Présentations de médicaments et de produits de santé en cours d'examen (PCE)

Comment accéder aux listes des présentations de médicaments en cours d’examen et aux listes de certaines présentations de médicaments ayant fait l’objet d’un examen.

Sur cette page

• À propos des listes de présentations en cours d’examen
• Renseignements sur les listes
• Décisions
• Consultation des listes

À propos des listes de présentations en cours d’examen (PCE)

Les listes de présentations en cours d’examen (PCE) contribuent à rendre nos processus d’examen plus transparents. Les listes aident les Canadiens à :

• prendre de meilleures décisions concernant leur santé
• savoir si une substance a été acceptée aux fins d’examen au Canada

Les listes ont été instaurées par étapes.

Les listes des présentations en cours d’examen (PCE) comprennent les présentations de drogues nouvelles contenant de nouvelles substances actives (produits pharmaceutiques et biologiques renfermant un ingrédient actif qui n’est pas approuvé au Canada). Cela s’applique aux présentations dont l’examen a débuté le 1er avril 2015 ou après.

Les listes comportent également des présentations acceptées aux fins d’examen le 1er mai 2016 ou après, plus précisément :

• présentations de drogues nouvelles
• suppléments aux présentations de drogues nouvelles concernant de nouvelles utilisations

Renseignements sur les listes

Il existe quatre listes de présentations en cours d’examen (PCE). Les voici :

• présentations de drogues nouvelles en cours d’examen
• suppléments aux présentations de drogues nouvelles en cours d’examen
• présentations de drogues nouvelles ayant fait l’objet d’un examen
• suppléments aux présentations de drogues nouvelles ayant fait l’objet d’un examen

Ces quatre listes sont mises à jour chaque mois.

Pour chaque présentation, l’entrée indique :

• l’(les) ingrédient(s) médicinal(aux)
• le mois et l’année d’inscription de la présentation sur la liste
• le domaine thérapeutique déterminé par le code anatomique, thérapeutique, chimique (Anatomical Therapeutic Chemical Code) de l’Organisation mondiale de la Santé

Pour chaque présentation ayant fait l’objet d’un examen, l’entrée comprend également :

• le mois et l’année où la présentation a été terminée
• un lien vers le sommaire de décision réglementaire ou le sommaire de l’annulation

Décisions

Une substance est retirée de la liste des présentations en cours d’examen pour être ajoutée à la liste des présentations ayant fait l’objet d’un examen dans les cas suivants :

• la présentation est annulée ou
• une décision définitive est prise et la présentation est approuvée et son examen, terminé

Il est possible de savoir si une présentation a été approuvée en consultant la Base de données des avis de conformité.

Des renseignements au sujet des décisions (positives ou négatives) et des annulations sont publiés dans les sommaires des décisions réglementaires. Au besoin, une explication plus détaillée est fournie dans les documents de sommaire des motifs de décision.

Rapport de consultation externe 2016

Le présent rapport vise à présenter un sommaire des résultats du questionnaire en ligne. Le sujet du questionnaire portait sur les initiatives liées à la transparence en matière de produits de santé.

Consultation des listes

Il est possible de consulter les listes de présentations de médicaments et de produits de santé en tout temps. Voici ces quatre listes :

• présentations en cours d’examen : présentations de drogues nouvelles
• présentations en cours d’examen : suppléments aux présentations de drogues nouvelles concernant de nouvelles utilisations
• présentations ayant fait l’objet d’un examen : présentations de drogues nouvelles
• présentations ayant fait l’objet d’un examen : suppléments aux présentations de drogues nouvelles concernant de nouvelles utilisations

