Quatre substances chimiques du dixième lot du Défi
Colophane hydrogénée
numéro de registre CAS : 65997-06-0
Acides résiniques et acides colophaniques hydrogénés, esters avec le pentaérythritol (HRPE)
numéro de registre CAS : 64365-17-9
Acides résiniques et acides colophaniques hydrogénés, esters avec le glycérol (HRGE)
numéro de registre CAS : 65997-13-9
Acides résiniques et acides colophaniques hydrogénés, esters avec le triéthylèneglycol (HRTE)
numéro de registre CAS : 68648-53-3
De quoi s'agit-il?
La colophane hydrogénée, le HRPE, le HRGE et le HRTE sont des produits chimiques industriels.
Comment sont-ils utilisés?
La colophane hydrogénée, le HRPE, le HRGE et le HRTE sont des substances chimiques organiques UVCB (à savoir des substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques).
La colophane hydrogénée, le HRPE, le HRGE et le HRTE peuvent être utilisés dans les flux de brasage tendre et les pâtes à souder utilisés dans les produits électroniques, les adhésifs, les pièces d'automobile et les produits de soins personnels, comme les cires à épiler et les produits cosmétiques. La colophane hydrogénée peut être utilisée comme additif dans les pigments, les teintures et les encres d'imprimerie. La colophane hydrogénée et le HRPE peuvent également être utilisés dans les préparations pesticides.
Ces substances ne sont pas fabriquées au Canada, mais elles y sont importées.
Pourquoi le gouvernement du Canada les a-t-il évalués?
Avant l'évaluation, il a été déterminé que la colophane hydrogénée, le HRPE, le HRGE et le HRTE présentaient un danger potentiel pour l'environnement, d'après des renseignements disponibles quant à la persistance et à l'accumulation possibles de ces substances dans les organismes et à leur potentiel de toxicité pour ces derniers.
La colophane hydrogénée, le HRPE, le HRGE et le HRTE n'ont pas été jugés hautement prioritaires quant à l'évaluation des risques qu'ils comportent pour la santé humaine. Cependant, les effets potentiels sur la santé ont également été pris en compte dans cette évaluation préalable.
Comment sont-ils rejetés dans l'environnement?
De petites quantités de colophane hydrogénée, de HRPE, de HRGE et de HRTE peuvent être rejetées dans les eaux usées au cours de procédés industriels et résulter de l'utilisation et l'élimination de produits de consommation qui contiennent ces substances.
Comment les Canadiens y sont-ils exposés?
Les Canadiens peuvent être exposés à de faibles concentrations de colophane hydrogénée, de HRPE, de HRGE et de HRTE provenant de l'utilisation de produits de consommation, comme certains cosmétiques (p. ex., mascara et cire à épiler).
Quels sont les résultats de l'évaluation?
Le gouvernement du Canada a effectué une évaluation scientifique de la colophane hydrogénée, du HRPE, du HRGE et du HRTE appelée évaluation préalable.
Les évaluations préalables déterminent le risque potentiel pour la population générale (excluant l'exposition en milieu de travail) et l'environnement.
Les résultats de l'évaluation préalable finale indiquent que la colophane hydrogénée, le HRPE, le HRGE et le HRTE peuvent demeurer longtemps dans l'environnement, mais ils ne devraient pas s'accumuler dans les organismes.
De plus, la quantité de ces substances pouvant être rejetée dans l'environnement est inférieure au seuil toxique pour les organismes.
Par conséquent, le gouvernement du Canada a conclu que ces substances ne pénètrent pas dans l'environnement en quantité ou dans des conditions qui constituent un danger pour l'environnement.
Le gouvernement du Canada a également conclu que la colophane hydrogénée, le HRPE, le HRGE et le HRTE ne sont pas considérés comme dangereux pour la santé de la population générale au niveau d'exposition actuel.
Que fait le gouvernement du Canada?
D'après les conclusions de l'évaluation préalable finale, aucune autre mesure ne sera prise à l'égard de ces substances.
Le rapport final d'évaluation préalable a été rendu public le 15 janvier 2011.
Que peuvent faire les Canadiens?
Les risques pour la santé d'une substance chimique dépendent du type de danger que la substance est susceptible de présenter (son potentiel de causer des effets nocifs) et de la dose (le degré d'exposition à la substance). Ces substances ne sont pas préoccupantes pour l'environnement ou la santé humaine au niveau d'exposition actuel.
Par mesure de précaution, on rappelle aux Canadiens d'observer attentivement les mises en garde et les modes d'emploi de tout produit qu'ils utilisent.
Les Canadiens qui manipulent ces substances en milieu de travail doivent consulter leur représentant en matière de santé et de sécurité au travail pour connaître les pratiques de manipulation sécuritaires, les lois applicables ainsi que les exigences en vertu du Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT).