| Ens 2 Bankasingh |
CMP |
130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
Non coupable |
N/A |
Halifax, N.-É |
08 février 2021 |
Anglais |
| 93 LDN |
Cruauté ou conduite déshonorante |
Coupable |
60 jours d’emprisonnement |
| Cpl Bolger |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
Amende de $600 |
Trenton, ON |
01 mars 2021 |
Anglais |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Retiré |
| Maj Bourque |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
Amende de $200 |
Gatineau, QC |
13 juillet 2020 |
Français |
| M 2 Breadner |
CMP |
83 LDN |
Désobéi à un ordre légitime d’un supérieur |
Retiré |
Amende de $200 |
Esquimalt, C.-B |
22 juin 2020 |
Anglais |
| 85 LDN |
S’est conduit d’une façon méprisante à l’endroit d’un supérieur |
Coupable |
| Mat 1 Brinton |
CMP |
114 LDN |
Vol |
Retiré |
Blâme et une amende de $3000 |
Halifax, N.-É |
05 février 2021 |
Anglais |
| 130 LDN (355.2 C. Cr.) |
Trafic de biens criminellement obtenus |
Retiré |
| 129 LDN |
Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Retiré |
| 116(a) LDN |
A vendu irrégulièrement un bien public |
Coupable |
| Lt (V) Brown |
CMP |
130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
Arrêt des procédures |
|
Halifax, N.-É |
23 mars 2021 |
Anglais |
| 130 LDN (279(2) C. Cr.) |
Séquestration |
| Sdt Bruce |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
Réprimande et amende de $3000 |
Saint-Jean-sur-Richelieu, QC |
06 octobre 2020 |
Anglais |
| Maj Castagner |
CMP |
86 LDN |
S’est querellé avec une personne justiciable du code de discipline militaire |
Coupable |
Rétrogradation au grade de capitaine et une amende de $3500 |
Trenton, ON |
31 juillet 2020 |
Anglais |
| 97 LDN |
Ivresse |
Coupable |
| Adj Chauhan |
CMP |
130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
Retiré |
N/A |
Petawawa, ON |
14 octobre 2020 |
Anglais |
| 93 LDN |
Comportement déshonorant |
| M 2 Chiasson |
CMP |
97 LDN |
Ivresse |
Coupable |
Blâme et une amende de $2000 |
Gatineau, QC |
08 juillet 2020 |
Anglais |
| Cpl Christmas |
CMG |
130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
Arrêt des procédures |
|
Sydney, N.-É |
10 novembre 2020 |
Anglais |
| 93 LDN |
Cruauté ou conduite déshonorante |
| 97 LDN |
Ivresse |
| Sgt Cloutier |
CMP |
93 LDN |
Cruauté ou conduite déshonorante |
Fin de l’instance sans adjudication |
|
Bagotville, QC |
09 décembre 2020 |
Français |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
| 97 LDN |
Ivresse |
| Sdt Coulter |
CMP
|
90 LDN |
S’est absenté sans permission |
Coupable |
Amende de $500 |
Trenton, ON |
09 septembre 2020 |
Anglais |
| Capt Crépeau |
CMP |
83 LDN |
A désobéi à un ordre d’un supérieur |
Arrêt des procédures |
|
Québec, QC |
14 août 2020 |
Français |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
| 85 LDN |
S’est conduit d’une façon méprisante à l’endroit d’un supérieur |
| Ens 2 Demers |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
Amende de $1500 |
Esquimalt, C.-B |
09 décembre 2020 |
Français |
| Maj Duquette |
CMP |
130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
Coupable |
Rétrogradation au grade de Capt |
Valcartier, QC |
18 juin 2020 |
Français |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
| 95 LDN |
Mauvais traitement à l’égard de subalternes |
Coupable |
| Mat 1 Edwards (Nouveau procès) |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Arrêt des procédures |
|
Halifax, N.-É |
14 août 2020 |
Anglais |
| Sdt Fischl |
CMP |
90 LDN |
S’est absenté sans permission |
Coupable |
Amende de $200 |
Gatineau, QC |
08 juillet 2020 |
Anglais |
| Art Fontaine |
CMG |
130 LDN (5(1) LRCDAS) |
Trafic |
Arrêt des procédures |
|
Gagetown, N.-B |
10 septembre 2020 |
Français |
| 130 LDN (5(2) LRCDAS) |
Possession en vue de trafic |
| 130 LDN (5(2) LRCDAS) |
Possession en vue de trafic |
| Sgt Holt |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
Amende de $200 |
Red Deer, AB |
26 octobre 2020 |
Anglais |
| Capt Iredale |
CMG |
130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
Arrêt des procédures |
|
Esquimalt, C.-B |
11 septembre 2020 |
Anglais |
| 130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
| 130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
| M 2 Isabelle |
CMG |
1 à 12 : 130 LDN (366(1) C. Cr.) |
Faux |
Coupable of charge 1 |