Présentations en cours d’examen : présentations de drogues nouvelles

Ingrédient(s) médicinal(aux)	Domaine thérapeutique	Mois et année d’ajout à la liste
Adalimumab	Immunosuppresseurs	Avril 2017
Adalimumab	Immunosuppresseurs	Avril 2017
Immunoglobuline du charbon (humaine)	Sérums immunisants et immunoglobulines	Janvier 2017
Avélumab	Agents antinéoplasiques	Avril 2017
Baricitinib	Produits anti-inflammatoires et antirhumatismaux	Mai 2016
Benralizumab	Immunosuppresseurs	Avril 2017
Bévacizumab	Agents antinéoplasiques	Février 2017
Brodalumab	Immunosuppresseurs	Juillet 2016
Chlorhydrate de buprénorphine	Autres médicaments en relation avec le système nerveux	Septembre 2016
Chlorhydrate de bupropion, chlorhydrate de naltrexone	Médicaments utilisés contre l’obésité, à l’exclusion des produits de régime	Avril 2017
Inhibiteur de la C1 estérase (humaine)	Immunosuppresseurs	Novembre 2016
Céfixime	Antibactériens à usage systémique	Septembre 2016
Cidofovir	Antiviraux à usage systémique	Avril 2017
Cinnarizine, diménhydrinate	Autres médicaments en relation avec le système nerveux	Septembre 2016
Cladribine	Immunosuppresseurs	Février 2017
Cobicistat, éthanolate de darunavir, emtricitabine, hémifumarate de ténofovir alafénamide	Antiviraux à usage systémique	Mai 2017
Ciclosporine	Médicaments ophtalmologiques	Septembre 2016
Défibrotide	Agents antithrombotiques	Janvier 2017
Desvenlafaxine	Psychoanaleptiques	Février 2017
Dupilumab	Immunosuppresseurs	Février 2017
Durvalumab	Agents antinéoplasiques	Mars 2017
Dérisomaltose ferrique	Préparations anti-anémiques	Juillet 2016
Fibrinogène (humain)	Antihémorragiques	Août 2016
Flibanserin	Autres médicaments gynécologiques	Avril 2016
Acétonide de fluocinolone	Médicaments ophtalmologiques	Février 2017
Chlorhydrate de fluoxétine	Psychoanaleptiques	Décembre 2016
Propionate de fluticasone	Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires	Novembre 2016
Proprionate de fluticasone, xinafoate de salmétérol	Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires	Décembre 2016
Follitropine delta	Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale	Juillet 2016
Fumarate de formotérol dihydraté, bromure de glycopyrronium	Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires	Février 2017
Glécaprévir, pibrentasvir	Antiviraux à usage systémique	Février 2017
Glycopyrrolate	Médicaments utilisés en cas de problèmes fonctionnels gastro-intestinaux	Janvier 2017
Guselkumab	Immunosuppresseurs	Janvier 2017
Hémagglutinine-souche A(H1N1), hémagglutinine-souche A(H3N2), hémagglutinine-souche B(Victoria), hémagglutinine-souche B(Yamagata)	Vaccins	Avril 2017
Hémagglutinine-souche A(H1N1), hémagglutinine-souche A(H3N2), hémagglutinine-souche B(Victoria), hémagglutinine-souche B(Yamagata)	Vaccins	Mai 2017
Insuline humaine (recombinant)	Médicaments utilisés en cas de diabète	Octobre 2016
Immunoglobulines (humaines)	Sérums immunisants et immunoglobulines	Novembre 2016
Immunoglobuline G (humaine)	Sérums immunisants et immunoglobulines	Avril 2017
Inotuzumab ozogamicine	Agents antinéoplasiques	Mai 2017
Insuline dégludec	Médicaments utilisés en cas de diabète	Novembre 2016
Insuline glargine	Médicaments utilisés en cas de diabète	Avril 2017
Insuline lispro	Médicaments utilisés en cas de diabète	Janvier 2017
Iode	Produits de contraste	Septembre 2016
Ioflupane (123I)	Produits radiopharmaceutiques à usage diagnostique	Février 2017
Dextran ferrique	Préparations anti-anémiques	Mai 2016
Letermovir	Antiviraux à usage systémique	Mai 2017
Lifitegrast	Médicaments ophtalmologiques	Décembre 2016
Chlorhydrate de lorcasérine	Médicaments utilisés contre l’obésité, à l’exclusion des produits de régime	Décembre 2016
Bitartrate de mercaptamine	Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme	Mars 2016
Mésalazine	Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux	Septembre 2016
Mésalazine	Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux	Février 2017
Mésalazine	Antidiarrhéiques, anti-inflammatoires intestinaux/agents anti-infectieux	Mai 2017
Midostaurin	Agents antinéoplasiques	Janvier 2017
Chlorhydrate de migalastat	Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme	Novembre 2016
Neisseria meningitidis groupe B protéine lipidique recombinante 2086 sous-familles A, B	Vaccins	Juillet 2016
Nétupitant, chlorhydrate de palonosétron	Antiémétiques et antinauséeux	Décembre 2016
Nonacog bêta pegol	Antihémorragiques	Février 2017
Nusinersen	Autres médicaments en relation avec le système nerveux	Décembre 2016
Ocrelizumab	Immunosuppresseurs	Octobre 2016
Ocrelizumab	Immunosuppresseurs	Octobre 2016
Olaratumab	Agents antinéoplasiques	Avril 2017
Oxycodone	Analgésiques	Novembre 2016
Pegfilgrastim	Immunostimulants	Février 2017
Prastérone	Agents anabolisants (usage systémique)	Décembre 2016
Ribociclib	Agents antinéoplasiques	Mai 2017
Romosozumab	Médicaments pour le traitement des désordres osseux	Octobre 2016
Sulfate de salbutamol	Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires	Novembre 2016
Sebelipase alfa	Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme	Avril 2017
Semaglutide	Médicaments utilisés en cas de diabète	Mars 2017
Sofosbuvir, velpatasvir, voxilaprevir	Antiviraux à usage systémique	Février 2017
Oxyhydroxyde sucro-ferrique	Tous autres médicaments	Février 2017
Suvorexant	Psycholeptiques	Septembre 2016
Hexacétonide de triamcinolone	Corticoïdes à usage systémique	Février 2017
Glycoprotéine E (GE) du virus de la varicelle-zoster	Vaccins	Décembre 2016
Facteur de von Willebrand (humaine)	Antihémorragiques	Juillet 2016

Présentation en cours d’examen : suppléments aux présentations de drogues nouvelles concernant de nouvelles utilisations

Ingrédient(s) médicinal(aux)	Domaine thérapeutique	Mois et année d’ajout à la liste
Abatacept	Immunosuppresseurs	Mai 2017
Abobotulinumtoxine	Myorelaxants	Mars 2017
Abobotulinumtoxine	Myorelaxants	Mai 2017
Adalimumab	Immunosuppresseurs	Septembre 2016
Adalimumab	Immunosuppresseurs	Février 2017
Apixaban	Agents antithrombotiques	Novembre 2016
Aripiprazole	Psycholeptiques	Janvier 2017
Blinatumomab	Agents antinéoplasiques	Mai 2017
Collagenase clostridium histolyticum	Autres médicaments des désordres musculo-squelettiques	Mars 2017
Crizotinib	Agents antinéoplasiques	Novembre 2016
Dénosumab	Médicaments pour le traitement des désordres osseux	Avril 2017
Dulaglutide	Médicaments utilisés en cas de diabète	Mars 2017
Empagliflozine	Médicaments utilisés en cas de diabète	Mai 2016
Eptacog alfa	Antihémorragiques	Janvier 2017
Éribuline mésylate	Agents antinéoplasiques	Octobre 2016
Évérolimus	Agents antinéoplasiques	Février 2017
Fulvestrant	Thérapeutique endocrine	Janvier 2017
Bromure de glycopyrronium, maléate d’indacatérol	Autres médicaments de l'appareil respiratoire	Novembre 2016
Golimumab	Immunosuppresseurs	Septembre 2016
Ibrutinib	Immunosuppresseurs	Mai 2017
Idélalisib	Agents antinéoplasiques	Avril 2017
Immunoglobuline (humaine)	Sérums immunisants et immunoglobulines	Janvier 2017
Vaccin contre l’encéphalite japonaise, inactivé	Vaccins	Mai 2017
Acétate de lanréotide	Hormones hypophysaires, hypothalamiques et analogues	Avril 2017
Mésylate de lenvatinib	Agents antinéoplasiques	Novembre 2016
Lévonorgestrel	Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale	Mai 2017
Linagliptine	Médicaments utilisés en cas de diabète	Juin 2016
Liraglutide	Médicaments utilisés en cas de diabète	Août 2016
Chlorhydrate de lurasidone	Psycholeptiques	Septembre 2016
Antigène polysaccharidique du méningocoque de groupes A, C, W-135, et Y, anatoxine tétanique	Vaccins	Avril 2017
Mifépristone, misoprostol	Hormones sexuelles et modulateurs de la fonction génitale	Janvier 2017
Nadroparine calcique	Agents antithrombotiques	Août 2016
Nivolumab	Agents antinéoplasiques	Mars 2017
Nivolumab	Agents antinéoplasiques	Avril 2017
Pembrolizumab	Agents antinéoplasiques	Janvier 2017
Pembrolizumab	Agents antinéoplasiques	Mars 2017
Pérampanel	Antiépileptiques	Mai 2017
Polysaccharides du pneumocoque de sérotype 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, et 23F conjugué à une protéine D comme porteur, polysaccharide du pneumocoque de sérotype 18C conjugué à l’anatoxine tétanique comme porteur, polysaccharide du pneumocoque de sérotype 19F conjugué à l’anatoxine diphtérique comme porteur	Vaccins	Janvier 2017
Ranibizumab	Médicaments ophtalmologiques	Janvier 2017
Régorafénib	Agents antinéoplasiques	Avril 2017
Rituximab	Agents antinéoplasiques	Mai 2017
Siméprévir	Antiviraux à usage systémique	Octobre 2016
Sofosbuvir, velpatasvir	Antiviraux à usage systémique	Décembre 2016
Thioguanine	Agents antinéoplasiques	Décembre 2016
Tinzaparine sodique	Agents antithrombotiques	Décembre 2016
Tocilizumab	Immunosuppresseurs	Mai 2017

