | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents antinéoplasiques | 2024-05 |
| Chlorhydrate de ponatinib | Apotex Inc | Agents antinéoplasiques | 2024-06 |
| Chlorhydrate de ponatinib | Sandoz Canada Incorporated | Agents antinéoplasiques | 2026-06 |
| Chlorhydrate de propranolol | Mint Pharmaceuticals Inc | Agents bêta-bloquants | 2025-01 |
| Chlorhydrate de pyridoxine, succinate de doxylamine | Pas disponible | Antihistaminiques à usage systémique | 2023-09 |
| Chlorhydrate de quinapril, hydrochlorothiazide | JAMP Pharma Corporation | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2026-05 |
| Chlorhydrate de rilpivirine, emtricitabine, hémifumarate de ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2022-04 |
| Chlorhydrate de ropivacaïne | Hikma Canada Limited | Anesthésiques | 2025-02 |
| Chlorhydrate de ruxolitinib | MSN Labs Canada Inc. | Agents antinéoplasiques | 2025-05 |
| Chlorhydrate de ruxolitinib | Teva Canada Limited | Agents antinéoplasiques | 2025-09 |
| Chlorhydrate de saxagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-09 |
| Chlorhydrate de sertraline | JAMP Pharma Corporation | Psychoanaleptiques | 2024-09 |
| Chlorhydrate de sévélamer | Pas disponible | Tous autres médicaments | 2023-08 |
| Chlorhydrate de sévélamer | Waymade Canada Inc. | Tous autres médicaments | 2025-06 |
| Chlorhydrate de sévélamer | Avir Pharma Inc. | Tous autres médicaments | 2025-11 |
| Chlorhydrate de sotalol | JAMP Pharma Corporation | Agents bêta-bloquants | 2026-03 |
| Chlorhydrate de tamsulosine | Pas disponible | Médicaments urologiques | 2024-02 |
| Chlorhydrate de tamsulosine | Pharmaris Canada Inc | Médicaments urologiques | 2026-01 |
| Chlorhydrate de térazosine | Mint Pharmaceuticals Inc | Médicaments urologiques | 2025-07 |
| Chlorhydrate de terbinafine | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2022-07 |
| Chlorhydrate de tipiracil, trifluridine | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2024-03 |
| Chlorhydrate de tipiracil, trifluridine | Pharmascience Inc | Agents antinéoplasiques | 2024-05 |
| Chlorhydrate de tramadol | Pharmaris Canada Inc | Analgésiques | 2025-08 |
| Chlorhydrate de valacyclovir | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antiviraux à usage systémique | 2024-12 |
| Chlorhydrate de vancomycine | Formative Pharma Inc. | Antibactériens (usage systémique) | 2026-05 |
| Chlorhydrate de venlafaxine | Teva Canada Limited | Psychoanaleptiques | 2025-07 |
| Chlorhydrate de ziprasidone monohydraté | JAMP Pharma Corporation | Psycholeptiques | 2025-05 |
| Chlorhydrate d'hydromorphone | Pas disponible | Analgésiques | 2022-09 |
| Chlorhydrate d'hydromorphone | Pharmascience Inc | Analgésiques | 2024-04 |
| Chlorhydrate dihydraté de naloxone | Pas disponible | Tous autres médicaments | 2022-10 |
| Chlorhydrate dihydraté de naloxone | Padagis Israel Pharmaceuticals Ltd | Tous autres médicaments | 2025-03 |
| Chlorhydrate dihydraté de naloxone | Juno Pharmaceuticals Canada Inc. | Tous autres médicaments | 2025-08 |
| Chlorhydrate d'ivabradine | Pharmascience Inc | Thérapie cardiaque | 2025-05 |
| Chlorhydrate d'ivabradine | Mint Pharmaceuticals Inc | Thérapie cardiaque | 2026-01 |
| Chlorhydrate d'olopatadine | Pas disponible | Médicaments ophtalmologiques | 2023-08 |
| Chlorhydrate d'ondansétron | Pas disponible | Antiémétiques et antinauséeux | 2024-02 |
| Ciclésonide | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires | 2024-12 |
| Ciclopirox | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2023-04 |
| Cisplatine | Marcan Pharmaceuticals Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-06 |
| Citrate de fentanyl | Juno Pharma Canada Inc. | Anesthésiques | 2025-05 |
| Citrate de fentanyl | Sterinova Inc | Anesthésiques | 2026-01 |
| Citrate de sildénafil | Pas disponible | Antihypertenseurs | 2023-07 |
| Citrate de sildénafil | JAMP Pharma Corporation | Médicaments urologiques | 2024-08 |
| Citrate de tofacitinib | Pas disponible | Immunosuppresseurs | 2023-10 |
| Citrate de tofacitinib | Pas disponible | Immunosuppresseurs | 2024-02 |
| Citrate de tofacitinib | MSN Labs Canada Inc. | Immunosuppresseurs | 2024-06 |
| Citrate de tofacitinib | Devatis Canada Inc. | Immunosuppresseurs | 2025-09 |
| Citrate de tofacitinib | Auro Pharma Inc | Immunosuppresseurs | 2025-11 |
| Citrate de tofacitinib | Zydus Lifesciences Limited | Immunosuppresseurs | 2025-12 |
| Citrate de tofacitinib | Zydus Lifesciences Limited | Immunosuppresseurs | 2026-05 |