Blâme et amende de $3000 |
Esquimalt, C.-B |
29 May 2020 |
Anglais |
| 13 à 24 : 130 LDN (368(1) C. Cr.) |
Emploi d’un document contrefait |
Coupable of charge 13 |
| Charge 25: 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Retiré |
| |
|
Tous les autres chefs : Retirés |
| Sdt Kanaar |
CMP |
90 LDN |
S’est absenté sans permission |
Coupable |
Réprimande et amende de $300 |
Edmonton, AB |
21 juillet 2020 |
Anglais |
90 LDN
|
S’est absenté sans permission
|
Retiré |
90 LDN
|
S’est absenté sans permission
|
Retiré |
| Sdt Koutsogiannis |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
Blâme et amende de $4000 |
Gatineau, QC |
13 juillet 2020 |
Anglais |
| Sgt Lévesque |
CMG |
77(f) LDN |
A attenté à la personne d'un habitant ou d'un résident d'un pays où il était en service |
Retiré |
Emprisonnement pour une période de trois mois et une rétrogradation au grade de caporal |
Valcartier, QC |
02-06 novembre 2020 |
Français |
| 130 LDN (87 C. Cr.) |
A braqué une arme à feu sur une autre personne |
Coupable |
| 93 LDN |
Conduite déshonorante |
Retiré |
| 130 LDN (264.1 C. Cr.) |
A proféré des menaces |
Retiré |
| 129 LDN |
Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
| 130 LDN (320(13) C. Cr.) |
Conduite dangereuse |
Retiré |
| 111 LDN |
A conduit un véhicule des Forces canadiennes d'une manière dangereuse pour une personne ou des biens, compte tenu des circonstances |
Coupable |
| 130 LDN (430 C. Cr.) |
Méfait |
Retiré |
| 93 LDN |
Conduite déshonorante |
Retiré |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
| Sdt MacDonald |
CMP |
86 a) LDN |
S’est querellé avec une personne justiciable du code de discipline militaire |
Coupable |
Consigné aux quartiers pour une période de 15 jours |
Meaford, ON |
10 mars 2021 |
Anglais |
| Sgt Morissette |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
Blâme et une amende de $2000 |
Valcartier, QC |
03 juillet 2020 |
Français |
| MCpl Penner |
CMP |
87 LDN |
S’est évadé d’une caserne |
Coupable |
Une rétrogradation au grade de soldat et une amende au montant de 1500$ |
Edmonton, AB |
07 décembre 2020 |
Anglais |
| 97 LDN |
Ivresse |
Coupable |
| 97 LDN |
Ivresse |
Coupable |
| Sgt Pépin |
CMG |
114 LDN (subsidiaire aux chefs d'accusation 2, 3) |
A commis un vol, étant par son emploi, chargé de la garde ou de la distribution des objets volés ou d'en avoir la responsabilité |
Coupable |
Réprimande et a Amende de $300 |
Montréal, QC |
03 février 2021 |
Français |
| 115 LDN (subsidiaire aux chefs d'accusation 1, 3) |
A recelé un bien obtenu par la perpétration d'une infraction d'ordre militaire, sachant qu'il a été obtenu |
Retiré |
| 129 LDN (subsidiaire aux chefs d'accusation 1, 2) |
Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Arrêt des procédures |
| 124 LDN |
L’exécution négligente d’une tâche militaire |
Retiré |
| Sgt Proulx |
CMG |
83 LDN |
A désobéi à un ordre légitime d’un supérieur |
Arrêt des procédures |
N/A |
Gatineau, QC |
24 novembre 2020 |
Français |
| 83 LDN |
A désobéi à un ordre légitime d’un supérieur |
| 85 LDN |
S’est conduit d’une façon méprisante à l’endroit d’un supérieur |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
| Sdt Robertson |
CMP |
130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
Non coupable
|
21 jours consignés aux quartiers et amende de 1900$ |
Petawawa, ON |
13 octobre 2020 |
Anglais |
| 93 LDN |
Conduite déshonorante |
Coupable |
| Aspm Sangha |
CMP |
129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Retiré |
Amende de $3000 |
Toronto, ON |
06 octobre 2020 |
Anglais |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline |
Coupable |
| 129 LDN |
Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline
|
Retiré |
| 85 LDN |
S’est conduit d’une façon méprisante à l’endroit d’un supérieur |
Coupable |
| 85 LDN |
S’est conduit d’une façon méprisante à l’endroit d’un supérieur |
Retiré |
| Sgt Thibault (Nouveau procès) |
CMP |
130 LDN (271 C. Cr.) |
Agression sexuelle |
Coupable |
Emprisonnement pour une période de 18 mois |
Valcartier, QC |
10-18 février 2021 |
Français |
| Cpl Watson |
CMP |
85 LDN |
Insubordination |
Coupable |
Amende de $500 |
Petawawa, ON |
13 octobre 2020 |
Anglais |
85 LDN
|
Insubordination |
Coupable |
86 LDN
|
S’est querellé avec un autre justiciable du code de discipline militaire |
Coupable |