Présentations ayant fait l’objet d’un examen : présentations de drogues nouvelles

Ingrédient(s) médicinal(aux)	Domaine thérapeutique	Mois et année auxquels la présentation a été acceptée aux fins d’examen	Mois et année auxquels l’examen de la présentation a été terminé	Résultat de la présentation
Alectinib	Agents antinéoplasiques	Février 2016	Septembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Alirocumab	Agents réduisant les lipides sériques	Juin 2015	Avril 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Alvimopan	Laxatifs	Mars 2016	Mars 2017	Annulée par le promoteur
Facteur antihémophilique (recombinant), pégylé	Antihémorragiques	Janvier 2016	Novembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Ataluren	Tous autres médicaments	Septembre 2015	Mars 2016	Annulée par le promoteur
Atezolizumab	Agents antinéoplasiques	Août 2016	Avril 2016	Délivrance de l'Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Bésilate de bépotastine	Médicaments ophtalmologiques	Octobre 2015	Juillet 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Bilastine	Antihistaminiques à usage systémique	Juin 2015	Avril 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Blinatumomab	Agents antinéoplasiques	Avril 2015	Décembre 2015	Délivrance de l’Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Antitoxine botulinique serotypes A, B, C, D, E, F, G	Sérums immunisants et immunoglobulines	Février 2016	Décembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Brexpiprazole	Psycholeptiques	Avril 2016	Février 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Brivaracétam	Antiépileptiques	Mai 2015	Mars 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Carfilzomib	Agents antinéoplasiques	Juillet 2015	Janvier 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Clozapine	Psycholeptiques	Mai 2016	Novembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Cobimétinib	Agents antinéoplasiques	Avril 2015	Février 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Daclizumab	Immunosuppresseurs	Février 2016	Décembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Daratumumab	Agents antinéoplasiques	Novembre 2015	Juin 2016	Délivrance de l’Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Extrait de dermatophagoides farinae, extrait de dermatophagoides pteronyssinus	Allergènes	Juillet 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Édoxaban	Agents antithrombotiques	Décembre 2015	Novembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Elbasvir, grazoprévir	Antiviraux à usage systémique	Juillet 2015	Janvier 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Tartrate d'éliglustat	Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme	Mai 2015	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Élotuzumab	Agents antinéoplasiques	Décembre 2015	Juin 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Eluxadoline	Médicaments utilisés en cas de problèmes fonctionnels gastro-intestinaux	Avril 2016	Janvier 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Étanercept	Immunosuppresseurs	Juin 2016	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Florbetaben (18F)	Produits radiopharmaceutiques à usage diagnostique	Avril 2016	Février 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Acide gadotérique	Produits de contraste	Décembre 2015	Novembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Idarucizumab	Tous autres médicaments	Mai 2015	Avril 2016	Délivrance de l’Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Citrate d’ixazomib	Agents antinéoplasiques	Février 2016	Août 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Ixekizumab	Immunosuppresseurs	Juillet 2015	Mai 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Lixisénatide	Médicaments utilisés en cas de diabète	Juin 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Lonoctocog alfa	Antihémorragiques	Février 2016	Décembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Chlorhydrate de naloxone	Tous autres médicaments	Avril 2016	Octobre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Necitumumab	Agents antinéoplasiques	Mai 2016	Mars 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Nitisinone	Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme	Mars 2016	Septembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Nitisinone	Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme	Mai 2016	Novembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Nitisinone	Autres produits liés au tractus digestif et au métabolisme	Juillet 2016	Décembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Acide obéticholique	Traitement de la bile et du foie	Octobre 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Olaparib	Agents antinéoplasiques	Juin 2015	Avril 2016	Délivrance de l’Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Osimertinib	Agents antinéoplasiques	Novembre 2015	Juillet 2016	Délivrance de l’Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Ozénoxacine	Antibiotiques et agents chimiothérapeutiques à usage dermatologique	Juillet 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Panobinostat	Agents antinéoplasiques	Novembre 2015	Juin 2016	Annulée par le promoteur
Pegaspargase	Agents antinéoplasiques	Mai 2016	Février 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Peramivir	Antiviraux à usage systémique	Mars 2016	Janvier 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Chlorhydrate de propivérine	Médicaments urologiques	Mars 2016	Janvier 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Facteur IX recombinant fusionné à de l’albumine recombinante (rIX-FP)	Antihémorragiques	Avril 2015	Janvier 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Reslizumab	Immunosuppresseurs	Septembre 2015	Juillet 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Fumarate de rupatadine	Antihistaminiques à usage systémique	Septembre 2015	Juillet 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Sarilumab	Immunosuppresseurs	Mars 2016	Janvier 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Sofosbuvir, velpatasvir	Antiviraux à usage systémique	Janvier 2016	Juillet 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Sugammadex	Tous autres médicaments	Avril 2015	Février 2016	Délivrance de l’Avis de conformité
Hémifumarate de ténofovir alafénamide	Antiviraux à usage systémique	Juillet 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Venetoclax	Agents antinéoplasiques	Février 2016	Septembre 2016	Délivrance de l’Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Chlorhydrate de vernakalant	Thérapie cardiaque	Mai 2016	Mars 2017	Délivrance de l’Avis de conformité