| Clarithromycine | JAMP Pharma Corporation | Antibactériens (usage systémique) | 2026-05 |
| Clofarabine | Marcan Pharmaceuticals Inc | Agents antinéoplasiques | 2024-12 |
| Clonazépam | JAMP Pharma Corporation | Antiépileptiques | 2025-12 |
| Cobicistat, elvitegravir, emtricitabine, ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2023-09 |
| Complexe sodique de sacubitril valsartan | JAMP Pharma Corporation | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2026-05 |
| Cromoglycate de sodium | Niche Pharma Consultancy FZCO | Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux | 2026-04 |
| Cyclophosphamide monohydraté | Formative Pharma Inc. | Agents antinéoplasiques | 2024-04 |
| Cyclosporine | Auro Pharma Inc | Immunosuppresseurs | 2025-07 |
| Cyclosporine | Devatis Canada Inc. | Médicaments ophtalmologiques | 2026-03 |
| Dapagliflozine | Pharmaris Canada Inc | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-02 |
| Dapagliflozine | MSN Labs Canada Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-05 |
| Dapsone | Avir Pharma Inc. | Anti-acnéiques | 2025-12 |
| Daptomycine | Biocon Pharma Limited | Antibactériens (usage systémique) | 2025-07 |
| Daptomycine | Fresenius Kabi Canada Ltd | Antibactériens (usage systémique) | 2026-05 |
| Dasatinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-05 |
| Decanoate d'halopéridol | Formative Pharma Inc. | Psycholeptiques | 2025-05 |
| Decanoate d'halopéridol | Sterinova Inc | Psycholeptiques | 2026-05 |
| Déférasirox | Sandoz Canada Incorporated | Tous autres médicaments | 2026-04 |
| Dexaméthasone, tobramycine | JAMP Pharma Corporation | Médicaments ophtalmologiques | 2024-12 |
| Dexlansoprazole | Sandoz Canada Incorporated | Médicaments liés à des problèmes d'acidité | 2024-05 |
| Dichlorhydrate de saproptérine | JAMP Pharma Corporation | Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme | 2024-11 |
| Diclofénac potassique | Mint Pharmaceuticals Inc | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2025-07 |
| Digoxine | Juno Pharma Canada Inc. | Thérapie cardiaque | 2025-08 |
| Dihydrate d'azithromycine | Zydus Lifesciences Limited | Antibactériens (usage systémique) | 2025-04 |
| Dimaléate d'afatinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2020-01 |
| Dipropionate de bétaméthasone, monohydrate de calcipotriol | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Médicaments contre le psoriasis | 2026-02 |
| Dipyridamole | Juno Pharma Canada Inc. | Agents antithrombotiques | 2025-12 |
| Dolutégravir sodique, lamivudine, sulfate d'abacavir | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2021-04 |
| Dolutégravir sodique, lamivudine, sulfate d'abacavir | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2023-03 |
| Dolutégravir sodique, lamivudine, sulfate d'abacavir | Apotex Inc | Antiviraux à usage systémique | 2024-08 |
| Dolutégravir sodique, lamivudine, sulfate d'abacavir | Pharmascience Inc | Antiviraux à usage systémique | 2025-05 |
| D-Pénicillamine | Septa Pharmaceuticals Inc | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2026-04 |
| Édaravone | Sandoz Canada Incorporated | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2025-11 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2019-11 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2020-01 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2020-02 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2020-11 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2020-12 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2021-04 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2022-03 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2022-06 |
| Éfinaconazole | Pas disponible | Antifongiques à usage dermatologique | 2023-05 |
| Élagolix sodique | JAMP Pharma Corporation | Hormones hypophysaires, hypothalamiques et analogues | 2025-05 |
| Eltrombopag olamine | Pas disponible | Antihémorragiques | 2023-09 |
| Eltrombopag olamine | Pas disponible | Antihémorragiques | 2024-02 |
| Eltrombopag olamine | Dr Reddys Laboratories Ltd | Antihémorragiques | 2024-04 |
| Eltrombopag olamine | Auro Pharma Inc | Antihémorragiques | 2025-07 |
| Eltrombopag olamine | Mint Pharmaceuticals Inc | Antihémorragiques | 2026-01 |
| Eltrombopag olamine | Devatis Canada Inc. | Antihémorragiques | 2026-02 |
| Eltrombopag olamine | MSN Labs Canada Inc. | Antihémorragiques | 2026-03 |
