Rapport ministériel sur le rendement 2014-2015

Sources des revenus non fiscaux disponibles et des revenus non fiscaux non disponibles

En vertu de son mandat, l'ARC a la responsabilité de percevoir les revenus fiscaux tel qu'il a été décrit antérieurement dans les États financiers audités – Activités administrées. L'ARC recouvre également les revenus non fiscaux qui sont ensuite regroupés selon qu'ils sont disponibles ou non disponibles. L'ARC reçoit des revenus non fiscaux disponibles pour des services offerts à des particuliers ou à des organisations qui n'ont pas été financés par le Parlement, p. ex. les coûts recouvrés en vertu des accords de perception fiscale avec les provinces. Les revenus non fiscaux non disponibles sont ceux que reçoit l'ARC pour lesquels elle n'a pas l'autorisation de réutiliser, p. ex. le recouvrement des coûts des avantages sociaux pour les employés.

Revenus non fiscaux disponibles
(dollars) 2012-2013 Revenus
réels
2013-2014 Revenus
réels
2014-2015
Budget
principal
des dépenses
2014-2015
Total
des autorisations
2014-2015
Revenus prévus
2014-2015
Revenus réels
Aide aux
contribuables
et aux
entreprises
49 931 188 55 473 042 52 154 178 52 885 864 52 154 178 52 885 864
Cotisations de
déclarations et
traitement des
paiements
53 108 672 53 619 901 50 621 734 50 121 610 50 621 734 50 121 610
Observation en
matière de
déclaration
18 898 446 20 604 262 28 206 397 24 859 190 28 206 397 24 859 190
Recouvrement
et observation
en matière de
production des
déclarations
152 533 067 174 806 536 164 751 928 167 736  604 164 751 928 167 736 604
Appels 16 075 644 17 839 392 18 968 832 16 603 281 18 968 832 16 603 281
Programmes
de
prestations
33 357 858 26 152 132 32 320 242 23 427 964 32 320 242 23 427 964
Services internes 173 495 497 146 308 015 142 557 822 146 167 995 142 557 822 146 167 995
Ombudsman
des contribuables
- - - 61 - 61
Total des
revenus
non fiscaux
disponibles
497 400 372 494 803 280 489 581 133 481 802 569 489 581 133 481 802 569
Revenus disponibles en vertu de l'article 60 de la Loi sur l'Agence du revenu du Canada (entrées de fonds)
Remboursements
des dépenses
de l'exercice précédent
462 694 887 000 461 069 1 038 478 461 069 1 038 478
Droits liés
aux décisions
anticipées
en matière
d'impôt sur
le revenu1
1 873 000 1 600 000 2 000 000 1 648 979 2 000 000 1 648 979
Entente anticipée
en matière de
prix de
transfert
558 918 282 000 480 000 105 450 480 000 105 450
Autres services
de nature
réglementaire
59 316 75 000 98 340 99 797 98 340 99 797
Administration
des
programmes
provinciaux2
115 338 584 117 616 089 134 234 050 121 956 400 134 234 050 121 956 400
Autres services
de nature non
réglementaire
236 102 287 000 299 740 402 837 299 740 402 837
Vente de
produits
de base et
d'information
157 500 187 000 187 500 209 000 187 500 209 000
Autres droits
et
redevances
769 801 820 000 95 500 1 081 373 95 500 1 081 373
Services à
d'autres
ministères
gouvernementaux3
60 444 702 56 329 000 57 279 672 54 687 708 57 279 672 54 687 708
Total partiel 179 900 617 178 083 089 195 135 871 181 230 022 195 135 871 181 230 022
Moins :
Montants
perçus pour
le compte
d'autres
ministères 
gouvernementaux4
12 923 828 14 067 358 15 827 342 15 144 733 15 827 342 15 144 733
Total des
revenus
disponibles
en vertu
de l'article 60
de la Loi sur
l'Agence du
revenu du
Canada 

(entrées de
fonds)
166 976 789 164 015 731 179 308 529 166 085 289 179 308 529 166 085 289
Produits
d'aliénation
des biens
excédentaires
de l'État
132 607 222 344 - 173 717 - 173 717
Revenus à
valoir sur le
Crédit 1
           
Administration du
régime de pensions
du Canada
147 718 437 147 771 284 138 292 803 141 224 341 138 292 803 141 224 341
Administration
de l'assurance-
emploi
182 572 539 182 793 921 171 979 801 174 319 222  171 979 801 174 319 222
Total des revenus
à valoir sur le
Crédit 1
330 290 976 330 565 205 310 272 604 315 543 563 310 272 604 315 543 563
Total des revenus
non fiscaux
disponibles
497 400 372 494 803 280 489 581 133 481 802 569 489 581 133 481 802 569
Revenus non fiscaux non disponibles 5
(dollars)      2012-2013
Revenus Réels
2013-2014
Revenus Réels
2014-2015
Revenus prévus
2014-2015
Revenus réels
Aide aux contribuables et aux entreprises 9 088 183 8 471 027 9 221 214 8 594 123
Cotisations de déclarations et traitement des paiements 8 961 003 6 361 850 9 773 462 7 107 915
Observation en matière de déclaration 4 400 254 3 314 891 5 388 831 3 413 539
Recouvrement et observation en matière de production des déclarations 24 647 264 26 714 765 24 667 173 27 226 330
Appels 4 655 862 3 090 775 4 769 697 2 897 341
Programmes de prestations 3 204 501 1 818 964 3 924 435 1 828 915
Services internes            8 657 964 13 233 266 8 788 695 13 625 869
Ombudsman des contribuables - - - -
Total des revenus non fiscaux non disponibles 63 615 031 63 005 538 66 533 507 64 694 032
Description des revenus non fiscaux non disponibles        
Ventes des produits et services        
  • Édifices publics et location immobilière, location et utilisation de biens publics
       
Autres frais et droits :          
  • Recouvrement des coûts des avantages sociaux des employés
60 717 479 61 833 580 63 636 006 63 924 544
Divers 2 897 552 1 171 958 2 897 501 769 488
Total des revenus non fiscaux non disponibles 63 615 031 63 005 538 66 533 507 64 694 032

Notes de tableau 

1. L'ARC exige des frais aux contribuables (en fonction des frais d'utilisation réglementés) pour une décision anticipée en matière d'impôt avant une transaction (afin de donner une certitude fiscale).

2. Composée principalement de frais d'administration exigés des provinces pour les recouvrements prévus en vertu des accords de perception fiscale et d'autres initiatives provinciales de recouvrement des coûts (par exemple, les programmes de prestations provinciales et les programmes de compensations de remboursements).

3. Composés principalement des services informatiques fournis à l'Agence des services frontaliers du Canada.

4. Composés principalement des montants recouvrés pour le compte du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (par exemple, régimes d'avantages sociaux des employés).

5. Ce tableau reflète l'approche prise dans les états financiers audités de l'ARC où une distinction tangible est faite entre les activités de l'Agence et les activités administrées. Les intérêts et pénalités recouvrés sur les impôts sur le revenu des particuliers, des sociétés et autres font partie des activités administrées par l'ARC plutôt que des activités de l'ARC et ont été exclus.

Détails de la page

Date de modification :