Examen du Programme d’élaboration de politiques en matière de migration
Février 2008
Table des matières
Liste des acronymes et des abréviations
1.1 Aperçu du PEPM
1.2 Description et ressources du PEPM
2.1 Contexte de l’examen
2.2 Méthode d’examen
3. Principales constatations : la réussite
3.1 Consultations intergouvernementales sur les politiques concernant le droit d’asile, les réfugiés et les migrations
3.2 Conférence régionale sur les migrations
3.3 Le Migration Policy Institute
4. Principales constatations : pertinence
4.1 Consultations intergouvernementales sur les politiques sur le droit d’asile, les réfugiés et les migrations
4.2 Conférence régionale sur les migrations
4.3 Le Migration Policy Institute
Réponse de la direction à l’Examen du PEPM
Liste des annexes
Annexe A – Liste des documents examinés
Annexe B – Guide d’entrevue
Annexe C – Liste des personnes interviewées
Annexe D – Activités et extrants des CIG
Annexe E – Ateliers de la CRM
Annexe F – Extrants du Migration Policy Institute (MPI)
Document préparé à l’intention de la Direction générale de la recherche et de l’évaluation Citoyenneté et Immigration Canada
Conformément aux exigences du Conseil du Trésor en matière de rapport