| Eluxadoline | Zydus Lifesciences Limited | Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux | 2025-08 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2021-09 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2021-10 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2021-11 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2022-09 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2022-09 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-04 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-05 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-12 |
| Empagliflozine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-02 |
| Empagliflozine | Laboratoire Riva Inc | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-10 |
| Empagliflozine | Mantra Pharma Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-01 |
| Empagliflozine | Dr Reddys Laboratories Ltd | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-03 |
| Empagliflozine | Alembic Pharmaceuticals Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-03 |
| Empagliflozine | Sandoz Canada Incorporated | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-12 |
| Empagliflozine | Zydus Lifesciences Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-01 |
| Empagliflozine | Devatis Canada Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-02 |
| Empagliflozine | Ascend Laboratories Ltd | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-06 |
| Emtricitabine, fumarate de ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2022-04 |
| Emtricitabine, hémifumarate de ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2022-04 |
| Emtricitabine, hémifumarate de ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2022-07 |
| Emtricitabine, ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2022-01 |
| Entacapone | Jamp Pharma Corporation | Anti-parkinsoniens | 2025-11 |
| Enzalutamide | Pharmascience Inc | Thérapeutique endocrine | 2025-11 |
| Enzalutamide | Pas disponible | Thérapeutique endocrine | 2022-04 |
| Enzalutamide | Marcan Pharmaceuticals Inc | Thérapeutique endocrine | 2025-07 |
| Enzalutamide | Zydus Lifesciences Limited | Thérapeutique endocrine | 2025-09 |
| Éplérénone | Pas disponible | Diurétiques | 2023-07 |
| Esoméprazole magnésien trihydraté, naproxène | Pas disponible | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2023-12 |
| Ésoméprazole, naproxène | Pharmascience Inc | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2025-07 |
| Estradiol hémihydrate | Sun Pharma Canada Inc | Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale | 2026-02 |
| Esylate de nintédanib | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents antinéoplasiques | 2024-05 |
| Esylate de nintédanib | Marcan Pharmaceuticals Inc | Agents antinéoplasiques | 2025-10 |
| Éthinylestradiol, étonogestrel | Apotex Inc | Autres médicaments gynécologiques | 2025-12 |
| Éthinylestradiol, norgestimate | Lupin Pharma Canada Limited | Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale | 2024-06 |
| Éthyl icosapent | Auro Pharma Inc | Agents réduisant les lipides sériques | 2026-04 |
| Famotidine | Hikma Canada Limited | Médicaments liés à des problèmes d'acidité | 2025-10 |
| Fampridine | Auro Pharma Inc | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2024-06 |
| Félodipine | Pharmaris Canada Inc | Inhibiteurs calciques | 2025-12 |
| Fénofibrate | JAMP Pharma Corporation | Agents réduisant les lipides sériques | 2025-01 |
| Fer-saccharose | Pas disponible | Préparations anti-anémiques | 2024-01 |
| Fer-saccharose | Lupin Pharma Canada Limited | Préparations anti-anémiques | 2026-04 |
| Fluconazole | Pas disponible | Antimycotiques (usage systémique) | 2023-05 |
| Fomépizole | Waymade Canada Inc. | Tous autres médicaments | 2026-05 |
| Fosfomycine | Pas disponible | Antibactériens (usage systémique) | 2023-08 |
| Fulvestrant | Pas disponible | Thérapeutique endocrine | 2024-03 |
| Fumarate de bisoprolol | Nora Pharma Inc | Agents bêta-bloquants | 2025-02 |
| Fumarate de bisoprolol | Pharmaris Canada Inc | Agents bêta-bloquants | 2026-02 |
| Fumarate de fésotérodine | Pas disponible | Médicaments urologiques | 2024-01 |
| Fumarate de formotérol dihydraté, fumarate de mométasone | Lupin Pharma Canada Limited | Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires | 2024-05 |
| Fumarate de rupatadine | Pas disponible | Antihistaminiques à usage systémique | 2022-09 |
| Fumarate de rupatadine | JAMP Pharma Corporation | Antihistaminiques à usage systémique | 2025-05 |
| Fumarate de ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2022-01 |
| Fumarate de ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2022-01 |
| Fumarate de ténofovir alafénamide | Pas disponible | Antiviraux à usage systémique | 2022-07 |
| Fumarate de ténofovir disoproxil | Generic Medical Partners Inc | Antiviraux à usage systémique | 2024-06 |
| Furosémide | JAMP Pharma Corporation | Diurétiques | 2025-05 |
| Gadobutrol | Sterimax Inc | Produits de contraste | 2026-05 |
| Glycopyrrolate | Hikma Canada Limited | Médicaments utilisés en cas de problèmes fonctionnels gastro-intestinaux | 2025-01 |
| Glycopyrrolate | Sterinova Inc | Médicaments utilisés en cas de problèmes fonctionnels gastro-intestinaux | 2026-04 |
| Hémifumarate de ruxolitinib | Juno Pharmaceuticals Corp. | Agents antinéoplasiques | 2025-08 |
| Hémifumarate de ruxolitinib | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents antinéoplasiques | 2025-10 |
| Hémifumarate de ruxolitinib | Marcan Pharmaceuticals Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-05 |
| Hémifumarate de ruxolitinib, ruxolitinib | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Agents antinéoplasiques | 2026-02 |
| Hémifumarate de ténofovir alafénamide | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antiviraux à usage systémique | 2025-11 |
| Hémihydrate de lévofloxacine | Juno Pharmaceuticals Canada Inc. | Antibactériens (usage systémique) | 2025-01 |
| Hémipentahydrate de pémétrexed disodique, heptahydrate de pémétrexed disodique | Formative Pharma Inc. | Agents antinéoplasiques | 2024-07 |
| Hémipentahydrate de risédronate sodique | Jamp Pharma Corporation | Médicaments pour le traitement des désordres osseux | 2025-11 |
| Hyclate de doxycycline | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antibactériens (usage systémique) | 2026-02 |
| Hyclate de doxycycline | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antibactériens (usage systémique) | 2026-03 |
| Hydrochlorothiazide, olmésartan médoxomil | JAMP Pharma Corporation | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2025-12 |
| Hydroxyurée | Marcan Pharmaceuticals Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-04 |
| Ibrutinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2021-01 |
| Ibrutinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2021-05 |
| Ibrutinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2021-06 |
| Ibrutinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-11 |
| Ibuprofène | JAMP Pharma Corporation | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2026-04 |
| Ivacaftor | Sandoz Canada Incorporated | Autres médicaments de l'appareil respiratoire | 2024-11 |
| Ivacaftor | JAMP Pharma Corporation | Autres médicaments de l'appareil respiratoire | 2026-02 |
| Kétorolac trométhamine | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2024-05 |
| Lacosamide | Eugia Pharma Inc. | Antiépileptiques | 2024-06 |
| Lacosamide | Formative Pharma Inc. | Antiépileptiques | 2024-10 |
| Lamotrigine | Pas disponible | Antiépileptiques | 2023-10 |
| Lansoprazole | Pas disponible | Médicaments liés à des problèmes d'acidité | 2023-11 |
| Lansoprazole | JAMP Pharma Corporation | Médicaments liés à des problèmes d'acidité | 2026-02 |
| Latanoprostène bunod | Apotex Inc | Médicaments ophtalmologiques | 2025-05 |
| Latanoprostène bunod | Juno Pharma Canada Inc. | Médicaments ophtalmologiques | 2026-03 |
| Léflunomide | Pas disponible | Immunosuppresseurs | 2023-08 |
| Létrozole | Sandoz Canada Incorporated | Thérapeutique endocrine | 2025-07 |
| Lévétiracétam | Pas disponible | Antiépileptiques | 2023-01 |
| Lévétiracétam | Pas disponible | Antiépileptiques | 2023-10 |
| Lévétiracétam | Marcan Pharmaceuticals Inc | Antiépileptiques | 2024-04 |
| Lévétiracétam | JAMP Pharma Corporation | Antiépileptiques | 2024-05 |
| Lévétiracétam | Auro Pharma Inc | Antiépileptiques | 2025-03 |
| Lévétiracétam | Fresenius Kabi Canada Ltd | Antiépileptiques | 2025-05 |
| Lévétiracétam | Hikma Canada Limited | Antiépileptiques | 2026-03 |
| Lévétiracétam | Odan Laboratories Ltd | Antiépileptiques | 2026-04 |
| Lévocarnitine | Sterimax Inc | Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme | 2025-12 |
| Lévothyroxine sodique | Pas disponible | Médicaments de la thyroïde | 2023-11 |
| Lidocaïne, prilocaïne | Pas disponible | Antiprurigineux, incluant antihistaminiques, anesthésiques, etc. | 2022-02 |
| Lidocaïne, prilocaïne | Avir Pharma Inc. | Anesthésiques | 2026-06 |
| Lidocaïne, prilocaïne | Pharmaris Canada Inc | Anesthésiques | 2026-06 |
| Lifitegrast | Micro Labs Limited | Médicaments ophtalmologiques | 2024-05 |