Présentation ayant fait l’objet d’un examen : suppléments aux présentations de drogues nouvelles concernant de nouvelles utilisations

Ingrédient(s) médicinal(aux)	Domaine thérapeutique	Mois et année auxquels la présentation a été acceptée aux fins d’examen	Mois et année auxquels l’examen de la présentation a été terminé	Résultat de la présentation
Anakinra	Immunosuppresseurs	Juillet 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Blinatumomab	Agents antinéoplasiques	Septembre 2016	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité en vertu de la Ligne directrice sur les AC-C
Inhibiteur de la C1 estérase (humaine)	Autres médicaments utilisés en hématologie	Septembre 2016	Mars 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Canagliflozine	Médicaments utilisés en cas de diabète	Juin 2016	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Canakinumab	Immunosuppresseurs	Juillet 2016	Janvier 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Cobicistat, elvitégravir, emtricitabine, ténofovir alafenamide hémifumarate	Antiviraux à usage systémique	Août 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Dabrafenib	Agents antinéoplasiques	Novembre 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Daratumumab	Agents antinéoplasiques	Octobre 2016	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Olamine d’eltrombopag	Antihémorragiques	Juillet 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Chlorhydrate d’erlotinib	Agents antinéoplasiques	Juin 2016	Mars 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Étanercept	Immunosuppresseurs	Mai 2016	Mars 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Hémagglutinine-souche A(H1N1), hémagglutinine-souche A(H3N2), hémagglutinine-souche B	Vaccins	Novembre 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Ipilimumab	Agents antinéoplasiques	Février 2017	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Ivacaftor, lumacaftor	Autres médicaments de l'appareil respiratoire	Octobre 2016	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Lacosamide	Antiépileptiques	Mai 2016	Février 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Lédipasvir, sofosbuvir	Antiviraux à usage systémique	Décembre 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Acétate de leuprolide	Thérapeutique endocrine	Mai 2016	Février 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Linagliptine, chlorhydrate de metformine	Médicaments utilisés en cas de diabète	Juin 2016	Mai 2017	Annulée par le promoteur
Nivolumab	Agents antinéoplasiques	Novembre 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Omalizumab	Médicaments pour les maladies obstructives des voies respiratoires	Juin 2016	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Ombitasvir, paritaprévir, ritonavir	Antiviraux à usage systémique	Juillet 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Palbociclib	Antiviraux à usage systémique	Août 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité
Panitumumab	Agents antinéoplasiques	Juin 2016	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Rufinamide	Antiépileptiques	Juin 2016	Avril 2017	Délivrance de l'Avis de conformité
Trametinib	Agents antinéoplasiques	Novembre 2016	Mai 2017	Délivrance de l’Avis de conformité

Des questions peuvent nous être envoyées par courriel.