| Linaclotide | Apotex Inc | Laxatifs | 2026-05 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2020-01 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2020-10 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2021-09 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2022-05 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2022-05 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-01 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-06 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-08 |
| Linagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2023-10 |
| Linagliptine | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-01 |
| Linagliptine | Mantra Pharma Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-10 |
| Linagliptine | Zydus Lifesciences Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-12 |
| Linézolide | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Antibactériens (usage systémique) | 2025-02 |
| Liothyronine sodique | Pas disponible | Médicaments de la thyroïde | 2023-05 |
| Liothyronine sodique | Taro Pharmaceuticals Inc | Médicaments de la thyroïde | 2024-06 |
| Liothyronine sodique | Accord Healthcare Inc | Médicaments de la thyroïde | 2024-11 |
| Liraglutide | Biocon Pharma Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-08 |
| Liraglutide | Biocon Pharma Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-08 |
| Liraglutide | Dr Reddys Laboratories Ltd | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-12 |
| Liraglutide | Dr Reddys Laboratories Ltd | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-12 |
| Liraglutide | Zydus Lifesciences Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-08 |
| Liraglutide | Teva Canada Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-10 |
| Liraglutide | Zydus Lifesciences Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-11 |
| Liraglutide | JAMP Pharma Corporation | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-02 |
| Liraglutide | JAMP Pharma Corporation | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-05 |
| Lorazépam | Juno Pharmaceuticals Canada Inc. | Psycholeptiques | 2024-08 |
| Macitentan | Pas disponible | Antihypertenseurs | 2020-01 |
| Macitentan | Pas disponible | Antihypertenseurs | 2020-02 |
| Macitentan | Pas disponible | Antihypertenseurs | 2020-06 |
| Macitentan | Pas disponible | Antihypertenseurs | 2021-11 |
| Macitentan | Pas disponible | Antihypertenseurs | 2021-12 |
| Macitentan | Pas disponible | Antihypertenseurs | 2022-01 |
| Macitentan | Pharmascience Inc | Antihypertenseurs | 2024-09 |
| Macitentan | Auro Pharma Inc | Antihypertenseurs | 2024-12 |
| Macitentan | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antihypertenseurs | 2025-10 |
| Malate de cabozantinib | Taro Pharmaceuticals Inc | Agents antinéoplasiques | 2024-12 |
| Malate de cabozantinib | Teva Canada Limited | Agents antinéoplasiques | 2024-12 |
| Maléate d'acalabrutinib | MSN Labs Canada Inc. | Agents antinéoplasiques | 2025-12 |
| Maléate de timolol, tartrate de brimonidine | Pas disponible | Médicaments ophtalmologiques | 2023-07 |
| Maléate de timolol, tartrate de brimonidine | Devatis Canada Inc. | Médicaments ophtalmologiques | 2026-01 |
| Maléate de timolol, travoprost | Pas disponible | Médicaments ophtalmologiques | 2023-05 |
| Méglumine de gadotérate | Sterimax Inc | Produits de contraste | 2026-03 |
| Mésalazine | Pharmaris Canada Inc | Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux | 2026-04 |
| Mésalazine | Sun Pharma Canada Inc | Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux | 2026-05 |
| Mésilate de dabigatran étexilate | Auro Pharma Inc | Agents antithrombotiques | 2024-05 |
| Mésilate de dabigatran étexilate | Sandoz Canada Incorporated | Agents antithrombotiques | 2024-12 |
| Mésylate de dabigatran etexilate | Pharmaris Canada Inc | Agents antithrombotiques | 2025-08 |
| Mésylate de lenvatinib | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents antinéoplasiques | 2024-05 |
| Mésylate de ruxolitinib | Apotex Inc | Agents antinéoplasiques | 2024-06 |
| Mésylate d'éribuline | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2023-07 |
| Métolazone | Pharmaris Canada Inc | Diurétiques | 2026-06 |
| Metronidazole | JAMP Pharma Corporation | Antibiotiques et agents chimiothérapeutiques à usage dermatologique | 2025-05 |
| Metronidazole | Avir Pharma Inc. | Antibiotiques et agents chimiothérapeutiques à usage dermatologique | 2025-10 |
| Midazolam | Sterimax Inc | Psycholeptiques | 2024-08 |
| Miglustat | Waymade Canada Inc. | Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme | 2024-08 |
| Milrinone | Fresenius Kabi Canada Ltd | Thérapie cardiaque | 2026-06 |
| Mirabegron | Mint Pharmaceuticals Inc | Médicaments urologiques | 2025-08 |
| Mirabegron | MSN Labs Canada Inc. | Médicaments urologiques | 2025-09 |
| Mirabegron | Zydus Lifesciences Limited | Médicaments urologiques | 2025-11 |
| Mirtazapine | Pas disponible | Psychoanaleptiques | 2023-10 |
| Mitomycine | Formative Pharma Inc. | Agents antinéoplasiques | 2026-02 |
| Mofétilmycophénolate | JAMP Pharma Corporation | Immunosuppresseurs | 2024-06 |
| Mofétilmycophénolate | Marcan Pharmaceuticals Inc | Immunosuppresseurs | 2026-05 |
| Mofétilmycophénolate | Marcan Pharmaceuticals Inc | Immunosuppresseurs | 2026-05 |
| Monohydrate de dasatinib | Eugia Pharma Inc. | Agents antinéoplasiques | 2024-05 |
| Monohydrate de doxycycline | Pas disponible | Antibactériens (usage systémique) | 2022-12 |
| Monohydrate de doxycycline | Galephar Pharmaceutical Research Inc | Antibactériens (usage systémique) | 2026-03 |
| Monohydrate de doxycycline | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antibactériens (usage systémique) | 2026-03 |
| Monohydrate de doxycycline | Marcan Pharmaceuticals Inc | Antibactériens (usage systémique) | 2026-05 |
| Montélukast sodique | Nora Pharma Inc | Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires | 2026-01 |
| Mycophénolate sodique | Accord Healthcare Inc | Immunosuppresseurs | 2026-03 |
| Nadolol | Pas disponible | Agents bêta-bloquants | 2021-11 |
| Naloxégol | Pas disponible | Laxatifs | 2021-08 |
| Naproxène | Auro Pharma Inc | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2025-01 |
| Naproxène | JAMP Pharma Corporation | Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux | 2026-05 |
| Nélarabine | Alembic Pharmaceuticals Limited | Agents antinéoplasiques | 2026-03 |
| Nélarabine | Hikma Canada Limited | Agents antinéoplasiques | 2026-04 |
| Nélarabine | Sterinova Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-05 |
| Nintédanib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2021-10 |
| Nintédanib | Sandoz Canada Incorporated | Agents antinéoplasiques | 2026-05 |
| Ofloxacine | Mantra Pharma Inc. | Médicaments ophtalmologiques | 2024-11 |
| Olanzapine | Teva Canada Limited | Psycholeptiques | 2024-08 |
| Olaparib | Zydus Lifesciences Limited | Agents antinéoplasiques | 2025-07 |
| Olaparib | Cipla Limited | Agents antinéoplasiques | 2025-10 |
| Olaparib | Natco Pharma (Canada) Inc | Agents antinéoplasiques | 2025-10 |
| Oxcarbazépine | JAMP Pharma Corporation | Antiépileptiques | 2024-05 |
| Oxcarbazépine | Odan Laboratories Ltd | Antiépileptiques | 2025-10 |
| Oxcarbazépine | Pharmaris Canada Inc | Antiépileptiques | 2025-12 |
| Oxcarbazépine | Mint Pharmaceuticals Inc | Antiépileptiques | 2026-02 |
| Oxcarbazépine | Mint Pharmaceuticals Inc | Antiépileptiques | 2026-05 |
| Paclitaxel | Accord Healthcare Inc | Agents antinéoplasiques | 2024-09 |
| Paclitaxel | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents antinéoplasiques | 2024-12 |
| Paclitaxel | Natco Pharma (Canada) Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-02 |
| Paclitaxel | Alembic Pharmaceuticals Limited | Agents antinéoplasiques | 2026-06 |
| Palbociclib | Zydus Lifesciences Limited | Agents antinéoplasiques | 2025-01 |
| Palbociclib | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents antinéoplasiques | 2025-05 |
| Palbociclib | Natco Pharma (Canada) Inc | Agents antinéoplasiques | 2025-11 |
| Palbociclib | Apotex Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-04 |
| Palipéridone | Pas disponible | Psycholeptiques | 2020-09 |
| Palipéridone | Pas disponible | Psycholeptiques | 2024-01 |
| Palmitate de palipéridone | Pas disponible | Psycholeptiques | 2020-09 |
| Palmitate de palipéridone | Pas disponible | Psycholeptiques | 2020-11 |
| Palmitate de palipéridone | Pas disponible | Psycholeptiques | 2021-06 |
| Palmitate de palipéridone | Taro Pharmaceuticals Inc | Psycholeptiques | 2025-08 |
| Palmitate de palipéridone | Accord Healthcare Inc | Psycholeptiques | 2026-06 |
| Pantoprazole magnésien | Pas disponible | Médicaments liés à des problèmes d'acidité | 2024-01 |
| Pantoprazole sodique | Baxter Corporation | Médicaments liés à des problèmes d'acidité | 2025-02 |
| Pantoprazole sodique sesquihydrate | Marcan Pharmaceuticals Inc | Médicaments liés à des problèmes d'acidité | 2025-05 |
| Pantoprazole sodique sesquihydrate | Axxelent Pharma Science Private Limited | Médicaments liés à des problèmes d'acidité | 2025-06 |
| Pémétrexed disodique | Fresenius Kabi Canada Ltd | Agents antinéoplasiques | 2025-07 |
| Pérampanel | Mint Pharmaceuticals Inc | Antiépileptiques | 2025-05 |
| Pérampanel | Auro Pharma Inc | Antiépileptiques | 2025-11 |
| Phosphate de clindamycine | Hikma Canada Limited | Antibactériens (usage systémique) | 2024-09 |
| Phosphate de ruxolitinib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2023-04 |
| Phosphate de ruxolitinib | Sun Pharma Canada Inc | Agents antinéoplasiques | 2025-12 |
| Phosphate de ruxolitinib | Natco Pharma (Canada) Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-06 |
| Pipéracilline sodique, tazobactam sodique | Fresenius Kabi Canada Ltd | Antibactériens (usage systémique) | 2024-08 |
| Pipéracilline sodique, tazobactam sodique | Baxter Corporation | Antibactériens (usage systémique) | 2026-01 |
| Pomalidomide | Pas disponible | Immunosuppresseurs | 2021-03 |
| Posaconazole | MSN Labs Canada Inc. | Antimycotiques (usage systémique) | 2024-12 |
| Posaconazole | JAMP Pharma Corporation | Antimycotiques (usage systémique) | 2025-05 |
| Prégabaline | Mint Pharmaceuticals Inc | Analgésiques | 2024-12 |
| Prégabaline | Joint Stock Company Grindeks | Analgésiques | 2025-12 |
| Progestérone | JAMP Pharma Corporation | Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale | 2026-01 |
| Propanediol de dapagliflozine monohydraté | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-03 |
| Propionate de fluticasone | Hikma Canada Limited | Médicaments pour le nez | 2024-09 |
| Propionate de fluticasone, xinafoate de salmétérol | Hikma Canada Limited | Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires | 2025-03 |
| Ramipril | JAMP Pharma Corporation | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2026-01 |
| Régorafénib | Pas disponible | Agents antinéoplasiques | 2022-04 |
| Régorafénib | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents antinéoplasiques | 2024-11 |
| Rifaximine | Sandoz Canada Incorporated | Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux | 2025-01 |
| Rifaximine | Apotex Inc | Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux | 2026-03 |
| Riociguat | MSN Labs Canada Inc. | Antihypertenseurs | 2026-06 |
| Rispéridone | Sterimax Inc | Psycholeptiques | 2026-04 |
| Rispéridone | Accord Healthcare Inc | Psycholeptiques | 2026-04 |
| Rivaroxaban | Pas disponible | Agents antithrombotiques | 2023-05 |
| Rivaroxaban | Accel Pharma Inc | Agents antithrombotiques | 2025-07 |
| Ruxolitinib | Pharmascience Inc | Agents antinéoplasiques | 2025-06 |
| Sacubitril, valsartan | Mylan Pharmaceuticals ULC | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2024-05 |
| Sacubitril, valsartan | Dr Reddys Laboratories Ltd | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2025-05 |
| Sacubitril, valsartan | Teva Canada Limited | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2025-05 |
| Sacubitril, valsartan | Alembic Pharmaceuticals Limited | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2025-06 |
| Sacubitril, valsartan | Apotex Inc | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2025-07 |
| Sacubitril, valsartan | MSN Labs Canada Inc. | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2025-07 |
| Sacubitril, valsartan | Zydus Lifesciences Limited | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2025-11 |
| Sacubitril, valsartan | Mint Pharmaceuticals Inc | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2026-01 |
| Saxagliptine | Pas disponible | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-01 |
| Sélexipag | Pas disponible | Agents antithrombotiques | 2022-08 |
| Sémaglutide | Sandoz Canada Incorporated | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2024-11 |
| Sémaglutide | Taro Pharmaceuticals Inc | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-06 |
| Sémaglutide | Aspen Pharmacare Canada Inc. | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-08 |
| Sémaglutide | Teva Canada Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-08 |
| Sémaglutide | AA Pharma Inc | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2025-11 |
| Sémaglutide | Zydus Lifesciences Limited | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-05 |
| Sémaglutide | Sandoz Canada Incorporated | Médicaments utilisés en cas de diabète | 2026-06 |
| Silodosine | Mint Pharmaceuticals Inc | Médicaments urologiques | 2025-01 |
| Sirolimus | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Immunosuppresseurs | 2026-03 |
| Succinate de desvenlafaxine | Mint Pharmaceuticals Inc | Psychoanaleptiques | 2024-04 |
| Succinate de desvenlafaxine | Rubicon Research Canada Limited | Psychoanaleptiques | 2025-06 |
| Succinate de loxapine | JAMP Pharma Corporation | Psycholeptiques | 2025-05 |
| Succinate de prucalopride | Zydus Lifesciences Limited | Laxatifs | 2025-01 |
| Succinate de prucalopride | Pharmaris Canada Inc | Laxatifs | 2026-06 |
| Succinate de ribociclib | Natco Pharma (Canada) Inc | Agents antinéoplasiques | 2024-04 |
| Succinate de sumatriptan | Alembic Pharmaceuticals Limited | Analgésiques | 2026-05 |
| Sugammadex sodique | Pas disponible | Tous autres médicaments | 2022-03 |
| Sugammadex sodique | Pas disponible | Tous autres médicaments | 2023-10 |
| Sugammadex sodique | Pas disponible | Tous autres médicaments | 2023-12 |
| Sugammadex sodique | Sterimax Inc | Tous autres médicaments | 2024-07 |
| Sugammadex sodique | Hikma Canada Limited | Tous autres médicaments | 2025-04 |
| Sulfaméthoxazole, triméthoprime | Marcan Pharmaceuticals Inc | Antibactériens (usage systémique) | 2026-06 |
| Sulfate de bléomycine | Juno Pharma Canada Inc. | Agents antinéoplasiques | 2025-09 |
| Sulfate de dextroamphétamine | Waymade Canada Inc. | Psychoanaleptiques | 2025-03 |
| Sulfate de salbutamol | Glenmark Pharmaceuticals Canada Inc. | Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires | 2026-05 |
| Sulfate d'hydroxychloroquine | Pas disponible | Antiprotozoaires | 2023-06 |
| Sulfate d'isavuconazonium | Ambicare Pharmaceuticals Inc. | Antimycotiques (usage systémique) | 2025-12 |
| Tacrolimus | Pas disponible | Autres préparations dermatologiques | 2021-03 |
| Tacrolimus | Pas disponible | Immunosuppresseurs | 2023-10 |
| Tadalafil | Pas disponible | Médicaments urologiques | 2023-12 |
| Tadalafil | Pas disponible | Médicaments urologiques | 2024-01 |
| Tafamidis | Sandoz Canada Incorporated | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2026-05 |
| Tafamidis | Pharmascience Inc | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2026-06 |
| Tafamidis méglumine | Auro Pharma Inc | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2026-03 |
| Tafamidis méglumine | Dr Reddys Laboratories Ltd | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2026-05 |
| Tartrate de brimonidine | Angita Pharma Inc | Médicaments ophtalmologiques | 2024-11 |
| Tartrate de varénicline | JAMP Pharma Corporation | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2025-10 |
| Tartrate de varénicline | Pharmaris Canada Inc | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2026-03 |
| Tartrate de varénicline | Ascend Laboratories Ltd | Autres médicaments en relation avec le système nerveux | 2026-05 |
| Tériflunomide | Accel Pharma Inc | Immunosuppresseurs | 2024-04 |
| Tériflunomide | Mint Pharmaceuticals Inc | Immunosuppresseurs | 2024-08 |
| Tériparatide | Alembic Pharmaceuticals Limited | Médicaments de l'équilibre calcique | 2026-01 |
| Tériparatide | Zydus Lifesciences Limited | Médicaments de l'équilibre calcique | 2026-03 |
| Ticagrélor | Pas disponible | Agents antithrombotiques | 2023-09 |
| Ticagrélor | Pas disponible | Agents antithrombotiques | 2024-02 |
| Ticagrélor | Accel Pharma Inc | Agents antithrombotiques | 2025-04 |
| Ticagrélor | Accord Healthcare Inc | Agents antithrombotiques | 2025-11 |
| Tigécycline | JAMP Pharma Corporation | Antibactériens (usage systémique) | 2025-03 |
| Tigécycline | Marcan Pharmaceuticals Inc | Antibactériens (usage systémique) | 2025-06 |
| Tolvaptan | Taro Pharmaceuticals Inc | Diurétiques | 2025-04 |
| Tosylate d'édoxaban | Mint Pharmaceuticals Inc | Agents antithrombotiques | 2025-11 |
| Tosylate d'édoxaban | Laboratoire Riva Inc | Agents antithrombotiques | 2026-02 |
| Tosylate d'édoxaban | Auro Pharma Inc | Agents antithrombotiques | 2026-03 |
| Trametinib diméthylsulfoxyde | Apotex Inc | Agents antinéoplasiques | 2025-07 |
| Travoprost | Pas disponible | Médicaments ophtalmologiques | 2023-04 |
| Travoprost | Laboratoire Riva Inc | Médicaments ophtalmologiques | 2025-10 |
| Trifarotène | Sun Pharma Canada Inc | Anti-acnéiques | 2026-01 |
| Trométhamine de fosfomycine | Laboratoire Riva Inc | Antibactériens (usage systémique) | 2025-03 |
| Trométhamine de fosfomycine | Juno Pharmaceuticals Corp. | Antibactériens (usage systémique) | 2025-06 |
| Valsartan | JAMP Pharma Corporation | Agents agissant sur le système rénine-angiotensine | 2024-07 |
| Vismodegib | Sun Pharma Canada Inc | Agents antinéoplasiques | 2026-04 |
| Zopiclone | Pas disponible | Psycholeptiques | 2023-11 |
| Zopiclone | Auro Pharma Inc | Psycholeptiques | 2024-07 |